ويليام شاباس

ويليام أنتوني شاباس ، [ 2 ] الحائز على وسام كندا (مواليد 19 نوفمبر 1950 [ 3 ] )، أكاديمي كندي متخصص في القانون الجنائي الدولي وقانون حقوق الإنسان. وهو أستاذ القانون الدولي في جامعة ميدلسكس بالمملكة المتحدة ، وأستاذ القانون الدولي لحقوق الإنسان في جامعة ليدن بهولندا ، وخبير يحظى باحترام دولي في قانون حقوق الإنسان والإبادة الجماعية وعقوبة الإعدام .

يشغل شاباس أيضًا عضوية المجلس الاستشاري لمجلة القانون الإسرائيلي ، [ 4 ] ومجلة العدالة الجنائية الدولية ، [ 5 ] وهو رئيس تحرير منتدى القانون الجنائي ، وهي مجلة فصلية تصدرها الجمعية الدولية لإصلاح القانون الجنائي. [ 6 ] وهو عضو في مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للتعاون التقني في مجال حقوق الإنسان. وقد شغل شاباس منصب أحد المفوضين السبعة في لجنة الحقيقة والمصالحة في سيراليون، ومنصب أحد المفوضين الستة في لجنة الحقيقة في محكمة إيران، وذلك في الفترة من 18 إلى 22 يونيو/حزيران 2012.

في عام 2014، عُيّن شاباس رئيسًا للجنة تابعة للأمم المتحدة تُحقق في دور إسرائيل في نزاع غزة عام 2014. وقد انتقد وزير الخارجية الكندي، جون بيرد ، ومنظمة "يو إن ووتش" غير الحكومية، ومقرها جنيف، هذا التعيين ، استنادًا إلى مزاعم بأن شاباس مُعادٍ لإسرائيل، وهو اتهام نفاه. [ 7 ] [ 8 ] وفي فبراير/شباط 2015، استقال شاباس بعد شكوى إسرائيلية [ 9 ] تزعم أنه قدّم استشارات قانونية لمنظمة التحرير الفلسطينية عام 2012. وكان شاباس قد عُيّن مستشارًا لتقديم تحليل قانوني بشأن طلب فلسطين الحصول على صفة مراقب غير عضو في الأمم المتحدة. [ 8 ] [ 10 ] وصرح شاباس بأنه يستقيل لمنع الجدل الدائر من التأثير سلبًا على عمل لجنة التحقيق في غزة، التي كان من المقرر صدور نتائجها في مارس/آذار. [ 11 ] [ 12 ] وأشاد أفيغدور ليبرمان باستقالته واصفًا إياها بأنها "إنجاز للدبلوماسية الإسرائيلية". [ 13 ]

في أواخر عام 2019، دافع شاباس عن دولة ميانمار في محكمة العدل الدولية في لاهاي ضد اتهامات الإبادة الجماعية الموجهة ضد سكانها الروهينغيا ، والتي رفعتها جمهورية غامبيا . [ 14 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد شاباس في كليفلاند، أوهايو، لأبٍ يهودي أشكنازي . وقد فُسِّر اسم عائلته، وهو تحريف للكلمة اليديشية التي تعني "السبت " ("شابوس" [ ʃa.bɪs ] باليديشية، مشتقة من "شابات" /ʃəˈbɑːt / بالعبرية ) ، على أنه قد يشير أيضًا إلى صلةٍ باليهودية السفاردية . [ 15 ] وُلدت والدته ، آن (ني فيرلي)، في كندا، وشغلت منصب عميدة كلية علوم المكتبات والمعلومات في جامعة تورنتو. أما والده، عزرا شاباس ، فهو موسيقي وكاتب كندي من أصل أمريكي. [ 15 ] [ 16 ] كان جدّاه لأمه هما باركر فيرلي ، رسام وباحث إنجليزي المولد، ومارغريت فيرلي ، كاتبة ومعلمة وُلدت أيضًا في إنجلترا. كان أجداده من جهة والده من غاليسيا ، [ 15 ] وقُتل أقاربه من جهة والده في المحرقة. [ 9 ]

انتقل عزرا شاباس مع عائلته إلى تورنتو عام ١٩٥٢؛ ونتيجة لذلك، نشأ ويليام شاباس في تورنتو وحصل على شهادتي البكالوريوس والماجستير في التاريخ من جامعة تورنتو ، وشهادات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في القانون من جامعة مونتريال . كما مُنح شهادات دكتوراه فخرية من جامعة دالهاوزي في هاليفاكس ، وجامعة كيس ويسترن ريزيرف في كليفلاند ، وجامعة نورث وسترن في شيكاغو .

بحسب منظمة "يو إن ووتش" ، عندما كان شاباس طالب دكتوراه في التاريخ بجامعة تورنتو عام ١٩٧٤، وقائدًا في مجموعة "طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي" (SDS) ، خضع لتحقيق جامعي بتهمة انتهاك حقوق الإنسان والحريات، وذلك بعرقلة أستاذ زائر من جامعة هارفارد عن إلقاء محاضرة في الحرم الجامعي. وقد تم إيقاف شاباس عن الدراسة في الجامعة لمدة أربع سنوات، ثم خُفِّضت المدة إلى سنتين. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

حياة مهنية

من عام 1991 إلى عام 2000 كان أستاذاً لقانون حقوق الإنسان والقانون الجنائي في جامعة كيبيك في مونتريال (UQÀM)، وترأس قسم الدراسات القانونية من عام 1994 إلى عام 1998. وقد قام بالتدريس كأستاذ زائر أو مساعد في العديد من المؤسسات الأخرى، بما في ذلك جامعة ماكجيل، وجامعة كوينز بلفاست، وجامعة لويس في روما، وكلية كاردوزا للقانون، وجامعة بانتيون-أساس، والجامعة الوطنية في رواندا.

انتقل شاباس إلى أيرلندا عام 2000، حيث شغل منصب مدير المركز الأيرلندي لحقوق الإنسان في الجامعة الوطنية الأيرلندية في غالواي حتى عام 2011. وفي العام نفسه، انتقل إلى لندن ليتولى كرسيًا في القانون الدولي بجامعة ميدلسكس. وهو حاصل على ميدالية فيسباسيان ف. بيلا للعدالة الجنائية الدولية من الجمعية الدولية للقانون الجنائي، والميدالية الذهبية في العلوم الاجتماعية من الأكاديمية الملكية الأيرلندية. انضم شاباس إلى نقابة المحامين في كيبيك عام 1985، ومارس المحاماة في مونتريال لسنوات عديدة. كما مارس المحاماة على المستوى الدولي، حيث مثل أمام محكمة العدل الدولية ، والدائرة الكبرى للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، والمحكمة الجنائية الدولية . وقد دُعي شاباس من قبل المحكمة الخاصة بسيراليون للعمل كخبير استشاري .

ألف أكثر من 18 دراسة متخصصة و200 مقال. [ 19 ] في عام 2009، انتُخب رئيسًا للرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية . [ 20 ] وهو ضابط في وسام كندا وعضو في الأكاديمية الملكية الأيرلندية ، بالإضافة إلى عضويته في مجلس إدارة المعهد الدولي للتحقيقات الجنائية [ 21 ] ومنظمة رينيه كاسين، وهي منظمة غير حكومية تُعنى بتمثيل صوت اليهود في مجال حقوق الإنسان. [ 22 ] نشر شاباس أكثر من 350 مقالًا في المجلات الأكاديمية، كما ألقى محاضرات وقدّم أوراقًا بحثية في مؤتمرات في أكثر من خمسين دولة. استُشهد بكتاباته في أحكام وقرارات وآراء كلٍّ من: محكمة العدل الدولية، والمحكمة الجنائية الدولية، والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، والمحكمة الخاصة بسيراليون، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، ومحكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، والمحكمة العليا الكندية، والمحكمة العليا الأمريكية، واللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص، والمحكمة العليا التنزانية، والمحكمة العليا الإسرائيلية. [ 23 ] [ 24 ]

شارك شاباس في العديد من بعثات تقصي الحقائق المتعلقة بحقوق الإنسان نيابةً عن منظمات دولية غير حكومية، مثل منظمة العفو الدولية والاتحاد الدولي لحقوق الإنسان ، في دول مثل رواندا وبوروندي والسودان وجنوب أفريقيا وروسيا . وقد نبهت بعثة عام 1993 إلى رواندا، التي كان عضواً فيها، المجتمع الدولي إلى خطر الإبادة الجماعية في ذلك البلد.

في عام ٢٠١١، حضر شاباس مؤتمراً في إيران مع مركز حركة عدم الانحياز لحقوق الإنسان والتنوع الثقافي، ومقره طهران ، حيث كان متحدثاً رئيسياً. وذُكر أن المركز تربطه علاقات وثيقة بالرئيس الإيراني السابق محمود أحمدي نجاد . [ ٢٥ ] حضر شاباس المؤتمر برفقة منتجة الأفلام الأمريكية ساندرا شولبرغ لعرض فيلم وثائقي عن محاكمات نورمبرغ على الإيرانيين، والذي لاقى استحساناً من الحضور، وتحدث إليهم عن المحرقة النازية والفظائع النازية. [ ٢٦ ] صرّح شاباس بأنه حضر بصفته أكاديمياً، وأنه يعارض المقاطعة الأكاديمية لإسرائيل وإيران. [ ٢٧ ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، رفعت جمهورية غامبيا دعوى قضائية ضد ميانمار بتهمة الإبادة الجماعية . بقيادة وزير العدل أبو بكر تامبادو وبدعم من منظمة التعاون الإسلامي ، [ 28 ] زعم المحامي الجنائي الدولي السابق أن إبادة جماعية قد ارتُكبت ضد الروهينغيا في ميانمار بين عامي 2016 و2017. دافع ويليام شاباس، الذي شارك في عام 2010 في إعداد تقرير يفصّل الهجمات الممنهجة ضد الروهينغيا ويخلص إلى أنها ترقى إلى مستوى الجرائم ضد الإنسانية وفقًا للمعايير الدولية، عن الدولة الآسيوية، مما أدى إلى انتقادات واسعة. [ 14 ]

ملخص

تقدم مقابلة مع شاباس في مجلة Intellectum [ 29 ] لمحة موجزة عن آرائه حول العمليات الإسرائيلية في غزة، وتقرير غولدستون، والعنصرية في أوروبا، وعقوبة الإعدام، والإبادة الجماعية، ولجنة الحقيقة والمصالحة في سيراليون، والمحكمة الجنائية الدولية ومذكرة الاعتقال الصادرة بحق الرئيس عمر حسن أحمد البشير رئيس السودان، والقانون الجنائي الدولي بشكل عام.

عقوبة الإعدام

كان شاباس ناشطًا بارزًا في حركة إلغاء عقوبة الإعدام عالميًا . وقد استُشهد بكتابه "إلغاء عقوبة الإعدام في القانون الدولي" [ 30 ] ومؤلفاته الأخرى في هذا المجال في أحكام صادرة عن محاكم وطنية ودولية، بما في ذلك اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص، والمحكمة العليا للولايات المتحدة، والمحكمة العليا لكندا، والمحكمة العليا للفلبين. يُحاضر شاباس بانتظام حول عقوبة الإعدام في الصين والولايات المتحدة. وفي عام 2009، عمل مستشارًا للأمم المتحدة مسؤولًا عن إعداد التقرير الخماسي للأمين العام حول وضع عقوبة الإعدام. ويرأس شاباس المجلس الاستشاري العلمي للشبكة الأكاديمية الدولية لمناهضة عقوبة الإعدام والدعوة إلى وقف عالمي لتنفيذها، كما يعمل مستشارًا للمركز الدولي لأبحاث عقوبة الإعدام في جامعة بكين للمعلمين .

الإبادة الجماعية

يرى شاباس أن تعريف جريمة الإبادة الجماعية تاريخيًا، على عكس القوانين الأخرى التي تحكم الجرائم الدولية، لم يتغير لما يقرب من خمسة عقود بعد صياغته الأصلية، على الرغم من أن باحثين من خارج المجال القانوني انتقدوا ضيق هذا التعريف. ويشير شاباس، في معرض استعراضه للنقاش القانوني المتطور، إلى ميل نحو دمج مفهوم الإبادة الجماعية مع مفهوم الجرائم ضد الإنسانية . ويرى أنه ينبغي التمييز بينهما، بحيث يقتصر الأول على التعريف الذي وُضع في اتفاقيات جنيف، بينما يكون الثاني واسعًا بما يكفي لمقاضاة جميع حالات القتل الجماعي الأخرى في النزاعات العرقية والدينية. [ 31 ]

يجادل شاباس بأن مصطلح "الإبادة الجماعية" مصطلحٌ مُحمّلٌ بدلالاتٍ قانونيةٍ مُبهمة، ولا ينبغي استخدامه لوصف كل فظائع تنطوي على عمليات قتل جماعي. ويؤكد أنه، بالمعنى القانوني الدقيق، فإن "الإبادات الجماعية" الحقيقية الوحيدة في التاريخ الحديث هي الإبادة الجماعية للأرمن ، ومحرقة اليهود والغجر ، والإبادة الجماعية في رواندا . وفي كتابه " الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم" (مطبعة جامعة كامبريدج، الطبعة الثانية، 2009)، يُؤيد شاباس الرأي القائل بأن فظائع ستالين في أوكرانيا، وقتل المواطنين السلاف والسوفيت تحت الاحتلال النازي، ومجاعة هولودومور، لم تكن، من الناحية القانونية، إبادة جماعية. [ 32 ] ويلخص في كتابه الآراء القانونية المتعلقة بوضع الفظائع المرتكبة في البوسنة، معتبرًا إياها تطهيرًا عرقيًا وليست إبادة جماعية ، مصرحًا بأن "التطهير العرقي هو أيضًا علامة تحذيرية من إبادة جماعية قادمة. الإبادة الجماعية هي الملاذ الأخير لمن يُحبط من مرتكب التطهير العرقي". [ 33 ] كما ينتقد شاباس الجمعية العامة للأمم المتحدة لاعترافها بالتطهير العرقي باعتباره إبادة جماعية.

في مارس 1993، شارك شاباس في تأليف تقرير لجنة التحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في رواندا . [ 22 ]

في كتاب لاحق بعنوان " جرائم الحرب وحقوق الإنسان " (منشورات جامعة كامبريدج، 2008)، يذكر شاباس أن عمليات القتل التي ارتكبها الخمير الحمر في كمبوديا خلال أواخر سبعينيات القرن الماضي افتقرت إلى "البُعد العرقي الذي يُعد جزءًا من جوهر جريمة [الإبادة الجماعية]". [ 34 ] وقد تبنى شاباس الموقف نفسه في عام 2001 في مقالته "كمبوديا: هل كانت حقًا إبادة جماعية؟". [ 35 ] علاوة على ذلك، وبينما يدين بشدة الفظائع التي ارتُكبت في دارفور في كتابه "جرائم الحرب وحقوق الإنسان" ، يقول شاباس إنه لا ينبغي وصفها بالإبادة الجماعية لأن " الإعدام بإجراءات موجزة " لغير العرب في دارفور "لا يُثبت نية الإبادة الجماعية ". كما ينتقد في كتابه " جرائم الحرب وحقوق الإنسان " المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة لإدانتها مشروعًا إجراميًا مشتركًا لارتكاب الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا . [ 36 ]

في الفترة من 10 إلى 12 ديسمبر/كانون الأول 2019، مثّل شاباس حكومة ميانمار المتهمة بارتكاب إبادة جماعية ضد أقلية الروهينغيا المسلمة أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي . وقد أثار ظهوره انتقادات من أفراد ومنظمات معنية بحماية حقوق الإنسان. صرّح فيل روبرتسون، نائب مدير قسم آسيا في منظمة هيومن رايتس ووتش ، قائلاً: "ويليام شاباس يبيع الروهينغيا مقابل بعض المال لحكومة ميانمار. إنه أسوأ سلوك على الإطلاق، وتصرف لا أخلاقي ومنافق تمامًا". [ 37 ] في المقابل، قال ستيفن جيه راب، سفير جرائم الحرب السابق للولايات المتحدة والذي يعمل في متحف الهولوكوست: "سمعنا هذا الصباح من صديقي بيل شاباس، الذي كنت معه قبل عشرة أيام فقط. لقد توليتُ مقاضاة مرتكبي جرائم الإبادة الجماعية، وحصلنا على إدانات بهذه الجريمة. إنه مخطئ بشأن القانون: لقد كانت إبادة جماعية". [ 37 ] صرّح شاباس قائلاً: "لكلا الجانبين الحق في تمثيل كفؤ . إذا لم يفهم الناس ذلك، فهذه ليست مشكلتي." [ 37 ] وفي عام 2025، قال شاباس إن إبادة جماعية تحدث بالفعل في غزة . [ 38 ]

صراع الشرق الأوسط

البيانات

في عام 2011، وهو العام نفسه الذي حضر فيه شاباس مؤتمر مركز حقوق الإنسان والتنوع الثقافي في طهران بإيران، قال في خطاب له إنه يعتقد أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يجب أن يمثل أمام محكمة دولية. كما كتب في مقال في مجلة قانونية أن رئيس الوزراء الإسرائيلي يمكن اعتباره "الشخص الأكثر احتمالاً لتهديد بقاء إسرائيل". [ 27 ]

في عام ٢٠١٢، وفيما يتعلق بالبرنامج النووي الإيراني، كتب شاباس أن إيران "لديها، على الأرجح، الحق في امتلاك أسلحة نووية لأغراض دفاعية". [ ٣٩ ] وفيما يخص حماس ، قال شاباس: "إذا نظرنا إلى سكان غزة الفقراء... فكل ما يريدونه هو دولة، ويُعاقبون على إصرارهم على ذلك، وعلى دعمهم لحزب سياسي، وفقًا لرؤيتهم وتقييمهم الخاص، يبدو أنه يمثل هذا التطلع". [ ٣٩ ]

خلال خطابه أمام محكمة راسل عام 2013، صرّح شاباس بأنه "يؤمن إيمانًا راسخًا بإمكانية استخدام القانون الدولي لإثبات انتهاكات دولة إسرائيل وتأكيدها، بل ومحاسبة الأفراد الذين ارتكبوا جرائم دولية ضد الشعب الفلسطيني". وعند سؤاله عن الأدوات الممكنة لمحاكمة إسرائيل، قال شاباس: "كنتُ أميل إلى الحديث عن الجرائم ضد الإنسانية، وجرائم الحرب، وجريمة العدوان، وكلها جرائم يمكن إثبات ارتكابها في مراحل مختلفة من تاريخ دولة إسرائيل. وقد ازدادت هذه الجرائم صرامةً في تعريفها خلال العقود الأخيرة، ولدينا الآن مؤسسات دولية قادرة على مقاضاة مرتكبيها... وبقليل من الحظ، ومن خلال بعض المناورات والتحايل، يُمكننا تقديمهم إلى المحاكم" [ 40 ].

اتهم شاباس إسرائيل بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وعدوان "على الأراضي الفلسطينية منذ عام 2002"، مع إقراره بأن "جزءاً كبيراً من جهوده" يتركز على محاكمة الإسرائيليين أمام المحكمة الجنائية الدولية. [ 39 ]

تحقيق الأمم المتحدة في غزة عام 2014

تبنى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة قراراً في 23 يوليو/تموز 2014 يدعو إلى تشكيل لجنة تحقيق للتحقيق في جميع الانتهاكات المزعومة للقانون الدولي الإنساني التي ارتكبتها إسرائيل خلال نزاع غزة عام 2014. [ 41 ] عُيّن شاباس رئيساً للجنة مؤلفة من ثلاثة أعضاء، إلى جانب أمل كلوني (لبنان) التي رفضت الترشيح، [ 42 ] ودودو ديين (السنغال). وانضمت القاضية الأمريكية ماكجوان ديفيس إلى اللجنة كعضو ثالث.

انتقد وزير الخارجية الكندي، جون بيرد ، ومنظمة "يو إن ووتش" غير الحكومية المعنية بالدفاع عن حقوق الإنسان، ومقرها جنيف ، تعيين شاباس . [ 8 ] وأشارا إلى أن شاباس، معلقًا على ما يعتبره تحيزًا سياسيًا في اختيار القضايا التي تحاكمها المحكمة الجنائية الدولية، تساءل: "لماذا نلاحق رئيس السودان في دارفور ولا نلاحق رئيس إسرائيل في غزة؟" [ 19 ] [ 43 ] [ 44 ] رفض شاباس اتهام بيرد ووصفه بالسخيف، مشيرًا إلى أنه عضو في هيئة تحرير مجلة القانون الإسرائيلي . ردًا على مطالبة "يو إن ووتش" بتنحيه عن القضية بحجة أنه انتقد بنيامين نتنياهو سابقًا، قال شاباس: "مثل أي شخص داخل إسرائيل وخارجها، أختلف مع الناس. هل كل من في إسرائيل لديه رأي في (بنيامين) نتنياهو معادٍ لإسرائيل؟". [ 8 ]

قال شاباس حينها إن هناك بعض الصحة في تعليقات المنتقدين بأن الأمم المتحدة تستهدف إسرائيل تحديدًا بسبب انتهاكات حقوق الإنسان، لكنه أضاف أن ازدواجية المعايير والتحيز في الأمم المتحدة يعملان في كلا الاتجاهين، وأحيانًا لصالح إسرائيل، مستشهدًا بحقيقة أن الولايات المتحدة تستخدم حق النقض (الفيتو) دائمًا تقريبًا ضد القرارات التي تنتقد إسرائيل في مجلس الأمن . باختصار، خلص إلى ما يلي:

لنفترض أن الشكوى معقولة، وهي أن إسرائيل ربما حظيت باهتمام كبير في مجلس حقوق الإنسان، ولكن في الوقت نفسه ربما لم تحظَ باهتمام كبير في مجلس الأمن، لذا فإن ازدواجية المعايير تعمل في كلا الاتجاهين بالنسبة لإسرائيل. [ 15 ]

أدانت الحكومة الإسرائيلية تعيين شاباس، وصرح سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة، رون بروسور ، في مقابلة قائلاً: "إن تشكيل لجنة تحقيق برئاسة شاباس أشبه بدعوة داعش لتنظيم أسبوع التسامح الديني في الأمم المتحدة". [ 45 ] وردّ شاباس بأنه لا يكره إسرائيل، وأنه سيتخلى عن مواقفه السابقة، مضيفاً: "حتى لو كان سبايدرمان هو من يرأس التحقيق، لكانوا [إسرائيل] قد هاجموه". [ 46 ]

In February 2015 Schabas resigned after an Israeli complaint[9] that he had billed the Palestine Liberation Organization for $US1,300 in 2012 for legal advice he gave them at their request, a precedent which might constitute evidence of a conflict of interest with his position as head of the investigative committee.[47] He stated that he did not want the controversy to overshadow the work of the Gaza inquiry. Prime Minister Benjamin Netanyahu called on the UNHRC to shelve its report: "After the resignation of the committee chairman, who was biased against Israel, the report must not be published".[12][48] Avigdor Liberman attributed Schabas's resignation to Israel's diplomatic work, stating that: "appointing Schabas to investigate Israel was like appointing Cain to investigate Abel."[13] In reply, Schabas said the Prime Minister was entitled to spin the matter any way he liked, and that both he and Avigdor Liberman were "masters of extravagant and ridiculous statements."[13] According to Israeli commentator Gideon Levy, Schabas had fallen victim to investigative character assassination.[49]

In an interview with the BBC[50] Schabas admitted that "there is a distortion in the amount of attention given against Israel, and the number of resolutions directed against Israel" but defended the claim by saying Israel gets a "soft ride in the Security Council hearings."[51]

Publications

Schabas has written or edited twenty-one books dealing in whole or in part with international human rights law, including:

  • Essays on the Rome Statute of the International Criminal Court Volume I. Diritto (n. 1). il Sirente, Fagnano Alto. 1999. p. 544. ISBN 978-88-87847-00-0.
  • The Abolition of the Death Penalty in International Law (Cambridge University Press, 3d ed., 2003)
  • Essays on the Rome Statute of the International Criminal Court Volume II. Diritto (n. 3). il Sirente, Fagnano Alto. 2004. p. 368. ISBN 978-88-87847-02-4.
  • The U.N. International Criminal Tribunals: The Former Yugoslavia, Rwanda and Sierra Leone (Cambridge University Press, 2006)
  • An Introduction to the International Criminal Court (Cambridge University Press, 6th ed. 2020)
  • جرائم الحرب وحقوق الإنسان: مقالات حول عقوبة الإعدام والعدالة والمساءلة (مطبعة جامعة كامبريدج، 2008)
  • الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم (مطبعة جامعة كامبريدج، الطبعة الثانية، 2009)
  • المحكمة الجنائية الدولية: تعليق على نظام روما الأساسي (مطبعة جامعة أكسفورد، 2010)
  • الإعلان العالمي لحقوق الإنسان: الأعمال التحضيرية (مطبعة جامعة كامبريدج، 2013) (ثلاثة مجلدات)
  • القانون الدولي لحقوق الإنسان والميثاق الكندي (كارسويل، الطبعة الثانية، 1996)
  • القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الكندي: الالتزام القانوني والتنفيذ والميثاق (كارسويل، الطبعة الثالثة 2007).
  • فظائع لا يمكن تصورها: العدالة والسياسة والحقوق في محاكم جرائم الحرب (مطبعة جامعة أكسفورد، 2012)

كما نشر أكثر من ثلاثمائة مقال في المجلات الأكاديمية، لا سيما في مجالات القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الجنائي الدولي. [ 52 ]

للمزيد من القراءة

مراجع

  1. شاباس في موقع كلية جامعة لايدن.
  2. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  3. شاباس، ويليام (27 أبريل 2009). "السيرة الذاتية: ويليام شاباس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
  4. هيئة تحرير مجلة القانون الإسرائيلي،مجلات كامبريدج
  5. مجلة العدالة الجنائية الدولية،مجلات أكسفورد
  6. منتدى القانون الجنائي،جامعة ليدن
  7. "محقق مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة شاباس يلتزم الصمت بشأن اعتبار حماس "جماعة إرهابية""صحيفة جيروزاليم بوست .
  8. 1 2 3 4 "ويليام شاباس، رئيس لجنة الأمم المتحدة المعنية بغزة، ينفي تهمة معاداة إسرائيل" . Cbc.ca. 11 أغسطس/آب 2014. بموجب القانون الدولي، يُلزم ويليام شاباس بالتنحي عن منصبه لأن دعواته المتكررة لتوجيه اتهامات للقادة الإسرائيليين تُشير بوضوح إلى تحيز فعلي أو ما يُوحي بذلك.
  9. 1 2 3 "رئيس سابق للجنة التحقيق في حرب غزة يقول إنه واجه ضغوطًا وتهديدات" ، بقلم مارليز سيمونز، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 فبراير 2015
  10. "العيوب القاتلة لتحقيق شاباس" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2014. في الواقع، في وقت سابق من هذا العام، رفض مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة طلبه لشغل منصب المقرر الخاص للأراضي الفلسطينية .
  11. «رئيس لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة في نزاع غزة يستقيل بسبب مزاعم التحيز الإسرائيلي» . رويترز . 2 فبراير 2015.
  12. ١ ٢ هيرب كينون (٤ فبراير ٢٠١٥). "وصمة عار لا تُمحى على لجنة الأمم المتحدة التي ترأسها ويليام شاباس" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠١٥. لم يعتقد الرجل الذي أشاد به المدافعون عنه باعتباره فقيهًا عالميًا أن تقاضيه أجرًا مقابل تقديم إحاطة قانونية لمنظمة التحرير الفلسطينية قد يشكل تضاربًا في المصالح يمنعه من المشاركة في هذه اللجنة. ويبدو دفاعه في رسالة استقالته أقرب إلى السذاجة: "لم يُطلب مني تقديم أي تفاصيل حول أي من تصريحاتي السابقة أو أنشطتي الأخرى المتعلقة بفلسطين وإسرائيل". إن عدم رفضه للوظيفة رغم عمله لصالح أحد الطرفين، وعدم إفصاح الطرف الآخر عن هذه الحقيقة أيضًا، يُشير إلى الكثير حول العملية برمتها.
  13. 1 2 3 هيرب كينون، "شاباس يوجه ضربة أخيرة إلى "أساتذة التصريحات السخيفة" نتنياهو، ليبرمان"، جيروزاليم بوست ، 3 فبراير 2015.
  14. ١ ٢ "المحامي الكندي ويليام شاباس يدافع عن دوره في دعم حكومة ميانمار" . cbc.ca. ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  15. 1 2 3 4 ناثان غوتمان، "8 أشياء لم تكن تعرفها عن لجنة جرائم الحرب التابعة للأمم المتحدة"، مؤرشف في 3 فبراير 2015 في Wayback Machine، The Forward 15 أغسطس 2015.
  16. بارتروب، بول ر.؛ جاكوبس، ستيفن ل. (مارس 2013). خمسون مفكرًا رئيسيًا حول المحرقة والإبادة الجماعية . روتليدج. ISBN 9781136931383.
  17. «عندما أُدين ويليام شاباس عام 1974، حاول استبعاد القضاة بدعوى التحيز» . مرصد الأمم المتحدة. 12 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2014 .
  18. "نشرة رابطة أساتذة الجامعات الكندية، سبتمبر 1974 (المجلد 23، العدد 1)" . رابطة أساتذة الجامعات الكندية. 3 أكتوبر 1974 - عبر أرشيف الإنترنت.
  19. 1 2 "الحماية الدولية لحقوق الإنسان والسياسة: حقيقة لا مفر منها: مقابلة مع البروفيسور ويليام شاباس" (ملف PDF) . Intellectum.org . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2014 .أعتقد أن التظاهر بأن ملاحقة السودان ليست سياسية هو خطأ أيضاً. بالطبع هي سياسية. لماذا نلاحق رئيس السودان بسبب دارفور وليس رئيس إسرائيل بسبب غزة؟ السبب سياسي.
  20. أُرشف بتاريخ 5 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  21. ويليام شاباس، السيرة الذاتية،جامعة ميدلسكس
  22. 1 2 ويليام شاباس، السيرة الذاتية،جامعة ميدلسكس
  23. ويليام شاباس، السيرة الذاتيةجامعة ميدلسكس
  24. ^ ديغوزمان، مارغريت م. أمان ، ديان ماري (2018). أقواس العدالة العالمية: مقالات تكريما لوليام أ. شاباس . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 163 – 164. ISBN  978-0-19-027265-4.
  25. "انتهاك إيراني لحقوق الإنسان" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
  26. مركز حركة عدم الانحياز لحقوق الإنسان والتنوع الثقافي، "التقرير السنوي لمركز حركة عدم الانحياز لحقوق الإنسان والتنوع الثقافي 2011"، ناميران ، فبراير 2012
  27. 1 2 "ويليام شاباس، رئيس لجنة الأمم المتحدة المعنية بغزة، ينفي اتهامات معادية لإسرائيل" . Cbc.ca. 11 أغسطس 2014.
  28. «أونغ سان سو تشي، رمز الديمقراطية السابق، تدافع عن ميانمار ضد مزاعم الإبادة الجماعية» . washingtonpost.com . ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  29. "مقابلة مع البروفيسور ويليام شاباس: الحماية الدولية لحقوق الإنسان والسياسة: حقيقة لا مفر منها" (ملف PDF) . Intellectum.org. 2010. الصفحات 46-61 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2014 . 
  30. ويليام شاباس، إلغاء عقوبة الإعدام في القانون الدولي ، مطبعة جامعة كامبريدج (1993) الطبعة الثالثة، 2003.
  31. ويليام شاباس، "الإبادة الجماعية في القانون الدولي: نقاش مع ويليام شاباس"، مؤرشف في 13 أبريل 2017 في Wayback Machine متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة 4 مارس 2004.
  32. شاباس، ويليام (18 سبتمبر 2000). الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-78790-4.
  33. شاباس، ويليام (18 سبتمبر 2000). الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 175-200 ، 201. ISBN  0-521-78790-4.
  34. شاباس، ويليام (31 مارس 2008). جرائم الحرب وحقوق الإنسان . كاميرون ماي. ص 766. ISBN  978-1-905017-63-8.
  35. ويليام شاباس، "كمبوديا: هل كانت إبادة جماعية حقًا؟"، مجلة حقوق الإنسان الفصلية (2001).
  36. شاباس، ويليام (31 مارس 2008). جرائم الحرب وحقوق الإنسان . كاميرون ماي. ص 751. ISBN  978-1-905017-63-8.
  37. ١ ٢ ٣ "محامي ميانمار يرد على منتقديه بشأن قضية الإبادة الجماعية: لكل شخص الحق في الدفاع عن نفسه" . www.reuters.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٩.
  38. عاصم، سندس (19 أبريل 2025). "لماذا تُعدّ الإبادة الجماعية في غزة أقوى قضية أمام محكمة العدل الدولية | ويليام شاباس | شاهد خبير" . ميدل إيست آي .
  39. 1 2 3 إيروين كوتلر. "العيوب القاتلة في تحقيق شاباس" . صحيفة جيروزاليم بوست .
  40. "شاباس: 'يُحرّف الأمور' لوضع إسرائيل في قفص الاتهام" . أروتز شيفا . 13 أغسطس 2014.
  41. "الدورة الاستثنائية الحادية والعشرون لمجلس حقوق الإنسان بشأن حالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية - 23 يوليو/تموز 2014" . Ohchr.org . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  42. "محقق مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة شاباس يلتزم الصمت بشأن اعتبار حماس "جماعة إرهابية""" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  43. يتسحاق بنحورين، "رئيس لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة بشأن غزة يُدعى لمحاكمة نتنياهو أمام المحكمة الجنائية الدولية"، موقع يديعوت أحرونوت ، 12 أغسطس/آب 2014
  44. "منظمة غير حكومية: يجب على ويليام شاباس التنحي عن تحقيق الأمم المتحدة بشأن غزة" . مرصد الأمم المتحدة. 11 أغسطس/آب 2014. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  45. "بروسور: تكليف شاباس بقيادة تحقيق الأمم المتحدة في غزة يُشبه استضافة داعش لفعالية تدعو للتسامح الديني" . صحيفة جيروزاليم بوست – JPost.com . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2014 .
  46. "«أنا لا أكره إسرائيل»، هكذا صرّح رئيس لجنة الأمم المتحدة التي تحقق في عملية غزة . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2014 .
  47. يوناه جيريمي بوب، "استقالة شاباس قد تنقذ الإسرائيليين في المحكمة الجنائية الدولية"، صحيفة جيروزاليم بوست ، 4 فبراير 2015.
  48. نيومان، ماريسا؛ لازار بيرمان (3 فبراير 2015). "مع استقالة محقق غزة، يحث رئيس الوزراء الأمم المتحدة على تعليق التقرير" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2015 .
  49. جدعون ليفي ، "الحقيقة المُرّة حول تصرفات إسرائيل في غزة"، هآرتس، 5 فبراير 2015: "يحتاج المرء إلى قدر كبير من الجرأة والغطرسة للنبش من جديد في ماضي منتقدي إسرائيل في محاولة لاغتيال شخصياتهم، كما في حالة ريتشارد غولدستون، لمجرد أنهم تجرأوا على انتقاد الدولة. أما بالنسبة لإسرائيل، فإن مصير أي شخص ينتقدها محسوم. فهو معادٍ للسامية، ومعادٍ لإسرائيل، وجشع، أو مدفوع بدوافع خفية."
  50. "- يوتيوب" . www.youtube.com .
  51. «شاباس: هناك تشويه في الاهتمام الموجه ضد إسرائيل في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة» . جيروزاليم بوست . 9 يوليو 2015.
  52. شاباس، المرجع السابق ، الحاشية 1