ويلي أوري

ويليام إلدون أوري ( مواليد 15 أكتوبر 1935) لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق من فريدريكتون ، نيو برونزويك . يُعرف على نطاق واسع بكونه أول لاعب أسود البشرة في دوري الهوكي الوطني (NHL)، حيث لعب كجناح لفريق بوسطن بروينز . وقد أدى إنجازه في كسر حاجز التمييز العنصري في دوري الهوكي الوطني إلى تلقيبه أحيانًا بـ" جاكي روبنسون الهوكي"، الذي أتيحت له فرصة لقائه في صغره. في عام 2018، تم إدخال أوري إلى قاعة مشاهير الهوكي ، ومنذ ذلك العام، استحدث دوري الهوكي الوطني جائزة ويلي أوري السنوية لبطل المجتمع تكريمًا له.

وُلد ويليام إلدون أوري ^{[ 1 ]} في 15 أكتوبر 1935 في فريدريكتون ، نيو برونزويك، ^{[ 2 ]} لأبوين هما هاري، ^{[ 3 ]} مهندس مدني وعامل صيانة طرق ، ^{[ 2 ]} وروزبد أوري. ^{[ 3 ]} كان أصغر إخوته التسعة. ^{[ 4 ]} كان أجداده من الهاربين من العبودية في الولايات المتحدة، وانتقلوا إلى كندا عبر " السكك الحديدية السرية" . كانت فريدريكتون ذات كثافة سكانية سوداء منخفضة خلال سنوات أوري الأولى، حيث لم تكن تعيش في المدينة آنذاك سوى عائلتين. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]}

بدأ أوري التزلج على الجليد في سن الثالثة، وانضم إلى فرق الهوكي المنظمة في سن الخامسة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان أوري يستخدم حلبة التزلج في فناء منزل العائلة الخلفي بانتظام للعب، وكان يذهب إلى المدرسة متزلجًا عندما يسمح الطقس بذلك. في حلبات التزلج الأولى، لم يكن لون البشرة يمثل مشكلة، كما كتب أوري في سيرته الذاتية " قصة ويلي أوري: رائد الهوكي الأسود" . ^{[ 2 ]}

عندما كان أوري في الرابعة عشرة من عمره، تعلّم فنون الالتحام الجسدي من شقيقه الأكبر ريتشارد، الذي كان يلعب معه الهوكي المنظم. ^{[ 5 ]} كما لعب أوري البيسبول خلال هذه الفترة مع فريق ويست إندرز في فريدريكتون، حيث حصل في أكتوبر 1950 على جائزة أفضل لاعب. وتوقع جاك رايلي، كاتب الشؤون الرياضية في صحيفة ذا ديلي غلينر، أن يمتلك أوري القدرة على أن يصبح " دون نيومكومب أو سام جيثرو أو جاكي روبنسون آخر " في المستقبل. ^{[ 7 ]} وفي هذه السن، التقى أوري بروبنسون أيضًا. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وفي الخامسة عشرة من عمره، شارك أوري في تصفيات رابطة نيو برونزويك للهوكي للهواة ضمن فريق فريدريكتون فالكونز. ^{[ 5 ]} لعب لاحقًا لفريق فريدريكتون كابيتالز والتحق بمدرسة فريدريكتون الثانوية ، لكن اعتُبر غير مؤهل للعب الهوكي لصالح المدرسة بسبب قاعدة رابطة نيو برونزويك الرياضية بين المدارس (NBIAA) التي تمنع اللاعبين الذين لديهم تاريخ في ممارسة الرياضات المتوسطة أو العليا من اللعب على مستوى المدارس. ^{[ 10 ]}

بدأ أوري مسيرته في رياضة الهوكي خارج مقاطعته بعد انضمامه إلى فريق كيبيك فرونتيناكس التابع لدوري كيبيك للهوكي للناشئين في سبتمبر 1954. ^{[ 11 ]} لعب أوري في دوري الناشئين مع عدة فرق في كيبيك وأونتاريو قبل أن ينضم إلى فريق كيبيك إيسز التابع لدوري كيبيك للهوكي (QHL) عام 1955. في منتصف موسمه الثاني في دوري الدرجة الثانية مع كيبيك إيسز، تم استدعاء أوري إلى فريق بوسطن بروينز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) ليحل محل ليو لابين ، الذي لم يتمكن من اللعب بسبب المرض. ^{[ 12 ]} قبل ذلك بعامين، فقد أوري بصره عندما أصيب في عينه اليمنى بقرص هوكي طائش؛ ^{[ 13 ]} وكان هذا سيمنعه من اللعب في دوري الهوكي الوطني لو علم فريق بروينز بذلك. مع ذلك، تمكن أوري من إبقاء الأمر سرًا، وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني مع فريق بوسطن بروينز في 18 يناير 1958، ^{[ 13 ] [ 14 ]} ضد فريق مونتريال كانيديينز ، ليصبح أول لاعب أسود في تاريخ الدوري. لعب مباراتين في ذلك العام، وكان زميلاه في الخط الهجومي دون ماكيني، لاعب الوسط، وجيري توبازيني، الجناح الأيمن . ^{[ 14 ]} لعب أوري 43 مباراة مع فريق بروينز خلال موسم 1960-1961 من دوري الهوكي الوطني. وقع حادث خلال مباراة في ذلك الموسم ضد فريق شيكاغو بلاك هوكس في ملعب شيكاغو . ووفقًا لأوري، فقد تعرض لألفاظ عنصرية من قبل العديد من لاعبي بلاك هوكس. ^{[ 15 ]} خلال المباراة، ضرب إريك نيستيرينكو أوري بنطحة، مما أدى إلى سقوط سنيه الأماميتين وكسر أنفه. ^{[ 15 ]} رد أوري بضرب نيستيرينكو على رأسه بعصاه، وهو ما قال أوري إنه "كاد أن يتسبب في أعمال شغب". ^{[ 15 ]} تذكر أوري أن المشجعين أطلقوا عليه ألقابًا عنصرية وأن لاعبي بلاك هوكس كانوا يهددونه بالقتل، وصرح بأنه "محظوظ لأنه خرج من الملعب حيًا". ^{[ 15 ]} بعد موسم 1960-1961، تم نقل أوري إلى فريق مونتريال كانيديينز. وصف أوري أن فريق كانيديينز كان يُدار من قبل عنصريين وأنه لم يُدعَ لتجربة الأداء مع الفريق، بل أُرسل إلى فريق من الدرجة الثانية في هال، كيبيك . ^{[ 15 ]} سجل أوري 4 أهداف و10 تمريرات حاسمة في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، جميعها في عام 1961. ^{[ 16 ]}

واجه أوري مضايقات عنصرية طوال مسيرته في رياضة الهوكي، بما في ذلك في دوري الهوكي الوطني، وخاصة في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]} وأشار إلى أن التعليقات العنصرية كانت أسوأ بكثير في المدن الأمريكية مقارنةً بتورنتو ومونتريال ، المدينتين الكنديتين اللتين كانتا تستضيفان فرق دوري الهوكي الوطني في ذلك الوقت، وأن "الجماهير كانت تهتف: 'ارجع إلى الجنوب ' و'لماذا لا تعمل في قطف القطن ؟' أشياء من هذا القبيل. لم يزعجني ذلك. كنت أريد فقط أن أكون لاعب هوكي، وإذا لم يتقبلوا ذلك، فهذه مشكلتهم وليست مشكلتي." ^{[ 18 ]}

في دوريات الدرجة الثانية، فاز أوري بلقبين في هداف دوري الهوكي الغربي (WHL) بين عامي 1961 و1974، مسجلاً 30 هدفًا أو أكثر أربع مرات، وكان أعلى رصيد له 38 هدفًا في موسمي 1964-1965 و1968-1969. لعب أوري 50 مباراة مع فريق نيو هيفن نايت هوكس التابع لدوري الهوكي الأمريكي في موسم 1972-1973. قضى أوري معظم مسيرته الكروية مع فريقي لوس أنجلوس بليدز وسان دييغو غولز في دوري الهوكي الغربي . وقد قام فريق سان دييغو غولز بتخليد رقمه، المعلق الآن في سقف ملعب بيشانغا أرينا ، المعروف سابقًا باسم سان دييغو سبورتس أرينا. استمر أوري في اللعب في دوريات الدرجة الثانية حتى بلغ من العمر 43 عامًا. ^{[ 16 ]}

بعد فترة أوري في دوري الهوكي الوطني، لم يكن هناك أي لاعبين سود آخرين في الدوري حتى تم اختيار اللاعب الكندي مايك مارسون من قبل فريق واشنطن كابيتالز عام 1974. وبلغ عدد اللاعبين السود في الدوري 23 لاعبًا حتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. وكان آرت دورينغتون أول لاعب أسود يوقع عقدًا مع الدوري عام 1950 مع فريق نيويورك رينجرز ، لكنه لم يلعب قط في أي دوري آخر غير دوري الدرجة الثانية. يُلزم لاعبو الدوري الآن بالالتحاق بندوة تدريبية حول التنوع قبل بداية الموسم، ^{[ 19 ]} ويُعاقب على الإساءة اللفظية العنصرية بالإيقاف والغرامات. ^{[ 20 ]} يُشار إلى أوري أحيانًا باسم "جاكي روبنسون الهوكي" لكسره حاجز التمييز العنصري في رياضة الهوكي. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

منذ عام 1998، كان أوري سفير التنوع في دوري الهوكي الوطني، ^{[ 24 ]} حيث سافر عبر أمريكا الشمالية إلى المدارس وبرامج الهوكي للترويج لرسائل الإدماج والتفاني والثقة.

ابتداءً من موسم 2017-2018، استحدثت رابطة الهوكي الوطنية جائزة ويلي أوري السنوية لبطل المجتمع، تقديرًا لشخصٍ أحدث - من خلال لعبة الهوكي - أثرًا إيجابيًا في مجتمعه أو ثقافته أو مجتمعه ككل. تُمنح الجائزة عبر تصويت الجمهور. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

انتقل أوري إلى كاليفورنيا في الولايات المتحدة، حيث تزوج وأنجب ولدين. انفصل الزوجان، ثم تزوج أوري لاحقًا من ديلجيت كور ماناك أوري، وأنجب منها ابنة. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} وهو يقيم حاليًا في لا ميسا، كاليفورنيا ، حيث انتقل إليها لأول مرة عام 1967 للعب مع فريق سان دييغو غولز . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

أُدرج اسم أوري في قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك في مارس 1984. ^{[ 32 ]} في عام 1998، كان أوري يعمل في فندق ديل كورونادو بالقرب من سان دييغو، كاليفورنيا ، عندما تواصلت معه رابطة الهوكي الوطنية (NHL) لتولي منصب مدير تنمية الشباب في فريق عمل التنوع التابع لها. ^{[ 33 ]} فريق عمل التنوع التابع لرابطة الهوكي الوطنية/اتحاد الهوكي الأمريكي هو برنامج غير ربحي مخصص لشباب الأقليات، ويشجعهم على تعلم وممارسة رياضة الهوكي. ^{[ 34 ]} ظهر أوري وكيفن ويكس في حلقة " الجميع يكره جريتسكي" من مسلسل "الجميع يكره كريس" عام 2008. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

في ظهيرة يوم 19 يناير 2008، كرّم فريق بوسطن بروينز ونائب مفوض دوري الهوكي الوطني، بيل دالي، اللاعب الأسطوري أوري في ملعب تي دي غاردن ببوسطن، احتفالاً بالذكرى الخمسين لظهوره الأول في دوري الهوكي الوطني. كما أقام متحف الرياضة في نيو إنجلاند ، الكائن في تي دي غاردن، معرضاً خاصاً عن مسيرة أوري، ضمّ العديد من القطع المُعارة من مجموعته الشخصية. ^{[ 37 ]} وكان من بين الحضور حافلة مليئة بأصدقاء أوري من مسقط رأسه، فريدريكتون. وقبل ذلك بيومين، كرّمته مدينة فريدريكتون بتسمية مجمع رياضي جديد في الجانب الشمالي من المدينة باسمه. ^{[ 38 ]} وفي مطلع عام 2008، بالتزامن مع الذكرى الستين لإسهامات أوري في رياضة هوكي الجليد، كرّمه فريق بروينز ودوري الهوكي الوطني مرة أخرى بتسمية حلبة هوكي شوارع جديدة في بوسطن باسمه، وهو أحد التكريمات العديدة التي حظي بها بروينز وأسطورة دوري الهوكي الوطني. ^{[ 39 ]} في 27 يناير 2008، كرّم دوري الهوكي الوطني (NHL) أوري خلال مباراة كل النجوم السادسة والخمسين لدوري الهوكي الوطني في أتلانتا، جورجيا . وفي 5 فبراير 2008، خصصت قناة ESPN حلقة خاصة عنه احتفاءً بشهر التاريخ الأسود . ^{[ 40 ]} في 29 أكتوبر 2008، منحت جامعة ولاية سان دييغو أوري جائزةً لالتزامه المتميز بالتنوع والتفاهم بين الثقافات. ^{[ 41 ]} في عام 2008، أُدرج أوري أيضًا في قاعة مشاهير بريتبارد التابعة لقاعة أبطال سان دييغو، تكريمًا لأفضل رياضيي سان دييغو داخل وخارج الملعب. ^{[ 42 ]}

في العام نفسه، حصل أوري على وسام كندا ، وهو أعلى وسام مدني يُمنح لمواطن كندي. وقد كُرِّمَ لكونه رائدًا في رياضة الهوكي ومرشدًا مُخلصًا للشباب في كندا والولايات المتحدة ^{[ 43 ].} في 28 يونيو 2011، كرّم متحف الرياضة في تي دي غاردن ببوسطن أوري بجائزة إرث الهوكي في النسخة العاشرة من فعالية "التقاليد". ومن بين المكرمين الآخرين في تلك الأمسية لاري بيرد ، ومايك لول ، وتاي لو ^{[ 44 ]} . استضاف فريق بافالو سيبرز فعالية "عطلة نهاية أسبوع مهارات ويلي أوري" في مارس 2012 ^{[ 45 ].} وقد سحب فريق سان دييغو غولز قميصه من التداول في 16 أكتوبر 2015 ^{[ 46 ].}

مع اقتراب انطلاق نهائيات كأس ستانلي لعام 2016 ، كان جويل وارد، الجناح الأيمن الكندي الباربادوسي النجم لفريق سان خوسيه شاركس، يستعد لمواجهة فريق بيتسبرغ بنغوينز ، وصرح لشبكة ESPN أن أوري كان أحد مصادر إلهامه للعب هوكي المحترفين، وأنه يجب على دوري الهوكي الوطني (NHL) سحب قميصه رقم 22 تكريمًا له، تمامًا كما تم تكريم جاكي روبنسون ، أول لاعب من ذوي البشرة الملونة في دوري البيسبول الرئيسي . وقد كرّم وارد نفسه إرث روبنسون خلال موسمه الأخير في دوري الهوكي الوطني بارتداء القميص رقم 42؛ وهو رقم تم سحبه بالفعل في دوري البيسبول للمحترفين. ^{[ 47 ]}

في 3 نوفمبر 2017، تم تكريم أوري بلافتة من قبل فريق سبرينغفيلد ثندربيردز خلال حفل ما قبل المباراة لإحياء ذكرى فترة وجوده مع فريق سبرينغفيلد إنديانز . ^{[ 48 ]}

تولى جون غرزيلتشيك، والد مدافع فريق بوسطن بروينز السابق مات غرزيلتشيك ، ترتيب تكريم شخصي مميز لأوري . كان غرزيلتشيك الأب عضوًا قديمًا في فريق "بول غانغ" التابع لملعبي بوسطن غاردن وتي دي غاردن، وهو فريق من العاملين في الملعب يساعد في عمليات تغيير المعدات استعدادًا للفعاليات المختلفة في كل منشأة. وقد احتفظ غرزيلتشيك الأب بقميص أصلي يحمل الرقم 22، وهو قميص فريق بروينز الذي ارتداه أوري خلال موسم 1960-1961 ، عندما لعب أوري آخر مرة في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع فريق بروينز. وقدّم غرزيلتشيك الأب وابنه القميص شخصيًا لأوري، تكريمًا له على مسيرته مع فريق بروينز ودوري الهوكي الوطني. ^{[ 49 ]} في نفس الوقت تقريبًا الذي حصل فيه أوري على قميصه الكلاسيكي الخاص بمباريات فريق بوسطن بروينز، عُرف أن ماديسون بوي ، وهو لاعب مبتدئ آنذاك في فريق واشنطن كابيتالز من أصول مختلطة، قد تلقى دروسًا من والده الكندي الأسود حول أهمية أوري في تاريخ دوري الهوكي الوطني، واختار الرقم 22 ليكون رقمه مع فريق كابيتالز تكريمًا لإنجاز أوري. ^{[ 50 ]}

في 26 يونيو 2018، أُعلن عن انضمام أوري إلى قاعة مشاهير الهوكي كأحد بناة اللعبة في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

بعد مرور ما يقرب من عشرة أشهر على استلامه قميصه الأصلي لفريق بروينز من عائلة غرزيلتشيك، في الأول من نوفمبر 2018، حضر أوري حفل افتتاح حلبة هوكي شوارع تحمل اسمه في حي ألستون بمدينة بوسطن ، وذلك كجزء من الإرث المستمر لفترة أوري مع فريق بروينز. ^{[ 54 ]}

بحلول أوائل مايو 2019، وبعد تكريم أوري كأحد بناة قاعة مشاهير الهوكي في العام السابق، أقر مشروع قانون في الكونغرس الأمريكي الـ116 منح الميدالية الذهبية للكونغرس الأمريكي لإنجازات أوري "تقديراً لمساهماته والتزامه بالهوكي والشمولية وفرص الترفيه". ^{[ 55 ]}

تم اختيار أوري لعضوية قاعة مشاهير الرياضة الكندية في 27 مايو 2020، ضمن فئة البناة. ^{[ 56 ]} وقد تم تأجيل حفل التكريم الرسمي إلى 3 أكتوبر 2021، بسبب المخاوف المتعلقة بجائحة كوفيد-19 . ^{[ 57 ]}

في 12 يناير 2021، أعلن فريق بوسطن بروينز أنه سيُخلّد رقم أوري 22 في 18 فبراير. ^{[ 58 ]} إلا أن رابطة الهوكي الوطنية (NHL) أجلت حفل تكريم القميص إلى 18 يناير 2022. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

في عام 2021، احتفالاً بشهر التاريخ الأسود ، ارتدى جميع لاعبي دوري الهوكي الوطني ملصقًا تذكاريًا على الخوذة تكريمًا لأوري من 16 يناير إلى 28 فبراير. ^{[ 61 ]}

في عام 2022، وقّع الرئيس الأمريكي جو بايدن قانون ويلي أوري للميدالية الذهبية للكونغرس. منح القانون أوري الميدالية الذهبية للكونغرس، وهي أرفع وسام يمنحه الكونغرس الأمريكي، تقديرًا لمساهماته في رياضة الهوكي، والشمولية، وفرص الترفيه. يُعدّ أوري أول لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني يحصل على هذا التكريم. ^{[ 62 ]}

أصدرت مؤسسة البريد الكندية طابعًا بريديًا تذكاريًا في 30 أكتوبر 2023، تكريمًا لويلي أوري. ^{[ 63 ]}

• فريق النجوم الثاني لدوري الهوكي الغربي (1969) ^{[ 64 ]}
• قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك (1984) ^{[ 42 ]}
• كأس ليستر باتريك (2003) ^{[ 42 ]}
• وسام نيو برونزويك (2005) ^{[ 42 ]}
• ساحة ويلي أوري (ساحة فريدريكتون، تم افتتاحها عام 2008) ^{[ 65 ]}
• وسام كندا (2008) ^{[ 66 ]}
• قاعة مشاهير بريتبارد (2008) ^{[ 42 ]}
• قاعة مشاهير الهوكي (2018) ^{[ 67 ]}
• الميدالية الذهبية للكونغرس (2019) ^{[ 68 ]}
• قاعة مشاهير الرياضة الكندية (2020-2021) ^{[ 69 ]}
• تم سحب رقم قميصه رقم 22 من قبل فريق بوسطن بروينز في 18 يناير 2022. ^{[ 70 ]}
• تم اختياره كواحد من أفضل 100 لاعب في تاريخ فريق بروينز . ^{[ 71 ]}

• قائمة بأوائل إنجازات إلغاء الفصل العنصري في الرياضة

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت   
• ميدالية الكونغرس الذهبية لويلي أوري 2022.
• روح على الجليد: قصة ويلي أوري
• اللاعبون السود في دوري الهوكي الوطني
• مقابلة أجرتها قناة CTV مع ويلي أوري عام 2007 على موقع يوتيوب
• حلقة بوسطن بروينز خلف الكواليس 508 - ويلي أوري يتسلم قميصه رقم 22 LegendsMember.jsp?mem=b201802&type=Builder&page=bio&list=ByName صفحة السيرة الذاتية لويلي أوري "الباني" في قاعة مشاهير الهوكي