فندق ديل كورونادو

في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، شهدت منطقة سان دييغو إحدى أولى طفراتها العقارية. في ذلك الوقت، كان من الشائع أن يقوم مطور عقاري في كاليفورنيا ببناء فندق فخم كعامل جذب إلى منطقة قاحلة؛ ومن الأمثلة على ذلك فندق هوليوود في هوليوود ، وفندق ريموند في باسادينا ، وفندق ديل مونتي في مونتيري ، وفندق ريدوندو في ريدوندو بيتش . ^{[ 9 ]}

في نوفمبر 1885، اشترت مجموعة من خمسة مستثمرين كورونادو ونورث آيلاند، حوالي 4000 فدان، مقابل 110000 دولار. ^{[ 10 ]} وكانوا إي إس بابكوك ، وهو مدير تنفيذي متقاعد للسكك الحديدية من إيفانسفيل، إنديانا ؛ وهامبتون إل ستوري، من شركة ستوري آند كلارك للبيانو في شيكاغو؛ وجاكوب جرونديك، رئيس البنك الوطني الأول في سان دييغو؛ وهيبر إنجل؛ وجوزيف كوليت.

في أبريل 1886، أسس بابكوك وستوري شركة شاطئ كورونادو، ثم أسسا مشاريع أخرى لدعم تنمية كورونادو. قامت شركة عبّارات كورونادو ببناء أرصفة ومرافق تخزين، وطورت خدمة عبّارات بين كورونادو وسان دييغو. وقامت شركة مياه كورونادو بتمديد أنابيب المياه العذبة تحت خليج سان دييغو من نهر سان دييغو. ووفرت شركة سكك حديد كورونادو خطوط سكك حديدية في كورونادو، وفي النهاية ربط خط "الحزام" كورونادو بسان دييغو عبر ستراند. وكان فندق ديل كورونادو يضم إحدى أكبر محطات توليد الطاقة الكهربائية في الولاية، حيث كان يزود مدينة كورونادو بأكملها بالكهرباء حتى عشرينيات القرن العشرين.

استعان الرجال بالمهندس المعماري جيمس دبليو ريد ، وهو من مواليد نيو برونزويك بكندا ، والذي مارس مهنته أولاً في إيفانسفيل وتير هوت. وبقي شقيقه ميريت ريد ، الشريك في شركة ريد براذرز في إيفانسفيل، في إنديانا، وساعد شقيقه واتسون ريد في الإشراف على ألفي عامل مطلوبين. ^{[ 9 ]}

كانت رؤى بابكوك للفندق عظيمة:

سيُبنى حول فناء... حديقة من الأشجار والشجيرات والزهور الاستوائية... من الجهة الجنوبية، يُفترض أن يُفتح البهو على خليج غلوريتا مع شرفات للراحة وممشى. في زاوية المحيط، يُفترض أن يكون هناك برج جناح، وشمالًا على طول المحيط، رواق مُدرّج بالعشب حتى الشاطئ. يجب أن يبرز جناح الطعام بزاوية من الزاوية الجنوبية الشرقية للفناء وأن يكون شبه منفصل، لإبراز جمال إطلالة المحيط والخليج والمدينة. ^{[ 11 ]}

إذا ما تقرر بناء الفندق، فإن إحدى المشكلات العديدة التي كان لا بد من التغلب عليها هي نقص الأخشاب والعمالة في منطقة سان دييغو. وقد حُلّت مشكلة الأخشاب بعقودٍ تمنح شركة دولبير وكارسون للأخشاب في يوريكا، كاليفورنيا ، وهي إحدى أكبر شركات الأخشاب في الغرب، حقوقًا حصرية في جميع إنتاج الأخشاب الخام. وتم بناء مصانع تسوية الأخشاب في الموقع لتجهيز الأخشاب الخام التي كانت تُشحن مباشرةً من ساحات تخزين الأخشاب التابعة لشركة دولبير وكارسون على شواطئ خليج همبولت . ^{[ 9 ]} وللحصول على الطوب والخرسانة، بنى ريد أفرانًا خاصة به. كما أنشأ ورشةً للمعادن ومصنعًا للحديد. ^{[ 12 ]}

بدأ بناء الفندق في مارس 1887، "على لسان رملي تسكنه الأرانب البرية والذئاب". ^{[ 13 ]} وقد تم توفير العمالة بشكل رئيسي من قبل ^{المهاجرين} الصينيين من سان فرانسيسكو وأوكلاند . [ ^{9 ]}

كانت غرفة التاج تحفة ريد الفنية. تم تركيب سقفها الخشبي باستخدام أوتاد وغراء، ولم يتم استخدام مسمار واحد. ^{[ 14 ]}

تم إنجاز أعمال تنسيق الحدائق للفندق بواسطة كيت سيشنز . ^{[ 10 ]}

عندما افتُتح الفندق ذو الـ 399 غرفة في فبراير 1888، ^{[ 10 ] [ 15 ]} سافر 1440 من سكان سان دييغو عبر الخليج. انتشرت أخبار الفندق الفخم الجديد في جميع أنحاء البلاد، ولكن مع اقتراب الفندق من الاكتمال، انهار ازدهار سوق العقارات في جنوب كاليفورنيا. احتاج بابكوك وستوري إلى تمويل إضافي في وقت كان فيه الكثيرون يغادرون سان دييغو. لجأ بابكوك إلى الكابتن تشارلز تي. هايند وقطب السكر جون دي. سبريكلز ، اللذين أقرضاهما 100 ألف دولار لإتمام بناء الفندق. ثم مُنحت شركة كورونادو بيتش رأس مال قدره 3 ملايين دولار. كان أعضاء مجلس إدارة الشركة في ذلك الوقت هم بابكوك، وسبريكلز، وهايند، وإتش دبليو ماليت، وجايلز كيلوج. ^{[ 16 ]} بحلول عام 1890، اشترى سبريكلز حصة كل من بابكوك وستوري. احتفظت عائلة سبريكلز بملكية الفندق حتى عام 1948. ^{[ 9 ]}

كانت الأراضي الأصلية تضم العديد من المرافق، بما في ذلك مسبح بمياه مالحة بحجم أولمبي، وملاعب تنس، ونادي يخوت بتصميم معماري يُحاكي البرج الكبير للفندق. كما كانت حديقة شاي يابانية، ومزرعة نعام، وقاعات بلياردو، وصالات بولينغ، ورحلات صيد، وصيد في أعماق البحار، من بين العديد من الميزات التي كانت تُقدم لضيوفها. ^{[ 9 ]}

كانت كيت مورغان ( حوالي 1864 - 1892) خادمة منزلية أمريكية توفيت في منتصف العشرينيات من عمرها في ظروف غامضة في فندق ديل كورونادو. دخلت الفندق بمفردها باسم "لوتي أ. برنارد" من ديترويت. بعد خمسة أيام، في 29 نوفمبر 1892، عُثر عليها ميتة إثر إصابتها بطلق ناري في رأسها. خلص الطبيب الشرعي لمقاطعة سان دييغو إلى أن الإصابة كانت انتحارًا، لكن المشككين يزعمون أن الرصاصة التي قتلتها لا تتطابق مع المسدس الذي كان في يدها. ^{[ 17 ]}

حتى يومنا هذا، يعتقد السكان المحليون أن مورغان تسكن الفندق، ويحتوي موقع الفندق الإلكتروني على صفحة مخصصة لها. يقدم الفندق جولات في الغرفة 502، وهي الغرفة التي أقامت فيها مورغان. وتُعدّ الغرفة 502 الغرفة الأكثر طلباً في فندق ديل كورونادو. ^{[ 18 ]}

بسبب هذا الحادث، يقدم فندق ديل كورونادو جولات الأشباح التي تسمى "الأحداث المسكونة" من الجمعة إلى الأحد الساعة 7 مساءً.

في السابع من أبريل عام ١٩٢٠، أُقيمت مأدبة عشاء فاخرة تكريمًا لإدوارد، أمير ويلز، في قاعة التاج. وعلى الرغم من التكهنات التي أشارت إلى أنه التقى بزوجته المستقبلية، واليس سيمبسون، المقيمة في كورونادو ، في تلك المناسبة - إذ كان زوجها آنذاك، إيرل وينفيلد سبنسر الابن، أول قائد لمحطة سان دييغو الجوية البحرية القريبة ^{[ ١٤ ]} - إلا أن معظم المؤرخين يعتقدون أنهما التقيا لاحقًا. ^{[ ١٩ ]} وقد ذكر إدوارد وسيمبسون في مذكراتهما أنهما التقيا بعد ذلك بسنوات طويلة. ^{[ ٢٠ ]}

اكتسب الفندق شهرة واسعة قبل عشرينيات القرن العشرين، إذ سبق أن استضاف رؤساء أمريكيين بارزين مثل هاريسون، وماكينلي، وتافت، وويلسون. ^{[ 21 ]} وبحلول عشرينيات القرن العشرين، توافد العديد من نجوم هوليوود إلى الفندق خلال تلك الفترة، وخاصةً خلال فترة حظر الكحول . ومن بين الممثلين الذين أقاموا في الفندق: دوغلاس فيربانكس ، وتشارلي شابلن ، ورودولف فالنتينو ، وكلارك غيبل ، وإيرول فلين ، وماي ويست ، وجوان كروفورد ، وكاثرين هيبورن ، وبيت ديفيس ، وجينجر روجرز. ^{[ 22 ]}

في يوم رأس السنة الجديدة عام 1937، خلال فترة الكساد الكبير ، جنحت سفينة القمار إس إس مونت كارلو ، المعروفة بـ "المشروبات والنرد والدمى"، على الشاطئ على بعد حوالي ربع ميل جنوب فندق ديل كورونادو. ^{[ 23 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، استولت الحكومة الأمريكية على العديد من المنتجعات والفنادق على الساحل الغربي لتوفير السكن والمستشفيات. استضاف فندق ديل كورونادو طيارين كانوا يتدربون في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية القريبة بموجب عقد، لكنه لم يُصادر قط. أقنع المدير العام ستيفن رويس البحرية بعدم الاستيلاء على الفندق لأن معظم الغرف الإضافية كانت تُستخدم لإيواء عائلات الضباط. وأشار إلى أن "الآباء والأمهات والزوجات مُنحوا الأولوية في الحصول على الغرف لأنها قد تكون آخر مرة يرون فيها أبناءهم وأزواجهم". ^{[ 24 ]}

تم تخصيص الفندق كـ"محطة لعلاج ضحايا الحرب". وبدأ برنامج حديقة النصر ، حيث تم زراعة الخضراوات في جميع الأراضي الفارغة المحيطة بالفندق. ^{[ 25 ]}

اشترى بارني غودمان الفندق من عائلة سبريكلز عام ١٩٤٨. ^{[ ٢٦ ]} ومنذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى عام ١٩٦٠، بدأ الفندق يُظهر علامات التقادم. ورغم احتفاظه بجماله الخارجي، إلا أن الإهمال كان واضحًا. في عام ١٩٦٠، اشترى المليونير المحلي جون أليسيو الفندق وأنفق مليوني دولار على تجديده وإعادة تصميم ديكوره. ^{[ ٢٧ ]} وكلف مصمم الديكور السينمائي الشهير آل غودمان بالإشراف على أعمال التجديد، والتي شملت قاعة الرقص الكبرى، وردهة الغرفة الفيكتورية، وشبكة المصعد الفيكتورية. ^{[ ٢٨ ]}

باع أليسيو الفندق إلى إم. لاري لورانس عام ١٩٦٣. كانت خطة لورانس الأولية تطوير الأرض المحيطة بالفندق وهدمه في نهاية المطاف، ^{[ ٢٩ ]} لكنه عدل عن رأيه لاحقًا. أدارت شركة ويسترن إنترناشونال هوتيلز الفندق من ١٨ سبتمبر ١٩٦٣ إلى ١ أبريل ١٩٦٥. ^{[ ٣٠ ]} خلال فترة إدارة لورانس، استثمر ١٥٠ مليون دولار لتجديد الفندق وتوسيعه، فضاعف سعته إلى ٧٠٠ غرفة. كما أضاف مركز غراند هول للمؤتمرات وبرجين محيطيين من سبعة طوابق جنوب الفندق مباشرةً.

باعت عائلة لورانس الفندق لمجموعة ترافيلرز بعد وفاة لورانس عام 1996. ^{[ 31 ]} أكملت مجموعة ترافيلرز عملية تحديث للفندق بقيمة 55 مليون دولار في عام 2001، والتي تضمنت تدعيمًا لمقاومة الزلازل . ^{[ 32 ]}

مع الحفاظ على طابعه الفيكتوري الكلاسيكي، يواصل الفندق تحديث مرافقه. في عام 2005، حصل على موافقة لبناء ما يصل إلى 37 كوخًا وفيلا للإقامة المؤقتة في الموقع، وإضافة ما يصل إلى 205 غرف. ^{[ 32 ]}

حصل الفندق على تصنيف أربع ماسات من جمعية السيارات الأمريكية في عام 2009، وتم إدراجه في عام 2011 من قبل صحيفة يو إس إيه توداي ضمن أفضل 10 منتجعات في العالم. ^{[ 33 ]}

تم بيع الفندق في عدة صفقات بين مؤسسات مالية. في عام ٢٠٠٣، باعت شركة ترافيلرز العقار إلى شركتي سي إن إل هوسبيتاليتي بروبرتيز وكي إس إل ريكرييشن (سي إن إل/كي إس إل). أكملت هذه المجموعة المالكة مشروعًا لتحديث ٣٨١ غرفة بتكلفة ١٠ ملايين دولار في يونيو ٢٠٠٥. ثم امتلكت الفندق كل من مجموعة بلاكستون (٦٠٪)، وشركة ستراتيجيك هوتيلز آند ريزورتس (٣٤.٥٪)، وشركة كي إس إل ريزورتس (٥.٥٪). عندما اشترت شركة ستراتيجيك هوتيلز آند ريزورتس حصتها في عام ٢٠٠٦، قُدّرت قيمة الفندق بـ ٧٤٥ مليون دولار؛ وبحلول عام ٢٠١١، قُدّرت قيمته بحوالي ٥٩٠ مليون دولار. ^{[ ٣٤ ]} في عام ٢٠١٤، أصبحت شركة ستراتيجيك هوتيلز آند ريزورتس المالك الوحيد للفندق. ^{[ ٣٥ ]} في ديسمبر ٢٠١٥، استحوذت بلاكستون على شركة ستراتيجيك هوتيلز آند ريزورتس.

في مارس/آذار 2016، باعت شركة بلاكستون شركة ستراتيجيك هوتيلز آند ريزورتس إلى مجموعة أنبانغ للتأمين ، وهي شركة تأمين صينية مقرها بكين ، في صفقة بلغت قيمتها 6.5 مليار دولار أمريكي وشملت عدة منتجعات. وبذلك، استحوذت أنبانغ على 16 فندقًا فاخرًا في الولايات المتحدة، من بينها فندق ديل كورونادو. ^{[ 36 ]} نُقلت ملكية 15 فندقًا منها فورًا إلى أنبانغ، إلا أن بيع فندق ديل كورونادو تأخر بسبب مخاوف أعربت عنها اللجنة الفيدرالية المشتركة بين الوكالات المعنية بالاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة، والتي تُراجع عمليات استحواذ المستثمرين الأجانب على الشركات الأمريكية بحثًا عن أي مخاطر محتملة على الأمن القومي. وقد أعربت اللجنة عن قلقها بشأن قرب الفندق من قواعد بحرية رئيسية . ^{[ 37 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2016، أفادت التقارير بفشل الصفقة وبقاء الفندق تحت ملكية بلاكستون. ^{[ 38 ]}

في أغسطس 2017، تولت فنادق ومنتجعات هيلتون إدارة فندق ديل كورونادو كجزء من مجموعة كوريو. ولا يزال المنتجع مملوكًا لشركة بلاكستون، ولم يتغير اسم فندق ديل كورونادو. ^{[ 39 ]}

بدأ الفندق عملية إعادة تطوير وتوسيع في عام 2019 لإضافة مدخل جديد، وغرف ضيوف إضافية، ومواقف سيارات، ومطعم آخر، وغير ذلك. ^{[ 40 ]} وكان من المتوقع أن تستغرق عملية التجديد ثلاث سنوات بتكلفة 400 مليون دولار. ^{[ 41 ]}

في 26 مارس 2020، أغلق الفندق أبوابه مؤقتًا بسبب جائحة كوفيد-19 . وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ الفندق الممتد لـ 132 عامًا التي يُغلق فيها أبوابه أمام النزلاء. ^{[ 42 ]} وأُعيد افتتاحه في 26 يونيو. ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠٢١، جرى ترميم الردهة الرئيسية التاريخية للفندق، وواجهته الأمامية، وشرفته الأمامية، بتكلفة ١٤ مليون دولار. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} وفي عام ٢٠٢٢، افتتح الفندق جناحًا جديدًا، شور هاوس آت ذا ديل، يضم ٧٥ وحدة سكنية بغرفة نوم واحدة أو غرفتين أو ثلاث غرف نوم. ^{[ ٤٦ ]} أُغلق الجناح الرئيسي التاريخي في يناير ٢٠٢٤ لمدة عام واحد لإجراء تجديدات تجاوزت تكلفتها ١٦٠ مليون دولار، وهي المرحلة الأخيرة من عملية تجديد المنتجع التي بلغت تكلفتها ٥٥٠ مليون دولار. ^{[ ٤٧ ]} شملت التحسينات جميع غرف الضيوف والأجنحة وقاعات المناسبات ذات الطراز الفيكتوري، بما في ذلك قاعة كراون. ^{[ ٤٨ ]} أُعيد افتتاح غرف الضيوف المُجددة خلال عام ٢٠٢٥. ^{[ ٤٩ ]} اكتملت أعمال التجديد في يونيو ٢٠٢٥. ^{[ ٥٠ ]}

ظهر الفندق لأول مرة في فيلم عندما استُخدم كخلفية لفيلم "العذراء المتزوجة " (1918). ومنذ ذلك الحين، ظهر في 13 فيلمًا آخر على الأقل، بما في ذلك " البعض يفضلونها ساخنة " (1959)، حيث مثّل فندق "سيمينول ريتز" في جنوب فلوريدا؛ و" $" (1971)؛ و "ويكيد، ويكيد " (1973)، الذي صُوّر بالكامل هناك؛ و "رجل الحركات الخطيرة " (1980)؛ و "الفتاة، الساعة الذهبية وكل شيء" (1980)؛ و "سمائي الزرقاء" (1990). ^{[ 57 ]}

قام مؤرخ العلوم جيمس بيرك بتصوير برنامجه الخاص "جناح العصبون" في فندق كورونادو. ^{[ 58 ]}

كان فندق ديل كورونادو الموقع الرئيسي لتصوير الفيلم الكوميدي الخيالي Daydream Hotel ، والذي عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان كورونادو آيلاند السينمائي السنوي الأول في عام 2016. ^{[ 59 ]}

• في رواية "موران من سفينة ليدي ليتي: قصة مغامرة قبالة سواحل كاليفورنيا" (1898) لفرانك نوريس ، ينتصر شاب أنيق من سان فرانسيسكو، تم اختطافه، في مواجهة مع عصابة إجرامية صينية على شاطئ شبه جزيرة باجا كاليفورنيا ، مُلقّنًا إياهم درسًا قاسيًا: "لا تحاولوا القتال مع البيض". ^{[ 60 ]} وبعد انتصاره، يبحر البطل إلى سان دييغو ويُطلّ بإطلالةٍ لافتة في حفلٍ راقٍ في قاعة الرقص الدائرية الفريدة من نوعها في الفندق. ^{[ 61 ]}
• كتب ل. فرانك باوم الكثير من كتاباته في الفندق، ويُقال إنه استوحى تصميمه لمدينة الزمرد منه، ^{[ 62 ]} على الرغم من أن مصادر أخرى تقول إن مدينة الزمرد كانت مستوحاة من "المدينة البيضاء" في معرض شيكاغو العالمي عام 1893. ^{[ 63 ] [ 64 ]}
• استخدم أمبروز بيرس الفندق كموقع لأحداث قصته القصيرة "وريثة من ريد هورس". ^{[ 65 ]}
• كانت هذه المنطقة موقع أحداث رواية ريتشارد ماثيسون " بيد تايم ريتيرن " (1975)، ولكن في النسخة السينمائية " سوموير إن تايم " (1980)، تم نقل موقع القصة والتصوير إلى فندق غراند في جزيرة ماكيناك ، ميشيغان. ^{[ 66 ] [ 67 ]}
• في رواية مايكل كونلي لعام 2016 بعنوان "الجانب الخطأ من الوداع" ، يعثر بطل الرواية هاري بوش على نيجاتيف صورة فوتوغرافية التقطت أمام الفندق لامرأة تحمل طفلاً، مما يسمح له بتحديد المدينة والتاريخ.

• يُعد فندق ديل كورونادو موقع تصوير أغنية "Stolen" لفرقة Dashboard Confessional .

في كل شهر ديسمبر منذ عام 1994، يقدم مسرح لامبز بلايرز والفندق عرض "عيد الميلاد الأمريكي "، وهو عرض "وليمة واحتفال" مدته ثلاث ساعات تدور أحداثه قبل 100 عام، في قاعة الرقص بالفندق.

تدور أحداث المسرحية الموسيقية المقتبسة من رواية " البعض يفضلونها ساخنة" في الفندق.

مثّل الفندق منزل مانسفيلد الخيالي خلال حلقات من سلسلة مختارات NBC بعنوان Ghost Story في عام 1972. وتدور أحداث الموسم الرابع من مسلسل Baywatch ، الحلقتين 14 و15، بعنوان "Coronado del Soul" الجزء 1 والجزء 2، داخل وحول الفندق.

تم استخدام الأراضي وبعض المناطق الداخلية في ثلاث حلقات من برنامج Antiques Roadshow في فبراير وأبريل 2019. ^{[ 68 ]}

يظهر الفندق على طابع بريدي أمريكي تكريماً للمخرج بيلي وايلدر ، مع صور لمارلين مونرو والفندق من فيلم "البعض يفضلونها ساخنة" . ^{[ 69 ]}

يظهر الفندق في خلفية مستوى سان دييغو في لعبة سيجا جينيسيس Skitchin' (1994). ^{[ 70 ]}