ياكوف زيلدوفيتش

ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش ForMemRS [ 1 ] ( الروسية: Я́ков Бори́сович Зельдо́вич ، البيلاروسية : Я́каў Бары́савич Зяльдо́вич ؛ 8 مارس 1914 - 2 ديسمبر 1987)، المعروف أيضًا باسم YaB ، [ 2 ] كان عالم فيزياء سوفييتي رائد من أصل بيلاروسي ، معروف بمساهماته الغزيرة في علم الكون الفيزيائي ، وفيزياء التفاعلات النووية الحرارية ، والاحتراق، والظواهر الهيدروديناميكية . [ 3 ]

بدأ زيلدوفيتش، الفيزيائي العصامي، مسيرته المهنية عام 1943 بلعب دور محوري في تطوير البرنامج السوفيتي السابق للأسلحة النووية . وفي عام 1963، عاد إلى الأوساط الأكاديمية ليُسهم إسهامات رائدة في الفهم الأساسي للديناميكا الحرارية للثقوب السوداء ، وتوسيع نطاق علم الكونيات الفيزيائي. [ 4 ]

سيرة

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ياكوف زيلدوفيتش لعائلة يهودية بيلاروسية في منزل جده في مينسك . [ 5 ] إلا أنه في منتصف عام 1914، انتقلت عائلة زيلدوفيتش إلى سانت بطرسبرغ . وأقاموا هناك حتى أغسطس 1941، حين تم إجلاؤهم مع أعضاء هيئة التدريس في معهد الفيزياء الكيميائية إلى قازان لتجنب غزو دول المحور للاتحاد السوفيتي . [ 6 ] : 301 وبقوا في قازان حتى صيف عام 1943، حين انتقل زيلدوفيتش إلى موسكو. [ 6 ]

كان والده، بوريس ناوموفيتش زيلدوفيتش، محامياً؛ أما والدته، آنا بتروفنا زيلدوفيتش (اسمها قبل الزواج كيفيليوفيتش)، فكانت مترجمة من الفرنسية إلى الروسية، وعضوة في اتحاد الكتاب . [ 6 ] على الرغم من ولادته في عائلة يهودية متدينة، كان زيلدوفيتش " ملحداً مطلقاً ". [ 7 ] [ 8 ]

كان زيلدوفيتش عصاميًا . عُرف بذكائه المتعدد المواهب، وخلال حياته استكشف وقدم إسهاماتٍ جليلة في طيفٍ واسع من المساعي العلمية. [ 4 ] في مايو 1931، أُتيحت له فرصةٌ للعمل كمساعدٍ في مختبر معهد الفيزياء الكيميائية التابع لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي ، وظلّ مرتبطًا بالمعهد طوال حياته. [ 6 ] [ 4 ] : ​​301 بصفته مساعدًا في المختبر، تلقى زيلدوفيتش تعليماتٍ تمهيدية حول مواضيع الكيمياء الفيزيائية ، وبنى سمعةً طيبة بين زملائه الأقدم منه في معهد الفيزياء الكيميائية. [ 6 ] : 301

في الفترة من عام 1932 إلى عام 1934، التحق زيلدوفيتش بدورات البكالوريوس في الفيزياء والرياضيات بجامعة لينينغراد الحكومية ( جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية حاليًا )، ثم التحق لاحقًا بالمحاضرات التقنية في الفيزياء التمهيدية بمعهد لينينغراد للفنون التطبيقية ( جامعة سانت بطرسبرغ التقنية التي تحمل اسم بطرس الأكبر حاليًا ). [ 6 ] : 301 [ 9 ] : 2-5

في عام 1936، نجح في نيل درجة مرشح العلوم (المعادلة السوفيتية لدرجة الدكتوراه)، بعد أن دافع بنجاح عن أطروحته حول موضوع " الامتزاز والحفز على الأسطح غير المتجانسة". [ 6 ] : 301 ركزت أطروحته بشكل أساسي على البحث في منحنى امتزاز فروندليش (أو المنحنى الكلاسيكي) ، واكتشف زيلدوفيتش الأساس النظري لهذه الملاحظة التجريبية. [ 1 ]

في عام 1939، أعدّ زيلدوفيتش أطروحته بناءً على النظرية الرياضية للتفسير الفيزيائي لأكسدة النيتروجين ، وحصل بنجاح على درجة الدكتوراه في العلوم في الفيزياء الرياضية بعد مراجعتها من قبل ألكسندر فرومكين . [ 10 ] : 39-40 اكتشف زيلدوفيتش آلية هذه العملية، والمعروفة في الكيمياء الفيزيائية باسم آلية NOx الحرارية أو آلية زيلدوفيتش .

البرنامج السوفيتي للأسلحة النووية

يُعتبر زيلدوفيتش أحد الشخصيات الرئيسية السرية في مشروع الأسلحة النووية السوفيتية ؛ وكانت أسفاره إلى الخارج مقيدة للغاية، وتقتصر على أوروبا الشرقية، تحت حراسة سوفيتية مشددة. [ 11 ] : 198-199. بعد فترة وجيزة من اكتشاف الانشطار النووي (على يد الكيميائي الألماني أوتو هان عام 1939)، بدأ الفيزيائيون الروس في دراسة نطاق فيزياء الانشطار النووي، وعقدوا ندوات حول هذا الموضوع؛ وشارك إيغور كورتشاتوف ويولي خاريتون في ذلك عام 1940. [ 6 ] : 79-80

في مايو 1941، تعاون زيلدوفيتش مع خاريتون في وضع نظرية حول حركية التفاعلات النووية في ظل الظروف الحرجة . [ 6 ] : 81 وقد امتد عمل خاريتون وزيلدوفيتش ليشمل نظريات الاشتعال والاحتراق والانفجار ؛ حيث فسرت هذه النظريات خصائص لم يسبق التنبؤ بها أو ملاحظتها أو تفسيرها بشكل صحيح. [ 6 ] : 82 [ 4 ] وبناءً على ذلك، تُعرف النظرية الحديثة للانفجار باسم نظرية زيلدوفيتش-فون نيومان-دورينغ، أو ZND، وقد تطلب تطويرها حسابات دقيقة للنيوترونات السريعة ؛ وقد تأخر هذا العمل بسبب الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي ، مما أعاق التقدم في النتائج التي رُفعت عنها السرية في يونيو 1941. [ 6 ] : 82 في عام 1942، نُقل زيلدوفيتش إلى قازان ، وكُلِّف من قِبَل المفوضية الشعبية للذخائر بالعمل على البارود التقليدي الذي سيتم توريده للجيش السوفيتي ، بينما طُلِب من خاريتون تصميم أنواع جديدة من الأسلحة التقليدية. [ 6 ] : 87-88

في عام 1943، قرر جوزيف ستالين إطلاق برنامج لتطوير الأسلحة النووية ، تحت إشراف إيغور كورتشاتوف ؛ وطلب الأخير من ستالين نقل زيلدوفيتش وخاريتون إلى موسكو، ضمن برنامج الأسلحة النووية. [ 6 ] : 87-88 انضم زيلدوفيتش إلى فريق إيغور كورتشاتوف الصغير في هذا المختبر السري في موسكو لبدء العمل على نظرية الاحتراق النووي، وأصبح رئيسًا للقسم النظري في مختبر أرزاماس-16 عام 1946. [ 4 ]

أعدّ زيلدوفيتش ، بالتعاون مع إساي غوريفيتش وإسحاق بوميرانشوك وخاريتون، تقريرًا علميًا حول جدوى إطلاق الطاقة من خلال الاندماج النووي الناتج عن انفجار ذري، وقدّمه إلى إيغور كورتشاتوف. [ 4 ] وقد استفاد زيلدوفيتش من المعرفة الفيزيائية والتقنية التي قدّمها الفيزيائي الألماني كلاوس فوكس والفيزيائي الأمريكي ثيودور هول ، اللذان عملا في مشروع مانهاتن الأمريكي لتطوير الأسلحة النووية. [ 6 ] : 89-90

في عام 1949، قاد زيلدوفيتش فريقًا من الفيزيائيين الذين أجروا أول تجربة نووية ، وهي RDS-1 ، استنادًا إلى حد كبير إلى التصميم الأمريكي الذي تم الحصول عليه من خلال جواسيس الذرة في الولايات المتحدة، مع استمراره في عمله الأساسي على نظرية المتفجرات. [ 6 ] : 89-90 ثم بدأ زيلدوفيتش العمل على تحديث التصاميم المتعاقبة للسلاح النووي ، وكان أول من طرح فكرة القنبلة الهيدروجينية على أندريه ساخاروف وآخرين. [ 6 ] : 89-90 وخلال عمله على الأسلحة النووية، أنجز زيلدوفيتش أعمالًا رائدة في ديناميكا الموائع الإشعاعية، وفيزياء المادة تحت الضغط العالي.

بين عامي 1950 و1953، أجرى زيلدوفيتش حسابات ضرورية لجدوى القنبلة الهيدروجينية ، والتي تحقق منها أندريه ساخاروف ، على الرغم من أن المجموعتين عملتا بالتوازي على تطوير الاندماج النووي الحراري. مع ذلك، كان ساخاروف هو من غيّر جذريًا نهج الاندماج النووي الحراري، بمساعدة فيتالي غينزبورغ في عام 1952. [ 12 ] : 56-57. وظل مرتبطًا ببرنامج التجارب النووية، بينما كان يرأس المختبرات التجريبية في أرزاماس -16 حتى أكتوبر 1963، حين انتقل إلى العمل الأكاديمي. [ 10 ] : 38-40

في أكتوبر 1973، في ذروة حرب يوم الغفران ، وبعد أن سمع شائعات عن ضربة نووية سوفيتية وشيكة على إسرائيل، ترك رسالة مع زميله الفيزيائي اليهودي السوفيتي إيليا ليفشيتز تحسباً لوقوع الضربة، حيث كان ينوي الانتحار في هذه الحالة. [ 13 ] : 350

الأوساط الأكاديمية وعلم الكونيات

في عام 1952، بدأ زيلدوفيتش العمل في مجال الجسيمات الأولية وتحولاتها. وتنبأ بتحلل بيتا لميزون باي . ولاحظ، بالتعاون مع سيميون غيرشتاين، التشابه بين التفاعلات الضعيفة والكهرومغناطيسية ، وفي عام 1960، تنبأ بظاهرة التحفيز بالميون (وتحديدًا، اندماج dt المحفز بالميون). وفي عام 1977، مُنح زيلدوفيتش، بالاشتراك مع فيودور شابيرو، ميدالية كورتشاتوف ، وهي أرفع جائزة في الفيزياء النووية في الاتحاد السوفيتي. وجاء في حيثيات المنحة: "لتوقع خصائص النيوترونات فائقة البرودة ، واكتشافها ودراستها". وانتُخب عضوًا في أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي في 20 يونيو 1958. وترأس قسمًا في معهد الرياضيات التطبيقية التابع لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي من عام 1965 حتى يناير 1983.

زيلدوفيتش (على اليمين) مع عالم الفيزياء الفلكية يوسيف شكلوفسكي عام 1977

في أوائل الستينيات، بدأ زيلدوفيتش العمل في الفيزياء الفلكية وعلم الكونيات الفيزيائي . في عام 1964، كان هو وإدوين سالبيتر، بشكل مستقل ، أول من اقترح أن أقراص التراكم حول الثقوب السوداء الضخمة هي المسؤولة عن الكميات الهائلة من الطاقة التي تشعها الكوازارات . [ 14 ] [ 15 ] منذ عام 1965، شغل منصب أستاذ في قسم الفيزياء بجامعة موسكو الحكومية ورئيس قسم الفيزياء الفلكية النسبية في معهد شتيرنبرغ الفلكي . في عام 1966، كان هو وإيغور نوفيكوف أول من اقترح البحث عن مرشحين للثقوب السوداء ضمن الأنظمة الثنائية التي يكون فيها أحد النجمين ساطعًا بصريًا ومعتمًا في نطاق الأشعة السينية، والآخر معتم بصريًا ولكنه ساطع في نطاق الأشعة السينية (المرشح للثقب الأسود). [ 16 ]

عمل زيلدوفيتش على نظرية تطور الكون الحار، وخصائص إشعاع الخلفية الكونية الميكروي ، والبنية واسعة النطاق للكون ، ونظرية الثقوب السوداء . وتنبأ، بالتعاون مع رشيد سونيايف ، بأن إشعاع الخلفية الكونية الميكروي يخضع لتشتت كومبتون العكسي . يُعرف هذا بتأثير سونيايف-زيلدوفيتش ، وقد أثبتت قياسات تلسكوبات مثل تلسكوب أتاكاما الكوني وتلسكوب القطب الجنوبي أنه أحد أهم أدوات الرصد في علم الكونيات العنقودية. وقدّم زيلدوفيتش رؤى ثاقبة حول طبيعة البنية واسعة النطاق للكون، لا سيما من خلال استخدام نظرية اضطراب لاغرانج (تقريب زيلدوفيتش) وتطبيق معادلة برغرز عبر تقريب الالتصاق.

في عام 1974، وبالتعاون مع أ.ج. بولناريف، اقترح وجود تأثير الذاكرة الجاذبية ، والذي بموجبه يتم إزاحة نظام من الجسيمات الساقطة بحرية والتي كانت في البداية في حالة سكون نسبي بعد مرور دفقة من الإشعاع الجاذبي . [ 17 ]

الديناميكا الحرارية للثقوب السوداء

لعب زيلدوفيتش دورًا محوريًا في تطوير نظرية تبخر الثقوب السوداء بفعل إشعاع هوكينغ . وقد تنبأ زيلدوفيتش وتشارلز دبليو ميسنر في الوقت نفسه بإمكانية توليد الجسيمات بواسطة ثقوب كير السوداء الدوارة في عامي 1971 و1972. وكان زيلدوفيتش قد تنبأ سابقًا، في عام 1965، بأن ثقوب كير السوداء ستؤدي إلى انقسام خطوط انبعاث الفوتونات كما في تأثير زيمان. [ 18 ] وخلال زيارة ستيفن هوكينغ إلى موسكو عام 1973، أوضح العالمان السوفيتيان زيلدوفيتش وأليكسي ستاروبينسكي لهوكينغ أنه وفقًا لمبدأ عدم اليقين في ميكانيكا الكم ، ينبغي أن تُنتج الثقوب السوداء الدوارة جسيمات وتُصدرها. [ 19 ]

عائلة

أنجب ياكوف زيلدوفيتش من زوجته، فارفارا بافلوفنا كونستانتينوفا، ابناً وابنتين كانتا أيضاً فيزيائيتين: الابن – بوريس زيلدوفيتش ؛ [ 20 ] الابنتان – أولغا ياكوفليفنا زيلدوفيتش ومارينا ياكوفليفنا زيلدوفيتش.

كان لدى زيلدوفيتش أيضاً ابنة تدعى أنوشكا من أو كي شيريايفا. [ 21 ]

أنجب ابنة أخرى في عام 1945، ألكسندرا فاركوفيتسكايا، من عالمة اللغويات والفولكلور لودميلا فاركوفيتسكايا .

أنجب زيلدوفيتش ابناً آخر من نينا نيكولايفنا أغابوفا في عام 1958، وكان اسمه ليونيد ياكوفليفيتش أغابوف؛ وتوفي في عام 2016 عن عمر يناهز 58 عاماً.

المنشورات

الكتب

  • زيلدوفيتش، ياكوف ب.؛ روزمايكين، ألكسندر أ. (2015). مشاكل الدينامو في الفيزياء الفلكية . كامبريدج، المملكة المتحدة: دار نشر كامبريدج العلمية. ISBN 978-1-908106-44-5.
  • زيلدوفيتش، ياكوف بوريسوفيتش؛ نوفيكوف، آي دي (2011). النجوم والنسبية . مينيولا، نيويورك: دوفر. رقم ISBN 978-0-486-69424-5.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ رايزر، يو. ب. (2012). فيزياء موجات الصدمة والظواهر الهيدروديناميكية ذات درجات الحرارة العالية، المجلد 1. دوفر.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ رايزر، يو. ب. (2012). فيزياء موجات الصدمة والظواهر الهيدروديناميكية ذات درجات الحرارة العالية، المجلد 2. دوفر.
  • بيريلوموف، أ.م.؛ زيلدوفيتش، ياكوف ب. (1999). ميكانيكا الكم: مواضيع مختارة . سنغافورة: وورلد ساينتيفيك. ISBN 978-9810235505.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ ميشكيس، أ. د. (1976). عناصر الرياضيات التطبيقية . ترجمة يانكوفسكي، جورج. دار نشر مير.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ ميشكيس، أ.د. عناصر الفيزياء الرياضية .
  • زيلدوفيتش، يا ب. (1993). مختارات من أعمال ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش: الجسيمات، والنوى، والكون . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691087429.
  • زيلدوفيتش، يا ب. (1992). مختارات من أعمال ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش: الفيزياء الكيميائية والديناميكا المائية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691085944.
  • زيلدوفيتش، يا ب. (1992). عالمي: مراجعات مختارة . روتليدج. ISBN 978-3718650040.
  • زيلدوفيتش، ياكوف بوريسوفيتش؛ روزمايكين، ألكسندر أندرييفيتش؛ سوكولوف، ديميتري د. (1990). المجالات المغناطيسية في الفيزياء الفلكية . نيويورك: جوردون وبريتش. ISBN 978-0-677-22330-8.
  • زيلدوفيتش، ياكوف ب. روزمايكين، AA؛ سوكولوف، د.د (1990). الفرصة القديرة . سنغافورة: العالم العلمي. رقم ISBN 978-9971-5-0917-0.
  • زيلدوفيتش، يا. ب. بارينبلات، جي. ليبروفيتش، VB. ماخفيلادزه، جي إم (1985). النظرية الرياضية للاحتراق والانفجارات . نيويورك: الصحافة الكاملة. رقم ISBN 978-0306109744.
  • زيلدوفيتش، يا.ب.؛ بيليبيتسكي، NF؛ شكونوف، في في (1985). مبادئ اقتران المرحلة . برلين هايدلبرغ: سبرينغر. رقم ISBN 978-3-662-13573-0.
  • زيلدوفيتش، يا ب. نوفيكوف، معرف (1983). الفيزياء الفلكية النسبية: المجلد الثاني: بنية الكون وتطوره . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. رقم ISBN 978-0226979571.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ نوفيكوف، إ. د. (1971). الفيزياء الفلكية النسبية: المجلد 1: النجوم والنسبية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226979557.
  • زيلدوفيتش، يا ب.؛ رايزر، يو. ب. (1968). عناصر ديناميكا الغازات والنظرية الكلاسيكية لموجات الصدمة . دار النشر الأكاديمية.
  • زيلدوفيتش، ياكوف ب.؛ كومبانيتس، أ.س. (1960). نظرية التفجير . نيويورك ولندن: أكاديميك برس.
  • زيلدوفيتش، يا.ب.؛ ياغلوم، آي.إم. (1988). الرياضيات العليا للمبتدئين (معظمهم من الفيزيائيين والمهندسين) . برنتيس هول. ISBN 978-0133876482.
  • زيلدوفيتش يا. ب. (1946). نظرية الموجات الصدمية ومقدمة في ديناميكا الغاز .

الجوائز والتكريمات

وصفه إيغور كورتشاتوف بأنه "عبقري"، بينما وصفه أندريه ساخاروف بأنه "رجل ذو اهتمامات علمية شاملة". بعد اللقاء الأول في موسكو، كتب ستيفن هوكينغ إلى زيلدوفيتش: "الآن أعلم أنك شخص حقيقي، ولست مجموعة من العلماء مثل بورباكي ". [ 22 ] كان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (1975)، [ 23 ] والأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم (1979)، [ 24 ] والجمعية الفلسفية الأمريكية (1979). [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 جينزبورغ، ف. ل. (1994). "ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش. 8 مارس 1914 - 2 ديسمبر 1987" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 40 : 430-441 . doi : 10.1098/rsbm.1994.0049 . S2CID 122681428 . 
  2. "YaB-100 – الصفحة الرئيسية" . master.sai.msu.ru . sai-msu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  3. زيلدوفيتش، يا. ب.؛ رايزر، يو. ب. (2002). هايز، والاس د.؛ بروبستين، رونالد ف. (محررون). فيزياء الموجات الصدمية والظواهر الهيدروديناميكية ذات درجات الحرارة العالية . مينولا، نيويورك: منشورات دوفر. ISBN 0-486-42002-7.
  4. 1 2 3 4 5 6 سوبليت، كاري (1 مايو 2002). "ياكوف زيلدوفيتش" . nuclearweaponarchive.org . أرشيفات الأسلحة النووية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  5. «في مثل هذا اليوم من التاريخ اليهودي / وُلد عالم فيزياء نووية عصامي» . هآرتس . 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 سونيايف ، رشيد ( 2004 ) . " الطفولة وأيام الدراسة" . ذكريات زيلدوفيتش ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة سي آر سي. ص 370. ISBN   9780203500163تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  7. ^ زيلدوفيتش، ياكوف بوريسوفيتش (2004). سونيايف، RA (محرر). زيلدوفيتش: ذكريات . الصحافة اتفاقية حقوق الطفل. ص. 69 . رقم ISBN  9780415287906أعتقد أنك تعرفني جيداً بما فيه الكفاية : أنا ملحد مطلق، وجميع أيام الأسبوع متشابهة تماماً بالنسبة لي.
  8. ^ أندريه ساخاروف: جوانب الحياة . أتلانتيكا Séguier Frontières. 1991. ص. 599. ردمك  9782863320969. عند الحديث عن الدين، كان بإمكان ياكوف بوريسوفيتش أن يقول بشكل لا لبس فيه: "أنا ملحد مطلق".
  9. ^ سيريجنانو، دبليو. ميرزانوف، أ. دي لوكا، L. (1997). "السيرة الذاتية" . التقدم في علم الاحتراق : تكريما ليا. ب.زيلدوفيتش (173 طبعة). ريستون، فيرجينيا: المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية، ص. 500. ردمك    9781600864261تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  10. 1 2 هارغيتاي، إستفان (2013). المجد المدفون : صور لعلماء سوفييت . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 320. ISBN   9780199985593تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  11. خالاتنيكوف، إسحاق م. (2012). من القنبلة الذرية إلى معهد لانداو: سيرة ذاتية. غير سري للغاية . برلين: سبرينغر، خالاتنيكوف. ص 210. ISBN  9783642275616تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  12. روبرغ، جيفري ل. (1998). "القنبلة الهيدروجينية" . العلوم السوفيتية تحت السيطرة: الصراع على النفوذ ( الطبعة الأولى). الولايات المتحدة: سبرينغر. ص 153. ISBN   9781349262908تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  13. جينور، إيزابيلا؛ ريمز، جدعون (1 أغسطس 2017). الحرب السوفيتية الإسرائيلية، 1967-1973 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-069348-0.
  14. كولين، سوزي (2006). "الكوازارات ونوى المجرات: قصة مثيرة للجدل منذ نصف قرن". وقائع مؤتمر معهد الفيزياء الأمريكي ، 861 : 587-595 . arXiv : astro-ph/0604560 . Bibcode : 2006AIPC..861..587C . doi : 10.1063/1.2399629 . S2CID 14346374 . 
  15. زيلدوفيتش، يا.ب. (1964). "مصير النجم وتطور طاقة الجاذبية عند التراكم". سوف. فيز. دوكل . 9 : 195. ببكو : 1964SPhD....9..195Z .
  16. ثورن، كيب (1994). الثقوب السوداء والتشوهات الزمنية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. الصفحات 308-309 . ISBN  0-393-31276-3.
  17. يا. ب. زيلدوفيتش و أ. ج. بولناريف، "إشعاع موجات الجاذبية بواسطة مجموعة من النجوم فائقة الكثافة"، Astron. Zh. 51 ، 30 (1974) [Sov. Astron. 18 17(1974)].
  18. غاينا، أليكس (15 نوفمبر 2019). "ذكرياتي عن ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش" . doi : 10.13140/rg.2.2.13917.15847/1 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  19. هوكينج، ستيفن (1988) تاريخ موجز للزمن ، كتب بانتام.
  20. «وفاة البروفيسور بوريس زيلدوفيتش عن عمر يناهز 74 عامًا» . كلية البصريات والضوئيات (CREOL). 18 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2018 .
  21. هارغيتاي، إستفان (2013). المجد المدفون: صور العلماء السوفييت . مطبعة جامعة أكسفورد.
  22. زيلدوفيتش، يا. ب. (1992). الفيزياء الكيميائية والديناميكا المائية . محرر النسخة الإنجليزية: جيه بي أوسترايكر. محرران مشاركان للنسخة الإنجليزية: جي آي بارينبلات وآر إيه سونيايف. المشرف الفني على النسخة الإنجليزية: إي. جاكسون. مترجما النسخة الإنجليزية: إيه. غرانيك وإي. جاكسون. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-6297-9. OCLC 889252616 . 
  23. "ياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  24. "ياكوف زيلدوفيتش" . www.nasonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  25. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بياكوف بوريسوفيتش زيلدوفيتش على ويكيميديا ​​كومنز