زيكلس

دورة لعازف إيقاع (بالإنجليزية: Cycle for a Percussionist) هي مقطوعة موسيقية من تأليف كارلهاينز ستوكهاوزن ، وتحمل الرقم 9 في كتالوج أعمال الملحن. وقد تم تأليفها في عام 1959 بناءً على طلب فولفجانج شتاينيكي كقطعة اختبار لمسابقة إيقاع في دورات دارمشتات الصيفية ، حيث تم عرضها لأول مرة في 25 أغسطس 1959 بواسطة كريستوف كاسكل . وسرعان ما أصبحت أكثر أعمال الإيقاع المنفردة التي يتم عزفها، و"ألهمت موجة من الكتابة عن الإيقاع". ^[1]

تم كتابة العمل من أجل عازف إيقاع واحد يعزف على ماريمبا ، وفيبرافون (بدون محرك)، وأربعة طبول توم توم ، وطبلة سنير ، وغيرو (واحدة أو عدة طبول إذا لزم الأمر)، وطبلتين أفريقيتين (كل منهما تنتج نغمتين)، و2 صنج معلق بأحجام مختلفة، وهي هات ، و4 أجراس ألمجلوكين (معلقة، مع إزالة المصفقات)، و"مجموعة أجراس " معلقة (يفضل أجراس هندية أو دف مثبت على حامل)، ومثلثان على الأقل عاليا النبرة ، وجونج (مع نتوء مرتفع في المنتصف) وتام تام .

ينعكس عنوان زيكلوس في شكله الدائري وبدون نقطة بداية محددة. النوتة الموسيقية مجلدة بشكل حلزوني، ولا يوجد "وجه صحيح لأعلى" - يمكن قراءتها مع أي حافة في الأعلى. المؤدي حر في البدء من أي نقطة، ويعزف من خلال العمل إما من اليسار إلى اليمين، أو من اليمين إلى اليسار، ويتوقف عند الوصول إلى الضربة الأولى مرة أخرى. (بهذه الطريقة، فهي مثال على ما يسميه ستوكهاوزن الشكل "المتعدد القيم"). يتم ترتيب الآلات في دائرة حول المؤدي، بالترتيب الذي يتم استخدامها به في النوتة الموسيقية. التدوين تقليدي فقط في بعض التفاصيل، وقد لاحظ ستوكهاوزن في مراجعة مبكرة لهذه النوتة الموسيقية الرسومية الأولى أن "الانطباع الأولي هو أن المرء لا ينظر إلى نوتة موسيقية، بل إلى رسم لبول كلي ". ^{[2] تحتوي} زيكلوس على مجموعة من الخصوصية التدوينية، من ثابتة تمامًا في أحد الطرفين، إلى مقاطع مفتوحة "متغيرة" في الطرف الآخر. قام ستوكهاوزن بتأليف هذه العناصر باستخدام مقياس تسع درجات للتوزيع الإحصائي، لكنه ذكر أن المستمع "ليس من المفترض أن يحدد هذه الدرجات التسع عندما يستمع إلى الموسيقى، ومع ذلك فإن الموسيقى الناتجة عن مثل هذه الطريقة لها خصائص خاصة جدًا ..." ^[3]

من حيث المبدأ، يقرر عازف الإيقاع نقطة البداية والاتجاه من خلال النوتة الموسيقية فقط في لحظة بدء الأداء، ولكن في الممارسة العملية يتم تحديد ذلك بشكل شبه عالمي مسبقًا. فقط عازف الإيقاع والملحن ماكس نيوهاوس قام بأداء إصدارات عفوية باستمرار. ^[4]

• براندت، برايان، ومايكل هاينز (منتج). 2014. ستوكهاوزن: أعمال الإيقاع المبكرة الكاملة . ستيفن شيك، جيمس أفيري، ريد فيش بلو فيش. تسجيل دي في دي، المنطقة 0، NTSC، دولبي 5.1 محيطي/دي تي إس 5.1 محيطي، نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9، ملون. مود 274. نيويورك: مود ريكوردز.

• كورتز، مايكل. 1992. ستوكهاوزن: سيرة ذاتية . ترجمة ريتشارد توب . لندن: فابر وفابر. ISBN  0-571-14323-7 .
• وولف إيبرهارد فون لوينسكي . 1959. "كلاوسور، ستوديو ومنتدى في كرانيشستين." ميلوس  [دي] 28:302.
• نيوهاوس، ماكس. 2004. ملاحظات الغلاف على أربعة إنجازات لـ Zyklus لستوكهاوزن . قرص مضغوط Alga Marghen ALGA 054CD.
• ستوكهاوزن، كارلهاينز. 1989. ستوكهاوزن عن الموسيقى: محاضرات ومقابلات . تحرير روبن ماكوني . لندن ونيويورك: ماريون بويارز. ISBN 0-7145-2887-0 (قماش) ISBN 0-7145-2918-4 (غلاف ورقي).  

• فريزيوس، رودولف. 2008. كارلهاينز ستوكهاوزن الثاني: Die Werke 1950–1977; تحدث مع كارلهاينز ستوكهاوزن، "Es geht aufwärts" . ماينز، لندن، برلين، مدريد، نيويورك، باريس، براغ، طوكيو، تورونتو: شوت ميوزيك إنترناشيونال. ردمك 978-3-7957-0249-6 . 
• جيربر، ستيوارت دبليو. 2003. "موسيقى الإيقاع المنفردة لكارلهاينز ستوكهاوزن: دراسة شاملة". ندوة DMA. سينسيناتي: جامعة سينسيناتي.
• جيل، مايكل جيمس. 1988. " زيكلس : تحليل الأداء" [و] "طريقة تسجيل الفيديو على الطبول باستخدام التعليم بمساعدة الكمبيوتر لتدريب الأذن". أطروحة دكتوراه. هاتيسبرج: جامعة جنوب المسيسيبي.
• سيلبرهورن، هاينز. 1977. "تحليل von Stockhausens Zyklus für einen Schlagzeuger ". Zeitschrift für Musiktheorie 8، no. 2: 29-50.
• ستوكهاوزن، كارلهاينز. 1964. "رقم 9: Zyklus für einen Schlagzeuger (1959)." في كتابه Texte zur Musik ، المجلد. 2 (Aufsätze 1952–1962 zur musikalischen Praxis)، حرره ديتر شنيبل ، 73-100. وثيقة دومونت. كولونيا: Verlag M. DuMont Schauberg.
• ويليامز، ب. مايكل. 2001. "ستوكهاوزن: رقم 9 زيكلوس ". ملاحظات إيقاعية 39، لا. 3 (يونيو): 60-62، 64-67.