نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1894

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1894 بين فريقي نوتس كاونتي وبولتون واندررز على ملعب جوديسون بارك في ليفربول ، في 31 مارس 1894. وكانت هذه المباراة النهائية لنسخة 1893-1894 من كأس الاتحاد الإنجليزي ، وهي البطولة الرئيسية في كرة القدم الإنجليزية . كانت هذه أول مشاركة لبولتون واندررز في النهائي، بينما كانت هذه المشاركة الثانية لنوتس كاونتي، بعد خسارته في مشاركته السابقة عام 1891. لذا، كان كلا الناديين يسعى للفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى. وكان على كل فريق الفوز بأربع مباريات للوصول إلى النهائي، حيث فاز بولتون واندررز بجميع مبارياته من المحاولة الأولى، بينما احتاج نوتس كاونتي إلى مباراة إعادة للتأهل من الدور الثالث.

اضطر جيمي تيرنر، لاعب بولتون واندررز، للانسحاب من فريقه يوم المباراة بسبب الإصابة، بينما لم يُعانِ نوتس كاونتي من أي إصابات. وشاهد المباراة 37 ألف متفرج، وأدارها الحكم تشارلز هيوز من تشيشاير. وتقدم نوتس كاونتي بنتيجة 2-0 في الشوط الأول بفضل هدفي آرثر واتسون وجيمي لوغان . وفي الشوط الثاني، أضاف لوغان هدفين آخرين، ليفوز نوتس كاونتي بالمباراة بنتيجة 4-1. وبهذا الإنجاز، أصبح لوغان ثاني لاعب من بين ثلاثة لاعبين يُسجلون ثلاثية في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، وأطلقت الصحافة على المباراة اسم "نهائي لوغان".

في ذلك الوقت، كان نادي نوتس كاونتي يلعب في دوري الدرجة الثانية . وبفوزه في المباراة النهائية، أصبح أول نادٍ يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي وهو يلعب في دوري أدنى من أعلى مستوى في نظام الدوري الإنجليزي ، وهو إنجاز لم يتحقق سوى ثماني مرات. ولا يزال هذا الفوز هو الوحيد لنوتس كاونتي في كأس الاتحاد الإنجليزي، ولم يصل الفريق إلى المباراة النهائية مرة أخرى. توفي لوغان بعد عامين من المباراة، وبقي قبره المتواضع دون شاهد حتى عام 2016، عندما عثر عليه مشجعو نوتس كاونتي وجمعوا التبرعات لإقامة شاهد قبر له.

الطريق إلى النهاية

بولتون واندررز

دائريالمعارضةنتيجة
الأولسمول هيث (أ)4-3
الثانينيوكاسل يونايتد (خارج أرضه)2-1
الثالثليفربول (على أرضه)3-0
نصف النهائيالأربعاء ( اسم )2-1
المفتاح: (ح) = الملعب المضيف؛ (أ) = الملعب الضيف؛ (ن) = الملعب المحايد

بدأ نادي بولتون واندررز ، أحد أندية الدرجة الأولى ، مشواره في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1893-1894 بمباراة الدور الأول خارج أرضه أمام سمول هيث من الدرجة الثانية . [ 1 ] تقدم سمول هيث بنتيجة 2-0 في الشوط الأول، لكن بولتون عادل النتيجة في غضون ست دقائق من بداية الشوط الثاني. ثم تقدم سمول هيث بنتيجة 3-2، لكن بولتون حسم المباراة في النهاية بنتيجة 4-3، حيث عادل النتيجة بهدف عكسي قبل أن يسجل جيم ويلسون هدف الفوز. [ 2 ] أوقعت القرعة بولتون في مواجهة نيوكاسل يونايتد ، وهو نادٍ آخر من الدرجة الثانية، في الدور الثاني، واضطر للسفر إلى نيوكاسل أبون تاين رغم تقديمه احتجاجًا بأن الملعب غير صالح لاستضافة مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي . سجل دي جونز وجيمي تيرنر من بولتون هدفين في غضون دقيقتين، وتقدم الفريق الضيف بنتيجة 2-0 في نهاية الشوط الأول. تم إلغاء هدفين لنيوكاسل بداعي التسلل خلال الشوط الثاني، لكن تم احتساب هدف ثالث قبل حوالي 10 دقائق من نهاية المباراة. لم تشهد المباراة أي أهداف أخرى، وفاز بولتون بنتيجة 2-1. [ 3 ]

أُجريت قرعة الدور الثالث من بطولة بولتون، حيث استضاف الفريق ليفربول من الدرجة الثانية. [ 1 ] وباعتبارها المباراة الوحيدة التي أُقيمت في لانكشاير ، حظيت المباراة باهتمام كبير، حيث بلغ عدد الحضور حوالي 20,000 متفرج . سجل بولتون هدفًا في الدقائق الخمس الأولى، وأضاف هدفًا ثانيًا بعد حوالي نصف ساعة، ليتقدم بنتيجة 2-0 في نهاية الشوط الأول. وفي الدقيقة 25 من الشوط الثاني، سجل الفريق هدفه الثالث، ليتأهل إلى الدور نصف النهائي بفوزه 3-0. [ 4 ] وفي هذه المباراة، أُجريت القرعة لمواجهة بولتون مع فريق وينزداي ، أحد فرق الدرجة الأولى، على ملعب فالوفيلد المحايد في مانشستر . [ 1 ] منح هاندل بنتلي، لاعب بولتون، فريقه التقدم 1-0 من ركلة حرة قبل ثلاث دقائق من نهاية الشوط الأول. وفي الشوط الثاني، أُلغي هدف لوينزداي بداعي التسلل على أليك برادي ، وبعد ذلك بوقت قصير ، سجل حارس مرمى وينزداي، بيل آلان، هدفًا في مرماه ليمنح بولتون التقدم 2-0. سجل هاري وولهاوس هدفاً متأخراً لفريق وينزداي، لكن بولتون حافظ على تقدمه وفاز بنتيجة 2-1. [ 5 ]

مقاطعة نوتس

دائريالمعارضةنتيجة
الأولبيرنلي (ح)1-0
الثانيبيرتون واندررز (أ)2-1
الثالثنوتنغهام فورست (أ)1-1
نوتنغهام فورست (على أرضه)4-1
نصف النهائيبلاكبيرن روفرز ( اسم )1-0
المفتاح: (ح) = الملعب المضيف؛ (أ) = الملعب الضيف؛ (ن) = الملعب المحايد

شارك نادي نوتس كاونتي، أحد أندية الدرجة الثانية، في كأس الاتحاد الإنجليزي في الدور الأول، حيث أوقعته القرعة في مباراة على أرضه ضد نادي بيرنلي من الدرجة الأولى . [ 1 ] افتتح جيمي لوغان التسجيل لنوتس بعد سبع دقائق، وكان هذا الهدف الوحيد، ليفوز الفريق المضيف بنتيجة 1-0 في مباراة شهدت أيضًا طرد قائد نوتس ديفيد كالديرهيد وجوك إيسبي من بيرنلي. [ 6 ] في الدور الثاني، أوقعت القرعة نوتس في مباراة خارج أرضه ضد بيرتون واندررز من دوري ميدلاند لكرة القدم . تقدم نوتس بنتيجة 2-0 في الشوط الأول بهدف من سام دونيلي وركلة جزاء من لوغان. قلص بيرتون واندررز الفارق بهدف في الشوط الثاني، لكنه سدد في القائم مرتين ولم يتمكن من إدراك التعادل، ليفوز نوتس كاونتي بالمباراة بنتيجة 2-1. [ 7 ]

في الدور الثالث، أوقعت القرعة فريق نوتس كاونتي في مباراة ديربي نوتنغهام ضد جاره نوتنغهام فورست ، أحد فرق الدرجة الأولى . منح توم ماكينيس فريق فورست التقدم 1-0 في الشوط الأول، لكن نوتس سرعان ما عادل النتيجة عن طريق دان بروس . لم تُسجل أي أهداف أخرى رغم لعب الوقت الإضافي، مما استدعى إعادة المباراة . [ 8 ] تقدم نوتس كاونتي بهدف لوغان في غضون ثلاث دقائق من بداية مباراة الإعادة، وتقدم 3-0 في نهاية الشوط الأول بعد هدفين آخرين من دونيلي وبروس. سجل دونيلي هدفه الثاني في المباراة خلال الشوط الثاني ليُوسع الفارق إلى 4-0، قبل أن يُسجل ماكينيس هدف فورست، وفاز نوتس في مباراة الإعادة بنتيجة 4-1. [ 9 ] واجه نوتس كاونتي فريق بلاكبيرن روفرز في نصف النهائي، الذي أُقيم على أرض برامال لين المحايدة في شيفيلد . منح هاري دافت التقدم لنوتس 1-0، وبعد ذلك تعرض مرماهم لضغط كبير من قبل منافسهم من الدرجة الأولى الذي سعى لإدراك التعادل. خلال الشوط الثاني، أهدر هاري تشيبينديل فرصةً برأسيةٍ ارتطمت بالعارضة لصالح بلاكبيرن، وحصل فريقه على إحدى عشرة ركلة ركنية إجمالاً، لكن نوتس صمد ليفوز بالمباراة 1-0 ويتأهل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية. [ 10 ]

قبل المباراة

انظر إلى التعليق
رسم توضيحي لملعب جوديسون بارك كما كان يبدو في عام 1892

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب جوديسون بارك في ليفربول ، معقل نادي إيفرتون . [ 11 ] وقد اختار مجلس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الملعب في اجتماع عُقد في 15 مارس، بعد أن نُظر في ملاعب أخرى مثل برامال لين في شيفيلد، وويلينغتون رود في برمنغهام ، وملعب مولينو في وولفرهامبتون . [ 12 ] أثار اختيار الملعب بعض الجدل؛ إذ قدّم نادي نوتس كاونتي احتجاجًا على الاختيار، ورأى بعض الصحفيين أن نادي بولتون، وهو نادٍ من لانكشاير، سيحظى بميزة اللعب في نفس المقاطعة، نظرًا لقصر المسافة التي سيقطعها ووجود جمهور أكثر تأييدًا له. [ 13 ] في المقابل، رأى آخرون أن جوديسون بارك هو الخيار الأنسب: "فيما يتعلق بالتجهيزات، لا شك أن قرار المجلس كان صائبًا"، كما كتب صحفي في صحيفة شيفيلد إيفنينغ تلغراف ، "فترتيبات المدرجات والمقاعد رائعة بكل بساطة". [ 14 ]

في يوم الاثنين الذي سبق المباراة النهائية، خاض فريق نوتس كاونتي مباراةً ضمن دوري المقاطعات المتحدة ضد ديربي كاونتي ، وقرر مجلس إدارة نوتس كاونتي عدم إشراك الفريق الأول، واستعان بتشكيلة بديلة. [ 15 ] بدلاً من ذلك، أمضى الفريق الأول أسبوعًا في التدريب في ويست كيربي على ملعب نادي ويست كيربي لكرة القدم، [ 16 ] وكانوا في كامل لياقتهم وخالين من الإصابات. [ 15 ] في المقابل، بقي فريق بولتون في ملعبه، [ 17 ] باستثناء مباراة في دوري الدرجة الأولى، والتي تصادف أنها ضد إيفرتون على ملعب جوديسون بارك، والتي أقيمت يوم الاثنين الذي سبق المباراة النهائية. [ 18 ] وأُفيد بأن مشاركة أليكس باتون وجيمي تيرنر في المباراة النهائية محل شك بسبب الإصابة، حيث تلقى اللاعبان رعاية طبية متخصصة في مانشستر في محاولة لضمان جاهزيتهما. [ 17 ] وعندما تم الإعلان عن تشكيلات الفريقين في اليوم السابق للمباراة النهائية، تم اختيار باتون وتيرنر ضمن تشكيلة بولتون. [ 19 ] إلا أن تيرنر اضطر للانسحاب من الفريق يوم المباراة، وحل محله هاري غاردينر . [ 20 ]

كان نوتس كاونتي يخوض نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية، بعد خسارته أمام بلاكبيرن روفرز عام 1891. في المقابل، كان بولتون يخوض النهائي للمرة الأولى في تاريخه. [ 21 ] سبق أن التقى بولتون واندررز ونوتس كاونتي في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1883-1884 ، حيث فاز نوتس بنتيجة 2-1 على ملعب بايكس لين في مباراة إعادة بعد التعادل 2-2 على ملعب ترينت بريدج . [ 22 ] بدأ بولتون الأسبوع الذي سبق النهائي كمرشح قوي للفوز، لكن الآراء انقسمت بالتساوي مع مرور الوقت. [ 23 ] دخل بولتون المباراة وهو يحتل المركز الثالث من القاع في دوري الدرجة الأولى، بينما كان نوتس كاونتي يحتل المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية. [ 24 ] أثار وصول فريقين غير مرشحين إلى النهائي بعض التعليقات: "ربما لم يسبق في تاريخ اللعبة أن وصل فريقان غير مرشحين مثل نوتس كاونتي وبولتون واندررز إلى المرحلة الأخيرة من البطولة"، كما ذكرت صحيفة ذا سكتش . وتابعوا قائلين: "من الصعب تفسير سبب وصول ناديين من الدرجة الثانية إلى القمة بهذه الطريقة". [ 24 ]

مباراة

ملخص

جيمي لوجان (في الصورة عام 1894) سجل ثلاثية.

فاز ديفيد كالديرهيد، قائد فريق نوتس كاونتي، بقرعة البداية لفريقه، وانطلقت المباراة قبل موعدها المعلن بقليل في تمام الساعة الرابعة مساءً، وأدارها الحكم سي جيه هيوز من تشيشاير. [ 25 ] [ 21 ] لم يكن هناك فائدة تُذكر من الفوز بالقرعة (وبالتالي اختيار الجهة التي يبدأ منها الهجوم) "إذ لم تكن هناك رياح تُذكر". [ 25 ] بدأ جيم كاسيدي المباراة لصالح بولتون واندررز، الذين شنوا أول هجمة في المباراة، لكن نوتس أبعدوا الكرة رغم سوء تشتيت فاي هاربر ، ظهيرهم. اضطر جون ويلي ساتكليف ، حارس مرمى بولتون، إلى إبعاد كرتين متتاليتين، لكن فريقه حصل بعد ذلك على ركنيتين متتاليتين، أُبعدت الأولى منهما بواسطة روبرت تاناهيل . بعد حوالي 14 دقيقة من بداية المباراة، سدد بنتلي، لاعب بولتون، الكرة بجوار القائم من ركلة حرة نفذها جونز، قبل أن يصطدمت تسديدتان من نوتس بالعارضة مرتين متتاليتين. سدد بروس الكرة أولاً من مسافة بعيدة وارتطمت بالعارضة، فارتدت إلى داخل الملعب، حيث استقبلها جونز لاعب بولتون. وبعد دقيقتين، مرر لوغان الكرة إلى سام دونيلي الذي سددها في القائم. لكن هذه المرة، استقبل آرثر واتسون لاعب نوتس الكرة المرتدة، وسددها في الشباك ليمنح نوتس التقدم 1-0. [ 25 ] [ 21 ]

بعد ذلك بوقت قصير، بدا أن جاك هندري لاعب نوتس قد عرقل أحد لاعبي الخصم داخل منطقة الجزاء، لكن تم تجاهل مطالبات ركلة الجزاء، وانطلق نوتس بهجمة مرتدة، حيث انفرد بروس بالمرمى وسدد الكرة بجوار القائم بقليل. [ 25 ] [ 21 ] وفي الجهة المقابلة، أرسل جو ديكنسون لاعب بولتون الكرة فوق العارضة "والمرمى مفتوح أمامه"، [ 21 ] قبل أن تتاح للوجان أولى فرص نوتس. سدد أول تسديدتين بجوار القائم، وكانت الثانية قريبة بما يكفي ليعتقد العديد من المتفرجين أنه سجل هدفًا، قبل أن يتغلب على ساتكليف بتسديدة ثالثة قوية ويسجل. [ 25 ] [ 21 ] توقع بعض المتفرجين "إلغاء الهدف بداعي التسلل"، [ 25 ] لكن تم احتساب الهدف، وتقدم نوتس بنتيجة 2-0 عند حوالي الدقيقة الثلاثين. وواصل نوتس ضغطه طوال ما تبقى من الشوط الأول. سدد دافت كرةً فوق العارضة، ثم وقع في مصيدة التسلل بعد ذلك بوقت قصير، وبعد دقيقة واحدة فقط، سنحت له فرصة أخرى أبعدها سوتكليف. أتيحت لواتسون فرصتان لتسجيل هدفه الثاني في المباراة، بينما كاد دونيلي وبروس أن يسجلا، لكن باتون تصدى ببراعة لمحاولة الأخير. أنهى بولتون الشوط الأول بهجوم، لكن كالديرهيد أبعد الكرة لصالح نوتس، وانطلقت صافرة نهاية الشوط الأول بعد ذلك بوقت قصير، وكان فريق الدرجة الثانية متقدمًا بنتيجة 2-0. [ 25 ] [ 21 ]

بدأ لوغان الشوط الثاني لنوتس بعد استراحة دامت حوالي ثماني دقائق. سنحت أول فرصة لبولتون في الشوط، حيث سدد بنتلي كرة ارتدت من القائم وأبعدها هندري. وتلتها فرصة أخرى لبولتون بعد ذلك بوقت قصير، [ 25 ] [ 21 ] لكن سرعان ما تحولت المباراة إلى منافسة شرسة أمام مرمى بولتون، وانتهت سلسلة من التسديدات عندما أخطأ تشارلي براملي المرمى. [ 21 ] وبعد أن صمد بولتون أمام ضغط مهاجمي نوتس، أبعدوا الكرة، واضطر ألف شيلتون من نوتس إلى إبعادها بمفرده بعد هجمة مرتدة خطيرة لبولتون. ثم أنقذ ساتكليف كرتين، الأولى من بروس، والثانية من لوغان ليحصل على ركلة ركنية أبعدها ساتكليف. [ 26 ] [ 21 ] وسرعان ما شن لوغان هجمة أخرى، بعد تمريرة من دافت، وسدد الكرة مباشرة في يد ساتكليف. كانت قوة التسديدة هائلة لدرجة أن ساتكليف لم يتمكن من الإمساك بها، فسقطت الكرة عند قدميه. انطلق لوغان بسرعة فائقة ليسبق ساتكليف إلى الكرة المرتدة، وسددها في المرمى مسجلاً هدفه الثاني في المباراة، وممنحاً فريقه التقدم 3-0. [ 20 ]

سنحت الفرصة التالية لبولتون من ركلة حرة نفذها آرتشي هيوز بعد عرقلة شيلتون لبنتلي، لكن هيوز سدد الكرة فوق العارضة. عاد نوتس للهجوم فورًا، ومرر دافت كرة عرضية إلى لوغان الذي سجل ثلاثيته ليتقدم فريقه 4-0. واصل نوتس هجومه وخلق الفرص، حيث سدد دافت كرة بعيدة عن المرمى، وحصل واتسون على ركلة ركنية سدد منها براملي رأسية فوق العارضة. حصل نوتس على ركلتي ركنيتين أخريين، قبل أن يضطر ساتكليف لإبعاد الكرة بقبضته بعد أن أرسلها دافت إلى منطقة الجزاء. في الهجمة التالية، مرر واتسون الكرة إلى لوغان في المنتصف، لكن ساتكليف أنقذ مرماه ببراعة ومنعه من تسجيل الهدف الرابع في المباراة. في اللحظات الأخيرة من المباراة، سدد بنتلي كرة لبولتون، لكن حارس مرمى نوتس، جورج تون، سقط والكرة مرتدة، مما سمح لكاسيدي بالتسديد في الشباك الخالية وتسجيل هدف بولتون الوحيد. أُطلقت صافرة النهاية بعد ذلك بوقت قصير، وفاز نوتس كاونتي بكأس الاتحاد الإنجليزي بنتيجة 4-1. [ 25 ] [ 21 ] وقُدِّم الكأس للفريق بعد حوالي نصف ساعة من انتهاء المباراة. [ 20 ]

تفاصيل

مقاطعة نوتس4-1بولتون واندررز
واتسون 20' لوجان 31' ، 57' ، 60'[ 27 ]كاسيدي 89
الحضور: 37000 [ 28 ]
الحكم: سي جيه هيوز (تشيشاير)
مقاطعة نوتس [ 21 ]
بولتون واندررز [ 21 ]
حارس مرمىجورج تون
فيسبوكفاي هاربر
فيسبوكجاك هندري
HBتشارلي براملي
HBديفيد كالديرهيد
HBألف شيلتون
FWآرثر واتسون
FWسام دونيلي
FWجيمس لوجان
FWدان بروس
FWهاري دافت
حارس مرمىجون سوتكليف
فيسبوكجون سومرفيل
فيسبوكدي جونز
HBأليكس باتون
HBآرتشي هيوز
HBهاري غاردينر
FWجيم ويلسون
FWروبرت تاناهيل
FWجيم كاسيدي
FWجو ديكنسون
FWهاندل بنتلي

ما بعد المباراة والإرث

فندق ليون، شارع كلومبر (في الصورة عام 2018) ، المقر السابق لنادي نوتس كاونتي، حيث عاد الفريق مساء يوم المباراة

عاد فريق نوتس كاونتي إلى نوتنغهام بالقطار مساء يوم المباراة، وكان من المقرر أن يصل القطار إلى محطة نوتنغهام ميدلاند في تمام الساعة 10:30 مساءً. [ 21 ] وبحلول وقت وصول القطار، الذي تأخر أكثر من 20 دقيقة، كان آلاف الأشخاص قد تجمعوا في شوارع نوتنغهام. توجه الفريق فورًا إلى عربة مكشوفة تجرها أربعة خيول، والتي كانت ستنقلهم إلى مقر النادي، فندق ليون في شارع كلومبر. وتقدم الموكب ببطء نحو فندق ليون، بقيادة فرقة موسيقية، ووصل أخيرًا بعد رحلة شاقة استغرقت 35 دقيقة عبر الحشود الكبيرة التي خرجت لمشاهدة المباراة. وسرعان ما توجه الفريق إلى الشرفة، حيث عُرض الكأس وهتف الجميع ثلاث مرات لتشجيع نوتس. وكان من بين المسؤولين الحاضرين في فندق ليون للترحيب بالفريق ممثلون عن نادي نوتنغهام فورست، الذين هنأوا منافسيهم على فوزهم. [ 29 ]

أطلقت صحيفة برمنغهام غازيت على المباراة النهائية لقب "نهائي لوغان" نظرًا لثلاثيته، لكنها أشادت أيضًا بزملائه. وقالت: "لعب جميع مهاجمي نوتس بشكل جيد. أظهر واتسون موهبة استثنائية على الأطراف، وحظي الفريق بدعم ممتاز من لاعبي الوسط، وخاصة كالديرهيد وشيلتون. كما كان خط الدفاع في حالة جيدة، بينما  لم يقدم تون أداءً أفضل من ذلك في حراسة المرمى." [ 30 ] أما صحيفة بولتون ديلي كرونيكل فقد أعربت عن أسفها لفشل لاعبي خط الوسط في بولتون: "لقد فشلوا فشلاً ذريعًا وكاملاً"، قالت، "وبسبب فشلهم هنا، لم يكن هناك لاعب واحد في الفريق قادر على اللعب بشكل جيد." ورأت الصحيفة أن باتون لم يتعافَ من إصابته، وكان من الأفضل ألا يلعب. [ 31 ] وانتهى موسم بولتون في المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الأولى، وهو ما يكفي لتجنب الهبوط. أنهى نوتس كاونتي الموسم في المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية، لكنه خسر مباراةً تجريبيةً أمام بريستون نورث إند ، وبالتالي لم يتأهل . [ 32 ] وفي ختام الموسم، لعب نوتس كاونتي ضد رينجرز ، الفائز بكأس اسكتلندا لموسم 1893-1894 ، في مباراة وصفها الحكم الاسكتلندي بأنها "مباراة بطولة". فاز رينجرز بنتيجة 3-1، وسجل لوغان هدف نوتس. [ 33 ]

أصبح نوتس كاونتي أول نادٍ من الدرجة الثانية يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي، [ 28 ] وهو اليوم واحد من ثمانية أندية فقط فازت بالكأس وهي تلعب خارج أعلى مستوى في نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم . [ 34 ] يُعد هذا الفوز الوحيد لنوتس كاونتي في البطولة، ولم يصلوا إلى النهائي منذ ذلك الحين. خسر بولتون واندررز أيضًا في مباراته النهائية التالية أمام مانشستر سيتي عام 1904 ، قبل أن يفوز بالبطولة لأول مرة عام 1923 ، [ 35 ] متغلبًا على وست هام يونايتد في أول نهائي على ملعب ويمبلي . [ 36 ] توالت انتصارات بولتون في أعوام 1926 و 1929 و 1958 . [ 35 ] بفضل أهدافه الثلاثة، أصبح جيمي لوجان ثاني لاعب يسجل ثلاثية في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، بعد ويليام تاونلي من بلاكبيرن روفرز عام 1890 . ستان مورتنسن هو اللاعب الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز منذ ذلك الحين، حيث فعل ذلك مع بلاكبول في عام 1953 ، [ 37 ] بالمصادفة أيضاً ضد بولتون. [ 38 ]

بعد عامين من المباراة النهائية، كان لوغان يلعب لصالح فريق لوبورو . فقد فريقه ملابسه الرياضية في طريقه إلى مباراة ضد نيوتن هيث ، مما اضطرهم إلى خوض المباراة بنفس الملابس التي سافروا بها. هطل المطر، وعاد لاعبو لوبورو إلى ديارهم دون ملابس نظيفة. بعد ذلك بوقت قصير، أصيب لوغان بالتهاب رئوي، وتوفي عن عمر يناهز 25 عامًا. دُفن في مقبرة للفقراء في لوبورو ظلت لسنوات عديدة مجهولة. عثر مشجعو نوتس كاونتي في النهاية على قبر لوغان، وقاموا بنصب شاهد قبر له في عام 2016 بعد حملة لجمع التبرعات. [ 37 ] في عام 2019، عُرضت ميدالية ذهبية مُنحت لجورج تون، حارس مرمى نوتس كاونتي في المباراة النهائية، في مزاد علني ضمن مجموعة من التذكارات التي كان يمتلكها أحد مشجعي النادي، وقُدّرت قيمتها بما بين 15000 و18000 جنيه إسترليني. [ 39 ]

مراجع

عام

  • براون، توني (1995). نادي نوتس كاونتي لكرة القدم: التاريخ الرسمي، 1862-1995 . هارفيلد: منشورات يور. ISBN 1-874427-61-5.

محدد

  1. 1 2 3 4 "كأس التحدي لاتحاد كرة القدم الإنجليزي 1893-1894" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  2. ↑ ""الثالثة تُؤتي ثمارها للجميع": بولتون واندررز في سمول هيث. أخبار رياضية . لانكشاير. 29 يناير 1894. ص  5.
  3. ↑ "نيوكاسل يونايتد ضد بولتون واندررز". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 10 فبراير 1894. ص 5. 
  4. ↑ "بولتون واندررز ضد ليفربول". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 24 فبراير 1894. ص 5. 
  5. ↑ "مباراة شيفيلد وينزداي ضد بولتون واندررز". صحيفة شيفيلد إيفنينج تلغراف . 10 مارس 1894. ص 4. 
  6. ↑ "نوتس ضد بيرنلي". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 27 يناير 1894. ص 4. 
  7. ↑ "مباراة بيرتون واندررز ضد نوتس كاونتي". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 10 فبراير 1894. ص 4. 
  8. ↑ "نوتس فورست ضد نوتس". نوتنغهام إيفنينج بوست . 24 فبراير 1894. ص 3. 
  9. ↑ "نوتس ضد نوتس فورست". نوتنغهام إيفنينج بوست . 3 مارس 1894. ص 3. 
  10. ↑ "كرة القدم لهذا اليوم - كأس التحدي - نوتس ضد بلاكبيرن روفرز - فوز باهر لنوتس". نوتنغهام إيفنينج بوست . 10 مارس 1894. ص 3. 
  11. ↑ براون 1995 ، ص 20.
  12. ↑ "كأس الرابطة". جريدة سانت جيمس . 16 مارس 1894. ص 14. 
  13. ↑ "نوتس والتعادل النهائي". نوتنغهام إيفنينج بوست . 19 مارس 1894. ص 3. 
  14. ↑ "هوايات كرة القدم". صحيفة شيفيلد إيفنينج تلغراف . 16 مارس 1894. ص 4. 
  15. 1 2 "الرياضة والتسلية". نوتنغهام إيفنينج بوست . 29 مارس 1894. ص 4. 
  16. ↑ "ملاحظات حول هوليوك وويست كيربي". أخبار بيركنهيد . 31 مارس 1894. ص 4. 
  17. 1 2 "بولتون واندررز وكأس إنجلترا". بولتون ديلي كرونيكل . 29 مارس 1894. ص 3. 
  18. ↑ "كرة القدم". صحيفة بولتون ديلي كرونيكل . 27 مارس 1894. ص 4. 
  19. ↑ "فرق مباريات الغد". صحيفة لانكشاير إيفنينج بوست . 30 مارس 1894. ص 4. 
  20. 1 2 3 "مشهد على أرض الملعب". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 31 مارس 1894. ص 5. 
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "كأس التحدي لاتحاد كرة القدم". نوتنغهام إيفنينج بوست . 31 مارس 1894. ص 2-3. 
  22. ↑ "اللقاء الأول بين نوتس وواندررز". أخبار كرة القدم (نوتنغهام) . 31 مارس 1894. ص 4. 
  23. ↑ "كرة القدم غداً". إيكو (لندن) . 30 مارس 1894. ص 4. 
  24. 1 2 "عالم الرياضة". الرسم التخطيطي . 28 مارس 1894. ص 52. 
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملاحظات حول المباراة". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 31 مارس 1894. ص 5. 
  26. ↑ "اللعبة". أخبار كرة القدم . نوتنغهام. 31 مارس 1894. ص 5. 
  27. ↑ "ملخص اللعبة". نوتنغهام إيفنينج بوست . 31 مارس 1894. ص 3. 
  28. 1 2 براون 1995 ، ص. 21.
  29. ↑ "الفائزون بالكأس". نوتنغهام إيفنينج بوست . 2 أبريل 1894. ص 4. 
  30. ↑ "مباراة الكأس الكبرى". نوتنغهام إيفنينج بوست . 2 أبريل 1894. ص 2. 
  31. ↑ "ملاحظات حول مباراة كرة القدم يوم السبت". صحيفة بولتون ديلي كرونيكل . 2 أبريل 1894. ص 2. 
  32. ↑ "إنجلترا 1893-1894" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  33. ↑ "حاملو الكؤوس الإنجليز ضد الاسكتلنديين". الحكم الاسكتلندي . غلاسكو. 4 مايو 1894. ص 3. 
  34. ↑ "أسماك صغيرة في نهائيات الكأس" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  35. 1 2 "نهائيات كأس التحدي لاتحاد كرة القدم الإنجليزي" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  36. ↑ داوكس، فيل. "نهائي الحصان الأبيض: بعد مرور 100 عام" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  37. إيفنز ، كريس (1 نوفمبر 2024). "كيف حصل بطل ثلاثية نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي أخيرًا على شاهد قبر" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  38. ↑ "1953 - نهائي ماثيوز" . بي بي سي سبورت. 10 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  39. ↑ «ميدالية فوز نوتس كاونتي بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1894 معروضة للبيع في مزاد علني» . بي بي سي نيوز. 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .