نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1970

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب ويمبلي في 11 أبريل، أي قبل شهر تقريبًا من الموعد المعتاد لنهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي، وذلك لرغبة الاتحاد الإنجليزي في منح المنتخب الإنجليزي ، بطل العالم آنذاك والذي كان يدافع عن لقبه في المكسيك ، الوقت الكافي للتأقلم مع المناخ المكسيكي . ^{[ 7 ]} يُعزى سوء حالة أرضية الملعب أحيانًا، بشكل خاطئ، إلى إقامة عرض حصان العام هناك قبل أسبوع. أُقيم عرض حصان العام في ملعب ويمبلي أرينا . أُقيم معرض الخيول الدولي في الملعب في يوليو السابق، ولكن أُعيد تبليط أرضية الملعب لاحقًا في نفس العام. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في مباراةٍ بدا فيها ليدز مسيطراً على مجريات اللعب، حيث تألق الجناح إيدي غراي ، الذي نال جائزة أفضل لاعب في المباراة، وألحق هزيمةً نكراء بديفيد ويب ، تقدم فريق يوركشاير في الدقيقة العشرين عندما لم ترتد رأسية جاك تشارلتون من ركلة ركنية في أرضية الملعب الموحلة، وأخطأ مدافع تشيلسي إيدي مككريدي في توقيت محاولته لإبعاد الكرة، فدخلت المرمى. ومع اقتراب نهاية الشوط الأول، سدد بيتر هاوسمان لاعب تشيلسي كرةً أرضيةً قويةً من مسافة 18 متراً ، مرت من تحت جسد الحارس غاري سبراك مسجلاً هدف التعادل. وبدا أن ليدز قد حسم المباراة قبل ست دقائق من نهايتها عندما اصطدمت رأسية آلان كلارك بالقائم، واستغل ميك جونز الفرصة ليسجل هدف التعادل، لكن بعد دقيقتين، سجل إيان هاتشينسون هدف التعادل برأسية من عرضية جون هولينز . لم يتم تسجيل أي أهداف أخرى خلال الوقت الإضافي الذي استمر 30 دقيقة، وقام الفريقان بجولة شرف مشتركة. 

بعد المباراة، كانت أرضية ملعب ويمبلي في حالة مروعة، كما كانت عليه الحال خلال معظم المباراة نفسها، لدرجة أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم قرر إقامة مباراة الإعادة في ملعب أولد ترافورد بمانشستر.

أصبحت مباراة الإعادة في ملعب أولد ترافورد ، التي شاهدها 28 مليون مشاهد عبر التلفزيون ^{[ 10 ]} ، وهو رقم قياسي لنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، واحدة من أكثر المواجهات إثارة للجدل في تاريخ كرة القدم الإنجليزية بسبب خشونة اللعب، التي فاقت المباراة السابقة في ملعب ويمبلي. وقد سمح الحكم إريك جينينغز ، البالغ من العمر 47 عامًا من ستوربريدج ، والذي أدار المباراتين في موسمه الأخير كحكم في دوري كرة القدم، باللعب الخشن من كلا الفريقين طوال المباراة، مستغلًا ميزة التفوق العددي إلى أقصى حد. ولم يُنذر سوى لاعب واحد، وهو إيان هاتشينسون لاعب تشيلسي، خلال المباراة.

لم يتم إجراء سوى تغيير واحد في كلا التشكيلتين، حيث استبدل ليدز يونايتد حارس المرمى غاري سبراك بديفيد هارفي .

راجع الحكم ديفيد إيليراي المباراة عام ١٩٩٧، وخلص إلى أنه في العصر الحديث، كان سيحصل الفريقان على ست بطاقات حمراء وعشرين بطاقة صفراء مجتمعة، بينما رأى الحكم مايكل أوليفر أنه كان من الممكن منح ١١ بطاقة حمراء. ^{[ ١١ ]} بدأ الشجار بين تومي بالدوين وتيري كوبر، وهما من أكثر لاعبي الفريقين هدوءًا، حيث تبادلا اللكمات بقوة. بعد وقت قصير من بداية المباراة، ركل رون "تشوبر" هاريس، لاعب تشيلسي ، الجناح إيدي غراي في مؤخرة ركبته ، مما أدى إلى شلّ حركة الجناح الاسكتلندي لبقية المباراة. تبادل نورمان هانتر وإيان هاتشينسون اللكمات ، بينما وجّه إيدي مككريدي، داخل منطقة جزائه، ركلة طائرة إلى رأس بيلي بريمنر ، كما اندفع جوني جايلز نحو أحد لاعبي تشيلسي. قام تشارلتون بركل بيتر أوسجود بركبته ونطحه برأسه بينما أصيب حارس مرمى تشيلسي بيتر بونيتي بعد أن دفعه جونز لاعب ليدز إلى داخل الشباك، والذي سدد الكرة بعد دقائق متجاوزاً بونيتي المصاب ليسجل الهدف الأول.

تعادل تشيلسي قبل اثنتي عشرة دقيقة من نهاية المباراة، بعد هجمة منسقة، سجل منها أوسغود هدفًا برأسية رائعة من عرضية تشارلي كوك . كان من المفترض أن يراقب جاكي تشارلتون أوسغود، لكنه أفلت منه أثناء مطاردته لهاتشينسون للثأر من عرقلة تلقاها داخل منطقة جزاء تشيلسي قبل دقيقة تقريبًا. وبهذا الهدف، أصبح أوسغود آخر لاعب حتى الآن يسجل في جميع أدوار كأس الاتحاد الإنجليزي. ومع انتهاء المباراة بالتعادل 1-1، امتدت المباراة النهائية مرة أخرى إلى الوقت الإضافي . قبل دقيقة واحدة من نهاية الشوط الإضافي الأول، أرسل هاتشينسون لاعب تشيلسي رمية تماس طويلة مرت من فوق رأس تشارلتون باتجاه القائم البعيد، قبل أن يسكنها ويب في الشباك الخالية، ليمنح تشيلسي التقدم لأول مرة في المباراتين. وحافظ تشيلسي على تقدمه حتى النهاية، محققًا فوزه الأول في كأس الاتحاد الإنجليزي. ^{[ 12 ]}