الانتخابات الرئاسية التايوانية 2012

الانتخابات الرئاسية التايوانية 2012

←  2008 14 يناير 2012 2016  →
استطلاعات الرأي
مسجل18,086,455
تحول74.38% ( ينقص1.95 نقطة مئوية )
 
المرشح ما ينج جيو تساي انغ ون
حزب الكومينتانغ النيابة العامة
زميل الجري وو دين ييه سو جيا تشيوان
التصويت الشعبي 6,891,139 6,093,578
نسبة مئوية 51.60% 45.63%


الرئيس قبل الانتخابات

ما ينج جيو
الكومينتانغ

الرئيس المنتخب

ما ينج جيو
الكومينتانغ

أُجريت انتخابات رئاسية في تايوان في 14 يناير 2012. [1] [2] وأُجريت الانتخابات بالتزامن مع الانتخابات التشريعية . وكانت هذه خامس انتخابات مباشرة لرئيس جمهورية الصين . وقبل عام 1996، كان يُنتخب الرئيس من قبل الجمعية الوطنية لجمهورية الصين وليس من قبل الشعب مباشرة.

أعيد انتخاب الرئيس الحالي ما ينج جيو رئيسًا بنسبة 51.6% من الأصوات. واستقالت منافسته من الحزب الديمقراطي التقدمي تساي إنج وين من منصبها كرئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي بعد هزيمتها في الانتخابات. [3]

خلفية

حقق حزب الكومينتانغ فوزًا ساحقًا في عام 2008 على الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم، بهامش 2.2 مليون صوت من أصل 58% من الأصوات الصحيحة. [4]

كانت إدارة ما ينج جيو أكثر ودية في سياستها تجاه جمهورية الصين الشعبية، كما وقعت أيضًا اتفاقية إطار التعاون الاقتصادي ، وهي اتفاقية تجارية تفضيلية بين حكومتي جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين.

لقد تعرض الحزب الديمقراطي التقدمي لضربة قوية بسبب كشف الرئيس السابق تشين شوي بيان عن الفساد، لكن الرئيسة الجديدة تساي انغ ون أعادت بناء الحزب، مما أدى إلى سلسلة من الانتصارات في الانتخابات التشريعية الفرعية والانتخابات المحلية.

كان أحد الموضوعات الانتخابية الكبرى هو " إجماع عام 1992 "، وهو مصطلح يصف النتيجة المعلنة لاجتماع عقد في عام 1992 بين الممثلين شبه الرسميين للصين وتايوان. ويتفق حزب الكومينتانغ على أن هذا الإجماع يجب أن يكون أساسًا للمفاوضات مع جمهورية الصين الشعبية ويدعمه أثناء الانتخابات، [5] بينما يعتقد الحزب الديمقراطي التقدمي أنه لم يتم التوصل إلى مثل هذا الإجماع [6] وأنه كسياسة يعادل مبدأ الصين الواحدة ، الذي يعارضه الحزب الديمقراطي التقدمي. وبدلاً من ذلك، دعا الحزب الديمقراطي التقدمي إلى إنتاج " إجماع تايواني " بطريقة ديمقراطية، من خلال الهيئة التشريعية واستفتاء شعب تايوان. [6] [7]

مرشحين

وكما تم تحديده من خلال قرعة عشوائية، تم إدراج بطاقة تساي سو من الحزب التقدمي الديمقراطي في المرتبة الأولى في بطاقات الاقتراع يوم الانتخابات؛ وتم إدراج بطاقة ما وو من الحزب القومي الصيني الحالي في المرتبة الثانية؛ وتم إدراج بطاقة سونغ لين من حزب الشعب أولاً في المرتبة الثالثة. [8]

الحزب الديمقراطي التقدمي

كانت رئيسة الحزب التقدمي الديمقراطي الحالية تساي إنج وين هي المرشحة. وقد تم تعيينها كمرشحة للحزب في أبريل 2011 بعد الانتخابات التمهيدية من خلال استطلاعات الرأي. وكان المرشحون للانتخابات التمهيدية للحزب التقدمي الديمقراطي هم تساي ورئيس الوزراء السابق سو تسينج تشانج والرئيس السابق هسو هسين ليانج . وأعلنت نائبة الرئيس السابقة أنيت لو هسيو لين عن نيتها الترشح لكنها انسحبت. وفي 9 سبتمبر 2012، اختارت المرشحة تساي الأمين العام للحزب التقدمي الديمقراطي سو جيا تشيوان ليكون نائبها. [9]

مرشحو الحزب الديمقراطي التقدمي

تذكرة الحزب الديمقراطي التقدمي لعام 2012
تساي انغ ون سو جيا تشيوان
للرئيس لمنصب نائب الرئيس
نائب رئيس وزراء تايوان
(2006-2007)
وزير مجلس الزراعة
(2006-2008)

مرشحو الحزب الديمقراطي التقدمي

سو تسينج تشانج هسو هسين ليانغ
رئيس الوزراء
(2006-2007)
قاضي
مقاطعة تاويوان

(1977–1979)
نسبة التصويت 41.15% نسبة التصويت 12.21%

الكومينتانغ

كان الرئيس الحالي ما ينج جيو يترشح لإعادة انتخابه. [10] ولم يكن هناك منافسون داخل الحزب، لذا لم تكن هناك حاجة لإجراء انتخابات تمهيدية.

اختار نائب الرئيس فينسنت سيو عدم الترشح لولاية ثانية، وفي 19 يونيو 2011 اختار الرئيس ما رئيس الوزراء وو دين ييه نائبًا له. [11]

أدار حملة ما كينغ بو تسونغ ، الأمين العام السابق للحزب.

مرشحو الكومينتانغ

ما ينغ جيو ووو دين ييه في تجمع انتخابي في منطقة بانكياو ، تايبيه الجديدة .
تذكرة الكومينتانغ 2012
ما ينج جيو وو دين ييه
للرئيس لمنصب نائب الرئيس
رئيس تايوان
(2008–2012)
رئيس وزراء تايوان
(2009–2012)

حزب الشعب أولاً

أطلق رئيس حزب الشعب التايواني جيمس سونغ تشو يو أول حملة رئاسية للحزب في 20 سبتمبر 2011. ومع ذلك، صرح سونغ أن ترشيحه كان مشروطًا بنجاح حملة التوقيعات الوطنية، التي نظمها كاو تسو مين ويانغ فو مي . [12] [13] وتعهد بالترشح والحفاظ على ترشيحه نشطًا خلال الانتخابات إذا جمعت حملته مليون توقيع في جميع أنحاء تايوان. [14]

اختار سونغ الأستاذ الفخري بجامعة تايوان الوطنية لين روي شيونج ، وهو عالم وأكاديمي محترف ليس لديه أي خبرة سياسية، ليكون نائبه.

زعم سونغ أن الشعب التايواني يرغب في خيار ثالث خارج الحزبين الرئيسيين (الحزب القومي الصيني والحزب الديمقراطي التقدمي)، على الرغم من المخاوف من أن قراره قد يؤدي إلى انقسام تصويت ائتلاف عموم الأزرق لتسليم النصر لمرشح عموم الخضر كما حدث في الانتخابات الرئاسية لعام 2000. [ 15] [16]

المرشحون لجائزة People First

تذكرة People First لعام 2012
جيمس سونغ لين روي شيونج
للرئيس لمنصب نائب الرئيس
حاكم مقاطعة تايوان
(1993-1998)
عميد كلية الطب بجامعة تايوان الوطنية

(1993-1996)

استطلاعات الرأي

الانحدار المحلي لاستطلاعات الرأي التي أجريت منذ عام 2011

وبعد أن كان متخلفاً في البداية، بدأ ما يكتسب الصدارة، دون أن يكون سونغ مرشحاً، بعد سبتمبر/أيلول 2011 في أغلب استطلاعات الرأي. ولكن تساي استفادت من المناظرات في المراحل اللاحقة.

نتائج

مُرَشَّحزميل الجريحزبالأصوات%
ما ينج جيووو دين ييهالكومينتانغ6,891,13951.60
تساي انغ ونسو جيا تشيوانالحزب الديمقراطي التقدمي6,093,57845.63
جيمس سونغلين روي شيونجمستقل369,5882.77
المجموع13,354,305100.00
الأصوات الصحيحة13,354,30599.27
الأصوات غير الصالحة/الفارغة97,7110.73
مجموع الأصوات13,452,016100.00
الناخبون المسجلون/الإقبال على التصويت18,086,45574.38
المصدر: لجنة الانتخابات المركزية

أُجري التصويت بين الساعة 8:00 و16:00 بالتوقيت المحلي في 14806 مركز اقتراع. [17] وبعد إعادة انتخاب ما، [18] أعلن أن فوزه أثبت صحة سياساته فيما يتعلق بالعلاقات عبر المضيق . [19] واعترفت تساي بالهزيمة في الانتخابات واستقالت من منصبها كرئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي. [20] وأفادت التقارير أن نسبة المشاركة تجاوزت 74٪. [21]

تم تنصيب ما ينج جيو ووو دين ييه رئيسًا ونائبًا لرئيس تايوان على التوالي في مبنى المكتب الرئاسي في 20 مايو 2012. [22]

حسب التقسيم الإداري

التقسيم الفرعي ما ينغ جيو
وو دين ييه
تساي انغ ون
سو جيا تشيوان
جيمس سونغ
لين روي شيونغ
غير صالح المجموع الناخبون تحول
الأصوات % الأصوات % الأصوات %
مدينة تايبيه الجديدة 1,245,673 53.73 1,007,551 43.46 65,269 2.82 15,215 2,333,708 3,074,849 75.90%
مدينة تايبيه 928,717 57.87 634,565 39.54 41,448 2.58 9,669 1,614,399 2,102,664 76.78%
مدينة تايتشونغ 792,334 52.16 678,736 44.68 48,030 3.16 9,953 1,529,053 2,018,158 75.76%
مدينة تاينان 435,274 39.80 631,232 57.72 27,066 2.48 8,090 1,101,662 1,485,047 74.18%
مدينة كاوهسيونج 730,461 44.19 883,158 53.42 39,469 2.39 10,944 1,664,032 2,192,005 75.91%
مقاطعة ييلان 115,496 44.89 135,156 52.53 6,652 2.59 2,437 259,741 358,059 72.54%
مقاطعة تاويوان 639,151 57.20 445,308 39.85 32,927 2.95 7,610 1,124,996 1,506,311 74.69%
مقاطعة هسينشو 190,797 65.76 89,741 30.93 9,599 3.31 2,176 292,313 384,261 76.07%
مقاطعة مياولي 206,200 63.85 107,164 33.18 9,597 2.97 2,600 325,561 436,219 74.63%
مقاطعة تشانجوا 369,968 50.58 340,069 46.49 21,403 2.93 7,367 738,807 1,005,714 73.46%
مقاطعة نانتو 158,703 54.63 123,077 42.37 8,726 3.00 2,165 292,671 411,482 71.13%
مقاطعة يونلين 159,891 41.67 214,141 55.81 9,662 2.52 4,348 388,042 563,034 68.92%
مقاطعة تشيايي 120,946 39.04 181,463 58.58 7,364 2.38 3,052 312,825 431,588 72.48%
مقاطعة بينجتونج 211,571 42.93 271,722 55.13 9,562 1.94 4,571 497,426 684,517 72.67%
مقاطعة تايتونج 72,823 66.47 33,417 30.50 3,313 3.02 1,019 110,572 178,938 61.79%
مقاطعة هوالين 118,815 70.30 43,845 25.94 6,359 3.76 1,570 170,589 263,888 64.64%
مقاطعة بينغو 22,579 49.76 20,717 45.65 2,082 4.59 543 45,921 77,817 59.01%
مدينة كيلونج 128,294 59.29 79,562 36.77 8,533 3.94 1,414 217,803 302,139 72.09%
مدينة هسينشو 134,728 57.43 92,632 39.49 7,216 3.08 1,628 236,204 312,118 75.68%
مدينة تشيايي 69,535 46.27 76,711 51.04 4,042 2.69 973 151,261 205,711 73.53%
مقاطعة كينمن 34,676 89.24 3,193 8.22 990 2.55 316 39,175 83,949 46.67%
مقاطعة ليينتشيانغ 4,507 86.61 418 8.03 279 5.36 51 5,255 7,987 65.79%
المجموع 6,891,139 51.60 6,093,578 45.63 369,588 2.77 97,711 13,452,016 18,086,455 74.38%
المصدر: CEC [23]

خرائط

زعيم التصويت وحصة التصويت في الدوائر على مستوى البلدة.
زعيم التصويت في الدوائر على مستوى المحافظة.
التأرجح بين الحزبين الرئيسيين من الانتخابات الرئاسية السابقة.
الفائز يتفوق على صاحب المركز الثاني في الأصوات حسب البلدة/المدينة أو المنطقة.
حجم المسافة بين التذكرتين.

ردود الفعل

  •  الصين القارية  – صرح مكتب شؤون تايوان التابع لمجلس الدولة بأن إعادة انتخاب ما أثبتت أن التطورات في العلاقات عبر المضيق خلال فترة ولايته هي "المسار الصحيح الذي نال دعم غالبية المواطنين التايوانيين". [24]
  •  هونج كونج  - قال المرشح لمنصب الرئيس التنفيذي هنري تانج إن النتيجة تعكس موافقة الشعب التايواني على سياسات ما عبر المضيق، وأعرب عن رغبته في وجود وضع سلمي ومستقر للتنمية الاقتصادية. [25]
  •  سنغافورة  ـ حتى قبل تأكيد النتيجة، أصدرت وزارة الخارجية بياناً هنأت فيه ما [26] قائلة: "إن سنغافورة وتايوان تتمتعان بعلاقات وثيقة وودية تعود إلى سنوات عديدة [وأنهما] ستواصلان تعزيز هذه العلاقات على أساس سياسة "الصين الواحدة" التي تنتهجها سنغافورة". وأضافت الوزارة متمنية "لجميع الأطراف النجاح في العمل نحو تحقيق المزيد من السلام والازدهار، وضمان رفاهة الأجيال القادمة".
  •  الولايات المتحدة  – أصدر البيت الأبيض بيانًا هنأ فيه ما وأضاف أنه يهنئ "شعب تايوان على إجراء انتخاباتهم الرئاسية والتشريعية بنجاح"، وأضاف أيضًا: "نأمل أن تستمر الجهود الرائعة التي بذلها الجانبان في السنوات الأخيرة لبناء العلاقات عبر المضيق". [19]

مراجع

  1. ^ ":::الانتخابات الرئاسية:::". لجنة الانتخابات المركزية . تم استرجاعه في 9 يناير 2020 .
  2. ^ أنجيلا تساي وليليان وو (21 أبريل 2011). "الانتخابات الرئاسية والتشريعية تحدد مبدئيًا في 14 يناير". وكالة الأنباء المركزية . تم استرجاعه في 27 أبريل 2011 .
  3. ^ "تساي تتنحى عن منصب رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي بعد هزيمتها في الانتخابات" قناة فوكس نيوز التايوانية . 2012.01.14
  4. ^ "ندوة USCI حول الانتخابات الرئاسية التايوانية لعام 2008". معهد US-China التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2011 .
  5. ^ "黃金十年". Kuomintang. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
  6. ^ أب “蔡:無92共識 推台灣共識”. أوقات الحرية . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
  7. ^ “[十年政綱]一、國家安全戰略”. الحزب التقدمي الديمقراطي. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
  8. ^ "Cna English News". Focustaiwan.tw . تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  9. ^ تم اختيار سو جيا تشيوان كمرشح لمنصب نائب الرئيس في الحزب الديمقراطي التقدمي، 9 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2011
  10. ^ مو يان تشيه (8 أبريل 2011). "ما يرسل أعضاء الكومينتانغ للمطالبة بالتسجيل لعام 2012". تايبيه تايمز . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2011 .
  11. ^ ما يختار وو كمرشح لمنصب نائب الرئيس، 19 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 19 يونيو 2010
  12. ^ مو، يان تشيه (21 أغسطس/آب 2011). "المؤيدون يطالبون سونغ بالترشح". تايبيه تايمز . تم الاسترجاع في 30 أغسطس/آب 2021 .
  13. ^ 楊، 毅 (21 أغسطس 2011). "橘亮百萬連署擁宋 新:50萬都不到". تشاينا تايمز (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
  14. ^ "جيمس سونغ يعلن ترشحه لرئاسة تايوان". Asiaone.com. 21 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  15. ^ "مقالات - المترجم". lowyinterpreter.org .
  16. ^ "Asia Times Online :: China News, China Business News, Taiwan and Hong Kong News and Business". Asia Times . 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  17. ^ لجنة الانتخابات المركزية تنهي استعداداتها لانتخابات ثنائية أرشفة 29 مايو 2014 على موقع واي باك مشين تايوان توداي . 13 يناير 2012
  18. ^ “2012年總統副總統及立法委員選舉 – 選情查詢系統”. Cec.gov.tw. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2012 . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .
  19. ^ "إعادة انتخاب رئيس تايوان الصديق للصين". أسوشيتد برس . 14 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  20. ^ وو، صوفيا؛ وانج، جيمي؛ لين، كندرا؛ لي، جيمس (14 يناير/كانون الثاني 2012). "تساي تتنحى عن منصب رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي بعد هزيمتها في الانتخابات (تحديث)". تايبيه. وكالة الأنباء المركزية . تم الاسترجاع في 14 يناير/كانون الثاني 2012 .
  21. ^ جاكوبس، أندرو (14 يناير 2012). "مقالة نيويورك تايمز عن الانتخابات". نيويورك تايمز . تم استرجاعها في 14 يناير 2012 .
  22. ^ "20 مايو 2012 - أعضاء فرقة الملائكة الزرقاء التابعة للبحرية الأمريكية ينفصلون أثناء الأداء". صحيفة إيكونوميك تايمز .
  23. ^ “中選會選舉資料庫網站”. cec.gov.tw (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  24. ^ فورسيث، مايكل؛ صن، يو-هواي؛ وونغ، أندرو (14 يناير 2012). "ما يفوز بولاية ثانية في انتخابات تايوان". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  25. ^ "RTHK".
  26. ^ "404". قناة نيوز آسيا . {{cite web}}: استشهد باستخدام عنوان عام ( مساعدة )
  • مجموعة الصحافة للانتخابات الرئاسية لعام 2012، مكتب المعلومات الحكومي، المجلس التنفيذي

معلومات المرشح

  • ما ينج جيو
  • تساي انغ ون
  • سو تسينج تشانج
  • أنيت لو هسيو لين
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الانتخابات_الرئاسية_التايوانية_2012&oldid=1243044220"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate