انتخابات ولاية كوينزلاند لعام 2015

أُجريت انتخابات ولاية كوينزلاند لعام 2015 في 31 يناير 2015 لانتخاب جميع أعضاء الجمعية التشريعية ذات المجلس الواحد في كوينزلاند البالغ عددهم 89 عضواً .

حاول الحزب الوطني الليبرالي (LNP) المنتمي ليمين الوسط ، بقيادة رئيس الوزراء كامبل نيومان ، الفوز بولاية ثانية، لكنه مُني بالهزيمة أمام حزب العمال الأسترالي (ALP) المعارض المنتمي ليسار الوسط ، بقيادة زعيمة المعارضة أناستاسيا بالاشوك . وشكّل حزب العمال حكومة أقلية بدعم من النائب المستقل الوحيد في البرلمان، بيتر ويلينغتون . وهذه هي المرة السابعة فقط التي تشهد فيها ولاية كوينزلاند تغييرًا حكوميًا منذ عام 1915، والثالثة فقط منذ عام 1932 التي تفشل فيها حكومة قائمة في الولاية في الفوز بولاية ثانية. علاوة على ذلك، أصبحت أناستاسيا بالاشوك أول امرأة تفوز بحكومة من المعارضة في انتخابات ولاية (قادت رئيسة الوزراء اللاحقة، كلير مارتن، حزب العمال إلى الفوز من المعارضة في انتخابات عام 2001 في الإقليم الشمالي ).

شهدت الانتخابات السابقة هزيمة ساحقة لحزب العمال، الذي حكم الولاية طوال عام 1989 باستثناء عامين، حيث مُني بأكبر هزيمة لحكومة قائمة في تاريخ الولاية. فاز الحزب الليبرالي الوطني بـ 78 مقعدًا، محققًا بذلك أكبر أغلبية حكومية في تاريخ كوينزلاند، مقابل سبعة مقاعد لحزب العمال، ومقعدين لحزب كاترز الأسترالي ، ومقعدين لمستقلين . عقب هزيمة حزب العمال، اعتزلت رئيسة الوزراء السابقة آنا بلاي العمل السياسي، وخَلَفَتها في زعامة الحزب وزيرة النقل السابقة، بالاشوك. بعد أشهر، غادر راي هوبر الحزب الليبرالي الوطني ليتولى قيادة حزب كاترز الأسترالي، بينما انضم نائبان آخران من الحزب إلى صفوف المستقلين، ليصبح مجموع مقاعد الحزب الليبرالي الوطني 75 مقعدًا، مقابل سبعة مقاعد لحزب العمال، وثلاثة مقاعد لحزب كاترز، وأربعة مقاعد للمستقلين. شهدت انتخابات فرعية فوز حزب العمال على الحزب الليبرالي الوطني، مما أدى إلى انخفاض عدد مقاعد الحزب الليبرالي الوطني إلى 73 مقعدًا مقابل 9 مقاعد لحزب العمال. على الرغم من أن حزب العمال كان يأمل في استعادة جزء كبير مما خسره في هزيمته القاسية قبل ثلاث سنوات، إلا أن معظم استطلاعات الرأي أشارت إلى فوز الحزب الليبرالي الوطني بولاية أخرى بأغلبية أقل.

في ليلة الانتخابات، لم تُحسم النتائج، رغم أن معظم المحللين السياسيين توقعوا خسارة الحزب الليبرالي الوطني (LNP) لأغلبيته بعد أن شهد تحولًا قياسيًا بلغ 14 نقطة بين الحزبين . [ 1 ] خسر نيومان مقعده في دائرة أشغروف أمام سلفه، كيت جونز ، وهي المرة الثانية فقط منذ تأسيس الاتحاد التي يخسر فيها رئيس وزراء كوينزلاند الحالي مقعده. ومع حسم نتيجة دائرته، أعلن نيومان اعتزاله العمل السياسي، لكنه بقي رئيسًا للوزراء بالوكالة بانتظار النتائج النهائية. ووفقًا لتوقعات كل من شبكة ABC الإخبارية وصحيفة ذا كورير ميل في بريسبان ، فقد انتزع حزب العمال 30 مقعدًا على الأقل من الحزب الليبرالي الوطني، وكان قريبًا جدًا من تحقيق الـ 36 مقعدًا اللازمة لتشكيل الحكومة بمفرده، وهو إنجاز كان يُعتقد في البداية أنه مستحيل عند إصدار مراسيم الانتخابات . وفي اليوم التالي للانتخابات، توقعت كلتا الوسيلتين أن حزب العمال ينقصه مقعدان أو ثلاثة مقاعد لتحقيق الأغلبية. [ 2 ] [ 3 ] رأى المحللون السياسيون أن ميزان القوى من المرجح أن يكون في صالح حزب كاترز الأسترالي وويلينغتون المستقلة.

أعلن ويلينغتون في 5 فبراير/شباط دعمه لحكومة أقلية عمالية بقيادة بالاسزوك، مع منح الثقة والدعم ، مع احتفاظه بحق التصويت وفقًا لضميره . [ 4 ] وفي 13 فبراير/شباط، أعلنت اللجنة الانتخابية في كوينزلاند نتائج الانتخابات. فاز حزب العمال بـ 44 مقعدًا، أي أقل بمقعد واحد من الأغلبية، مما مكّنه من تشكيل حكومة أقلية في البرلمان المعلق . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وحتى مع الأخذ في الاعتبار الأغلبية الساحقة السابقة للحزب الليبرالي الوطني، فإن هذا التحول في عدد المقاعد البالغ 37 مقعدًا يُعد ثاني أكبر تحول في عدد المقاعد ضد حكومة قائمة في كوينزلاند منذ تأسيس الاتحاد، ولم يتجاوزه سوى التحول الذي بلغ 44 مقعدًا ضد حزب العمال في عام 2012. في المقابل، تجاوز التحول بين الحزبين في عام 2015، والذي بلغ 14.0 نقطة، التحول الذي بلغ 13.7 نقطة في عام 2012.

في 11 فبراير، تواصلت بالاشوك مع الحاكم بول دي جيرسي وأبلغته بإمكانية تشكيل حكومة أقلية. [ 8 ] [ 9 ] والتقت بالاشوك ودي جيرسي مجددًا في 13 فبراير. وفي ذلك الاجتماع، وجه دي جيرسي دعوة رسمية إلى بالاشوك لتشكيل الحكومة، وهي دعوة قبلتها بالاشوك. وفي 14 فبراير، أدت بالاشوك اليمين الدستورية كرئيسة وزراء ولاية كوينزلاند التاسعة والثلاثين . [ 10 ]

خلفية

كانت آخر انتخابات ولاية تُجرى هي انتخابات ولاية كوينزلاند عام 2012، حيث سعى حزب العمال الأسترالي، بقيادة رئيسة الوزراء آنا بلاي، للفوز بولاية ثانية كرئيسة للوزراء، وثالثة إجمالاً، وسادسة على التوالي. ونافسها الحزب الليبرالي الوطني بقيادة كامبل نيومان. وكانت هذه الانتخابات الثانية لبلاي التي خلفت بيتر بيتي في منصب رئيسة الوزراء عام 2007. أما نيومان، فقد شغل منصب عمدة مدينة بريسبان من عام 2004 إلى عام 2011، قبل أن يستقيل من منصبه للترشح لمنصب رئيسة الوزراء.

بما أن نيومان لم يكن يشغل مقعدًا في برلمان الولاية، فقد اختار الترشح للانتخابات التمهيدية في دائرة أشغروف لانتخابات عام 2012، وقاد الحزب من خارج البرلمان حتى موعد الانتخابات. وشغل جيف سيني منصب زعيم المعارضة في البرلمان.

دخل حزب العمال الانتخابات بهامش ضئيل بـ 51 مقعدًا، بينما حصل الحزب الليبرالي الوطني على 32 مقعدًا. لكن حزب العمال مُني بهزيمة ساحقة تاريخية، حيث فاز الحزب الليبرالي الوطني بـ 78 مقعدًا مقابل سبعة مقاعد فقط لحزب العمال، وفاز نيومان بمقعد أشغروف من وزيرة البيئة السابقة، كيت جونز .

خسر أيدان ماكليندون ، الزعيم البرلماني لحزب كاترز أستراليا، مقعده في دائرة بيوديسيرت ، لكن الحزب فاز بمقعدين. ولم يُعاد انتخاب سوى اثنين من الأعضاء المستقلين.

أُجريت ثلاث انتخابات فرعية بعد انتخابات الولاية لعام 2012. فازت مرشحة حزب العمال ، إيفيت داث، في الانتخابات الفرعية لدائرة ريدكليف في فبراير 2014، وفاز مرشح الحزب نفسه، أنتوني لينام، في الانتخابات الفرعية لدائرة ستافورد في يوليو 2014. وشغلت جاكي تراد مقعد بليغ السابق في دائرة جنوب بريسبان، عن حزب العمال، في انتخابات فرعية جرت في أبريل 2012 ، عقب استقالة بليغ من البرلمان.

في 5 يناير 2015، أفادت وسائل الإعلام أن نيومان كان ينوي الإعلان عن موعد الانتخابات في اليوم التالي. [ 11 ] [ 12 ] وفي 6 يناير، أكد نيومان عبر تويتر أنه زار القائم بأعمال الحاكم تيم كارمودي، وأنه تم إصدار أوامر بإجراء الانتخابات في 31 يناير. [ 13 ] [ 14 ] وكانت هذه هي المرة الأولى منذ أكثر من قرن التي تُجرى فيها انتخابات عامة أسترالية في يناير. أُجريت آخر انتخابات في يناير في تسمانيا عام 1913 ، وكانت آخر انتخابات في البر الرئيسي هي انتخابات مستعمرة نيو ساوث ويلز في الفترة 1874-1875. [ 15 ]

أُجريت الانتخابات في نفس يوم الانتخابات الفرعية لولاية دافنبورت في جنوب أستراليا عام 2015 .

التواريخ الرئيسية

تاريخحدث
6 يناير 2015أمر انتخابي صادر عن الحاكم بالنيابة [ 16 ]
10 يناير 2015إغلاق سجلات الناخبين
13 يناير 2015إغلاق باب الترشيحات
31 يناير 2015يوم الاقتراع، بين الساعة الثامنة صباحاً والسادسة مساءً
10 فبراير 2015الموعد النهائي لإعادة أوراق الاقتراع البريدية
13 فبراير 2015أُعلنت نتائج الانتخابات، وطُلب من أناستاسيا بالاشوك تشكيل الحكومة.
14 فبراير 2015أدت وزارة بالاشوك المؤقتة اليمين الدستورية
16 فبراير 2015أداء اليمين الدستورية الكاملة لوزارة بالاسزوك
16 فبراير 2015تم إرجاع الأمر القضائي وإعلان النتائج رسمياً
24 مارس 2015انعقد البرلمان الخامس والخمسون

الأعضاء المتقاعدون

تَعَب

الحزب الوطني الليبرالي

مستقل

نتائج

تشكيل المجلس التشريعي بعد الانتخابات.
الحزب الفائز حسب عدد الناخبين.
نتائج انتخابات ولاية كوينزلاند لعام 2015، الجمعية التشريعية
حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
الحزب الوطني الليبرالي1,084,06041.32-8.3342-34
تَعَب983,05437.47+10.8144+35
الخضراوات221,1578.43+0.900±0
بالمر يونايتد133,9295.11+5.110±0
كاترز الأسترالي50,5881.93-9.612±0
العائلة أولاً312311.19–0.170±0
أمة واحدة241110.92+0.820±0
المستقلون95,3133.63+0.471-1
المجموع2,623,443100.0089
الأصوات الصحيحة2,623,44397.89
الأصوات غير الصالحة/الفارغة56,4312.11-0.05
إجمالي الأصوات2,679,874100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة2,981,14589.89-1.11
مؤشر غالاغر لانتخابات ولاية كوينزلاند لعام 2015
حزبالأصوات (%)نسبة المقاعداختلافمربع الفرق
الحزب الوطني الليبرالي41.32%47.19%5.8734.4569
تَعَب37.47%49.44%11.97143.2809
الخضراوات8.43%0.00%-8.4371.0649
بالمر يونايتد5.11%0.00%-5.1126.1121
كاترز الأسترالي1.93%2.25%0.320.1024
العائلة أولاً1.19%0.00%-1.191.4161
أمة واحدة0.92%0.00%-0.920.8464
مستقل3.63%1.12%-2.516.3001
مجموع مربعات الفروق283.5798
المجموع / 2141.7899
الجذر التربيعي لـ (المجموع / 2): نتيجة مؤشر غالاغر11.91
يتراوح مؤشر غالاغر من 0 إلى 100. المؤشرات المنخفضة (القريبة من 0) متناسبة للغاية، والمؤشرات المرتفعة (20 أو أكثر) غير متناسبة للغاية.
التصويت الشعبي
LNP
41.32%
تَعَب
37.47%
الخضراوات
8.43%
بالمر يونايتد
5.11%
كاترز
1.93%
العائلة أولاً
1.19%
أمة واحدة
0.92%
المستقلون
3.63%
التصويت المفضل بين الحزبين
تَعَب
48.9%
LNP
51.1%
مقاعد
تَعَب
49.44%
LNP
47.19%
كاترز
2.25%
المستقلون
1.12%

تغيير المقاعد

مقعدانتخابات 2012يتأرجحانتخابات 2015 [ 27 ]
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
ألجستر الحزب الوطني الليبراليأنتوني شورتن9.15-16.146.99ليان إينوكتَعَب 
أشغروف الحزب الوطني الليبراليكامبل نيومان5.70-9.954.25كيت جونزتَعَب 
نهر بارونالحزب الوطني الليبراليمايكل تراوت9.48-12.603.12كريج كروفوردتَعَب
محطة بريسبان المركزية الحزب الوطني الليبراليروبرت كافالوتشي4.88-8.133.25نعمة نعمةتَعَب 
بوليمبا الحزب الوطني الليبراليآرون ديلاواي0.14-6.286.14دي فارمرتَعَب 
بوندابيرج الحزب الوطني الليبراليجاك ديمبسي18.17-19.791.62ليان دونالدسونتَعَب 
كيرنز الحزب الوطني الليبراليغافين كينغ8.87-17.328.45روب باينتَعَب 
كابالابا الحزب الوطني الليبراليستيف ديفيز3.73-10.797.06دون براونتَعَب 
يطبخ الحزب الوطني الليبراليديفيد كيمبتون3.43-10.206.77بيلي جوردونتَعَب 
فيرني غروف الحزب الوطني الليبراليديل شاتلورث9.52-10.340.82مارك فورنرتَعَب 
غلادستون مستقلليز كانينغهام14.03-25.9311.89غلين بوتشرتَعَب 
جرينسلوبس الحزب الوطني الليبراليإيان كاي2.45-6.704.25جو كيليتَعَب 
إيبسويتش الحزب الوطني الليبراليإيان بيري4.19-20.0915.90جينيفر هواردتَعَب 
إيبسويتش ويست الحزب الوطني الليبراليشون تشوات7.16-14.887.71جيم مادنتَعَب 
كالينجور الحزب الوطني الليبراليتريفور روثنبرغ12.43-18.576.13شين كينجتَعَب 
كيبل الحزب الوطني الليبراليبروس يونغ6.39-11.194.80بريتاني لاوجاتَعَب 
لوجان الحزب الوطني الليبراليمايكل بوتشي4.80-15.6310.82لينوس باورتَعَب 
ليتون الحزب الوطني الليبرالينيل سايمز1.58-11.379.80جوان بيستَعَب 
ماريبورو الحزب الوطني الليبراليآن ماديرن0.31-1.961.65بروس سوندرزتَعَب 
ميراني الحزب الوطني الليبراليتيد مالون11.19-16.014.82جيم بيرستَعَب 
موريفيلد الحزب الوطني الليبراليدارين غريموايد5.57-17.4911.91مارك رايانتَعَب 
جبل كوت-ثا الحزب الوطني الليبراليأرز ساكسون5.36-7.942.59ستيفن مايلزتَعَب 
موندينغبورا الحزب الوطني الليبراليديفيد كريزافولي10.19-12.952.76كورالي أوروركتَعَب 
مورومبا الحزب الوطني الليبراليريج جولي9.52-16.887.35كريس وايتينغتَعَب 
نودجي الحزب الوطني الليبراليجيسون وودفورث3.11-14.3611.25ليان ليناردتَعَب 
باين ريفرز الحزب الوطني الليبراليسيث هولسويتش13.66-21.347.68نيكي بويدتَعَب 
حجر الخفاف الحزب الوطني الليبراليليزا فرانس12.07-14.162.08ريك ويليامزتَعَب 
ساندجيت الحزب الوطني الليبراليكيري ميلارد2.87-12.9610.10ستيرلينغ هينشليفتَعَب 
سبرينغوود الحزب الوطني الليبراليجون جرانت15.39-17.131.73ميك دي برينيتَعَب 
ستريتون الحزب الوطني الليبراليفريا أوستابوفيتش9.55-14.544.98دنكان بيجتَعَب 
ساني بانك الحزب الوطني الليبراليمارك ستيوارت10.23-17.427.19بيتر روسوتَعَب 
ثورينغوا الحزب الوطني الليبراليسام كوكس1.38-6.925.54آرون هاربرتَعَب 
تاونزفيل الحزب الوطني الليبراليجون هاثاواي4.83-10.525.69سكوت ستيوارتتَعَب 
ووترفورد الحزب الوطني الليبراليمايك لاتير1.04-14.3713.33شانون فينتيمانتَعَب 
ييرونغبيلي الحزب الوطني الليبراليكارل جادج 11.44-14.7413.30مارك بيليتَعَب 
  • لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل لشغل مقاعدهم في هذه الانتخابات.
  • 1- تم انتخاب كارل جادج كعضو في الحزب الليبرالي الوطني، لكنه استقال وخاض الانتخابات كمستقل.
  • كما احتفظ الحزب الليبرالي الوطني بمقعد كوندامين، حيث استقال العضو الحالي من الحزب الليبرالي الوطني، لكنه خاض الانتخابات في نانانغو كعضو في الحزب الأسترالي الذي يتزعمه كاترز.
  • كما احتفظ الحزب الليبرالي الوطني بمقعد غافن، حيث استقال العضو الحالي من الحزب الليبرالي الوطني وخاض الانتخابات كمستقل.

تقلبات ما بعد الانتخابات

المقاعد الحكومية
هامشي
فيرني غروفمارك فورنرحزب العمال الأسترالي0.82%
بوندابيرجليان دونالدسونحزب العمال الأسترالي1.62%
ماريبوروبروس سوندرزحزب العمال الأسترالي1.65%
سبرينغوودميك دي برينيحزب العمال الأسترالي1.73%
حجر الخفافريك ويليامزحزب العمال الأسترالي2.08%
جبل كوت-ثاستيفن مايلزحزب العمال الأسترالي2.59%
موندينغبوراكورالي أوروركحزب العمال الأسترالي2.76%
نهر بارونكريج كروفوردحزب العمال الأسترالي3.12%
محطة بريسبان المركزيةنعمة نعمةحزب العمال الأسترالي3.25%
جرينسلوبسجو كيليحزب العمال الأسترالي4.25%
أشغروفكيت جونزحزب العمال الأسترالي4.25%
كيبلبريتاني لاوجاحزب العمال الأسترالي4.80%
ميرانيجيمي بيرسحزب العمال الأسترالي4.82%
ستريتوندنكان بيجحزب العمال الأسترالي4.98%
ثورينغواآرون هاربرحزب العمال الأسترالي5.54%
تاونزفيلسكوت ستيوارتحزب العمال الأسترالي5.69%
آمن إلى حد ما
كالينجورشين كينجحزب العمال الأسترالي6.13%
بوليمبادي فارمرحزب العمال الأسترالي6.14%
يطبخبيلي جوردونحزب العمال الأسترالي6.77%
ألجسترليان إينوكحزب العمال الأسترالي6.99%
كابالابادون براونحزب العمال الأسترالي7.06%
ساني بانكبيتر روسوحزب العمال الأسترالي7.19%
مورومباكريس وايتينغحزب العمال الأسترالي7.35%
ريدكليفإيفيت داثحزب العمال الأسترالي7.58%
باين ريفرزنيكي بويدحزب العمال الأسترالي7.68%
إيبسويتش ويستجيم مادنحزب العمال الأسترالي7.71%
كيرنزروب باينحزب العمال الأسترالي8.45%
ستافوردأنتوني لينامحزب العمال الأسترالي9.59%
ليتونجوان بيسحزب العمال الأسترالي9.80%
آمن
ساندجيتستيرلينغ هينشليفحزب العمال الأسترالي10.10%
لوجانلينوس باورحزب العمال الأسترالي10.82%
نودجيليان ليناردحزب العمال الأسترالي11.25%
موريفيلدمارك رايانحزب العمال الأسترالي11.91%
غلادستونغلين بوتشرحزب العمال الأسترالي11.89% مقابل الهند
ماكايجوليان جيلبرتحزب العمال الأسترالي12.39%
مولغرافكورتيس بيتحزب العمال الأسترالي12.76%
ييرونغبيليمارك بيليحزب العمال الأسترالي13.30%
ووترفوردشانون فينتيمانحزب العمال الأسترالي13.33%
جنوب بريسبانجاكي ترادحزب العمال الأسترالي13.79%
روكهامبتونويليام بيرنحزب العمال الأسترالي13.87%
إيبسويتشجينيفر هواردحزب العمال الأسترالي15.90%
آمن جداً
بوندامباجو-آن ميلرحزب العمال الأسترالي21.43%
إينالاأناستاسيا بالاشوكحزب العمال الأسترالي25.12%
وودريدجكاميرون ديكحزب العمال الأسترالي25.95%
مقاعد غير حكومية
هامشي
لوكيرإيان ريكوسLNP0.22% مقابل ONP
جبل أومانيتانيا سميثLNP0.23%
عيد العنصرةجيسون كوستيجانLNP0.38%
مانسفيلدإيان ووكرLNP0.55%
البيت الزجاجيأندرو باولLNP1.41%
توومبا الشماليةتريفور واتسLNP1.61%
ألبرتمارك بوثمانLNP1.67%
إيفرتونتيم ماندرLNP1.77%
ريدلاندزمات ماك إيشانLNP2.23%
معطيسيد كرامبLNP2.24%
تشاتسوورثستيف مينيكينLNP2.62%
بوردكينديل لاستLNP2.88%
ساوثبورتروب مولهوكLNP3.24%
كالوندرامارك مكاردلLNP3.82%
أسبيليتريسي ديفيسLNP5.17%
كورومبينجان ستوكيLNP5.23%
كليفلاندمارك روبنسونLNP5.45%
آمن إلى حد ما
بورليمايكل هارتLNP6.16%
خليج هيرفيتيد سورنسنLNP6.62%
كاليديجيف سينيLNP6.67% مقابل PUP
إندوروبيليسكوت إيمرسونLNP6.73%
بورنيتستيفن بينيتLNP6.80%
جيمبيتوني بيريتLNP7.10%
برودووترفيري بارتونLNP7.19%
كلايفيلدتيم نيكولزLNP7.21%
بيوديسيرتجون كراوسLNP7.53%
موجيلكريستيان روانLNP8.21%
كوميرامايكل كراندونLNP8.53%
نوساجلين إلمزLNP8.62% مقابل GRN
توومبا الجنوبيةجون مكفيLNP8.89%
هينشينبروكأندرو كريبسLNP8.92%
ماروتشيدورفيونا سيمبسونLNP9.27%
آمن
كاواناجارود بليجيLNP10.09%
مودجيراباروز بيتسLNP10.97%
غريغوريلاكلان ميلارLNP11.07%
بوديريمستيف ديكسونLNP12.16%
شاطئ حورية البحرراي ستيفنزLNP12.93%
نانانغوديب فريكلينجتونLNP13.16%
وارغوآن ليهيLNP15.43%
كوندامينبات ويرLNP16.28%
ساوثرن داونزلورانس سبرينغبورغLNP19.20%
سيرفرز بارادايسجون بول لانغبروكLNP19.21%
مقاعد متقاطعة
نيكلينبيتر ويلينغتونالهند14.89 مقابل الحزب الوطني الليبرالي
دالريمبلشين نوثكاب15.10 فولت LNP
ماونت إيزاروبي كاتيركاب15.19 مقابل الحزب الليبرالي الوطني

التغييرات اللاحقة

التداعيات

استعاد حزب العمال السلطة بشكل رئيسي بفضل استعادة معظم المقاعد التي خسرها في بريسبان في انتخابات عام 2012. فقد كانت بريسبان معقل حزب العمال لأكثر من ربع قرن؛ ودخل الحزب انتخابات 2012 وهو يمتلك 36 مقعدًا من أصل 40 في العاصمة، وخسر جميعها باستثناء ثلاثة. إلا أنه في عام 2015، فاز حزب العمال بـ 28 مقعدًا في بريسبان. وظل الحزب الليبرالي الوطني (LNP) يأمل في تشكيل حكومة أقلية، وذلك بشكل أساسي من خلال اكتساح غولد كوست، وإن كان ذلك في معظم الحالات بهوامش أقل مما كان عليه الحال في عام 2012.

على الرغم من أن كوينزلاند هي أقل ولايات أستراليا مركزية، إلا أنه منذ إلغاء نظام بييلكماندر، أصبح من الصعب للغاية تشكيل حتى حكومة أقلية دون قاعدة شعبية قوية في بريسبان. وقد أكدت انتخابات عام 2015 هذا الأمر. فلم يكن أي من المقاعد الآمنة لحزب الأحرار الوطنيين (أكثر من 10% من الأصوات) يقع في بريسبان. أما مقعد موغيل ، وهو المقعد الأكثر أمانًا للحزب ، فلم يحظَ إلا بأغلبية 8.2%، مما يجعله ضمن المقاعد الآمنة نسبيًا. في المقابل، كانت جميع المقاعد الآمنة لحزب العمال، باستثناء مقعدين، تقع في العاصمة.

عقب الانتخابات، تبيّن أن مرشح حزب بالمر المتحد عن دائرة فيرني غروف ، مارك تافرنر، مُفلسٌ لم يُبرأ من ديونه، وبالتالي فهو غير مؤهل للترشح. أثار هذا الكشف تكهناتٍ حول إمكانية إجراء انتخابات فرعية لحسم المقعد. [ 28 ] أصدرت لجنة الانتخابات في كوينزلاند بيانًا في 8 فبراير، أعلنت فيه أنها ستعلن نتيجة المقعد، ثم تُحيل القضية إلى المحكمة العليا في كوينزلاند بصفتها محكمة الطعون الانتخابية . وأشار البيان إلى إجراء انتخابات فرعية كحلٍّ مُحتمل. [ 29 ]

دعا لورانس سبرينغبورغ ، الذي خلف نيومان في زعامة الحزب الليبرالي الوطني في 7 فبراير، إلى استمرار حكومة تصريف الأعمال حتى إجراء انتخابات فرعية محتملة في فيرني غروف، مشيرًا إلى حالة عدم اليقين بشأن برلمان معلق والشكوك حول وضع فيرني غروف. [ 30 ] في المقابل، رأى أنتوني غرين، محلل الانتخابات في هيئة الإذاعة الأسترالية، أن نتيجة فيرني غروف والانتخابات الفرعية المحتملة لن تؤثر على تشكيل الحكومة. [ 31 ] وصف البروفيسور غرايم أور، خبير قانون الانتخابات في جامعة كوينزلاند، احتمال احتفاظ الحزب الليبرالي الوطني بحكومة تصريف أعمال حتى إجراء انتخابات فرعية محتملة بأنه أشبه بـ"انقلاب دستوري". كما رأى أور أن القانون والوقائع لا تدعمان إجراء انتخابات فرعية في فيرني غروف. [ 32 ] أعلنت لجنة الانتخابات في كوينزلاند فوز مرشح حزب العمال، مارك فورنر، على شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الوطني، ديل شاتلوورث، في فيرني غروف في 11 فبراير، مشيرةً إلى أنها ستحيل القضية قريبًا إلى محكمة الطعون الانتخابية. [ 33 ] قام غرين بتحليل نتائج فرز الأصوات في فيرني غروف، وخلص إلى أن تافرنر لم يكن له تأثير على نتيجة الانتخابات. وعلى وجه التحديد، خلص غرين إلى أن 353 ورقة اقتراع من أوراق تافرنر قد استُنفدت على الأكثر. ومع ذلك، كان تافرنر سيفوز حتى لو ذهبت جميع تلك الأصوات إلى شاتلورث، لو لم يكن تافرنر مرشحًا. ويرى غرين أن هذا يجعل من الصعب للغاية الادعاء بأن استنفاد الأصوات التفضيلية وحده كافٍ للمطالبة بإجراء انتخابات فرعية في فيرني غروف. [ 34 ]

في 13 فبراير، أعلنت لجنة الانتخابات في كوينزلاند، بناءً على مشورة قانونية، أنها لن تحيل نتيجة انتخابات فيرني غروف إلى محكمة الطعون الانتخابية. وقد مهد هذا القرار الطريق رسميًا لتشكيل حكومة أقلية من حزب العمال، ودعا الحاكم بول دي جيرسي بالاشوك لتشكيل الحكومة في وقت لاحق من ذلك اليوم. وأعلن الحزب الليبرالي الوطني أنه يدرس خياراته القانونية، وأصدر سبرينغبورغ لاحقًا بيانًا هنأ فيه رئيسة الوزراء الجديدة أناستاسيا بالاشوك وحكومتها. [ 35 ] [ 36 ] وفي 16 فبراير، أعلن الحزب الليبرالي الوطني أنه لن يطعن في نتيجة انتخابات فيرني غروف. [ 37 ]

استطلاعات الرأي

رسم بياني لاستطلاعات الرأي حول التصويت الأولي

PercentageDate01020304050603/24/20124/2/20139/29/20141/29/2015Liberal NationalLaborGreensPalmer United PartyKatter's Australian PartyOther/Independent(s)Primary vote opinion poll in advance of the ...
عرض بيانات المصدر .

رسم بياني لاستطلاعات الرأي المفضلة بين الحزبين

PercentageDate354045505560653/24/20126/5/201411/19/20141/29/2015Liberal NationalLaborTwo-party preferred opinion polling
عرض بيانات المصدر .

نوايا التصويت

تاريخحازمالتصويت الأوليتصويت بنقطتين [ أ ]
LNPحزب العمال الأستراليGRNجروكابأو تي إتشLNPحزب العمال الأسترالي
31 يناير 2015الانتخابات [ 38 ]41.3%37.5%8.4%5.1%1.9%5.7%48.9%51.1%
29 يناير 2015أساسي [ 39 ]39%38%7%5%2%9%50%50%
29 يناير 2015استطلاع نيوزبول [ 40 ]41%37%6%3%2%11%52%48%
29 يناير 2015المجرة [ 41 ]38%39%10%5%2%10%46%54%
20 يناير 2015ReachTEL [ 42 ]42%36.7%8.4%5.2%غير متوفر7.6%52%48%
16-18 يناير 2015روي مورغان [ 43 ]39.5%37%10%4%3.5%6%50.5%49.5%
7-8 يناير 2015المجرة [ 44 ]41%38%8%3%3%7%52%48%
6-8 يناير 2015استطلاع نيوزبول [ 45 ]42%37%7%1%1%12%53%47%
6 يناير 2015ReachTEL [ 46 ]40.3%38.1%7.6%6.3%غير متوفر7.7%50%50%
28 نوفمبر 2014ReachTEL [ 46 ]39.2%37.3%7.9%6.5%غير متوفر9.1%49%51%
21-24 نوفمبر 2014روي مورغان [ 47 ]39%36.5%9.5%4%3.5%7.5%50.5%49.5%
18-19 نوفمبر 2014المجرة [ 44 ]37%38%9%7%3%6%50%50%
أكتوبر - ديسمبر 2014استطلاع رأي37%36%10%غير متوفر1% [ ب ]16%50%50%
24-27 أكتوبر 2014روي مورغان [ 48 ]38.5%38%10%6%2%5.5%49.5%50.5%
9 أكتوبر 2014ReachTEL [ 46 ]40.9%36.6%7.6%7.2%غير متوفر7.7%51%49%
26-29 سبتمبر 2014روي مورغان [ 49 ]42%35.5%9%6.5%2.5%4.5%51%49%
4 سبتمبر 2014ReachTEL [ 46 ]41.2%36%6%9.5%غير متوفر7.2%51%49%
12-14 أغسطس 2014المجرة [ 44 ]39%36%7%12%3%3%52%48%
يوليو - سبتمبر 2014استطلاع رأي39%32%10%غير متوفر1% [ ب ]18%54%46%
7 أغسطس 2014ReachTEL [ 46 ]41%34.4%5.5%12.6%غير متوفر6.5%52%48%
3 يوليو 2014ReachTEL [ 46 ]38.7%34.4%6.1%15.4%غير متوفر5.4%51%49%
5 يونيو 2014ReachTEL [ 46 ]40.9%34.1%5.2%13.6%غير متوفر6.3%53%47%
21-22 مايو 2014المجرة [ 50 ]43%34%8%غير متوفر5%10%55%45%
أبريل - يونيو 2014استطلاع رأي32%34%8%غير متوفر2% [ ب ]24%49%51%
2 أبريل 2014ReachTEL [ 51 ]39.1%35.1%7.3%8.0%3.3%3.0%
يناير - مارس 2014استطلاع رأي40%36%8%غير متوفر1% [ ب ]15%52%48%
أكتوبر - ديسمبر 2013استطلاع رأي40%32%8%غير متوفر2% [ ب ]18%55%45%
10 يوليو 2013ReachTEL [ 52 ]43.3%37.0%5.1%4.5%5.7%4.4%
23 مايو 2013ReachTEL [ 53 ]44.6%28.2%9.0%غير متوفر10.4%7.8%
أبريل - يونيو 2013استطلاع رأي44%29%10%غير متوفر3% [ ب ]14%59%41%
19 أبريل 2013ReachTEL [ 54 ]45.1%29.2%7.7%غير متوفر12.7%5.4%
23 مارس - 2 أبريل 2013ReachTEL [ 55 ]45.8%30.4%8.2%غير متوفر9.9%5.6%
20 مارس 2013ReachTEL [ 56 ]47.8%30.2%8.0%غير متوفر10.1%3.9%
22 فبراير 2013ReachTEL [ 57 ]47.1%28.9%7.9%غير متوفر11.5%4.5%
يناير - مارس 2013استطلاع رأي49%27%6%غير متوفر3% [ ب ]15%62%38%
18 يناير 2013ReachTEL [ 58 ]42.5%34.9%8.4%غير متوفر10.5%3.6%
14 ديسمبر 2012ReachTEL [ 59 ]41.9%32.1%8.2%غير متوفر12.1%5.7%
23 نوفمبر 2012ReachTEL [ 60 ]42%34.2%9.5%غير متوفر8.9%5.4%
أكتوبر - ديسمبر 2012استطلاع رأي42%31%8%غير متوفر4% [ ب ]15%56%44%
12 أكتوبر 2012ReachTEL [ 61 ]44.6%30.5%7.5%غير متوفر11%6.4%
14 سبتمبر 2012ReachTEL [ 62 ]44.7%34.7%7%غير متوفر9.4%4.1%
17 أغسطس 2012ReachTEL [ 63 ]44.2%31.6%9.2%غير متوفر9.6%5.4%
11/10 يوليو و8/7، 15/14 أغسطس 2012روي مورغان [ 64 ]51%27.5%7.5%غير متوفر5%9%59%41%
2 يوليو 2012ReachTEL [ 62 ] [ 65 ]56.5%21.8%9.4%غير متوفر7.4%4.8%
يوليو - سبتمبر 2012استطلاع رأي48%30%9%غير متوفر1% [ ب ]12%60%40%
5/6 و 12/13 يونيو 2012روي مورغان [ 66 ]54.5%28%7.5%غير متوفر3.5%6.5%62%38%
28 مارس 2012انتُخبت أناستاسيا بالاشوك زعيمة لحزب العمل
24 مارس 2012الانتخابات [ 38 ]49.7%26.7%7.5%11.5%4.6%62.8%37.2%
20-22 مارس 2012استطلاع رأي50%28%6%غير متوفر[ ب ]16%60.8%39.2%
20-21 مارس 2012روي مورغان51%28%7.5%غير متوفر8.5%5%62%38%

بيتر بريمير

PercentageDate102030405060706/13/201212/31/201311/24/2014NewmanPalaszczukUndecidedGraphical summary of Better Premier
عرض بيانات المصدر .

معدلات الموافقة

PercentageDate01020304050606/13/20123/31/20136/30/20141/29/2015ApprovalDisapprovalUndecidedGraphical summary of Campbell Newman's appro...
عرض بيانات المصدر .
استطلاعات رأي أفضل حول رئيس الوزراء ورضا العملاء*
تاريخحازمبيتر بريميرنيومانبالاسزوك
نيومانبالاسزوكراضيغير راضٍراضيغير راضٍ
27-29 يناير 2015استطلاع نيوزبول [ 40 ]43%42%35%58%38%40%
16-18 يناير 2015روي مورغان [ 43 ]48.5%51.5%لم يُسأل
6-8 يناير 2015استطلاع نيوزبول [ 45 ]42%38%41%51%38%38%
21-24 نوفمبر 2014روي مورغان [ 47 ]47.5%52.5%لم يُسأل
أكتوبر - ديسمبر 2014استطلاع رأي44%35%38%51%38%34%
24-27 أكتوبر 2014روي مورغان [ 48 ]47.5%52.5%لم يُسأل
26-29 سبتمبر 2014روي مورغان [ 49 ]50%50%لم يُسأل
يوليو - سبتمبر 2014استطلاع رأي41%35%35%54%36%36%
أبريل - يونيو 2014استطلاع رأي39%35%33%57%35%37%
يناير - مارس 2014استطلاع رأي41%35%36%54%38%30%
أكتوبر - ديسمبر 2013استطلاع رأي45%32%40%48%36%31%
أبريل - يونيو 2013استطلاع رأي49%26%41%46%34%33%
يناير - مارس 2013استطلاع رأي53%21%43%45%33%33%
أكتوبر - ديسمبر 2012استطلاع رأي45%29%38%48%34%30%
11/10 يوليو و8/7، 15/14 أغسطس 2012روي مورغان [ 64 ]62.5%20.5%51%36%33%28.5%
يوليو - سبتمبر 2012استطلاع رأي55%21%47%38%29%30%
5/6 و 12/13 يونيو 2012روي مورغان [ 66 ]67.5%16%53%26.5%26.5%21%
28 مارس 2012، حلت بالاسزوك محل بليغنيومانبليغنيومانبليغ
انتخابات 24 مارس 2012
20-22 مارس 2012استطلاع رأي51%36%47%40%36%58%
20-21 مارس 2012روي مورغان [ 67 ]48%35%53%34.5%38.5%53.5%
* أما الباقون فكانوا "غير ملتزمين" أو "أخرى/لا هذا ولا ذاك".
تُنشر استطلاعات الرأي التي تجريها شركة نيوزبول في صحيفة "ذا أستراليان" ويمكن الحصول عليها من هنا.

تُجرى استطلاعات الرأي التي تُجريها مؤسسة نيوزبول وتُنشر في صحيفة "ذا أستراليان" عبر اختيار عشوائي لأرقام الهواتف في المدن والمناطق الريفية. ويتراوح حجم العينة عادةً بين 1100 و1200 ناخب. ويبلغ هامش الخطأ المعلن ±3 نقاط مئوية.

تُجرى استطلاعات الرأي التي تُجريها مؤسسة نيوزبول وتُنشر في صحيفة "ذا أستراليان" عبر اختيار عشوائي لأرقام الهواتف في المدن والمناطق الريفية. ويتراوح حجم العينة عادةً بين 1100 و1200 ناخب. ويبلغ هامش الخطأ المعلن ±3 نقاط مئوية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم حساب استطلاع الرأي الاستراتيجي Resolve 2PP بناءً على تدفقات التفضيل في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2022 بواسطة Poll Bludger، كيفن بونهام، ومقدر Federal 2PP الذي أعدته شركة Armarium Interreta.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لا يتم تقديم KAP كخيار في Newspoll، يجب على الأفراد ترشيحهم، وعلى هذا النحو يتم تضمين KAP كـ "أخرى".

مراجع

  1. «مرشحون لعمدة جديد لولاية كوينزلاند» . أخبار العالم SBS . أستراليا. AAP . 30 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  2. أغيوس، كيم (31 يناير 2015). "انتخابات كوينزلاند 2015: كامبل نيومان يُقرّ بفوز كيت جونز من حزب العمال الأسترالي في أشغروف" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  3. وارديل، ستيفن؛ تين، جيسون (1 فبراير 2015). "انتخابات كوينزلاند 2015: حزب العمال بزعامة أناستاسيا بالاشوك على وشك الفوز" . صحيفة صنداي ميل . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  4. ريميكيس، إيمي (5 فبراير 2015). "انتخابات كوينزلاند: بيتر ويلينغتون يدعم حزب العمال للحكم" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  5. "النتائج المباشرة - انتخابات كوينزلاند 2015" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  6. كيمورلي، سارة (8 فبراير 2015). "حزب العمال الأسترالي على وشك تشكيل الحكومة في كوينزلاند" . بزنس إنسايدر أستراليا . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  7. «انتخابات كوينزلاند 2015: دعوة أناستاسيا بالاشوك لتشكيل الحكومة، وتأدية الحكومة المؤقتة اليمين الدستورية يوم السبت» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 13 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  8. ويثي، أندري؛ أغيوس، كيم (9 فبراير 2015). "انتخابات كوينزلاند 2015: زعيمة حزب العمال أناستاسيا بالاشوك تسعى للحصول على إذن الحاكم لتشكيل الحكومة" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  9. «انتخابات كوينزلاند 2015: حزب العمال يحصد 44 مقعدًا، وهو ما يكفي لتشكيل حكومة أقلية» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . 13 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  10. «انتخابات كوينزلاند 2015: أداء أناستاسيا بالاشوك اليمين الدستورية كرئيسة للوزراء» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 14 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  11. «من المتوقع أن يدعو رئيس وزراء كوينزلاند إلى انتخابات مبكرة» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  12. «كامبل نيومان سيعلن موعد انتخابات كوينزلاند غداً» . صحيفة ذا كورير ميل . 5 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2015 .
  13. "كامبل نيومان: @theqldpremier" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  14. ريميكيس، إيمي (6 يناير 2015). "انتخابات كوينزلاند: الأحزاب تتسابق بعد الدعوة إلى الاقتراع" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  15. أوينز، جاريد (7 يناير 2015). "انتخابات كوينزلاند: دعوة يناير تتحدى الحكمة المعتادة في العطلات" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2015 .
  16. "الجدول الزمني للانتخابات: الانتخابات العامة لولاية كوينزلاند لعام 2015" . لجنة الانتخابات في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015.
  17. «استقالة نائب زعيم حزب العمال الأسترالي، تيم مولهيرين، في اليوم الرابع من الحملة الانتخابية» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  18. إيمي ريميكيس (17 يناير 2013). "خطة كاميرون ديك للعودة تضع قيادة حزب العمال تحت الأضواء" . Brisbanetimes.com.au. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
  19. ^ ريميكس ، ايمي (25 أكتوبر 2014). "النائب بيتر داولينغ، المتهم بـ"تبادل الرسائل الجنسية"، يشعر بالصدمة بعد تصويت أعضاء الحزب الليبرالي الوطني بـ"لا"." . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها في 10 أبريل 2020. "
  20. «هزيمة النائب عن ولاية كوينزلاند، بروس فليج، في معركة الترشيح المسبق لمقعد موجيل» . أخبار ABC . 7 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  21. أتفيلد، كاميرون (2 مايو 2014). "عضو البرلمان عن ولاية كوينزلاند، ديفيد جيبسون، يعتزل السياسة" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  22. «حزب الأحرار الوطني يهنئ هوارد هوبز المتقاعد - حزب الأحرار الوطني» . lnp.org.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  23. "تقاعد النائب فوغان جونسون | الحزب الليبرالي الوطني" . lnp.org.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  24. «تيد مالون لن يترشح لمقعد ميراني مرة أخرى» . صحيفة ديلي ميركوري . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  25. "تقاعد النائبة روزماري مينكينز - الحزب الليبرالي الوطني" . lnp.org.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  26. «نائبة غلادستون تؤكد عدم ترشحها في انتخابات 2015 | غلادستون أوبزرفر» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  27. "تغيير المقاعد في انتخابات كوينزلاند 2015: أنتوني غرين، هيئة الإذاعة الأسترالية" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  28. «انتخابات كوينزلاند 2015: من المرجح إجراء انتخابات فرعية في فيرني غروف بعد الكشف عن إفلاس مرشح حزب الشعب المتحد، حسبما صرح رئيس الحزب الليبرالي الوطني بروس ماك إيفر» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  29. «ستطلب اللجنة الانتخابية من المحكمة البتّ في الانتخابات الفرعية في فيرني غروف» . صحيفة الغارديان أستراليا . وكالة الأنباء الأسترالية . 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  30. بوتشينسكي، ناتالي (8 فبراير 2015). "يجب تأجيل إعلان نتائج الانتخابات في فيرني غروف: سبرينغبورغ" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  31. غرين، أنتوني (5 فبراير 2015). "تأثير فيرني غروف على تشكيل الحكومة في كوينزلاند" . مدونة أنتوني غرين الانتخابية . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  32. أور، غرايم. "انتهى دور الحارس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
  33. روبرتسون، جوشوا (11 فبراير 2015). "حزب العمال في كوينزلاند يقترب خطوة من تولي السلطة، لكن الاستئناف القضائي يلوح في الأفق" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  34. غرين، أنتوني (12 فبراير 2015). "نشر توزيع تفضيلات فيرني غروف" . مدونة أنتوني غرين الانتخابية . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  35. برينان، روز؛ وارديل، ستيفن (13 فبراير 2015). "اللجنة الانتخابية تعلن المقاعد النهائية في انتخابات كوينزلاند" . صحيفة ذا كورير ميل . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2015 .
  36. ريميكيس، إيمي (14 فبراير 2015). "انتخابات كوينزلاند 2015: طريق طويل وقصير للعودة إلى الحكومة" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  37. فوغلر، سارة (16 فبراير 2015). "الحزب الليبرالي الوطني يقرر عدم الطعن قانونيًا في نتيجة انتخابات فيرني غروف" . صحيفة ذا كورير ميل . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2015 .
  38. 1 2 "إجمالي أصوات الأحزاب" . abc.net.au. 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  39. "7 التقرير الأساسي - انتخابات ولاية كوينزلاند" (ملف PDF) . news.com.au. 29 يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .
  40. ١ ٢ "في انتخابات الولاية المقرر إجراؤها يوم السبت المقبل، لأي من المرشحين التاليين ستصوت؟" (ملف PDF) . استطلاع رأي أجرته Newspoll بالتعاون مع صحيفة The Australian . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  41. برانكو، خورخي (31 يناير 2015). "انتخابات كوينزلاند 2015: تشير استطلاعات الرأي المبكرة عند الخروج من مراكز الاقتراع إلى فوز حزب العمال" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  42. "7 News – استطلاع كوينزلاند – 20 يناير 2015" . ReachTEL . 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  43. ١ ٢ "انتخابات ولاية كوينزلاند متقاربة للغاية ولا يمكن التنبؤ بالفائز فيها مع تبقي أسبوع واحد فقط، لكن من المتوقع إعادة انتخاب مايك بيرد رئيسًا لوزراء ولاية نيو ساوث ويلز" . روي مورغان للأبحاث . ٢٢ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٥ .
  44. 1 2 3 "استطلاعات غالاكسي - انتخابات ولاية كوينزلاند - 7-9 يناير 2015" . أبحاث غالاكسي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  45. 1 2 "كوينزلاند" (PDF) . نيوزبول . الاسترالي . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  46. 1 2 3 4 5 6 7 "7 News – استطلاع كوينزلاند – 6 يناير 2015" . ReachTEL . 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  47. ١ ٢ "الائتلاف متقدم بفارق كبير في نيو ساوث ويلز، لكن الوضع في كوينزلاند متقارب للغاية. حزب بالمر المتحد يفقد الدعم في جميع الولايات" . أبحاث روي مورغان . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  48. 1 2 "الائتلاف متقدم بفارق كبير في نيو ساوث ويلز، لكن الوضع في كوينزلاند متقارب للغاية" . روي مورغان للأبحاث . 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  49. ١ ٢ "حزب العمال الأسترالي في وضعٍ حرجٍ في انتخابات ولاية فيكتوريا. الائتلاف لا يزال متقدماً في نيو ساوث ويلز وكوينزلاند" . روي مورغان للأبحاث . ١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  50. هنا، اسمك (20 نوفمبر 2014). "18/19 نوفمبر 2014: انخفاض الدعم للحزب الليبرالي الوطني إلى مستوى قياسي جديد" . أبحاث غالاكسي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  51. "العمل من أجل سكان كوينزلاند - استطلاع رأي ولاية كوينزلاند - 2 أبريل 2014" . ريتش تيل . 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  52. "استطلاع كوينزلاند - يوليو 2013" . ريتش تيل . 11 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  53. "7 News – استطلاع كوينزلاند – مايو 2013" . ReachTEL . 26 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  54. "هل يهتم سكان كوينزلاند بجونسكي؟" . ريتش تيل . 24 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  55. «أكبر استطلاع رأي سياسي علمي في تاريخ أستراليا» . ريتش تيل . ١٠ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  56. «نيومان يحافظ على تقدمه في كوينزلاند» . ريتش تيل . ٢١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  57. "زيادة حادة في دعم الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند" . ريتش تيل . 24 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  58. "ارتفاع شعبية حزب العمال في كوينزلاند مع بداية عام 2013" . ريتش تيل . 20 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  59. "أداء الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند يُسبب مشاكل في الحكومة الفيدرالية" . ريتش تيل . ١٦ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  60. "تراجع أصوات الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند" . ريتش تيل . 25 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  61. «لا تأييد لبيع الأصول في كوينزلاند» . ريتش تيل . ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  62. ١ ٢ "دعم الحزب الليبرالي الوطني ثابت في كوينزلاند بعد شهر صعب" . ريتش تيل . ١٦ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٥ .
  63. "نيومان يتعرض لانتقادات حادة في انتخابات الولاية - ناين نيوز بريسبان" . ريتش تيل . 21 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  64. 1 2 "تقدم L-NP في أربع ولايات رئيسية" . أبحاث روي مورغان . 17 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  65. "أول 100 يوم لكامبل نيومان - الحزب الليبرالي الوطني يوسع تقدمه على حزب العمال" . ريتش تيل . 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  66. 1 2 "استطلاع مورغان لنوايا التصويت في الولايات: يتصدر الحزب الليبرالي الوطني في أكبر ولايات أستراليا: نيو ساوث ويلز: الحزب الليبرالي الوطني (61%) مقابل حزب العمال (39%)؛ فيكتوريا: الحزب الليبرالي الوطني (52%) مقابل حزب العمال (48%)؛ كوينزلاند: الحزب الليبرالي الوطني (62%) مقابل حزب العمال (38%)" . روي مورغان للأبحاث . 16 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  67. «يبدو أن الحزب الليبرالي الوطني سيفوز بسهولة في انتخابات ولاية كوينزلاند يوم السبت، مع انتخاب عمدة بريسبان السابق كامبل نيومان رئيسًا للوزراء» . روي مورغان للأبحاث . 22 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .