اختيار الأمين العام للأمم المتحدة لعام 2016

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

أُجريت عملية اختيار الأمين العام للأمم المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول 2016 لاختيار الأمين العام التاسع للأمم المتحدة خلفًا لبان كي مون اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2017. وأُجريت ست جولات استطلاع رأي غير رسمية في مجلس الأمن في الفترة من 21 يوليو/تموز 2016 إلى 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. وتصدّر أنطونيو غوتيريش، من البرتغال، نتائج التصويت في جميع الجولات، حيث حصد في الجولة الأخيرة 13 صوتًا مؤيدًا، وصفرًا من الأصوات المعارضة، وامتناعين عن التصويت. [ 1 ] وفي 6 أكتوبر/تشرين الأول 2016، أوصى مجلس الأمن بالإجماع الجمعية العامة بترشيح غوتيريش ، [ 2 ] التي اختارته رسميًا بالتزكية في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2016. [ 3 ]

كانت عملية الاختيار لعام 2016 أكثر انفتاحاً بكثير من عمليات الاختيار السابقة، حيث تم طلب الترشيحات العامة وشارك المرشحون في مناظرات متلفزة. حظيت النساء وسكان أوروبا الشرقية بالأفضلية، إذ لم يسبق لأي امرأة أن شغلت منصب الأمين العام، وكانت مجموعة أوروبا الشرقية المجموعة الإقليمية الوحيدة من بين مجموعات الأمم المتحدة الإقليمية التي لم يسبق لها أن شغلت هذا المنصب. [ 4 ]

خلفية

تنص المادة 97 من ميثاق الأمم المتحدة على أن "تُعيّن الجمعية العامة الأمين العام بناءً على توصية مجلس الأمن". ونتيجةً لذلك، يخضع هذا الاختيار لحق النقض (الفيتو) لأي من الأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن . [ 5 ] وقد استُكملت اللغة الأساسية للميثاق منذ ذلك الحين بقواعد إجرائية أخرى وممارسات مقبولة. [ 6 ]

كان من المقرر أن ينهي الأمين العام بان كي مون ولايته الثانية في 31 ديسمبر/كانون الأول 2016، وبعدها كان سيتنحى عن منصبه بسبب الحد غير الرسمي لولايتين. وبموجب مبدأ التناوب الإقليمي، لم يكن المرشحون من آسيا مؤهلين لخلافة بان. وقد حظيت مجموعة أوروبا الشرقية بالأفضلية في اختيار عام 2016، لكونها المجموعة الإقليمية الوحيدة في الأمم المتحدة التي لم تشغل منصب الأمين العام من قبل، إلا أن التوترات بين روسيا والدول الثلاث دائمة العضوية في أوروبا الغربية على خلفية الحرب الروسية الأوكرانية أثارت احتمال الوصول إلى طريق مسدود بشأن مرشح من أوروبا الشرقية. [ 7 ] ونتيجة لذلك، كان اختيار عام 2016 الأكثر تنوعًا منذ عام 1981. وقد تم النظر في ترشيحات من ثلاث مجموعات إقليمية لهذا المنصب: مجموعة أوروبا الشرقية ، ومجموعة أوروبا الغربية وغيرها ، ومجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي .

لم يسبق أن تم اختيار امرأة لمنصب الأمين العام، ولذا في ديسمبر/كانون الأول 2015، وجّه رئيس الجمعية العامة موغنس ليكتوفت ورئيسة مجلس الأمن سامانثا باور رسالة مشتركة إلى جميع الدول الأعضاء، يحثّانها فيها على ترشيح نساء إلى جانب الرجال. [ 6 ] [ 8 ] أطلقت منظمة "المساواة الآن" حملة لانتخاب أمينة عامة تحت عنوان "حان وقت المرأة: الأمم المتحدة - لقد مرّ أكثر من 70 عامًا، انتخبوا أمينة عامة". [ 9 ] تم ترشيح سبع نساء في عام 2016، وهو عدد يفوق أي اختيار سابق. [ 10 ]

إصلاح

تاريخياً، اتسمت عملية اختيار الأمين العام بالسرية التامة لدرجة أنها شُبّهت باجتماع بابوي . [ 11 ] [ 7 ] وقد روّج الدبلوماسيون لترشيحاتهم من خلال الضغط على أعضاء مجلس الأمن. وأُجريت استطلاعات رأي غير رسمية بالاقتراع السري في قاعة التشاور بمجلس الأمن ، ولم تُعلن نتائج التصويت علنًا. وجاءت جميع المعلومات المُبلّغ عنها على شكل تسريبات . [ 4 ]

وُجهت انتقادات لغموض هذه العملية. ففي مقالٍ له في صحيفة "ستريتس تايمز" السنغافورية ، جادل سيمون تشيسترمان بأنه بالنسبة لمنظمةٍ بالغة الأهمية كالأمم المتحدة، فإن "اختيار قائدها بناءً على أدنى معيارٍ مقبولٍ لدى الدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن ليس كافيًا". [ 12 ] كما فضّلت منظماتٌ غير حكومية، مثل حملة "واحد من سبعة مليارات" ومنظمة "الحكماء"، عمليةً أكثر شفافية.

اتخذ مجلس الأمن والجمعية العامة خطوات لجعل عملية الاختيار أكثر شفافية وانفتاحاً في عام 2016. وأرسل رئيس الجمعية العامة موغنس ليكتوفت ورئيسة مجلس الأمن سامانثا باور رسالة مشتركة لدعوة الدول الأعضاء لتقديم مرشحين. [ 13 ] [ 14 ] كما شارك المرشحون في مناظرات متلفزة، حيث أجابوا على أسئلة حول أهدافهم. [ 15 ]

عندما اجتمع مجلس الأمن لإجراء أول استطلاع رأي غير رسمي ، صوّت سرًا، كما جرت العادة في جميع عمليات الاختيار منذ عام ١٩٨١. أُبلغ رئيس الجمعية العامة رسميًا بإجراء الاستطلاع، لكن نتائجه لم تُعلن. أدرك ليكتوفت أن "نتائج هذا الاستطلاع والاستطلاعات غير الرسمية اللاحقة لن تُعلن"، واشتكى من أن ذلك "لا يرقى إلى مستوى توقعات الأعضاء والمعيار الجديد للانفتاح والشفافية". [ ١٦ ] أُجريت جميع الاستطلاعات اللاحقة سرًا أيضًا.

مرشحين

في وقت إجراء الاستطلاع التمهيدي الأخير في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016، كان هناك عشرة مرشحين للمنصب. تصدّر رئيس الوزراء البرتغالي السابق والمفوض السامي السابق للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، أنطونيو غوتيريش، جميع الاستطلاعات التمهيدية الستة. انسحبت نائبة رئيس البرلمان الكرواتي، فيسنا بوسيتش، في 4 أغسطس/آب بعد الاستطلاع التمهيدي الأول، حيث حلت في المركز الأخير بـ11 صوتًا "مثبطًا"، تبعها انسحاب وزير خارجية الجبل الأسود، إيغور لوكشيتش، في 24 أغسطس/آب، ثم انسحاب كريستيانا فيغيريس في 12 سبتمبر/أيلول. دخلت كريستالينا جورجيفا السباق في 28 سبتمبر/أيلول؛ ورغم أن رئيس وزراء بلغاريا رشّحها كمرشحة وحيدة لمنصب الأمين العام، إلا أن قرار الانسحاب من السباق يقتصر على المرشحين أنفسهم؛ لذلك، قررت إيرينا بوكوفا الاستمرار في السباق، ليصبح لدى بلغاريا مرشحان فقط. [ 17 ] [ 18 ]

المرشحون الرسميون

المرشحون الرسميون [ 19 ]
صورةاسمخبرة سابقةالمرشحرشّحمجموعة إقليميةالتأييدات
إيرينا بوكوفاوزير خارجية بلغاريا بالنيابة (1996-1997) المدير العام لليونسكو (2009-2017)بلغاريا

(تم سحب الدعم [ 17 ] )

11 فبراير 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
هيلين كلاركرئيس وزراء نيوزيلندا (1999-2008) مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (2009-2017)نيوزيلندا5 أبريل 2016مجموعة أوروبا الغربية وغيرها (WEOG)
كريستالينا جورجيفاالمفوض الأوروبي للتعاون الدولي والمساعدات الإنسانية والاستجابة للأزمات (2010-2014) المفوض الأوروبي للميزانية والموارد البشرية (2014-2016)بلغاريا28 سبتمبر 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
ناتاليا غيرمانوزير الخارجية والتكامل الأوروبي في مولدوفا (2013-2016) رئيس وزراء مولدوفا بالنيابة (2015)مولدوفا19 فبراير 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
أنطونيو غوتيريسرئيس وزراء البرتغال (1995-2002) المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (2005-2015)البرتغال29 فبراير 2016مجموعة أوروبا الغربية وغيرها (WEOG)الرأس الأخضر [ 20 ] [ 21 ] أنغولا [ 22 ] فرنسا [ 23 ] تيمور الشرقية [ 24 ]
فوك جيريميتشوزير خارجية صربيا (2007-2012) رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة (2012-2013)صربيا12 أبريل 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
سرجان كريموزير خارجية مقدونيا (2000-2001) رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة (2007-2008)مقدونيا اليوغوسلافية السابقة30 ديسمبر 2015مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
ميروسلاف لايتشاكالممثل السامي للبوسنة والهرسك (2007-2009) وزير خارجية سلوفاكيا (2009-2010؛ 2012-2020)سلوفاكيا25 مايو 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
سوزانا مالكوراوكيل الأمين العام للأمم المتحدة للدعم الميداني (2008-2012) رئيس ديوان الأمانة العامة للأمم المتحدة (2012-2015) وزير خارجية الأرجنتين (2015-2017)الأرجنتين23 مايو 2016مجموعة أمريكا اللاتينية والكاريبي (GRULAC)
دانيلو توركسفير سلوفينيا لدى الأمم المتحدة (1991-2000) مساعد الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون السياسية (2000-2005) رئيس سلوفينيا (2007-2012)سلوفينيا9 فبراير 2016مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)

المرشحون المنسحبون

المرشحون المنسحبون
صورةاسمخبرة سابقةالمرشحرشّحتم سحبهمجموعة إقليمية
فيسنا بوسيتشوزير الخارجية والشؤون الأوروبية في كرواتيا (2011-2016)كرواتيا14 يناير 20164 أغسطس 2016 [ 25 ] [ 26 ]مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
إيغور لوكشيتشرئيس وزراء الجبل الأسود (2010-2012) وزير خارجية الجبل الأسود (2012-2016)الجبل الأسود15 يناير 201623 أغسطس 2016 [ 27 ] [ 28 ]مجموعة أوروبا الشرقية (EEG)
كريستيانا فيغيريسالأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (2010-2016)كوستاريكا7 يوليو 201612 سبتمبر 2016 [ 29 ] [ 30 ]مجموعة أمريكا اللاتينية والكاريبي (GRULAC)

المرشحون الذين لم يتم ترشيحهم

في يوليو/تموز 2016، كُشف النقاب عن أن رئيس الوزراء الأسترالي السابق، كيفن رود، المنتمي لحزب العمال ، طلب من الحكومة الأسترالية (التي كانت آنذاك حكومة ائتلافية بين الحزب الليبرالي والحزب الوطني ) ترشيحه لمنصب الأمين العام في أبريل/نيسان 2016. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وفي اجتماعها المنعقد في 28 يوليو/تموز، انقسم مجلس الوزراء حول مدى ملاءمته لهذا المنصب، وبناءً على ذلك، قرر رئيس الوزراء مالكولم تورنبول رفض الطلب في اليوم التالي؛ ولأن ترشيح الحكومة الأسترالية كان يُعتبر شرطًا أساسيًا للترشح، فقد أنهى قرار تورنبول فعليًا حملة رود؛ [ 34 ] وقد أكد رود ذلك لاحقًا. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

استطلاعات الرأي غير الرسمية لمجلس الأمن

رسم بياني يوضح أداء كل مرشح في جميع استطلاعات الرأي غير الرسمية
نتائج جميع استطلاعات الرأي غير الرسمية لكل مرشح

أجرى مجلس الأمن سلسلة من ستة استطلاعات رأي غير رسمية في قاعة المشاورات . وطُلب من أعضاء مجلس الأمن تحديد ما إذا كانوا "يشجعون" أو "يثبطون" أو "ليس لديهم رأي" بشأن المرشحين. [ 38 ] [ 39 ] جرت الاستطلاعات الخمسة الأولى في 21 يوليو، و5 أغسطس، و29 أغسطس، و9 سبتمبر، و26 سبتمبر. [ 40 ] [ 41 ]

خلال الجولة السادسة من التصويت التمهيدي، صوّت الأعضاء الخمسة الدائمون على أوراق اقتراع حمراء اللون للكشف عما إذا كان أي منهم ينوي استخدام حق النقض ضد مرشح، بينما صوّت الأعضاء المتناوبون على أوراق اقتراع بيضاء. ولأن أنطونيو غوتيريش كان المرشح الوحيد الذي حصل على الأصوات التسعة اللازمة للتشجيع ، ولم يحصل على أي أصوات معارضة من الأعضاء الدائمين، فقد أعلن مجلس الأمن غوتيريش "المرشح الأوفر حظاً". [ 42 ]

نتائج استطلاع الرأي غير الرسمي لاختيار الأمين العام للأمم المتحدة
مُرَشَّح21 يوليو [ 43 ] [ 44 ]5 أغسطس [ 45 ] [ 46 ]29 أغسطس [ 47 ] [ 48 ]9 سبتمبر [ 49 ] [ 50 ]26 سبتمبر [ 50 ] [ 51 ]5 أكتوبر [ 1 ] [ 52 ]التصويت النهائي [ 53 ] [ 54 ]
هـدشمالهـدشمالهـدشمالهـدشمالهـدشمالهـدشمال
بلغارياإيرينا بوكوفا9427717537536727 (3P)7 (2P)1تم سحبه
نيوزيلنداهيلين كلارك8526816816726906 (1P)8 (3P)1 (1P)تم سحبه
كوستاريكاكريستيانا فيغيريس55558221215100تم سحب [ 55 ]
بلغارياكريستالينا جورجيفالم يتم ترشيحه بعد5 (2P)8 (2P)2 (1P)تم سحبه
مولدوفاناتاليا غيرمان44731022121311131113 (1P)11 (3P)1 (1P)تم سحبه
البرتغالأنطونيو غوتيريس1203112211311221122113 (4P)02 (1P)حائز على إشادة واسعة
صربيافوك جيريميتش9518437539428617 (2P)6 (3P)2تم سحبه
مقدونيا الشماليةسرجان كريم9516726728706905 (2P)9 (3P)1تم سحبه
سلوفاكياميروسلاف لايتشاك73526795110418707 (2P)6 (2P)2 (1P)تم سحبه
الجبل الأسودإيغور لوكشيتش375294تم سحب [ 56 ]
الأرجنتينسوزانا مالكورا7448617717717715 (2P)7 (1P)3 (2P)تم سحبه
كرواتيافيسنا بوسيتش2112تم سحب [ 57 ]
سلوفينيادانيلو تورك11227535647627715 (1P)8 (4P)2تم سحبه
تلقى المرشح على الأقل "تشجيعًا" واحدًا من أحد أعضاء مجموعة الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن (P5) ممن يملكون حق النقض.
تلقى المرشح على الأقل رسالة "تثبيط" واحدة من أحد أعضاء مجموعة الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن (P5) ممن يملكون حق النقض.

الترشيح والتعيين الرسمي

في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2016، صوّت مجلس الأمن بالتزكية على التوصية بترشيح أنطونيو غوتيريش في قرار مجلس الأمن رقم 2311. [ 2 ] [ 53 ] وفي 13 أكتوبر/تشرين الأول 2016، صادقت الدورة الحادية والسبعون للجمعية العامة للأمم المتحدة على اختيار مجلس الأمن بالتزكية، وعيّنت رسمياً غوتيريش أميناً عاماً جديداً لمدة خمس سنوات تبدأ في 1 يناير/كانون الثاني 2017. [ 3 ]

مراجع

  1. الاتحاد العالمي لجمعيات الأمم المتحدة [@WFUNA] (5 أكتوبر 2016). "النتائج الكاملة للاستفتاء السادس والأخير #NextSG. النتيجة الرسمية غدًا. (باستثناء نوايا التصويت للفئة P5)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2016 - عبر تويتر .
  2. 1 2 "وثيقة رسمية للأمم المتحدة" .
  3. 1 2 "تعيين أنطونيو غوتيريش أمينًا عامًا قادمًا للأمم المتحدة بالتزكية" . 13 أكتوبر 2016.
  4. ١ ٢ "أقوى دبلوماسية في العالم - هل ستكون امرأة من أوروبا الشرقية الأمين العام القادم للأمم المتحدة؟" . رابطة الشؤون الخارجية. ١٢ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٦ .
  5. ↑ تشيسترمان، سيمون (2007). "مقدمة". في تشيسترمان، سيمون (محرر). أمين عام أم سكرتير؟ الأمين العام للأمم المتحدة في السياسة العالمية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 7. 
  6. 1 2 "الأمين العام للأمم المتحدة" . Unelections.org. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  7. 1 2 كول، بريندان (20 مايو 2016). "هل يمكن أن تكون الأمينة العامة القادمة للأمم المتحدة امرأة؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية .
  8. ↑ توني فليمنج (15 ديسمبر 2015). "الرسالة المشتركة صدرت رسميًا" . مذكرة عالمية عبر الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليها في 15 أكتوبر 2016 .النسخة الإلكترونية:
  9. ↑ "حان وقت المرأة: الأمم المتحدة - لقد مرّ أكثر من 70 عامًا، انتخبوا أمينة عامة" . منظمة المساواة الآن. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  10. ↑ الأمين العام القادم للأمم المتحدة: 7 نساء جديرات بالاعتبار ، ديفيكس، 5 يناير 2016.
  11. ↑ سينغوبتا، سوميني (21 يوليو 2016). "التكتم يسود الأمم المتحدة في سعيها لتعيين أمين عام جديد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. ↑ تشيسترمان، سيمون (27 يونيو 2015). "من يريد أن يحكم العالم؟" . صحيفة ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 ..
  13. ↑ "لأول مرة في التاريخ، سيشمل اختيار الأمين العام القادم للأمم المتحدة مساهمة من جميع الدول الأعضاء" ، مركز أنباء الأمم المتحدة، 15 ديسمبر 2015.
  14. ↑ "رسالة من موغنس ليكتوفت وسامانثا باور إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة، 15 ديسمبر 2015" (ملف PDF) . 15 ديسمبر 2015.
  15. ↑ «الأمم المتحدة تبدأ جلسات إحاطة غير رسمية لاختيار الأمين العام المقبل» . مركز أنباء الأمم المتحدة. ١٢ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ أكتوبر ٢٠١٦ .
  16. ↑ "رسالة من موغنس ليكتوفت إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة، 21 يوليو 2016" (ملف PDF) . 21 يوليو 2016.
  17. 1 2 "اختيار الأمين العام القادم: ترشيح مرشح جديد من بلغاريا" (PDF) .
  18. ↑ بوكوفا، إيرينا [@IrinaForUN] (28 سبتمبر 2016). "ممتنة لكم جميعًا لدعمكم لي، وملتزمة تمامًا بمواصلة السباق نحو #سنغافورة_القادمة! @She4SG" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2016 - عبر تويتر .
  19. ↑ "إجراءات اختيار وتعيين الأمين العام القادم للأمم المتحدة" . الأمم المتحدة. 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  20. ^ "خوسيه ماريا نيفيس يدعم ترشيح أنطونيو غوتيريش لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" . الصحافة المحيط . 24 يناير 2016 أرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  21. ↑ "الرأس الأخضر يدعم ترشيح أنطونيو غوتيريس لشغل منصب الأمين العام للأمم المتحدة" [ الرأس الأخضر يؤيد ترشيح أنطونيو غوتيريش لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة ] . بولا . 17 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  22. ^ "أنغولا تدعم ترشيح غوتيريس لأمين عام منظمة الأمم المتحدة" [ أنغولا تؤيد ترشيح غوتيريس لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة ] . اكسبريسو . لوسا. 20 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .
  23. ^ مارتينز ، أنطونيو. إسكوتو ، بيدرو (2016-04-18). "França anunciou que vai apoiar Guterres na corrida a amino-general da ONU" [ أعلنت فرنسا تأييد غوتيريش في سباق الأمين العام للأمم المتحدة ] . أخبار RTP . RTP . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  24. ^ "Timor apoia candidatura de Guterres à ONU" [ تيمور تؤيد ترشيح غوتيريش للأمم المتحدة ] . اكسبريسو . لوسا. 21 أبريل 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  25. ^ "Vesna Pusić odustaje od kandidature za glavnu tajnicu Ujedinjenih naroda" . 4 أغسطس 2016.
  26. ↑ سحب ترشيح فيسنا بوسيتش، 4 أغسطس 2016
  27. ^ "الجبل الأسود إيغور لوكسيتش يتخلى عن المهمة لخلافة بان كي مون" . مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2021.
  28. ↑ سحب ترشيح إيغور لوكشيتش، 23 أغسطس 2016
  29. ↑ أرقام، كريستيانا [@CFiguere] (12 سبتمبر 2016). "1/2 ممتنة للغاية للدعم الذي تلقيته بطرق عديدة" (تغريدة) – عبر تويتر.
  30. ↑ سحب ترشيح كريستيانا فيغيريس، 13 سبتمبر 2016
  31. ↑ أندرسون، ستيفاني (18 يوليو 2016). "جولي بيشوب تؤكد ترشح كيفن رود لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2016 .
  32. ↑ هانتر، فيرغوس (18 يوليو 2016). "رشحوني: كيفن رود يسعى للحصول على دعم حكومي لمنصب رئيس الأمم المتحدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2016 .
  33. ↑ بوريلو، إليزا؛ أندرسون، ستيفاني (29 يوليو 2016). "كيفن رود ينشر رسائل يدّعي فيها أن مالكولم تورنبول دعمه لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2016 .
  34. ↑ مورفي، كاثرين (29 يوليو 2016). "مالكولم تورنبول يرفض ترشيح كيفن رود لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2016 .
  35. ↑ رود، كيفن [@MrKRudd] (29 يوليو 2016). "أتقدم بجزيل الشكر والامتنان لجميع الأصدقاء والزملاء والداعمين حول العالم لتشجيعهم لي على الترشح لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يوليو 2016 - عبر تويتر.
  36. ↑ رود، كيفن [@MrKRudd] (29 يوليو 2016). "أتقدم بالشكر أيضًا لوزيرة الخارجية الأسترالية بيشوب وزملائها الوزراء على دعمهم للأمين العام للأمم المتحدة. للأسف، لم يوافق رئيس الوزراء على ذلك" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يوليو 2016 - عبر تويتر.
  37. ↑ رود، كيفن [@MrKRudd] (29 يوليو 2016). "إذن لن يكون هناك مرشح أسترالي لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة. أتمنى التوفيق لجميع المرشحين الآخرين. مستقبل الأمم المتحدة مهم لنا جميعًا" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يوليو 2016 - عبر تويتر.
  38. ↑ «مجلس الأمن سيجري استطلاعاً ثانياً لاختيار الأمين العام القادم للأمم المتحدة في 5 أغسطس» . جمهورية الصين الشعبية: وكالة أنباء شينخوا . 27 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  39. ↑ ليدرير، إديث م. (21 يوليو 2016). "دبلوماسيون: وزير برتغالي سابق يتصدر استطلاعات الرأي لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة" . أخبار ABC . الولايات المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2016 .
  40. ↑ لاندري، كارول (5 أغسطس 2016). "استفتاء تمهيدي ثانٍ قد يُغيّر مسار سباق منصب الأمين العام للأمم المتحدة" . فرانس 24. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  41. ↑ «الأمم المتحدة ستجري استطلاعًا تمهيديًا لاختيار الرئيس التنفيذي في 29 أغسطس» . نوفينيت . 13 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2016 .
  42. ↑ "البرتغالي أنطونيو غوتيريس يتولى منصب الأمين العام للأمم المتحدة" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  43. ^ أوريستيس ، بنيامين [@ بوريسكس] (21 يوليو 2016). "المصدر: استطلاع رأي #NEXTSG: 1) غوتيريس 2) تورك 3) بوكوفا 4) جيريميك / كريم 5) كلارك 6) لاجاك 7) مالكورا 8) فيغيريس 9) غيرمان 10) لوكسيتش 11) بوسيتش" (تغريدة) . تم الاسترجاع 21 يوليو 2016 – عبر تغريد.
  44. ↑ لي، ماثيو راسل (21 يوليو 2016). "حول استطلاع الرأي التمهيدي القادم في سنغافورة، النتائج والأسئلة المتعلقة بالجنسيات المزدوجة، حصريًا" . صحيفة إنر سيتي برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2016 .
  45. ↑ أبي صعب، نبيل [@NabilAbiSaab] (5 أغسطس 2016). "1/2 نتائج الجولة الثانية من التصويت على الأمين العام القادم للأمم المتحدة: (نعم، لا، لا رأي) غوتيريش 11، 2، 2 جيريميك 8، 4، 3 مالكورا 8، 6، 1 ترك 7، 5، 3 كلارك 6، 8، 1" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2016 - عبر تويتر.
  46. ↑ أبي صعب، نبيل [@NabilAbiSaab] (5 أغسطس 2016). "2/2 فيغيريس 5,8,2 كريم 6, 7, 2 لوكسيتش 2,9,4 بوكوفا 7,7,1 غيرمان 3,10,2 لايتشاك 2,6,7" (تغريدة) . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 – عبر تغريد.
  47. ↑ الاتحاد العالمي لجمعيات الأمم المتحدة [@WFUNA] (29 أغسطس/آب 2016). "في إطار التزامنا بالشفافية والمساءلة، إليكم النتائج الكاملة للاستطلاع الثالث #NextSG" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أغسطس/آب 2016 عبر تويتر.
  48. ↑ برايس-بيس، شيروين (29 أغسطس 2016). "نتائج أحدث استطلاع رأي لاختيار الأمين العام القادم للأمم المتحدة" . أخبار هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
  49. ↑ الاتحاد العالمي لجمعيات الأمم المتحدة [@WFUNA] (9 سبتمبر 2016). "في إطار سعينا المتواصل لتحقيق #الشفافية في #الأمم_المتحدة، نتائج الاستطلاع التمهيدي الرابع الكامل لـ #NextSG" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 سبتمبر 2016 - عبر تويتر.
  50. 1 2 "من سيقود الأمم المتحدة؟" . رويترز . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  51. ↑ الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة [@WFUNA] (26 سبتمبر 2016). "الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة يعرض نتائج الاستطلاع الخامس #NextSG" (تغريدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 - عبر تويتر.
  52. ^ سينجوبتا ، سوميني (5 أكتوبر 2016). “مجلس الأمن يدعم أنطونيو غوتيريس ليكون الأمين العام القادم للأمم المتحدة” . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2016 .
  53. 1 2 سينغوبتا، سوميني؛ ميندر ، رافائيل (2016-10-06). "أنطونيو غوتيريس يتعهد بمساعدة الضعفاء بصفته أمينًا عامًا" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  54. ^ فوروهار، قمبيز (5 أكتوبر 2016). “غوتيريش البرتغالي يفوز بدعم إجماعي لقيادة الأمم المتحدة” . أخبار بلومبرج . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  55. ↑ «فيغيريس ينهي ترشحه لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة» . News.com.au. ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٦ .
  56. ↑ «انسحاب لوكسيتش من مونتينيغرو من سباق الترشح لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة» . أسوشيتد برس . ٢٣ أغسطس/آب ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر/أيلول ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر/أيلول ٢٠١٦ .
  57. ↑ «فيسنا بوسيتش تنسحب من ترشيحها لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة» . توتال كرواتيا نيوز. 4 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .

للمزيد من القراءة

  • تشيسترمان، سيمون (2015). "الأمين العام الذي نستحقه؟". الحوكمة العالمية: مراجعة للتعددية والمنظمات الدولية . المجلد  21، العدد  4. الصفحات 505-513 .