الانتخابات المحلية التركية لعام 2019
أُجريت الانتخابات المحلية التركية لعام 2019 يوم الأحد 31 مارس 2019 في جميع محافظات تركيا البالغ عددها 81 محافظة . وتم انتخاب 30 رئيس بلدية للمدن الكبرى و1351 رئيس بلدية للمقاطعات، إلى جانب 1251 عضوًا في المجالس المحلية و20500 عضوًا في المجالس البلدية، بالإضافة إلى العديد من المناصب المحلية غير الحزبية مثل ممثلي الأحياء ( المختارين ) ومجالس كبار السن.
خاض حزب العدالة والتنمية الحاكم وحزب الحركة القومية الانتخابات في العديد من المحافظات تحت مظلة تحالف شعبي مشترك . وبالمثل، دخل حزب الشعب الجمهوري وحزب الخير بعض السباقات الانتخابية تحت راية التحالف الوطني . لم يُعلن حزب الشعوب الديمقراطي دعمه لأي من التحالفين علنًا، ولكنه امتنع عن ترشيح مرشحين في بعض المناطق لتعزيز فرص مرشحي المعارضة. وقد مكّن هذا التصويت الاستراتيجي وامتناع حزب الشعوب الديمقراطي عن ترشيح مرشحين في مناطق متنازع عليها مثل أنقرة وإسطنبول أحزاب المعارضة من الحصول على الأغلبية في هذه المدن، من خلال التعاون .
وُصفت الحملات الانتخابية بأنها سلبية ومثيرة للانقسام بشكل واضح، حيث حمّلت المعارضة الحكومة مسؤولية التدهور الاقتصادي في تركيا، واتهمتها بإساءة استخدام الأموال العامة والفساد. وردًا على ذلك، انتقدت الحكومة أحزاب المعارضة لتصرفها لصالح قوى أجنبية وجماعات إرهابية، وتحديدًا حزب العمال الكردستاني. [ 1 ] وأثير جدل واسع حول مزاعم حزب العدالة والتنمية بالاحتيال المالي ضد مرشح المعارضة لمنصب عمدة أنقرة، منصور يافاش ، والتي تبين لاحقًا أنها صادرة عن مصدر غير موثوق. [ 2 ] وتسبب استخدام زعيم حزب العدالة والتنمية والرئيس رجب طيب أردوغان لقطات فيديو لهجوم كرايستشيرش الإرهابي خلال تجمعاته الانتخابية في توتر العلاقات الدبلوماسية بين تركيا ونيوزيلندا . [ 3 ] وقُتل خمسة أشخاص وأُصيب اثنان آخران خلال أعمال عنف سياسي يوم الانتخابات، في حادثتين منفصلتين في غازي عنتاب وملاطية . [ 4 ] [ 5 ] وانتقد بعض المراقبين الانتخابات بسبب ما زُعم من انحياز إعلامي لصالح تحالف الشعب الحاكم.
واجه أعضاء تحالف الأمة في البداية مشاكل تتعلق باختيار المرشحين والانقسامات الداخلية، نتيجة لهزيمتهم في الانتخابات العامة في يونيو 2018. ومع ذلك، تمكن كل من حزب الشعب الجمهوري وحزب الشعب (حزب الخير) مجتمعين من تجاوز التوقعات، محققين انتصارات مفاجئة في المدن الكبرى في تركيا. [ 6 ] وشمل ذلك السيطرة على أنقرة وإسطنبول ، عاصمة تركيا وأكبر مدنها على التوالي. كما سيطر حزب الشعب الجمهوري على إزمير ، ثالث أكبر مدن تركيا، ويحكم الآن 5 من أكبر 6 مراكز سكانية في تركيا (باستثناء بورصة ، حيث فاز الائتلاف الحاكم بفارق ضئيل). وفاز الحزب الشيوعي بالسيطرة على عاصمة إقليمية، وهي تونجلي ، لأول مرة. وفي المحافظات التي تنافس فيها حزب العدالة والتنمية وحزب الحركة القومية كحزبين منفصلين، كان هناك تحول كبير من مرشحي حزب العدالة والتنمية إلى مرشحي حزب الحركة القومية. ومع ذلك، أعلن زعيم حزب العدالة والتنمية والرئيس رجب طيب أردوغان فوزه، وحصل تحالف الشعب بالفعل على أغلبية الأصوات بنسبة تقل قليلاً عن 50%، بينما حصل تحالف الأمة المعارض على 38%. [ 7 ]
شهدت الانتخابات العديد من الجدالات، بما في ذلك انقطاع مفاجئ وغير مبرر لإعلان النتائج ليلة الانتخابات، في الوقت الذي كانت فيه المعارضة على وشك تحقيق النصر في إسطنبول. كما أبطلت الهيئة الانتخابية فوز مرشحي حزب الشعوب الديمقراطي المؤيد للأكراد، ومنحت منصب رئيس البلدية لحزب العدالة والتنمية. [ 8 ] وظلت انتخابات رئاسة بلدية إسطنبول ، التي فاز فيها مرشح حزب الشعب الجمهوري أكرم إمام أوغلو على مرشح حزب العدالة والتنمية ورئيس الوزراء السابق بن علي يلدريم بأقل من 14 ألف صوت (0.17%)، محل نزاع لمدة أسبوعين بعد التصويت. وأُعلنت النتيجة بعد انقطاع مفاجئ، وكان مرشح حزب الشعب الجمهوري متقدمًا بأكثر من 24 ألف صوت. وشهدت الانتخابات عمليات إعادة فرز أصوات عديدة، وشكاوى انتخابية، ونزاعات قانونية، ومزاعم فساد، واتهامات بالتورط في أعمال إرهابية، وعمليات أمنية، بادر إليها حزب العدالة والتنمية بشكل رئيسي. [ 9 ] [ 10 ] أدى إمام أوغلو اليمين الدستورية كرئيس للبلدية، على الرغم من إجراء انتخابات جديدة في 23 يونيو. [ 11 ] [ 12 ] وكانت النتيجة فوزًا غير متوقع لإمام أوغلو، الذي هزم يلدريم بنسبة 54.2% مقابل 45%. [ 13 ] [ 14 ]
خلفية
تُجري تركيا انتخابات محلية كل خمس سنوات في آخر أحد من شهر مارس. أسفرت الانتخابات الأخيرة ، التي جرت في 30 مارس 2014، عن فوز حزب العدالة والتنمية الحاكم ، الذي سيطر على كل من إسطنبول وأنقرة ، أكبر مدينتين في تركيا. وجاء حزب الشعب الجمهوري ، حزب المعارضة الرئيسي، في المركز الثاني، ففاز بأغلبية الأصوات في إزمير ، ثالث أكبر مدينة في تركيا. مثّلت هذه الانتخابات أول اختبار للدعم الشعبي بعد الاحتجاجات الواسعة النطاق المناهضة للحكومة في صيف 2013 وفضيحة فساد في ديسمبر من العام نفسه. وأسفرت الانتخابات عن العديد من الادعاءات بالتزوير الانتخابي، بالإضافة إلى إعادة فرز الأصوات في مناطق مثل يالوفا وأغري ، حيث لم تُسفر عمليات إعادة الفرز والادعاءات بالتزوير عن فائز حاسم.
جاءت انتخابات عام 2019 عقب انتخابات تاريخية جرت في 24 يونيو/حزيران 2018، وهي الانتخابات الرئاسية والانتخابات البرلمانية ، حيث أعيد انتخاب الرئيس رجب طيب أردوغان بنسبة 52.59% من الأصوات. وبإعادة انتخابه، تولى صلاحيات تنفيذية موسعة أقرها الناخبون في استفتاء دستوري مثير للجدل عام 2017. فقد حزب العدالة والتنمية الذي يتزعمه أغلبيته في الجمعية الوطنية الكبرى ، لكنه احتفظ بها بدعم من حزب الحركة القومية ، الذي يشكل معه تحالفًا انتخابيًا يُعرف باسم تحالف الشعب . وكانت انتخابات 2019 المحلية آخر انتخابات مقررة في تركيا حتى 14 مايو/أيار 2023 .
تكهنات مبكرة بشأن الانتخابات
عقب انتخاب البرلمان التركي السابع والعشرين في 24 يونيو/حزيران 2018، أعلنت حكومة حزب العدالة والتنمية علنًا نيتها تقديم موعد الانتخابات المحلية من مارس/آذار 2019 إلى نوفمبر/تشرين الثاني 2018. [ 15 ] ورغم إعلان المعارضة استعدادها لإجراء الانتخابات المحلية، إلا أنها لم تُعلن تأييدها لدعوة الحكومة. [ 16 ] وقد رُجِّح أن رغبة الحكومة في إجراء انتخابات مبكرة مرتبطة بالتراجع الاقتصادي الحاد الذي أعقب انتخابات يونيو/حزيران 2018، مع مخاوف من أن يؤدي ذلك إلى انخفاض حصة حزب العدالة والتنمية من الأصوات. [ 17 ]
تُحدد مواعيد الانتخابات المحلية في الدستور التركي ، ما يعني أن أي اقتراح لإجرائها في موعد مختلف يتطلب تعديلاً دستورياً. [ 18 ] ويتطلب ذلك أغلبية ثلثي أعضاء الجمعية الوطنية الكبرى، أو أغلبية ثلاثة أخماس الأعضاء مع موافقة استفتاء شعبي. ولم يكن تحالف الشعب، المُكوّن من حزب العدالة والتنمية وحزب الحركة القومية، يملك سوى 57% من المقاعد، ما جعل الاقتراح غير واقعي. وعليه، تراجعت الحكومة عن خطط تقديم موعد الانتخابات.
المناصب المنتخبة
كانت انتخابات المجالس المحلية لعام 2019 هي الثانية التي تُجرى بعد إعادة تنظيم الحكم المحلي التركي عام 2013 ، والتي دمجت عدة بلديات وقلصت بشكل كبير عدد أعضاء المجالس ورؤساء البلديات المنتخبين. يُنتخب رؤساء البلديات وأعضاء المجالس بشكل منفصل. تتكون بلديات المقاطعات من نوعين: بلديات المقاطعات الفعلية (وعددها 921 بلدية) و397 بلدية مدينة تخدم تجمعات سكنية أصغر في المحافظات الريفية. [ 19 ] المناصب المنتخبة موضحة أدناه.
|
| |||||||||||||||||
إلى جانب هذه المناصب الحزبية، تم انتخاب العديد من المناصب المحلية غير الحزبية، مثل رؤساء الأحياء ( المختارين ) ومجالس كبار السن. ووفقًا لإحصاءات عام 2018، يبلغ عدد المختارين المقرر انتخابهم 50,229. [ 20 ]
التغييرات البلدية منذ عام 2014
عزل رؤساء البلديات بسبب سوء السلوك
عقب محاولة الانقلاب التركي في 15 يوليو/تموز 2016، قامت وزارة الداخلية بعزل أكثر من 90 رئيس بلدية من حزب المناطق الديمقراطية القومية الكردية، وتعيين أوصياء حكوميين مؤقتين بدلاً منهم. [ 22 ] وقد عُزل معظم هؤلاء الرؤساء بسبب مزاعم دعمهم لحزب العمال الكردستاني . كما تم تعليق عضوية عدد من قيادات الحزب في المقاطعات بتهم تتعلق بالإرهاب. إضافةً إلى ذلك، عُزل أربعة رؤساء بلديات من حزب العدالة والتنمية ورئيس بلدية واحد من حزب الحركة القومية بعد اعتقالهم بتهمة مساعدة حركة غولن ، المعروفة لدى الحكومة التركية وأنصارها باسم منظمة فتح الله غولن الإرهابية، والتي اتُهمت بتنفيذ الانقلاب.
بدأ عزل رؤساء البلديات والقيادات الحزبية في المقاطعات بموجب مرسوم حالة الطوارئ الصادر في 1 سبتمبر 2016، حيث مُنح رئيس المقاطعة (كايمكام) مهام رئيس البلدية بالنيابة في بعض الحالات. [ 23 ] وحتى 14 أكتوبر 2018، أُقيل أربعة رؤساء بلديات من حزب العدالة والتنمية، ورئيس بلدية واحد من حزب الحركة القومية، و94 رئيس بلدية من حزب التنمية والديمقراطية. [ 24 ]
إضافةً إلى الإقالة لأسباب تتعلق بالأمن القومي، أُقيل عدد من رؤساء البلديات بتهم فساد. في هذه الحالات، احتفظ أعضاء المجالس البلدية بحق تعيين خلف لهم، بدلاً من أن تقوم وزارة الداخلية بتعيين وصي. وبناءً على هذه الأسباب، أُقيل رئيسا بلديتي أتاشهير وبشكتاش ، وكلاهما من أحياء إسطنبول، والمنتميان لحزب الشعب الجمهوري ، من منصبيهما في 8 ديسمبر/كانون الأول 2017 و4 يناير/كانون الثاني 2018 على التوالي. [ 25 ] [ 26 ] وقد ندد حزب الشعب الجمهوري بهذه القرارات ووصفها بأنها ذات دوافع سياسية، إلا أن أغلبية الحزب في كلا المجلسين تمكنت من انتخاب خليفة لهما من الحزب. [ 27 ]
استقالات رؤساء بلديات حزب العدالة والتنمية بسبب "الإرهاق"
في 30 مايو/أيار 2017، وبعد فترة وجيزة من إعلان فوزه المثير للجدل في الاستفتاء الدستوري لعام 2017 وانتخابه زعيماً لحزب العدالة والتنمية ، أدلى الرئيس أردوغان بتصريح زعم فيه أن حزبه يعاني من " إرهاق شديد "، ودعا قيادات الحزب في المحافظات، ممن لم يحققوا الأداء المطلوب، إلى ترك مناصبهم. واستجابةً لدعوة أردوغان، استقال سبعة رؤساء لجان محلية في حزب العدالة والتنمية بحلول نهاية عام 2017. وقد أسفرت نية قيادة الحزب "لإعادة بناء" الحزب عن ضغوط على بعض رؤساء البلديات الأكثر إثارة للجدل، أو الذين شغلوا مناصبهم لفترات طويلة، أو الذين لم يحققوا الأداء المطلوب، ما دفعهم إلى الاستقالة. [ 28 ]
في 23 سبتمبر/أيلول 2017، استقال رئيس بلدية إسطنبول، قدير توباش ، الذي شغل منصبه منذ عام 2004. [ 29 ] تبعه في ذلك رئيس بلدية دوزجة ، محمد كليش، في 2 أكتوبر/تشرين الأول. [ 30 ] وفي 18 أكتوبر/تشرين الأول، استقال رئيس بلدية نيغدة ، فاروق أكدوغان. [ 31 ] وفي 23 أكتوبر/تشرين الأول، أعلن رئيس بلدية بورصة ، رجب ألتيبي، استقالته. [ 32 ] وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول، استقال رئيس بلدية أنقرة ، مليح غوكشيك، بعد أسابيع من المفاوضات غير الناجحة مع أردوغان للاحتفاظ بمنصبه. [ 33 ] وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول، استقال رئيس بلدية باليكسير، إديب أوغور، بعد رفضه في البداية الاستجابة لضغوط قيادة الحزب. [ 34 ] وفي بيان استقالة مؤثر، ذكر أوغور أن استقالته كانت قسرية وأن عائلته تلقت تهديدات في حال استمر في المقاومة. [ 35 ]
في 18 سبتمبر 2018، أعلن رئيس بلدية أوردو ، المنتمي لحزب العدالة والتنمية، أنور يلماز، استقالته. واعتُبرت استقالته غير مرتبطة بحملة "تجديد إجهاد المعادن"، بل بسبب خلافات شخصية مع المسؤول الحزبي البارز ونائب رئيس الحزب، نعمان كورتولموش ، وهو عضو في البرلمان عن أوردو . [ 33 ]
الانشقاقات بين الأطراف
انضم عدد من رؤساء البلديات إلى حزبين مختلفين بين عامي 2014 و2019. ويعود جزء من هذه الانشقاقات إلى تأسيس حزب "إيي" الذي استقطب دعماً كبيراً من حزب الحركة القومية . وانضم عشرة رؤساء بلديات إلى حزب "إيي" بين تأسيسه في 25 أكتوبر 2017 وعام 2019. وانضم رئيس بلدية مرسين ، برهان الدين كوجاماز، إلى حزب "إيي" قادماً من حزب الحركة القومية في 4 ديسمبر 2018، ليصبح أول رئيس بلدية من الحزب في مدينة مرسين. [ 36 ]
انضم عمدة انهيسار في بيلجيك ، أيهان أودوبيك، إلى حزب الشعب الجمهوري في عام 2018 بعد استقالته من حزب الحركة القومية في عام 2016. [ 37 ] في 9 مايو 2017، استقال عمدة كيمر مصطفى غول ، في أنطاليا ، من حزب الحركة القومية وانضم إلى حزب الشعب الجمهوري. في 20 أكتوبر 2018، استقال عمدة شافاني، راسم داشان ، في كوتاهيا ، من حزب الشعب الجمهوري وانضم إلى حزب العدالة والتنمية. [ 38 ] في 13 نوفمبر 2018، استقال عمدة مدينة غولوتش، جوخان دميرطاش، وهي بلدة صغيرة في منطقة إيرغلي في زونغولداك ، من حزب الشعب الجمهوري وانضم إلى حزب العدالة والتنمية. [ 39 ]
الأحزاب والتحالفات
بسبب نظام الفائز الأول المُستخدم في انتخاب رؤساء البلديات، سبقت الانتخابات مفاوضاتٌ عديدة بين الأحزاب وحساباتٌ للتصويت التكتيكي لتعزيز فرص هزيمة مرشحي أحزابٍ مُعينة. [ 40 ] تشكلت ثلاثة تحالفاتٍ واسعة النطاق قبيل الانتخابات. وخلافًا للانتخابات البرلمانية حيث تتمتع التحالفات الانتخابية بأسسٍ قانونية وتؤثر على تحويل الأصوات إلى مقاعد، فإن التحالفات المُشكلة في الانتخابات المحلية لا تستند إلى أي أسسٍ قانونية، وتقتصر على سحب الأحزاب لمرشحيها دعمًا لأحزابٍ أخرى.
يوضح الجدول أدناه أي طرف من التحالفين يخوض الانتخابات في كل منطقة من مناطق عواصم المحافظات. إذا لم يشمل اتفاق التحالف تلك العاصمة الإقليمية، وكان كلا طرفي التحالف يخوضان الانتخابات، فسيظهر "كلاهما" في عمود ذلك التحالف.
|
|
|
|
|
- * لم يكن حزب السعادة (SP) جزءًا من التحالف الوطني في هذه الانتخابات، لكن كلا الحزبين المنتميين إلى التحالف الوطني دعما مرشح حزب السعادة في شانلي أورفا نظرًا لارتفاع فرص فوزه.
- في إغدير ، لم يكن تحالف الأمة موجودًا، ودعم حزب "إيي" مرشح حزب الحركة القومية ، الذي كان مرشحًا مشتركًا لتحالف الشعب . وأعلن حزب "إيي" أن قراره جاء تفضيلًا لفوز مرشح حزب الحركة القومية على فوز مرشح حزب الشعوب الديمقراطي .
تحالف الشعب (حزب أك وحزب الحركة القومية)
تأسس تحالف الشعب في فبراير 2018 بين حزب العدالة والتنمية وحزب الحركة القومية كتحالف أحزاب داعم لإعادة انتخاب الرئيس رجب طيب أردوغان في الانتخابات الرئاسية لعام 2018. وخلال الحملة الانتخابية، انضم حزب الاتحاد الكبير إلى الحزبين ، وأعلنوا أن التحالف سيستمر حتى الانتخابات العامة المقبلة في عام 2023.
استمرت التكهنات بعد الانتخابات العامة لعام 2018 حول ما إذا كان تحالف الشعب سيستمر في الانتخابات المحلية. ورغم الإشارات المتضاربة في البداية، أعلن دولت بهجلي ، زعيم حزب الحركة القومية ، في سبتمبر/أيلول 2018، نيته دعم مرشحي حزب العدالة والتنمية في السباقات الانتخابية الرئيسية ومواصلة التحالف في الانتخابات المحلية. [ 41 ] وبعد سلسلة من الخلافات مع حزب العدالة والتنمية، لا سيما فيما يتعلق بإعادة إدراج قسم الطلاب ، أعلن حزب الحركة القومية أنه سيخوض الانتخابات بمفرده. [ 42 ] وقد أكد أردوغان لاحقًا "التعليق المؤقت" للتحالف. [ 43 ] ومع ذلك، وبعد شهر من اجتماع بين الزعيمين، أُعلن عن استئناف التحالف، حيث سحب حزب الحركة القومية مرشحيه لصالح حزب العدالة والتنمية في العديد من المحافظات، مثل أنقرة وإسطنبول . [ 44 ]
التحالف الوطني (حزب الشعب الجمهوري وحزب الشعب الإسلامي)
كان تحالف الأمة التحالف المعارض الرئيسي خلال الانتخابات العامة لعام 2018، وقد تشكّل من حزب الشعب الجمهوري ، وحزب إيي ، والحزب الديمقراطي ، وحزب السعادة . أُعلن عن حلّ التحالف رسميًا بعد الانتخابات بفترة وجيزة. ومع ذلك، استمرت المفاوضات بشأن تحالف انتخابي محلي بين حزب الشعب الجمهوري وحزب إيي في الأشهر الأخيرة من عام 2018. وتمّ إبرام التحالف في 12 ديسمبر، حيث وافق حزب إيي على عدم ترشيح مرشحين لمنصب رئيس بلدية في أيدين ، وموغلا ، وتكيرداغ ، وهاتاي ، وإزمير ، وإسكي شهير ، وأنقرة ، وإسطنبول ، وأنطاليا ، وبورصة ، وأضنة . وسيُرشّح كلا الحزبين مرشحًا في مرسين، بينما سيدعم حزب الشعب الجمهوري مرشح حزب إيي في باليكسير . [ 45 ]
في 18 ديسمبر/كانون الأول 2018، أُعلن عن ترشيح منصور يافاش ، المرشح المشترك لحزب الشعب الجمهوري وحزب إيي في أنقرة ، بعد خسارته بفارق ضئيل أمام مرشح حزب العدالة والتنمية، مليح غوكشيك، في الانتخابات المحلية لعام 2014 وسط مزاعم بالتزوير. وعند إعلانه ترشحه، أعلن يافاش نفسه مرشحًا عن "تحالف الأمة". [ 46 ]
تحالف HDP-DBP
مع تأسيس حزب الشعوب الديمقراطي (HDP) عام 2012، أعاد حزب السلام والديمقراطية (BDP) ، الحزب المهيمن آنذاك والمؤيد للأكراد، هيكلة نفسه ليصبح حزباً محلياً بحتاً يعتمد على الانتخابات، وغير اسمه إلى حزب المناطق الديمقراطية (DBP). في الانتخابات المحلية لعام 2014، خاض حزب المناطق الديمقراطية الانتخابات في مناطق ذات كثافة سكانية كردية كبيرة، بينما خاض حزب الشعوب الديمقراطي الانتخابات في محافظات ذات كثافة سكانية كردية ضئيلة. ورغم فوز حزب المناطق الديمقراطية بمئة منصب رئيس بلدية في عام 2014، فشل حزب الشعوب الديمقراطي في الفوز بأي منصب بلدي، ولم يحصل إلا على تسعة مقاعد في المجالس البلدية.
في أغسطس/آب 2018، أُعلن عن إنهاء العلاقة القائمة بين حزب الشعوب الديمقراطي (HDP) وحزب المنصة الديمقراطية (DBP)، حيث كان الأخير سيخوض الانتخابات في المناطق ذات الأغلبية الكردية، وأن حزب الشعوب الديمقراطي سيخوض الانتخابات في جميع أنحاء البلاد. [ 47 ] وأعلن حزب المنصة الديمقراطية دعمه لحزب الشعوب الديمقراطي، حيث أطلق الحزبان ورشة عمل مشتركة للحملة الانتخابية في ديار بكر في 20 أكتوبر/تشرين الأول. [ 48 ] وأعلن الحزبان أنهما يرحبان بانضمام أحزاب كردية أخرى إلى تحالفهما، مع التأكيد على عدم وجود نية لتشكيل تحالف مع حزب الشعب الجمهوري (CHP)، حزب المعارضة الرئيسي. [ 49 ] وفي 6 يناير/كانون الثاني 2019، وافقت ستة أحزاب كردية على الانضمام إلى حزب الشعوب الديمقراطي بعد مفاوضات. وهذه الأحزاب هي: الحزب الشيوعي الكردستاني ، وحركة الحرية، وجمعيات الثقافة الشرقية الثورية، وحزب الإنسان والحرية، والمنصة الديمقراطية الكردية، والحزب الديمقراطي الكردستاني - تركيا . [ 50 ]
الخلافات والقضايا
نظراً لقلة عدد الأصوات اللازمة لتغيير نتائج الانتخابات في بعض المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة، تشهد الانتخابات المحلية في تركيا حالات تزوير أكثر من الانتخابات التشريعية أو الرئاسية. وقد تجلى ذلك في الانتخابات المحلية التركية لعام 2014، حيث سُجلت حالات تزوير خطيرة في أنقرة (حيث لا تزال نتائج انتخابات رئاسة البلدية لعام 2014 محل نزاع حتى اليوم)، ويالوفا (حيث أُعيدت الانتخابات)، ومحافظات أخرى مهمة مثل إسطنبول وإسكي شهير وأنطاليا . [ 51 ] وشهدت انتخابات 2014 أول حكم بالسجن على مسؤول اقتراع بتهمة التزوير الانتخابي، بعد ضبطه وهو ينقل أصوات المعارضة إلى مرشح حزب العدالة والتنمية الحاكم. [ 52 ]
جدل "الناخبين المزيفين"
نُشرت القائمة الانتخابية الأولية في يناير 2018 لتمكين الناخبين من التحقق من دوائرهم الانتخابية وإجراء أي تعديلات خلال "فترة تقديم الشكاوى". وعقب نشر قوائم الناخبين، ادعى العديد من سياسيي المعارضة أنه تم نقل الناخبين عمدًا من دائرة انتخابية إلى أخرى مجاورة بهدف التأثير على النتيجة لصالح مرشح معين. وقد وُجهت ادعاءات مماثلة في الفترة التي سبقت الانتخابات. [ 53 ]
في السادس من يناير، نشر رئيس بلدية منطقة عدالة في إسطنبول، الخاضعة لسيطرة حزب الشعب الجمهوري ، بحثًا حول التغييرات التي طرأت على السجل الانتخابي لمنطقته بين انتخابات 24 يونيو 2018 وانتخابات 2019، حيث ارتفع عدد الناخبين بنسبة 7% خلال ستة أشهر. [ 54 ] وكشف البحث أن ما يصل إلى 500 ناخب (56%) من الناخبين الجدد نُقلوا إلى عدالة من مناطق مجاورة مثل سلطان بيلي ، المؤيدة بشدة لحزب العدالة والتنمية، وبالتالي تضم فائضًا من ناخبي الحزب. وسُجلت عناوينهم إما في مبانٍ غير صالحة للسكن أو في مكاتب الحزب المحلية. [ 55 ] ووُصفت هذه الخطوة، التي ادعى رئيس البلدية أنها محاولة من الحكومة للتلاعب بنتيجة الانتخابات في عدالة لإفشاله، بأنها "أكبر فضيحة تزوير ناخبين في تاريخ الجمهورية". [ 56 ]
في محاولة لتحديد الناخبين المزيفين في أجزاء أخرى من البلاد، أعلنت مكاتب حزب الشعب الجمهوري المحلية في بالتشوفا ، إزمير، عن تشكيل فريق من 200 شخص لرفع مستوى الوعي وتحديد حالات تزوير سجلات الناخبين. [ 57 ]
منح حزب الشعوب الديمقراطي مناصب رئاسة البلديات لحزب العدالة والتنمية
رفضت اللجنة الانتخابية الاعتراف بفوز عشرة مرشحين من حزب الشعوب الديمقراطي سبق أن وافقت عليهم اللجنة نفسها، بحجة أنهم كانوا قد عُزلوا من مناصب عامة سابقاً. وبناءً على ذلك، مُنحت مناصب رئاسة البلديات لمرشحي حزب العدالة والتنمية من حزب الشعوب الديمقراطي. [ 8 ]
برهان الدين كوكاماز، عمدة مرسين
لم يُصدّق المجلس الانتخابي الإقليمي على ترشيح برهان الدين كوجاماز لمنصب رئيس بلدية مرسين الكبرى، مرشح الحزب الديمقراطي في المحافظة الجنوبية . وجاء في بيان مكتوب أصدره الحزب بتاريخ 19 فبراير/شباط: "يواجه الحزب الديمقراطي، الذي عانى من صعوبات وتحديات جمة، عقبة جديدة اليوم. فقد تم تقديم قوائم المرشحين، التي حُددت بعد أشهر من العمل، إلى المجالس الانتخابية الإقليمية. إلا أن وثيقة ترشيح السيد برهان الدين كوجاماز، مرشحنا لبلدية مرسين الكبرى، لم تُقبل من قبل المجلس الانتخابي بحجة تقديمها بعد الساعة الخامسة مساءً". كما أكد بيان الحزب أن كوجاماز مرشحٌ يُرجّح فوزه الساحق في محافظة مرسين. في المقابل، وصف كوجاماز الحادثة بأنها "خيانة" و"مؤامرة داخلية". [ 58 ] لاحقًا، تم ترشيح كوجاماز على قائمة الحزب الديمقراطي. إلا أن المجلس الانتخابي الأعلى رفض ترشيحه بعد اعتراض حزب "إيي" على بيان المجلس الانتخابي الإقليمي. [ 59 ] وفي وقت لاحق، في 28 فبراير، تم ترشيح آيفر يلماز ، وزيرة الدولة السابقة، كمرشحة لحزب "إيي" على قائمة الحزب الديمقراطي . [ 60 ]
معسكرات الاعتقال الجماعي للأويغور
في فبراير/شباط 2019، وبعد سنوات من إثارة العديد من الدول الديمقراطية مخاوفها بشأن الإبادة الثقافية التي ترتكبها الصين ضد المسلمين، أدان المتحدث باسم وزارة الخارجية التركية والرئيس رجب طيب أردوغان الاستيعاب الممنهج والاعتقالات التعسفية والتعذيب الوحشي وغسل الدماغ السياسي في معسكرات الاعتقال والسجون لأكثر من مليون من الإيغور وغيرهم من المسلمين على يد الصين، ودعا إلى وضع حد لهذه المأساة الإنسانية. وبهذا، كسر أردوغان وحزب العدالة والتنمية صمتهما حيال الإيغور ، الذين يتشاركون سمات ثقافية ولغوية مع جماعات عرقية تركية أخرى ، لكنهم عانوا من سوء معاملة طويلة الأمد من قبل الصين، وذلك تحت ضغط من حزب الحركة القومية الحاكم وأحزاب المعارضة مثل حزب الخير وحزب السعادة وحزب الاتحاد العظيم . وتصاعدت حدة الاحتجاجات القومية التضامنية التركية الكبرى ، احتجاجًا على تقاعس حزب العدالة والتنمية عن التصدي للقمع الوحشي للإيغور، قبيل الانتخابات. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
فيديو من كرايستشيرش في التجمعات
خلال بعض التجمعات الانتخابية، عرض الرئيس أردوغان مراراً وتكراراً مقطع فيديو صوره منفذ هجوم مسجد كرايستشيرش على أنصاره في التجمعات الانتخابية القادمةوقال إن الأستراليين والنيوزيلنديين الذين قدموا إلى تركيا بمشاعر معادية للمسلمين "سيتم إعادتهم في توابيت مثل أجدادهم" خلال حملة غاليبولي في الحرب العالمية الأولى. [ 66 ]
أدان رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون التعليقات "المتهورة" و"المسيئة للغاية" التي أدلى بها أردوغان. [ 67 ]
عنف
في بوتورجه ، بولاية ملاطية، قُتل مسؤول في مركز اقتراع ومراقب انتخابي تابع لحزب السعادة برصاص أحد أعضاء حزب العدالة والتنمية، وذلك لمنعهما من إجبار الناخبين على الإدلاء بأصواتهم علنًا. [ 68 ] [ 69 ] وفي مناطق أخرى، اندلعت أعمال عنف بين حزب العدالة والتنمية والمعارضة [ 70 ] خلال يوم الانتخابات وفي الأسبوع التالي. [ 71 ]
اندلعت أعمال عنف بين الشرطة ومراقبي المعارضة في مناطق جنوب شرق البلاد. [ 72 ] وقد مُنعت احتفالات النصر بجوار المباني الرئيسية لحزب الشعوب الديمقراطي بتدخل الشرطة في العديد من المناطق الكردية مثل ديار بكر وباتمان [ 73 ] وسيرت، حيث حاصرت الشرطة مراكز الحزب وأخلتها بالقوة حفاظاً على النظام العام.
صرح رئيس بعثة المراقبين التابعة لمؤتمر السلطات المحلية والإقليمية التابع لمجلس أوروبا بأنهم "غير مقتنعين تماماً بأن تركيا تتمتع حالياً ببيئة انتخابية حرة ونزيهة ضرورية لإجراء انتخابات ديمقراطية حقيقية تتماشى مع القيم والمبادئ الأوروبية". [ 74 ]
استطلاعات الرأي
أُجريت عدة استطلاعات رأي قبيل الانتخابات لقياس نوايا التصويت. وشملت هذه الاستطلاعات دراسات للتنبؤ بنسب الأصوات الإجمالية، وكذلك نتائج انتخابات رئاسة البلديات في المدن الرئيسية. ويمكن الاطلاع عليها هنا .
ملخص على مستوى الدولة
يُظهر الجدول أدناه استطلاعات الرأي التي أجريت على مستوى البلاد لقياس إجمالي حصص التصويت.
| تاريخ | استطلاعات الرأي | عينة | حزب AK | CHP | MHP | ارتفاع ضغط الدم الحملي | إيي | آحرون | يقود |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 مارس 2019 | الانتخابات المحلية 2019 | – | 42.5 | 29.6 | 7.2 | 5.6 | 7.4 | 7.7 | 14.2 |
| 26 فبراير 2019 | إجماع | – | 40.7 | 33.6 | 6.4 | 4.7 | 4.1 | 10.5 | 7.1 |
| 28 ديسمبر 2018 - 3 يناير 2019 | أوبتيمار | 252 | 45.5 | 28.6 | 7.6 | 7.6 | 7.7 | 3.1 | 16.9 |
| 7-13 أكتوبر 2018 | أورك | 5186 | 40.3 | 29.7 | 19.5 | 6.3 | 2.9 | 1.1 | 10.6 |
| 11 يوليو 2016 | أكام | 8890 | 40.6 | 32.3 | 11.7 | 11.6 | غير متوفر | 3.8 | 8.3 |
| 30 مارس 2014 | الانتخابات المحلية 2014 | 43,543,717 | 42.9 | 26.3 | 17.8 | 6.3 | غير متوفر | 6.8 | 16.5 |
نتائج
السباقات الرئيسية
فيما يلي ملخص لانتخابات رئاسة البلديات في المدن الكبرى التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة خلال الانتخابات وبعدها.
| حزب | حزب العدالة والتنمية ( حزب أك) | الحزب الجمهوري الشعبي | حفلة رائعة İYİ | حزب الحركة القومية | حزب الشعب الديمقراطي | حزب فيليسيتي سعدت | الحزب الديمقراطي اليساري | الحزب الديمقراطي | الحزب الشيوعي TKP |
| قائد | رجب طيب أردوغان | كمال كليجدار أوغلو | ميرال أكشنر | ديفلت بهجلي | سيزاي تيميلي بيرفين بولدان | تيميل كارامولا أوغلو | أوندر أكساكال | غولتكين أويسال | أيدمير غولر |
 |  |  |  |  |  | – |  | – | |
| البلديات الحضرية | 15 / 30 (50.00%) | 11 / 30 (36.67%) | 0 / 30 (0.00%) | 1 / 30 (3.33%) | 3 / 30 (10.00%) | 0 / 30 (0.00%) | 0 / 30 (0.00%) | 0 / 30 (0.00%) | 0 / 30 (0.00%) |
| البلديات المحلية | 742 / 1351 (56.47%) | 241 / 1351 (17.83%) | 24 / 1351 (1.77%) | 233 / 1351 (17.24%) | 57 / 1351 (4.21%) | 21 / 1351 (1.55%) | 7 / 1351 (0.52%) | 8 / 1351 (0.59%) | 1 / 1351 (0.07%) |
| أعضاء المجلس البلدي | 10173 / 20498 (49.04%) | 4,613 / 20,498 (22.24%) | 1092 / 20498 (5.26%) | 2819 / 20498 (13.59%) | 1293 / 20498 (5.93%) | 295 / 20,498 (1.42%) | 98 / 20,498 (0.47%) | 135 / 20,498 (0.65%) | 11 / 20,498 (0.05%) |
| أعضاء المجلس الإقليمي | 757 / 1251 (59.51%) | 184 / 1251 (14.47%) | 23 / 1251 (1.81%) | 188 / 1251 (14.78%) | 101 / 1251 (7.94%) | 3 / 1251 (0.24%) | 0 / 1251 (0.0%) | 1 / 1251 (0.08%) | 3 / 1251 (0.24%) |
نتائج بلدية العاصمة
| نتائج انتخابات رؤساء البلديات في المدن الكبرى لعام 2019 [ 75 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تغييرات في السيطرة
تُظهر القائمة أدناه الأحزاب التي كانت تحكم عواصم المقاطعات الـ 81 قبل الانتخابات المحلية وبعدها. المقاطعات المكتوبة بخط غامق هي بلديات حضرية.
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
القائمة الكاملة
|
|
|
|
|
خرائط
حسب المنطقة
إسطنبول
أنقرة
إزمير
حسب المقاطعة
النتائج التي حصلت عليها لجنة حماية المستهلك حسب المقاطعة
النتائج التي حققها الحزب الجيد حسب المقاطعة
النتائج التي حصل عليها حزب العدالة والتنمية حسب المقاطعة
النتائج التي حصلت عليها وزارة الصحة حسب المقاطعة
النتائج التي حصل عليها برنامج التنمية البشرية حسب المقاطعة
إعادة العرض
في الحالات التي تعذر فيها تحديد فائز حاسم بسبب تقارب النتائج وكثرة الشكاوى الرسمية المتعلقة بسوء السلوك، ألغى المجلس الأعلى للانتخابات الانتخابات وأمر بإعادتها. أُلغيت الانتخابات في ست دوائر انتخابية وبلدية واحدة ( إسطنبول ). أُجريت معظم عمليات الإعادة (أربع من أصل سبع انتخابات أُلغيت) في 2 يونيو/حزيران 2019. ونظرًا لطول الإجراءات التي أعقبت قرار إلغاء انتخابات إسطنبول المثير للجدل ، لم يتوفر الوقت الكافي لتحديد موعد الإعادة بحلول 2 يونيو/حزيران، فقرر المجلس الأعلى للانتخابات إجراء الانتخابات الجديدة في 23 يونيو/حزيران.
2 يونيو
في الثاني من يونيو، أعيدت الانتخابات في منطقة هوناز التابعة لمحافظة دنيزلي ، ومنطقة يوسفلي التابعة لمحافظة أرتفين ، ومنطقة كسكين التابعة لمحافظة كيريكالي، ومدينة كسمتيبي ، داخل منطقة بيسني في محافظة أديامان .
| نتائج إعادة الانتخابات التي جرت في 2 يونيو 2019 | |||
|---|---|---|---|
| منطقة | يكتب | الفائز | |
| 31 مارس | 2 يونيو | ||
| هوناز ( دينيزلي ) | رئيس بلدية المقاطعة | CHP | CHP |
| يوسفيلي ( أرتفين ) | رئيس بلدية المقاطعة | حزب AK | حزب AK |
| كسكين ( كيريكالي ) | رئيس بلدية المقاطعة | إيي | حزب AK |
| كسميتيبي ( أديامان ) | رئيس البلدية | رَابِطَة* | معالجة الإشارات الرقمية |
- في انتخابات 31 مارس في كيسميتيبي ، فاز كل من حزب الشعب الجمهوري والحزب الديمقراطي بـ 281 صوتًا، وحصلا على المركز الأول مناصفةً. وقدّم مرشح الحزب الديمقراطي الاشتراكي شكوى رسمية إلى لجنة الانتخابات بشأن مخالفات في أحد صناديق الاقتراع ، ونجح في تقديم التماس لإعادة الانتخابات. [ 76 ]
23 يونيو
في 23 يونيو، أُعيدت الانتخابات في بلدية إسطنبول الكبرى . وأظهرت النتائج تحولاً كبيراً لصالح إمام أوغلو، الذي زاد هامش فوزه ليحصل على 54.21% من الأصوات مقابل 44.99% ليلدريم. [ 77 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| CHP | أكرم إمام أوغلو | 4,741,868 | 54.2 |  5.4 | |
| حزب AK | بينالي يلدريم | 3,935,453 | 45.0 |  3.6 | |
| سعدت | نجدت غوكشينار | 47,829 | 0.6 | 0.6 | |
| وطني | مصطفى إيلكر يوجيل | 14,545 | 0.2 | 0.0 | |
| مستقل | جميع المستقلين | 6769 | 0.1 | 0.1 | |
| إجمالي الأصوات الصحيحة | 8,746,464 | 97.8 | - | ||
| بطاقات الاقتراع المرفوضة | 178,599 | 2.0 | - | ||
| تحول | 8,925,063 | 84.4 | 0.5 | ||
| حديقة تشيب | يتأرجح | 5.3 | |||
| الناخبون المسجلون | 10,570,354 | ||||
21 يوليو
أُجريت جولة إعادة للانتخابات في بلدة ديميرجي ، التابعة لمحافظة غولاغاش في أكساراي ، بتاريخ 21 يوليو / تموز 2019. وكانت الانتخابات الأولى، التي فاز بها مرشح حزب الاتحاد الكبير لمنصب رئيس البلدية، قد أُلغيت بعد أن ألغت هيئة الحكم المحلي شهادة فوزه، مما أدى إلى استقالة مجلس البلدة بأكمله. [ 78 ] وفاز المرشح نفسه في جولة الإعادة، هذه المرة تحت راية حزب العدالة والتنمية . [ 79 ]
4 أغسطس
أُجريت جولة إعادة انتخابية في بلدة سوفارلي ، التابعة لبلدية بسني في محافظة أديامان ، في 4 أغسطس/آب 2019. وكانت الانتخابات قد أُلغيت بعد إلغاء شهادة انتخاب رئيس البلدية الفائز، وذلك بسبب إدانة سابقة منعته من تولي المنصب. [ 80 ] وفازت مرشحة حزب العدالة والتنمية في جولة الإعادة ، لتصبح بذلك أول امرأة تتولى منصب رئيسة بلدية في تاريخ المحافظة. [ 81 ]
مراجع
- ↑ غال، كارلوتا (31 مارس 2019). "أردوغان، زعيم تركيا، يواجه هزيمة انتخابية كبيرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ " انتخابات تركيا: منصور يافاش يتصدر استطلاعات الرأي في سباق رئاسة بلدية أنقرة" . www.aljazeera.com
- ↑ "أردوغان يعرض فيديو الهجوم على نيوزيلندا في التجمعات" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2019.
- ↑ "قناة غازي عنتاب الرئيسية: 3 أشهر، 1 سنة" . سي إن إن التركية .
- ↑ "ملاطية seçim kavgası: 2 ölü، 1 yaralı" . صباح .
- ↑ كوشكون، أورهان؛ سيزر، جان (1 أبريل 2019). "أردوغان في طريقه لخسارة أكبر المدن التركية في مفاجأة مدوية في استطلاعات الرأي" . رويترز - عبر www.reuters.com.
- ↑ «أردوغان يعلن فوزه في الانتخابات المحلية التركية، لكن المدن الكبرى في وضع غير مؤكد» . صحيفة الغارديان . 1 أبريل 2019.
- 1 2 مورتيمر، جاسبر (4 يونيو 2019). "رئيس بلدية ديار بكر الجديد يدعم مرشح المعارضة في إعادة انتخابات إسطنبول - المونيتور: تغطية مستقلة وموثوقة للشرق الأوسط" . المونيتور . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2022 .
- ↑ «هيئة الانتخابات التركية ترفض إعادة فرز الأصوات في جميع دوائر إسطنبول» . 7dnews . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
- ↑ «الهيئة الانتخابية التركية تقول إنه سيتم إعادة فرز الأصوات في ثماني دوائر انتخابية في إسطنبول» . رويترز . 3 أبريل 2019.
- ↑ تيسا فوكس (22 مايو 2019). "إمام أوغلو، زعيم حزب الشعب الجمهوري، يتعهد بإنهاء "نظام الإسراف" في إسطنبول" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2019 .
- ↑ ماكيرنان، بيثان (23 يونيو 2019). "هزيمة حزب أردوغان في جولة إعادة مثيرة للجدل لانتخابات رئاسة بلدية إسطنبول" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2022 .
- ↑ "إسطنبول seçim sonuçları belli oldu! Son dakika verilerine göre CHP 11 ilçeyi AKP'den aldı…" . www.sozcu.com.tr .
- ↑ "بن علي يلدريم، أكرم إمام أوغلو تبريك إتي" . www.sozcu.com.tr .
- ^ ""Erken Seçim tarihi öne çekilecek mi? Bu yıl Yerel Seçim ne zaman? 2018" . هابر7 .
- ↑ "Yerel seçim gündemi..." www.haberturk.com . 3 يوليو 2018.
- ^ "Yerel seçimler ve ekonomik kriz" . www.cumhuriyet.com.tr .
- ↑ "كهرمان: Erken yerel seçim Anayasa'ya uygun değil" . www.gazeteduvar.com.tr . 7 فبراير 2018.
- ↑ بيليركيش. "Türkiye'de kaç tane ilçe، kaç tane belediye، kaç tane köy vardır؟" . بيسورو بيسيفاب . مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ مركزي، هابر. "مختارات تركيا" . www.muhtarlarkonfederasyonu.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
- ↑ "Kayyum atanan belediyeler listesi" . انسونهابر . 8 أكتوبر 2018.
- ↑ هورتاس، سيبيل (8 نوفمبر 2017). "حملة أردوغان لتطهير رؤساء البلديات تُخلّف ما يقرب من نصف تركيا بدون مسؤولين منتخبين - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . المونيتور . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2022 .
- ^ "DBP'nin elinde 3 il belediyesi kaldı" . www.gazeteduvar.com.tr . 17 نوفمبر 2016.
- ^ ساين ، عائشة (14 أكتوبر 2018). "حزب العدالة والتنمية لا يؤيد حزب الشعوب الديمقراطي؟" . بي بي سي نيوز التركية .
- ↑ "Ataşehir Belediye Başkanı Battal ILgezdi görevden uzaklaştırıldı" . www.cumhuriyet.com.tr .
- ↑ "ابن دقة: Beşiktaş Belediye Başkanı görevden alındı" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ هيئة الصحة بدبي، أنقرة/فاطمة أكسو/. "CHP'de Beşiktaş şoku" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ "AKP'deki istifaların perde arkası!" . www.sozcu.com.tr . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ↑ اسطنبول، فاطمة أكسو /. "Kadir Topbaş istifa etti.. Ak Parti'nin yeni başkan adayı o mu olacak؟" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ "Düzce Belediye Başkanı istifa etti! Damadı ile ilgili o detay…" . www.sozcu.com.tr . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ↑ نيده، (DHA)، علي القاضي/. "Son dakika... AK Partili Niğde Belediye Başkanı görevinden istifa etti" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ "Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe istifa etti" . إن تي في . 23 أكتوبر 2017.
- 1 2 "Ordu Büyükşehir Belediye Başkanı istifa etti" . www.sozcu.com.tr . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ^ "Balıkesir Belediye Başkanı ISTifa Etti: Tehdide Varan Müdahaleler Var – bianet" . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ^ "Balıkesir Belediye Başkanı Edip Uğur görevinden istifa etti" . إن تي في . 30 أكتوبر 2017.
- ↑ هيئة الصحة بدبي. "مرسين بويوكشهير Belediye Başkanı Kocamaz، EYI Parti'ye geçtiğini duyurdu (2)" . حريت .
- ↑ "Inhisar Bağımsız Belediye Başkanı CHP'ye Geçti" . هابرلر.كوم . 29 أكتوبر 2018.
- ^ "CHP'li belediye başkanı AKP'ye geçti: Özüme döndüm" . T24 .
- ^ شفق ، يني (13 نوفمبر 2018). "CHP'li belediye başkanı AK Parti'ye geçti" . يني شفق .
- ↑ "Türkiye'de "Éttifak" Rüzgarları Esiyor" . Amerika'nin Sesi – صوت أمريكا – التركية .
- ↑ "MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli'den flaş Cumhur ittifakı açıklaması!" . takvim.com.tr .
- ↑ "تركيا: هل ستتأثر سلطة أردوغان بعد خسارة أكبر حلفائه السياسيين؟" . ميدل إيست آي .
- ↑ "إردوغان بهجيلي ييريل سيسيم يانيتي: هركس كيندي يولونا" . T24 .
- ↑ "ابن دقة: أردوغان بهجلي غوروسميسي سونا إردي" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ "Son dakika... CHP ile İYİ Parti anlaştı" . سي إن إن التركية .
- ↑ "حزب الشعب الجمهوري في أنقرة وإسطنبول Adaylarına Karar Verdi" . أمريكانين سيسي | صوت أمريكا – تركي . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ↑ ""Yerelde DBP" rafa kalktı، yerel seçime HDP girecek" . صحيفة بيرجون . 31 أغسطس 2018.
- ↑ "HDP وDBP، سيبدأان في ديار بكر" . www.cumhuriyet.com.tr .
- ^ قمر ، خديجة (20 أكتوبر 2018). "HDP yerel seçimler kampanyasının ilk adımını Diyarbakır'da attı" . بي بي سي نيوز التركية .
- ↑ "سبعة أحزاب كردية تتحد مع حزب الشعوب الديمقراطي في انتخابات المحافظات التركية" . روداو . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2019 .
- ↑ "Bu illerde oylar yeniden sayılacak! - Timeturk: Haber، Timeturk Haber، HABER، Günün haberleri، yorum، spor، ekonomi، politika، sanat، sinema" . www.timeturk.com . مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2019 .
- ↑ أسطى / اسطنبول، عائشة جول. "Yerel seçimde hile cezası 5 yıl hapis" . www.hurriyet.com.tr .
- ↑ ""2 مليون buçuk sahte seçmen var"" . T24 .
- ↑ "حزب الشعب الجمهوري، Adalar'da yaklaşık 500 hayali seçmen tespit etti" . www.gercekgundem.com .
- ↑ "31 Mart seçimleri öncesi 'hayali seçmen' iddiası" . تلفزيون هالك . 6 يناير 2019.
- ↑ "Cumhuriyet tarihinin en büyük sahte seçmen olayıyla karşı karşıyayız" . www.gercekgundem.com .
- ↑ هيئة الصحة بدبي. "CHP Balçova örgütünden sahte seçmen çalışması" . حريت .
- ↑ «حزب İYİ يفوّت الموعد النهائي لتقديم اسم مرشحه لمنصب رئيس بلدية مرسين - أخبار تركيا» . صحيفة حرييت ديلي نيوز .
- ↑ "YSK'den Kocamaz'a ret kararı: Mersin Belediye Başkanı seçimlerde yok" . يورونيوز . 27 فبراير 2019.
- ↑ "آيفر يلماز، حزب مرسين بيوكشهير بيليدي باشكان أداي أولدو" . سي إن إن التركية .
- ↑ «بعد سنوات من الصمت، تركيا توبخ الصين على احتجازها الجماعي للمسلمين الإيغور» . صحيفة واشنطن بوست . 10 فبراير 2019.
- ↑ "لماذا تكسر تركيا صمتها بشأن الإيغور في الصين؟" . مجلة الدبلوماسي . 12 فبراير 2019.
- ↑ "لماذا انتقدت تركيا أخيراً معسكرات الاعتقال الصينية للإيغور؟" . مجلة وورلد بوليتكس ريفيو . 19 فبراير 2019.
- ↑ "لماذا انتقدت تركيا أخيراً معسكرات الاعتقال الصينية للإيغور؟" صحيفة جيروزاليم بوست . 22 فبراير 2019.
- ↑ «يحاول أردوغان أن يصوّر نفسه على أنه "مدافع عن حقوق الإنسان" بينما تنتهج تركيا نفسها سياسات قمعية» . صحيفة بروكسل تايمز . 24 مارس 2019.
- ↑ "رئيس الوزراء "مستاء للغاية" يطالب أردوغان بسحب تصريحه بشأن "التوابيت" في معركة غاليبولي . أخبار SBS . 20 مارس 2019.
- ↑ «أردوغان رئيس تركيا يوجه تصريحات تحريضية إلى أستراليا ونيوزيلندا» . سي بي سي نيوز . 20 مارس 2019.
- ↑ «مقتل شخصين في مركز اقتراع بمدينة ملاطية التركية - أخبار تركيا» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2019 .
- ↑ "عملية فرز الأصوات جارية في الانتخابات التركية بينما يحاول الأكراد استعادة مدنهم" . كردستان 24. 31 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2019 .
- ↑ «مقتل أربعة أشخاص، و310 حوادث تم الإبلاغ عنها للشرطة في الانتخابات المحلية - وزارة الداخلية» . أحوال . 31 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
- ↑ «أعضاء حزب العدالة والتنمية يصيبون ثلاثة أشخاص في هجوم على رئيس بلدية منتخب حديثًا» . وكالة أنباء IPA . 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
- ^ "Polisten HDP milletvekiline: Teröristlerin vekilisin" . mezopotamyaajansi16.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
- ^ "باتمان Belediyesi'ne yürüyen kitleye polis müdahalesi" . mezopotamyaajansi16.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2019 .
- ↑ «مراقبو الانتخابات يعربون عن قلقهم إزاء القيود المفروضة على الحريات في تركيا» . رويترز . 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
- ↑ "النتائج الرسمية لانتخابات البلديات الكبرى لعام 2019" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2024 .
- ↑ "هوناز، يوسفلي، كسكين، و كيسميتيبي'de seçim sonuçları belli oldu!" .
- ↑ "فوز مرشح حزب الشعب الجمهوري إمام أوغلو في جولة الإعادة في إسطنبول" . تي آر تي وورلد . 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2019 .
- ^ وكالة الأناضول (13 مايو 2019). "Demirci beldesinde seçim yenilenecek" . حريت . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
- ↑ "Aksaray'ın Demirci beldesinde yenilenen seçimin sonuçları belli oldu" . t24.com.tr . 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
- ^ وكالة الأناضول (17 مايو 2019). "Adıyaman Suvarlı belediye başkanının mazbatası iptal edildi" . سي إن إن التركية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
- ^ وكالة إخلاص الإخبارية (4 أغسطس 2019). "Adıyaman'ın ilk kadın belediye başkanı seçildi" . صباح . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
- 1 2 عدد مناصب رؤساء البلديات في المدن الكبرى التي تم الفوز بها في 30 مقاطعة حضرية وعدد مناصب رؤساء بلديات عواصم المقاطعات التي تم الفوز بها في المقاطعات الأخرى.
- ١ ٢ ٣ ٤ تُظهر نتائج انتخابات أعضاء المجالس البلدية، وهي المؤشر الأكثر تمثيلاً لنوايا التصويت الحزبي على مستوى البلاد. اطلع على النتائج الرسمية هنا .
- ↑ إجمالي أصوات حزب الشعوب الديمقراطي وحزب بودولاند الديمقراطي
- الانتخابات المحلية التركية لعام 2019
- انتخابات 2019 في تركيا
- يونيو 2019 في تركيا
- الانتخابات المحلية في تركيا
- مارس 2019 في تركيا