مينوموني، ويسكونسن

مركز مابل تاينتر للفنون، الذي كان يُسمى في الأصل مبنى مابل تاينتر التذكاري
متحف ويلسون بليس

مينوموني ( تُلفظ / məˈnɒməni / ) هي مدينة وعاصمة مقاطعة دان في ولاية ويسكونسن بالولايات المتحدة الأمريكية . [ 4 ] بلغ عدد سكان المدينة 16,843 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ]

تُشكّل مينوموني قلب منطقة مينوموني الإحصائية الصغرى التابعة لمكتب الإحصاء الأمريكي ، والتي تشمل مقاطعة دان بأكملها (عدد سكانها 45,440 نسمة عام 2020). وتُشكّل منطقة مينوموني الإحصائية الصغرى ومنطقة أو كلير-شيبوا فولز الحضرية الواقعة شرقها منطقة أو كلير-مينوموني الإحصائية الحضرية الموحدة التابعة لمكتب الإحصاء . وتضم مينوموني جامعة ويسكونسن-ستوت بوليتكنيك ، وهي الجامعة التقنية المعتمدة في الولاية، والتي يبلغ عدد طلابها حوالي 7000 طالب. [ 5 ]

يقع مركز المدينة في الطرف الجنوبي من بحيرة مينومين ، وهي خزان مائي على نهر ريد سيدار . اسم مينوموني مشتق من كلمة "مانومين" (أوجي) التي رُفعت إلى "أوج" (أوج) ، وهي كلمة من لغة الأوجيبوي تعني الأرز البري ، وعادةً ما تُترجم إلى "شعب الأرز البري". [ 6 ]

تاريخ

كان أول سكان المنطقة المعروفين هم أفراد من حضارة تريمبيليو هوبويل التي تعود إلى فترة الغابات الوسطى (100-400 ميلادي ). [ 7 ] تشمل الأدلة من حضارتهم تلًا من مجموعة تلال واكاندا في حديقة واكاندا، على طول الشاطئ الغربي لبحيرة مينومين . يُعتقد أن معظم هذه التلال تعود إلى حضارات تلال التماثيل من تلك الفترة. كما تم اكتشاف قطع أثرية من فترة الغابات المتأخرة (400-1000 ميلادي). يُفترض أن القرى الزراعية كانت تُعيل السكان خلال أشهر الصيف، ثم تتحول إلى الصيد وجمع الثمار من الخريف إلى الربيع. أما المجموعة السكانية التالية المعروفة فهي قبيلة سانتيه داكوتا في القرنين السابع عشر والثامن عشر الميلاديين، والذين دخلوا في صراعات مع شعب أوجيبوي ، الذين هاجروا غربًا كلاجئين. مسلحين بأسلحة أوروبية، تقدم الأوجيبوي غرباً، وانتصروا في نهاية المطاف في معركة كاثيو عام 1770. وواصلت القبيلتان حربهما، ووقعتا في نهاية المطاف معاهدة براري دو شين الأولى عام 1825 ، والتي رسمت حدوداً بينهما شمال مينوموني مباشرة، حيث طالبت قبيلة داكوتا بالأراضي الجنوبية. [ 8 ]

في عام 1788، أنشأ تاجر الفراء والمعلم الفرنسي الكندي جان بابتيست بيرو مركزًا تجاريًا وحصنًا على نهر ريد سيدار بالقرب من مينوموني. [ 8 ] [ 9 ]

جلبت صناعة الأخشاب الاستيطان الدائم والازدهار الاقتصادي لمدينة مينوموني في القرن التاسع عشر. أنشأ هاردين بيركنز أول منشرة للأخشاب عند ملتقى نهر ويلسون كريك ونهر ريد سيدار عام ١٨٢٢ نيابةً عن تجار الفراء جيمس إتش. لوكوود وجوزيف روليت من بريري دو شين . جرف فيضان مفاجئ للنهر المنشرة في غضون عام. وبالتعاون مع وكيل شؤون الهنود ستريت، بدأ بيركنز ولوكوود وروليت معركة قانونية حول سلطة السكان الأصليين المحليين في منح تراخيص من هذا القبيل، حيث تبادلوا الأراضي مقابل دفع بطانيات وخرز وويسكي وبضائع أخرى لرئيس قبيلة داكوتا واباشا الثاني ورؤساء آخرين من قبيلة أوجيبوي. في عام ١٨٣٠، حصل التجار على إذن من الحكومة الفيدرالية لإعادة بناء منشرة الأخشاب. وكانت هذه أول مستوطنة دائمة على الأرض التي أصبحت فيما بعد مدينة مينوموني. [ ٨ ] [ ١٠ ]

بنى لوكوود طاحونة وسدًا ثانيين على الضفة الغربية لنهر ريد سيدار، عند ملتقى جدول جيلبرت. وباعهما إلى هيرام إس. ألين، وهو تاجر أخشاب من فيرمونت . وفي عام ١٨٣٩، بنى ألين منشرة خشب جديدة مكانها، وباعها للأخوين ماكان ، وهما مستوطنان من أوهايو أصبحا فيما بعد أول سكان دائمين لمدينة أو كلير . [ ١١ ] [ ١٢ ] وفي عام ١٨٤٩، أصبح موقع طاحونة جدول جيلبرت أول مكتب بريد. [ ١٣ ]

باع لوكوود وروليت مشروعهما الأصلي لجيمس غرين عام 1841، الذي نقل ملكيته إلى ويليام بلاك عام 1842. [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 1846، اشترى ويليام ويلسون وجون هولي كناب الطاحونة معًا، وأطلقوا عليها اسم طاحونة بلاك وكناب. استقر ويلسون وعائلته في المنطقة، وقاموا ببناء ما يُعرف الآن بمتحف ويلسون بليس عام 1859. أسس ويلسون مدينة مينوموني وأصبح أول رئيس بلدية لها عام 1882، بالإضافة إلى كونه عضوًا في مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن . [ 15 ]

استحوذ الكابتن أندرو تاينتر وهنري ل. ستاوت على ثلث أسهم شركة ويلسون وكناب، مؤسسين شركة كناب، ستاوت وشركاه عام 1853، وهي الشركة التي ستُشكّل هوية المدينة لأجيال. كان تاينتر شريكًا صامتًا، وشملت مهامه شحن الأخشاب إلى نهر المسيسيبي والعودة بالإمدادات. [ 16 ] وبحلول عام 1873، أصبحت شركة كناب، ستاوت وشركاه أكبر شركة أخشاب في العالم. في غضون 43 عامًا، نما إنتاجها من 100,000 إلى 5,706,602 قدمًا من الأخشاب. كان لديها 1,200 موظف، وتمتلك 115,000 فدان (47,000 هكتار) من غابات الصنوبر. [ 10 ] نُقل مكتب البريد إلى موقع شركة كناب، ستاوت وشركاه عام 1855، وعُيّن ويلسون مديرًا له. [ 17 ] 

تم تأسيس مينوموني كمدينة في عام 1882. [ 18 ]

بُني مبنى مابل تاينتر التذكاري ، وهو معلم محلي، عام 1890 وافتُتح رسميًا في 3 يوليو من العام نفسه، تكريمًا لابنته مابل التي توفيت عام 1886 عن عمر يناهز 19 عامًا. [ 8 ] وفي عام 1891، أسس جيمس هاف ستاوت ، عضو مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن وابن هنري ل. ستاوت، مدرسة للتدريب المهني، وهي أولى مشاريعه التعليمية العديدة التي أطلقها في مينوموني. دُمجت هذه البرامج التعليمية في معهد ستاوت عام 1908، والذي لا يزال قائمًا حتى اليوم باسم جامعة ويسكونسن-ستاوت بوليتكنيك . [ 19 ]

في عام ١٩٠١، أُغلقت طاحونة المياه، وأغلقت شركة كناب، ستاوت وشركاؤها عملياتها في المنطقة. واستحوذت شركة ويسكونسن للطاقة وشركة سابمرجد للمحركات الكهربائية على بعض مرافق الشركة، حيث أنشأت الأخيرة أول مصنع في العالم للمحركات الخارجية. وفي عام ١٩٠٢، تولت شركة ويلسون-ويبر للأخشاب عمليات البيع بالتجزئة لشركة كناب، ستاوت وشركاؤها. وفي العام نفسه، أسست مينوموني أول مدرسة ثانوية زراعية في البلاد، وهي مدرسة مقاطعة دان للزراعة والاقتصاد المنزلي. [ ٢٠ ]

الجغرافيا

تقع المدينة على حدود السهل الأوسط والمرتفعات الغربية ضمن المناطق الجغرافية الرسمية للولاية . [ 21 ] بيئيًا، تقع ضمن الامتدادات الشمالية لمنطقة الوديان والتلال الغربية التابعة لوزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن . [ 22 ] يتكون الغطاء النباتي الأصلي بشكل أساسي من غابات نفضية مختلطة مع وجود غابات صنوبر متفرقة ، تتخللها سافانا البلوط ، بينما تنتشر الأراضي الرطبة في المناطق النهرية أو المنخفضة . [ 23 ] تقع مينوموني جغرافيًا بالقرب من ملتقى خور ويلسون مع نهر ريد سيدار، وهو رافد رئيسي لنهر تشيبيوا الذي يصب في نهاية المطاف في نهر المسيسيبي . [ 24 ] [ 25 ] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 15.47 ميلًا مربعًا (40.07 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 13.69 ميلًا مربعًا (35.46 كيلومترًا مربعًا ) يابسة و 1.78 ميلًا مربعًا (4.61 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 26 ] تقع مينوموني عند خط عرض 44°52′45″ شمالًا وخط طول 91°55′5″ غربًا (44.879 شمالًا، 91.91806 غربًا ) . [ 27 ]   

مناخ

بيانات مناخية لمدينة مينوموني، ويسكونسن، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1957 - حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)55 (13)60 (16)82 (28)90 (32)96 (36)98 (37)100 (38)101 (38)96 (36)90 (32)76 (24)64 (18)101 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)42.7 (5.9)48.4 (9.1)62.6 (17.0)77.8 (25.4)85.4 (29.7)89.9 (32.2)91.0 (32.8)90.1 (32.3)86.3 (30.2)79.3 (26.3)62.3 (16.8)47.1 (8.4)92.9 (33.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)24.0 (−4.4)29.4 (−1.4)41.9 (5.5)56.4 (13.6)68.2 (20.1)77.9 (25.5)82.0 (27.8)79.9 (26.6)72.2 (22.3)58.9 (14.9)42.7 (5.9)29.2 (−1.6)55.2 (12.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)14.3 (-9.8)18.3 (-7.6)30.6 (−0.8)44.3 (6.8)56.3 (13.5)66.3 (19.1)70.6 (21.4)68.3 (20.2)60.2 (15.7)47.5 (8.6)33.1 (0.6)20.6 (−6.3)44.2 (6.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)4.5 (-15.3)7.3 (−13.7)19.3 (-7.1)32.3 (0.2)44.4 (6.9)54.8 (12.7)59.2 (15.1)56.7 (13.7)48.2 (9.0)36.0 (2.2)23.6 (−4.7)12.0 (-11.1)33.2 (0.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-17.8 (-27.7)-13.5 (-25.3)-1.8 (-18.8)18.5 (-7.5)30.4 (−0.9)41.2 (5.1)48.5 (9.2)46.4 (8.0)33.8 (1.0)22.6 (−5.2)7.8 (−13.4)-9.9 (-23.3)-20.2 (-29.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-39 (-39)-40 (-40)-34 (-37)4 (-16)20 (-7)30 (-1)41 (5)37 (3)25 (-4)12 (−11)-13 (-25)-36 (-38)-40 (-40)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.94 (24)1.08 (27)1.97 (50)2.96 (75)4.53 (115)5.14 (131)4.02 (102)4.02 (102)3.63 (92)2.74 (70)1.82 (46)1.34 (34)34.19 (868)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)9.7 (25)11.0 (28)7.3 (19)2.4 (6.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)3.5 (8.9)6.3 (16)40.4 (103.51)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)8.06.38.010.512.912.610.910.410.510.37.68.5116.5
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)5.44.43.01.00.10.00.00.00.00.11.85.421.2
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 28 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 29 ]

حكومة

تُدار مدينة مينوموني بنظام حكم يتألف من رئيس بلدية ومجلس بلدي، وفقًا لقوانين الولاية المعمول بها. [ 30 ] يُنتخب رئيس البلدية، وهو المسؤول التنفيذي للمدينة، لمدة عامين. [ 31 ] [ 32 ] أما السلطة التشريعية فتُناط بمجلس بلدي مُكوّن من أحد عشر عضوًا ، يُمثل كل عضو منهم دائرة انتخابية مُحددة لمدة عامين. [ 31 ] [ 33 ] يُدير المجلس السياسة البلدية من خلال اعتماد القوانين والميزانية السنوية. بينما يُشرف مدير المدينة المُعيّن على سير عمل مختلف الإدارات. [ 34 ] [ 31 ] تشمل الخدمات البلدية الأساسية التي تُقدمها المدينة: الأمن العام ، والأشغال العامة ، والمحكمة البلدية ، والمكتبة العامة . [ 35 ] [ 32 ] [ 36 ]

تُعدّ مينوموني، بصفتها مقر مقاطعة دان ، المركز الحكومي للمقاطعة، وتضمّ مبنى المحكمة وسجن المقاطعة . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وعلى المستوى الفيدرالي، تقع المدينة ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية ويسكونسن . ويتألف تمثيلها في المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن من الدائرة 31 في مجلس الشيوخ والدائرة 92 في مجلس النواب . [ 40 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1860970
18702210127.8%
1880417789.0%
1890549131.5%
190056553.0%
19105036-10.9%
192051041.4%
193055959.6%
1940658217.6%
1950824525.3%
196086244.6%
19701111228.8%
19801276914.9%
199013,5476.1%
20001493710.3%
2010162648.9%
2020168433.6%
2021 (تقديري)16794[ 3 ]-0.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان مينوموني 16,843 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 1,229.9 نسمة لكل ميل مربع (474.9 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 25.1 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 15.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.5%. وبلغ عدد الذكور 107.4 لكل 100 أنثى، و106.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ] [ 3 ]

94.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 5.6% في المناطق الريفية. [ 43 ]

بلغ عدد الأسر في مينوموني 6242 أسرة، منها 21.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.7% أسرًا مكونة من زوجين، و26.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 39.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.1%. [ 41 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 6674 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 487.3 وحدة لكل ميل مربع (188.1 وحدة/كم² ) ، منها 6.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.4%. [ 41 ] [ 42 ] [ 3 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 42 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1483288.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي2831.7%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون850.5%
آسيوي7424.4%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى40.0%
عرق آخر1440.9%
عرقان أو أكثر7534.5%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)4662.8%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 44 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 16,264 نسمة، موزعين على 5,743 أسرة و2,455 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,188 نسمة لكل ميل مربع (458.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,234 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 455.4 وحدة لكل ميل مربع (175.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.9% من البيض ، 0.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من السكان الأصليين ، 4.2% من الآسيويين ، 0.6% من أعراق أخرى ، و1.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.7% من السكان.

بلغ عدد الأسر 5743 أسرة، منها 20.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و30.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و57.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.26 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.87 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 23.4 عامًا. كان 13.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و42% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و18.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و14.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.5% ذكورًا و50.5% إناثًا.

من المهم أن نتذكر أن نسبة كبيرة من نسبة الـ 42% الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا كانوا طلابًا في جامعة ويسكونسن-ستوت بوليتكنيك.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، [ 45 ] بلغ عدد سكان المدينة 14,937 نسمة، موزعين على 5,119 أسرة، و2,370 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,160.7 نسمة لكل ميل مربع (448.1 نسمة/ كم² ). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,441 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 422.8 وحدة لكل ميل مربع (163.2 وحدة/كم²). أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.79% من البيض ، 0.76% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.41% من السكان الأصليين ، 3.21% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.64% من أعراق أخرى ، و1.18% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.14% من السكان .

بلغ عدد الأسر 5119 أسرة، منها 22.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و53.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.35 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.95 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 15.5% دون سن 18 عامًا، و40.4% من 18 إلى 24 عامًا، و20.5% من 25 إلى 44 عامًا، و12.3% من 45 إلى 64 عامًا، و11.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 23 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و98.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 31,103 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 44,458 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,893 دولارًا مقابل 21,898 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,994 دولارًا. وكان حوالي 9.1% من الأسر و23.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 16.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

مواصلات

هيئة النقل في مقاطعة دان

تتولى هيئة النقل في مقاطعة دان إدارة نظام النقل العام الذي يخدم مدينة مينوموني. وتملك مقاطعة دان هذا النظام ، بتمويل من جامعة ويسكونسن-ستوت بوليتكنيك ، ومركز موارد الإعاقة ، ومدينة مينوموني. [ 46 ] [ 48 ]

خدمات

يشمل النظام خدمات النقل ذات المسارات الثابتة وخدمات النقل المخصصة حسب الطلب ، والتي تُشغَّل تحت اسم "ريد سيدار" أو "دورستوب". جميع المسارات متاحة للجمهور: [ 49 ] [ 50 ]

طريقوصف
مجتمعتوفر خدمة نقل في جميع أنحاء المدينة خلال أيام الأسبوع، مع رحلات محدودة صباح يوم السبت.
يوم البيرة السوداءخدمة نقل مكوكية عالية التردد خلال أيام الأسبوع فقط، تخدم المناطق الرئيسية في الحرم الجامعي.
رئيس الوزراء القويتوفر خدمة النقل المسائية خلال أيام الأسبوع بين الحرم الجامعي ومراكز البيع بالتجزئة خارج الحرم الجامعي.
خشب الأرز الأحمرخدمة "Doorstop" (خدمة النقل حسب الطلب والنقل الموازي) إلى المناطق النائية والريفية.

عدد الركاب

سنةعدد الركابالتغير مقارنة بالعام السابق
2014 [ 51 ]159,088غير متوفر
2015 [ 52 ]153,606ينقص 3.45%
2016 [ 53 ]133,776ينقص 12.91%
2017 [ 54 ]111,208ينقص 16.87%
2018 [ 55 ]114,652يزيد 3.1%
2019 [ 56 ]135194يزيد 17.92%
2020 [ 57 ]98,821ينقص 26.9%
2021 [ 58 ]29,697ينقص 69.95%
2022 [ 59 ]94,599يزيد 218.55%
2023 [ 60 ]132,806يزيد 40.39%

الطيران

مطار مينوموني البلدي (المعروف أيضًا باسم سكور فيلد) (KLUM) هو مطار طيران عام للاستخدام العام يخدم المدينة والمناطق المحيطة بها. المطار مملوك للمدينة ولا يقدم خدمات تجارية منتظمة. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

الطرق السريعة الرئيسية

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 94 عبر الجزء الشمالي من مينوموني، ويشكل الوصلة الرئيسية للمدينة مع أو كلير شرقًا ومدينتي التوأم غربًا. أما الطريق السريع رقم 25 فهو الشريان الرئيسي الذي يربط شمال المدينة بجنوبها، ويتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي رقم 12 والطريق السريع رقم 29 ، مما يوفر معًا وصولًا رئيسيًا وإقليميًا بين الشرق والغرب. ويخدم الطريق السريع B التابع لمقاطعة دان المناطق الصناعية الكبرى على طول الحافة الشرقية للمدينة.

تعليم

قاعة بومان في جامعة ويسكونسن-ستوت بوليتكنيك

تُعد مدارس مينوموني جزءًا من منطقة مدارس مينوموني .

تضم المدينة مدرسة ثانوية حكومية واحدة، هي مدرسة مينوموني الثانوية ، ومدرسة متوسطة حكومية واحدة، هي مدرسة مينوموني المتوسطة. كما يوجد في المنطقة أربع مدارس ابتدائية حكومية: مدرسة ريفر هايتس الابتدائية، ومدرسة واكاندا الابتدائية، ومدرسة أوكلون الابتدائية، ومدرسة كناب الابتدائية.

أُغلقت مدرسة داونزفيل الابتدائية بعد انتهاء العام الدراسي 2024-2025. [ 64 ]

مدرسة سانت بول اللوثرية هي مدرسة مسيحية من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن تابعة للمجمع الإنجيلي اللوثري في ولاية ويسكونسن (WELS) في مينوموني. [ 65 ]

تضم المدينة جامعة ويسكونسن-ستوت بوليتكنيك . كما يوجد بها حرم جامعي لكلية تشيبيوا فالي التقنية ، التي تقدم خدمات تعليم الكبار وتدريب الموظفين للشركات المحلية. [ 66 ]

الإعلام والاتصالات

تُخصص مينوموني لسوق مينيابوليس-سانت بول التلفزيوني . ونظرًا لموقعها الجغرافي، تعتمد المدينة على سوق أو كلير لتغطية معظم الأخبار المحلية والبث الأرضي . [ 67 ] [ 68 ] المدينة هي الجهة المرخصة لمحطة WHWC-TV ، التي تعمل كمحطة تابعة لشبكة PBS في ولاية ويسكونسن في المنطقة. [ 69 ] كما تستضيف محطة راديو الطقس المحلية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (WXJ88). [ 70 ] أما محطة WEUX ، التابعة لشبكة فوكس في المنطقة، فهي مرخصة تقنيًا لمدينة تشيبيوا فولز ، ولكنها تحتفظ بجهاز الإرسال الخاص بها في مدينة كولفاكس القريبة في مقاطعة دان . [ 71 ] تشمل محطات الراديو المرخصة للمدينة محطتي WMEQ-AM و WMEQ-FM التابعتين لشركة iHeartMedia . [ 72 ] كما تدير إذاعة ويسكونسن العامة محطتين محليتين، هما WHWC-FM و WVSS، كجزء من شبكتها على مستوى الولاية. [ 73 ]

تتولى مجموعة من مزودي خدمات الاتصالات الوطنية والإقليمية صيانة البنية التحتية المحلية للاتصالات. وتدير شركة تشارتر كوميونيكيشنز ( سبكتروم ) امتياز البث التلفزيوني عبر الكابل المحلي . [ 74 ] [ 75 ] وتوفر شركة تي دي إس تيليكوم شبكة FTTP منافسة ، تم إنشاؤها خلال توسعها في السوق بالمنطقة. [ 76 ] وتعمل شركة ويست ويسكونسن تيليكوم التعاونية كمشغل شبكة الاتصالات المحلية الرئيسي في المنطقة ، وتوفر خدمات الألياف الضوئية للأجزاء النائية من المدينة والمناطق المحيطة بمركز الاتصالات المحلي . [ 77 ]

تُعدّ صحيفة " دان كاونتي نيوز" الجريدة الرسمية للمدينة . تأسست هذه الصحيفة الأسبوعية عام 1856، وتملكها شركة "لي إنتربرايزز" . [ 78 ] في نوفمبر 2024، أُطلقت شبكة "مينوموني نيوز نت" غير الربحية لتوفير تغطية محلية موسعة. [ 79 ] أما جامعة ويسكونسن-ستوت، فتُغطي أخبارها صحيفة "ستوتونيا" ، وهي صحيفة طلابية تأسست عام 1915. [ 80 ]

شخصيات بارزة

معالم سياحية بارزة

المدن الشقيقة

تربط مينوموني علاقتان توأمتان مع المدن : [ 108 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  2. 1 2 "التعداد السكاني لعام 2020: مدينة مينوموني، ويسكونسن" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  3. 1 2 3 4 "مكتب الإحصاء الأمريكي" .
  4. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. "مُوجِّه الكليات - جامعة ويسكونسن-ستوت" . nces.ed.gov . المركز الوطني لإحصاءات التعليم.
  6. لينش، لاري؛ راسل، جون (1996). حيث ينمو الأرز البري: صورة مينوموني بمناسبة مرور 150 عامًا على تأسيسها، 1846-1996 . لجنة مينوموني للاحتفال بمرور 150 عامًا على تأسيسها. ص 3. ISBN  096519020X.
  7. "علم الآثار في تريمبيليو، ويسكونسن" . مركز وادي المسيسيبي لعلم الآثار . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  8. 1 2 3 4 "جدول زمني لمدينة مينوموني" . تاريخ دان . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  9. كورمييه، لويس فيليب (2003). "بيرو، جان باتيست" . قاموس السير الذاتية الكندية . المجلد 7. جامعة تورنتو/جامعة لافال . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 . 
  10. 1 2 "تاريخ مينوموني" . Menomonie.com . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  11. "جدول زمني لمدينة مينوموني: ثلاثينيات القرن التاسع عشر" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  12. بيلي، دبليو إف (1914). تاريخ مقاطعة أو كلير، ويسكونسن، الماضي والحاضر؛ بما في ذلك سرد لمدن وبلدات وقرى المقاطعة . شيكاغو: سي إف كوبر.
  13. 1 2 "جدول زمني لمدينة مينوموني: أربعينيات القرن التاسع عشر" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  14. كورتيس-ويدج، ف.؛ جونز، جورج أو.، محرران (1925). "الفصل العاشر: شركة كناب ستاوت وشركاه" . تاريخ مقاطعة دان، ويسكونسن . إتش سي كوبر الابن وشركاه. ص 62. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 - عبر مجموعة ولاية ويسكونسن. 
  15. "مكان ويلسون" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  16. "تاينتر، أندرو، نقيب (مواليد 1823)، سجلات السيرة الذاتية لمقاطعة تشيبيوا، ويسكونسن" . موقع تاريخ مقاطعة كلارك، ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  17. "الجدول الزمني لمدينة مينوموني: خمسينيات القرن التاسع عشر" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  18. "جدول زمني لمدينة مينوموني: ثمانينيات القرن التاسع عشر" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  19. "ماذا يعني الاسم؟" . جامعة ويسكونسن-ستوت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  20. "الجدول الزمني لعائلة مينوموني: القرن العشرين" . تاريخ دان . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  21. "الفصل الثاني: ويسكونسن: مكان ذو ماضٍ" . جمعية ويسكونسن التاريخية . 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  22. "المناظر الطبيعية البيئية في ولاية ويسكونسن | | وزارة الموارد الطبيعية في ويسكونسن" . dnr.wisconsin.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  23. "الوديان والتلال الغربية | المشهد البيئي | وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن" . dnr.wisconsin.gov . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  24. "مستجمع مياه نهر ريد سيدار - قسم الإرشاد بجامعة ويسكونسن" . مستجمع مياه نهر ريد سيدار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  25. "نهر تشيبيوا السفلي | رقم 342 | وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن" . dnr.wisconsin.gov . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  26. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  27. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  28. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: مينوموني، ويسكونسن" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  29. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في مينيابوليس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  30. الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2023-2024 . ماديسون، ويسكونسن: مكتب المراجع التشريعية في ويسكونسن. 2023. الصفحات 342-348 . ISBN  978-1-7333817-2-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  31. 1 2 3 "الفصل 1 من قانون مدينة مينوموني" . قانون مدينة مينوموني، ويسكونسن . مينوموني، ويسكونسن (نُشر في يونيو 2025). 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  32. 1 2 "الحكومة" . مدينة مينوموني . تم الاسترجاع في 25 مارس 2026 .
  33. "مجلس المدينة" . مدينة مينوموني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  34. "المالية" . مدينة مينوموني . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  35. "حكومة منطقة مينوموني والتعليم" . غرفة تجارة منطقة مينوموني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  36. "مكتبة مينوموني العامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  37. "نبذة عن مقاطعة دان" . حكومة مقاطعة دان - التاريخ . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  38. "المحاكم الجزئية" . حكومة مقاطعة دان . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  39. "المركز الحكومي" . حكومة مقاطعة دان . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  40. "خرائط الدوائر التشريعية" . الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  41. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
  42. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
  43. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
  44. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  45. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  46. 1 2 ويت، أوستن (13 مارس 2026). التقرير السنوي لهيئة النقل في مقاطعة دان لعام 2025 (ملف PDF) (تقرير). مينوموني، ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .{{cite report}}: CS1 maint: url-status ( link )
  47. فريستيد، سام (19 فبراير 2026). "هيئة النقل في مقاطعة دان تعلن عن تسجيل رقم قياسي في عدد الركاب بعد إعادة هيكلة المسار" . WQOW . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  48. "حافلة | جامعة ويسكونسن - ستوت" . www.uwstout.edu . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
  49. "خطوط الحافلات" . dunncountywi.gov . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  50. "Dunn Ride Live Tracker" . dunnride.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  51. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2014" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  52. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2015" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  53. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2016" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  54. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2017" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  55. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2018" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  56. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2019" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  57. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2020" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  58. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2021" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  59. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2022" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  60. "الملف التعريفي السنوي للوكالة لعام 2023" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية . لجنة النقل في مقاطعة دان.
  61. "AirNav: KLUM - مطار مينوموني البلدي - سكور فيلد" . airnav.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  62. "KLUM - مطار مينوموني البلدي/سكور فيلد | سكاي فيكتور" . skyvector.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  63. "مطار مينوموني موني (LUM/KLUM)" . فلايت أوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  64. «مجلس إدارة المدرسة يصوّت على إغلاق مدرسة داونزفيل الابتدائية» . WEAU 13: مجلس إدارة المدرسة يصوّت على إغلاق مدرسة داونزفيل الابتدائية .
  65. "مدرسة سانت بول المسيحية النهارية" . كنيسة ومدرسة سانت بول اللوثرية (WELS) .
  66. "حرم مينوموني التابع لكلية تشيبيوا فالي التقنية" . حرم مينوموني التابع لكلية تشيبيوا فالي التقنية .
  67. "أسواق التلفزيون في ولاية ويسكونسن" . نورث باين: أبر ميدويست برودكاستينغ . 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  68. "المحطات ذات المشاهدات الكبيرة" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  69. "ملف التفتيش العام لقناة WHWC-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  70. "محطة راديو الطقس التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي WXJ88" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  71. "ملف التفتيش العام لشبكة WEUX" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  72. "محطة WMEQ الإذاعية - معلومات المحطة" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  73. إذاعة ويسكونسن العامة. "خريطة محطات WPR" . مجلس الاتصالات التعليمية في ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  74. "خدمات سبكتروم في مينوموني، ويسكونسن" . شركة تشارتر للاتصالات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  75. "ترخيص خدمة الفيديو على مستوى الولاية: شركة تشارتر للاتصالات" (ملف PDF) . إدارة المؤسسات المالية في ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  76. "شركة تي دي إس للاتصالات تعلن عن توسع كبير في شبكة الألياف الضوئية في ولاية ويسكونسن" . WisBusiness.com . 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  77. "مقدمو خدمات الاتصالات في ولاية ويسكونسن" . لجنة الخدمات العامة في ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  78. "أرشيف دان كاونتي نيوز التاريخي" . OldNews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  79. نير، بيكي (20 نوفمبر 2024). "تقديم شبكة مينوموني الإخبارية" . شبكة مينوموني الإخبارية . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  80. "تاريخ جامعة ويسكونسن-ستوت" . جامعة ويسكونسن-ستوت. 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  81. الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن . 1889. ص 506. 
  82. إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "مينوموني، ويسكونسن" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2013 . 
  83. توبل، إم جي؛ كوهن، هازل إل، محرران. (1952). "أعضاء المجلس التشريعي" . كتاب ويسكونسن الأزرق . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 عبر مجموعة ولاية ويسكونسن.
  84. كيستنباوم، لورانس. "المقبرة السياسية: فهرس السياسيين: من بيكرهاين إلى بالدوس" . PoliticalGraveyard.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  85. "إحصائيات دوكس دوفورد" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
  86. "نبذة تعريفية عن روكويل ج. فلينت". كتاب ويسكونسن الأزرق . 1882. ص 537. 
  87. "إحصائيات وتاريخ فيرن فولر" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
  88. "جون جيربر (نعي)" ، بوسطن غلوب ، 8 يوليو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011
  89. أندرسون، ديب (25 نوفمبر 2009). "الكوميديا ​​تُثير حماس مابل تاينتر" . صحيفة تشيبيوا هيرالد . تشيبيوا فولز، ويسكونسن . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2020 .
  90. كيستنباوم، لورانس. "المقبرة السياسية: فهرس السياسيين: هارفي" . PoliticalGraveyard.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  91. "توجيه اتهامات فيدرالية ضد المتهم بتفجير صندوق البريد" . سي إن إن. 10 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  92. "وارن س. جونسون" . جمعية ويسكونسن التاريخية . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  93. "إلين كورت | لجنة شاعر ولاية ويسكونسن" .
  94. ^ "نعي إلين كورت (2015) أبليتون بوست-كريسنت" . Legacy.com . 21 أبريل 2015.
  95. "إحصائيات رينولد كرافت" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
  96. "نبذة عن حياة روبرت ماكولي". وقائع نقابة المحامين بولاية ويسكونسن . نقابة المحامين بولاية ويسكونسن. 1907. الصفحات 297-298 . 
  97. "هاري ميلر، عبقري السيارات" . discover-net.net . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  98. "إحصائيات توم نيومان" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
  99. روبرتس، سام (2 أبريل 2019). "توفي تشارلز سانا، الرجل الذي يقف وراء مشروب الكاكاو السويسري "سويس ميس"، عن عمر يناهز 101 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 .
  100. "نبذة تعريفية عن ريتشارد شوميكر". كتاب ويسكونسن الأزرق . 1989-1990. ص 40. 
  101. "سيرة ذاتية مختصرة: جيمس هاف ستاوت" . جامعة ويسكونسن-ستاوت . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  102. "بوابة تاينتر" . تاريخ دان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  103. "عروض ودروس الارتجال في ماديسون، ويسكونسن" . معهد مونكي بيزنس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  104. "| مسرح مينوموني التاريخي مثالي للترفيه وحفلات الزفاف واجتماعات العمل والجولات السياحية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  105. "منطقة هوفمان هيلز الترفيهية الحكومية | سافر إلى ويسكونسن" . TravelWisconsin . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  106. "مسار ريد سيدار ستيت (مينوموني) - كل ما تحتاج معرفته قبل الذهاب (مع صور)" 2019. موقع TripAdvisor . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  107. "كادي وودلون" . مشروع العلامات التاريخية . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  108. "مدينة مينوموني اليابانية الشقيقة تتأثر بالزلزال" . صحيفة تشيبيوا هيرالد . 20 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

للمزيد من القراءة