الوقت في أستراليا

الوقت في أستراليا
معيارالتوقيت الصيفيمنطقةالولايات/ الأقاليم
UTC+05:00 (على مدار السنة)جلالة الملكة
UTC+06:30 (على مدار السنة)كوكوسنسخة
UTC+07:00 (على مدار السنة)عيد الميلادتجربة العملاء
UTC+08:00 (على مدار السنة)الغربيواشنطن
UTC+08:45 (على مدار السنة)وسط غرب(جنوب شرق ولاية واشنطن وقرية الحدود ، جنوب أستراليا)
UTC+09:30 (على مدار السنة)وسط المدينةالعهد الجديد
UTC+09:30UTC+10:30وسط المدينةجنوب أستراليا ، بروكن هيل
UTC+10:00 (على مدار السنة)شرقيكوينزلاند
UTC+10:00UTC+11:00شرقينيو ساوث ويلز ، تسمانيا ، فيكتوريا ، إقليم العاصمة الأسترالية ، JBT
UTC+10:30UTC+11:00اللورد هاوجزيرة لورد هاو
UTC+11:00UTC+12:00نورفولكجزيرة نورفولك

تستخدم أستراليا ثلاث مناطق زمنية رئيسية : التوقيت القياسي الغربي الأسترالي ( AWST ؛ UTC+08:00 )، والتوقيت القياسي المركزي الأسترالي ( ACST ؛ UTC+09:30 )، والتوقيت القياسي الشرقي الأسترالي ( AEST ؛ UTC+10:00 ). [ 1 ]

تُنظّم الحكومات المحلية في الولايات الأمريكية التوقيت ، [ 2 ] حيث يطبق بعضها التوقيت الصيفي. ويُطبّق التوقيت الصيفي (+1 ساعة) بين أول أحد من شهر أكتوبر وأول أحد من شهر أبريل في المناطق الجنوبية والجنوبية الشرقية.

بدأ العمل بالتوقيت القياسي في تسعينيات القرن التاسع عشر عندما اعتمدته جميع المستعمرات الأسترالية. قبل التحول إلى المناطق الزمنية القياسية، كان لكل مدينة أو بلدة حرية تحديد توقيتها المحلي، والذي يُسمى متوسط ​​التوقيت المحلي . تستخدم غرب أستراليا التوقيت القياسي الغربي؛ وتستخدم جنوب أستراليا والإقليم الشمالي التوقيت القياسي المركزي؛ بينما تستخدم نيو ساوث ويلز وكوينزلاند وتسمانيا وفيكتوريا وإقليم خليج جيرفيس وإقليم العاصمة الأسترالية التوقيت القياسي الشرقي. ولا يُطبق التوقيت الصيفي في غرب أستراليا أو الإقليم الشمالي أو كوينزلاند.

تستخدم جزر كوكوس (كيلينغ) التوقيت العالمي المنسق +06:30 على مدار السنة، وتستخدم جزيرة كريسماس التوقيت العالمي المنسق +07:00 على مدار السنة، بينما تستخدم جزيرة نورفولك التوقيت العالمي المنسق +11:00 كتوقيت قياسي والتوقيت العالمي المنسق +12:00 كتوقيت صيفي.

تاريخ

جاء أول اقتراح جاد للتوقيت القياسي الأسترالي على شكل ورقة بحثية مستوحاة من نظام المناطق الزمنية الموحدة الكندي الذي وضعه ساندفورد فليمنج ، والتي قدمها السير تشارلز تود ، مؤسس خط التلغراف البري ومدير عام بريد جنوب أستراليا، والمؤيد للتوقيت القياسي في أستراليا، إلى المؤتمر البريدي المشترك بين المستعمرات في سيدني عام 1891. قبل توحيد التوقيت، كانت معظم المستعمرات تتبع توقيتها الخاص، استنادًا إلى توقيت عواصمها كما هو محدد في المرصد المحلي. [ 3 ] : 170 كانت فكرة تود، القائلة بإمكانية إدارة أستراليا بأكملها بتوقيت موحد واحد، قائم على خط الزوال 135 ، خروجًا عن مبادئ نظام فليمنج الكندي؛ لم تلقَ الفكرة استحسانًا، وفي النهاية، حظي اقتراح مدير عام بريد كوينزلاند، دبليو إتش ويلسون ، الأقل جذرية، بتقسيم أستراليا إلى ثلاث مناطق زمنية، كل منها ساعة واحدة، بالدعم في مؤتمر عام 1893. في العام نفسه، أقرّت جميع البرلمانات الاستعمارية قانون توحيد التوقيت، الذي يتبنى هذا المقترح، دون تعديل ودون نقاش يُذكر. [ 3 ] : 171

بعد عامين، سنّت المستعمرات تشريعات المناطق الزمنية، والتي دخلت حيز التنفيذ في فبراير 1895. وُضِعَت الساعات قبل توقيت غرينتش بثماني ساعات في غرب أستراليا ، وبتسع ساعات في جنوب أستراليا ( والإقليم الشمالي الذي كانت تحكمه)، وبعشر ساعات في نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وتسمانيا . أصبحت المناطق الزمنية الثلاث تُعرف باسم التوقيت القياسي الغربي ، والتوقيت القياسي المركزي ، والتوقيت القياسي الشرقي . كما اعتمدت بروكن هيل، الواقعة في أقصى غرب نيو ساوث ويلز (وتحديدًا مقاطعة يانكوينا )، التوقيت القياسي المركزي نظرًا لارتباطها آنذاك بخط سكة حديد مع أديلايد دون سيدني . [ 4 ] كانت المستعمرات الأسترالية من بين آخر الدول الناطقة بالإنجليزية التي اعتمدت نظام التوقيت القياسي الجديد. [ 3 ] : 169

في مايو 1899، وفي خروج عن الممارسة الدولية الشائعة المتمثلة في تحديد فواصل زمنية مدتها ساعة واحدة بين المناطق الزمنية المتجاورة، قدمت جنوب أستراليا التوقيت المركزي القياسي بمقدار ثلاثين دقيقة استجابةً لضغوط من الشركات التي رغبت في أن يكون توقيتها أقرب إلى توقيت ملبورن، ولاعبي الكريكيت وكرة القدم الذين أرادوا مزيدًا من ضوء النهار للتدرب في المساء. [ 4 ] كما جعل هذا جنوب أستراليا واحدة من الأماكن القليلة في العالم التي تستخدم خط زوال منطقة زمنية يقع خارج حدودها الجغرافية. وقد باءت محاولات إلغاء هذا التغيير في عامي 1986 و1994 بالفشل. [ 5 ] [ 6 ]

في عام 1911، عندما انفصل الإقليم الشمالي عن جنوب أستراليا ووضع تحت سلطة الحكومة الفيدرالية ، احتفظ الإقليم الشمالي بالتوقيت المركزي القياسي. وبالمثل، عندما انفصل إقليم العاصمة الأسترالية وإقليم خليج جيرفيس عن نيو ساوث ويلز، احتفظا بالتوقيت الشرقي القياسي.

منذ عام 1899، كانت التغييرات الرئيسية الوحيدة في المناطق الزمنية الأسترالية هي ضبط الساعات بنصف ساعة متأخرة عن التوقيت الشرقي (GMT + 10:30) في أراضي جزيرة لورد هاو وجزيرة نورفولك ، حيث تغير التوقيت من UTC+11:30 إلى UTC+11:00 في 4 أكتوبر 2015. [ 7 ]

التوقيت المدني والتشريعات

على الرغم من أن حكومات الولايات والأقاليم لديها سلطة تشريع الاختلافات في الوقت، إلا أن التوقيت القياسي داخل كل منها يتم تحديده وفقًا للتوقيت العالمي المنسق (UTC) كما هو محدد من قبل المكتب الدولي للأوزان والمقاييس والمحدد بموجب القسم 8AA من قانون القياس الوطني لعام 1960 [ 8 ] للكومنولث .

حافظت أستراليا على نسخة من التوقيت الذري العالمي المنسق (UTC) منذ تسعينيات القرن الماضي، لكن توقيت غرينتش (GMT) ظل الأساس الرسمي للتوقيت القياسي في جميع الولايات حتى عام 2005. في نوفمبر 2004، أقرّ المدّعون العامّون في الولايات والأقاليم اقتراحًا من المعهد الوطني الأسترالي للقياس لاعتماد التوقيت العالمي المنسق (UTC) كمعيار لجميع التوقيتات القياسية الأسترالية، ما يُلغي تأثيرات الاختلافات الطفيفة في معدل دوران الأرض المتأصلة في التوقيت الشمسي المتوسط . وقد اعتمدت جميع الولايات والأقاليم معيار التوقيت العالمي المنسق (UTC) بدءًا من 1 سبتمبر 2005.

في ولايات فيكتوريا وجنوب أستراليا وتسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية، يُحدد تاريخا بدء وانتهاء التوقيت الصيفي رسميًا بموجب مراسيم أو قرارات أو لوائح صادرة عن حاكم الولاية أو الوزير المختص. وتكون هذه اللوائح سارية المفعول للسنة الحالية فقط، ولذا يشير هذا القسم عمومًا إلى التشريعات ذات الصلة. أما في ولايتي نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا، فيُحدد تاريخا البدء والانتهاء، إن وُجدا، بموجب تشريع.

التوقيت الغربي الأسترالي (AWST) – UTC+08:00

  • غرب أستراليا –قانون التوقيت القياسي لعام 2005 [ 9 ]
    تم ضبطها في الأصل بالنسبة إلى توقيت غرينتش بواسطةقانون التوقيت القياسي لعام 1895 .
أعلنت عدة مناطق عن مناطقها الزمنية الخاصة: توقيت أروبيدي / توقيت إيبو [ أ ] ليس لهذه المناطق أي وضع تجاري أو قانوني.

التوقيت القياسي المركزي الأسترالي (ACST) – UTC+09:30

  • جنوب أستراليا – قانون التوقيت القياسي لعام 2009 [ 12 ] وقانون التوقيت الصيفي لعام 1971 [ 13 ]
أعلنت العديد من المناطق عن مناطقها الزمنية الخاصة: التوقيت القياسي المركزي الغربي الأسترالي (ACWST) [ ب ] وهذه ليس لها وضع تجاري أو قانوني.
  • الإقليم الشمالي – قانون التوقيت القياسي لعام 2005 [ 14 ]

التوقيت القياسي الشرقي الأسترالي (AEST) – UTC+10:00

  • كوينزلاند – قانون التوقيت القياسي لعام 1894 [ 15 ]
  • نيو ساوث ويلز – قانون التوقيت القياسي لعام 1987 [ 16 ]
  • إقليم العاصمة الأسترالية وإقليم خليج جيرفيس - قانون التوقيت القياسي والتوقيت الصيفي لعام 1972 [ 17 ]
  • فيكتوريا – قانون التوقيت الصيفي لعام 1972 [ 18 ]
  • تسمانيا – قانون التوقيت القياسي لعام 1895 [ 19 ] وقانون التوقيت الصيفي لعام 2007 [ 20 ]
فروق التوقيت خلال التوقيت القياسي
تغيير التوقيت خلال التوقيت الصيفي (من الربيع في نصف الكرة الجنوبي حتى الخريف)

التوقيت الصيفي (DST)

استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة الأسترالية في تسمانيا عند بدء العمل بالتوقيت الصيفي في سبعينيات القرن الماضي.

يُعدّ قرار تطبيق التوقيت الصيفي من عدمه من اختصاص حكومات الولايات والأقاليم. مع ذلك، فقد طبّقت جميع الولايات والأقاليم التوقيت الصيفي خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية. وفي عام ١٩٦٨، أصبحت تسمانيا أول ولاية تُطبّق التوقيت الصيفي في زمن السلم، تلتها في عام ١٩٧١ كلٌّ من نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا وإقليم العاصمة الأسترالية. وتخلّت كوينزلاند عن التوقيت الصيفي في عام ١٩٧٢. ولم تعتمده كلٌّ من غرب أستراليا والإقليم الشمالي. ومنذ ذلك الحين، استخدمت كوينزلاند وغرب أستراليا التوقيت الصيفي بشكل متقطع خلال فترات تجريبية.

المناطق الرئيسية للتوقيت الصيفي هي التالية:

  • التوقيت الصيفي المركزي الأسترالي (ACDT أو CDST) – UTC+10:30، في جنوب أستراليا وبروكن هيل، نيو ساوث ويلز
  • التوقيت الصيفي الشرقي (AEDT أو EDST) في أستراليا – UTC+11:00، في نيو ساوث ويلز، وإقليم العاصمة الأسترالية، وفيكتوريا، وتسمانيا

خلال فترات التوقيت الصيفي المعتادة، تتحول المناطق الزمنية الثلاث القياسية في أستراليا إلى خمس مناطق. ويشمل ذلك المناطق التي لا تطبق التوقيت الصيفي: غرب أستراليا (UTC+08:00)، والإقليم الشمالي (UTC+09:30)، وكوينزلاند (UTC+10:00).

يبدأ تطبيق التوقيت الصيفي وينتهي في تمام الساعة الثانية صباحًا بالتوقيت المحلي القياسي يوم الأحد الموافق. وحتى عام ٢٠٠٨، كان التوقيت الصيفي يبدأ عادةً في آخر أحد من شهر أكتوبر وينتهي في آخر أحد من شهر مارس. إلا أن تسمانيا، نظرًا لموقعها الجغرافي الجنوبي، بدأت تطبيق التوقيت الصيفي مبكرًا، في أول أحد من شهر أكتوبر، وانتهت به متأخرًا، في أول أحد من شهر أبريل.

في 12 أبريل 2007، اتفقت ولايات نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية على تواريخ بدء وانتهاء مشتركة للتوقيت الصيفي اعتبارًا من عام 2008. بدأ التوقيت الصيفي في هذه الولايات وجنوب أستراليا في أول أحد من شهر أكتوبر وانتهى في أول أحد من شهر أبريل. وكانت غرب أستراليا الولاية الوحيدة التي طبقت التوقيت الصيفي من آخر أحد من شهر أكتوبر إلى آخر أحد من شهر مارس، لكنها ألغته في عام 2009. [ 21 ]

الولاية/الإقليمبداية التوقيت الصيفينهاية التوقيت الصيفي
غرب أستراليا
غير متوفر
كوينزلاند
الإقليم الشمالي
جنوب أسترالياالأحد الأول من شهر أكتوبرالأحد الأول من شهر أبريل [ 22 ]
نيو ساوث ويلز
إقليم العاصمة الأسترالية
إقليم خليج جيرفيس
فيكتوريا
تسمانيا

الشذوذ

لافتة طريق بالقرب من بروكن هيل
مقاطعة يانكوينا في ولاية نيو ساوث ويلز

على عكس بقية البر الرئيسي لولاية نيو ساوث ويلز، تتبع بروكن هيل والمنطقة المحيطة بها ( مقاطعة يانكوينا ) التوقيت المركزي الأسترالي القياسي (UTC+09:30)، وهو توقيت تشترك فيه مع جنوب أستراليا المجاورة والإقليم الشمالي. [ 23 ]

جزيرة هيرون ، الواقعة على بُعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) قبالة ساحل غلادستون في كوينزلاند، كانت لعقودٍ طويلة تعتمد منطقتين زمنيتين: إذ كان المنتجع الجزيرة يتبع التوقيت الصيفي طوال العام، بينما ظل مركز الأبحاث البحرية ومكتب الحدائق والحياة البرية في الجزيرة يعملان بتوقيت شرق الولايات المتحدة القياسي. توقف المنتجع عن هذه الممارسة في عام 2014، مفضلًا اعتماد التوقيت نفسه المتبع في بقية أنحاء كوينزلاند، موضحًا أن ذلك كان "لتبسيط إجراءات الوصول والمغادرة". [ 24 ] وقال مدير المنتجع، أليستر كوراي، في عام 2007، إنه لا أحد متأكد من كيفية نشوء هذه المنطقة الزمنية. "أعتقد أنها بدأت في أواخر الخمسينيات أو أوائل الستينيات كوسيلة لمنح النزلاء مزيدًا من ساعات النهار على الجزيرة، ولكن لا أحد يعرف على وجه اليقين . " [ 25 ]  

جزيرة لورد هاو ، وهي جزء من ولاية نيو ساوث ويلز ولكنها تقع على بعد 600 كيلومتر (370 ميلاً) شرق البر الرئيسي الأسترالي في المحيط الهادئ، تستخدم التوقيت العالمي المنسق +10:30 خلال أشهر الشتاء (30 دقيقة متقدمة عن الولايات الشرقية)، ولكنها تتقدم إلى التوقيت العالمي المنسق +11:00 في الصيف (نفس توقيت بقية نيو ساوث ويلز باستثناء مقاطعة يانكوينا).

يُستخدم توقيتٌ وسطيٌّ بين التوقيت الغربي والتوقيت المركزي ( UTC+08:45 ، بدون التوقيت الصيفي)، يُعرف أيضًا باسم التوقيت القياسي المركزي الغربي ، بشكلٍ غير رسميٍّ في منطقةٍ واحدةٍ في الركن الجنوبي الشرقي من غرب أستراليا، وفي استراحةٍ واحدةٍ على الطريق في جنوب أستراليا. وتتبع البلدات الواقعة شرق كايغونا على طريق إير السريع (بما في ذلك يوكلا ، [ 26 ] وكوكليبيدي ، ومادورا ، وموندرابيلا ، وقرية بوردر ، الواقعة مباشرةً بعد الحدود إلى جنوب أستراليا) توقيت "CWT" بدلًا من توقيت غرب أستراليا. ويُقدَّر إجمالي عدد سكان تلك المنطقة بحوالي 200 نسمة. [ 27 ]

تتبع العديد من البلدات الصغيرة في المناطق النائية بغرب أستراليا التوقيت العالمي المنسق +09:30 بدلاً من التوقيت العالمي المنسق +08. وتشمل هذه البلدات بلاكستون، وإيرونيتجو، وواراكورنا، ووانارن، وكيويركورا، وتجوكورلا . [ 28 ]

يتمتع قطار إنديان باسيفيك بتوقيته الخاص - ما يُسمى "توقيت القطار" عند السفر بين كالغولري ، غرب أستراليا، وبورت أوغستا ، جنوب أستراليا - والذي كان عند الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت غرينتش خلال شهر نوفمبر 2005 عندما تم تطبيق التوقيت الصيفي في الولايات الشرقية والجنوبية. [ 29 ] [ 30 ]

إقليم خارجي

تتبع الأقاليم الخارجية لأستراليا مناطق زمنية مختلفة.

إِقلِيممعيارالتوقيت الصيفي
جزر هيرد وماكدونالدUTC+05:00لا يوجد توقيت صيفي
جزر كوكوس (كيلينغ) CCTUTC+06:30لا يوجد توقيت صيفي
جزيرة الكريسماس CXTUTC+07:00لا يوجد توقيت صيفي
جزيرة نورفولك NFT/NFDTUTC+11:00UTC+12:00
الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبيماوسونUTC+05:00لا يوجد توقيت صيفي
الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبيديفيسUTC+07:00لا يوجد توقيت صيفي
الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبيكيسيUTC+08:00لا يوجد توقيت صيفي

فعاليات خاصة

في عام 2000، بدأت جميع الولايات الشرقية التي تُطبق التوقيت الصيفي عادةً - نيو ساوث ويلز، وفيكتوريا، وإقليم العاصمة الأسترالية، وتسمانيا - العمل بالتوقيت الصيفي مبكراً بسبب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية التي أقيمت في سيدني. وقد بدأت هذه الولايات العمل بالتوقيت الصيفي في 27 أغسطس/آب 2000. أما سكان جنوب أستراليا، فلم يُغيروا ساعاتهم إلا في الموعد المعتاد، وهو 29 أكتوبر/تشرين الأول 2000.

في عام 2006، قامت جميع الولايات التي اتبعت التوقيت الصيفي (الولايات المذكورة أعلاه وجنوب أستراليا) بتأجيل عودتها إلى التوقيت القياسي لمدة أسبوع واحد، وذلك بسبب دورة ألعاب الكومنولث لعام 2006 التي أقيمت في ملبورن في مارس. وانتهى العمل بالتوقيت الصيفي في 2 أبريل 2006.

صحيفة ناشونال تايمز

توجد حالات يُعتمد فيها التوقيت الوطني. في حالة الأنشطة التجارية، يُمكن استخدام التوقيت الوطني. على سبيل المثال، عادةً ما يُحدد نشرة اكتتاب أسهم شركة ما موعد إغلاق العروض في موقع معين (مثل سيدني) كموعد نهائي لاستلام العروض، بغض النظر عن مصدرها. وبالمثل، تُحدد مناقصات بيع الأسهم عادةً الوقت في موقع معين الذي يجب استلامها بحلوله ليتم النظر فيها. مثال آخر هو بورصة الأوراق المالية الأسترالية التي تعمل بتوقيت سيدني. [ 31 ]

من جهة أخرى، تخضع التشريعات الفيدرالية للتوقيتات القياسية التي تحددها الولايات في العديد من الحالات. فعلى سبيل المثال، تخضع لها في تحديد ساعات العمل الرسمية للموظفين الفيدراليين، والاعتراف بالعطلات الرسمية، وما إلى ذلك. كما تعتمد الحكومة الفيدرالية التوقيت المحلي في الانتخابات الفيدرالية، بحيث تُغلق مراكز الاقتراع في غرب أستراليا بعد ساعتين أو ثلاث ساعات من إغلاقها في الولايات الشرقية. كذلك، قد تُقدم المستندات المطلوب إيداعها في المحكمة الفيدرالية وفقًا للتوقيت المحلي. ونتيجةً لذلك، إذا لم يُقدم مستند قانوني في الوقت المحدد في إحدى الولايات الشرقية، فإنه يُمكن أحيانًا تقديمه (في غضون ساعتين) في غرب أستراليا.

قاعدة بيانات المناطق الزمنية التابعة لهيئة IANA

المناطق الزمنية الـ 18 لأستراليا كما هو موضح في ملف zone.tab من قاعدة بيانات المناطق الزمنية التابعة لهيئة IANA . الأعمدة المميزة بعلامة * مأخوذة من ملف zone.tab.

نسخة*الإحداثيات*TZ*تعليقات*فرق التوقيت العالمي المنسقالتوقيت الصيفيرسم خريطة
إن إف-2903 +16758
باسيفيك / نورفولك
+11:00+12:00رسم خريطة
أستراليا-3133 +15905
أستراليا / اللورد هاو
جزيرة لورد هاو+10:30+11:00رسم خريطة
أستراليا-5430 +15857
أنتاركتيكا / ماكواري
جزيرة ماكواري+10:00+11:00رسم خريطة
أستراليا-3352 +15113
أستراليا / سيدني
نيو ساوث ويلز (معظم المناطق)+10:00+11:00رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / كانبرا
+10:00+11:00يُعيد التوجيه إلى أستراليا/سيدني.
أستراليا-4253 +14719
أستراليا / هوبارت
تسمانيا+10:00+11:00رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / كوري
+10:00+11:00يتم إعادة التوجيه إلى أستراليا/هوبارت.
أستراليا
أستراليا / تسمانيا
+10:00+11:00يتم إعادة التوجيه إلى أستراليا/هوبارت.
أستراليا-3749 +14458
أستراليا / ملبورن
فيكتوريا+10:00+11:00رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / فيكتوريا
+10:00+11:00يُعيد التوجيه إلى أستراليا/ملبورن.
أستراليا-2728 +15302
أستراليا / بريسبان
كوينزلاند (معظم المناطق)+10:00رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / كوينزلاند
+10:00يتم إعادة التوجيه إلى أستراليا/بريزبن.
أستراليا-2016 +14900
أستراليا / ليندمان
كوينزلاند (جزر ويتسنداي)+10:00رسم خريطة
أستراليا-3157 +14127
أستراليا / بروكن هيل
نيو ساوث ويلز (يانكوينا)+09:30+10:30رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / يانكوينا
+09:30+10:30يُعيد التوجيه إلى Australia/Broken_Hill.
أستراليا-3455 +13835
أستراليا / أديلايد
جنوب أستراليا+09:30+10:30رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / جنوب
+09:30+10:30يُعيد التوجيه إلى أستراليا/أديلايد.
أستراليا-1228 +13050
أستراليا / داروين
الإقليم الشمالي+09:30رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / شمال
+09:30يُعيد التوجيه إلى أستراليا/داروين.
أستراليا-3143 +12852
أستراليا / يوكل
غرب أستراليا (يوكلا)+08:45رسم خريطة
أستراليا-3157 +11551
أستراليا / بيرث
غرب أستراليا (معظم المناطق)+08:00رسم خريطة
أستراليا
أستراليا / غرب
+08:00يُعيد التوجيه إلى أستراليا/بيرث.
AQ-6617 +11031
أنتاركتيكا / كيسي
كيسي+08:00رسم خريطة
ذ+1345 +10031
آسيا / بانكوك
شمال فيتنام+07:00رسم خريطة
تجربة العملاء-1025 +10543
عيد الميلاد الهندي
+07:00إعادة التوجيه إلى آسيا/بانكوك.
AQ-6835 +07758
أنتاركتيكا / ديفيس
ديفيس+07:00رسم خريطة
مم+1647 +09610
آسيا /يانغون
+06:30رسم خريطة
نسخة-1210 +09655
الهند / جوز الهند
+06:30يُعيد التوجيه إلى آسيا/يانغون.
AQ-6736 +06253
أنتاركتيكا / ماوسون
ماوسون+05:00رسم خريطة
فيديو موسيقي+0410 +07330
الهند / جزر المالديف
كيرغولين، سانت بول الأول، أمستردام الأول+05:00رسم خريطة

المناظرات والمحاكمات والاستفتاءات

كوينزلاند

شهدت ولاية كوينزلاند نقاشًا حادًا حول التوقيت الصيفي، حيث انقسم الرأي العام جغرافيًا. استمرت التجربة الأولى للتوقيت الصيفي في الولاية لمدة عام واحد، من 31 أكتوبر 1971 إلى 27 فبراير 1972. [ 32 ] في عام 1973، حللت لجنة التوقيت الصيفي هذه التجربة وآثار التوقيت الصيفي على مختلف الفئات السكانية، وخلصت في النهاية إلى عدم اعتماد التوقيت الصيفي. من بين أسباب اللجنة عدم ملاءمة جغرافية كوينزلاند وعدم وجود دعم واسع من السكان. [ 33 ]

لاحقًا، أُجريت تجربة أخرى لتطبيق التوقيت الصيفي من 29 أكتوبر 1989 إلى 4 مارس 1990، تحت إشراف فريق عمل التوقيت الصيفي. وبناءً على توصية الفريق، مُدِّدت التجربة من سنة إلى ثلاث سنوات. [ 34 ] صوّت المجلس التشريعي على إجراء استفتاء حول التوقيت الصيفي عند انتهاء التجربة عام 1992، إلا أنه رُفض بنسبة 54.5% من الأصوات المعارضة. [ 34 ] أظهرت نتيجة الاستفتاء اتجاهًا واضحًا، وهو أن الرأي العام حول التوقيت الصيفي في كوينزلاند منقسم جغرافيًا، حيث كانت نسبة الرفض أعلى في المناطق الشمالية والغربية، بينما كانت نسبة التأييد أعلى في المنطقة الجنوبية الشرقية (مثل بريسبان ). [ 33 ] استمرت الجزر السياحية في ويتسنداي ( هايمان ، وليندمان ، وهاملتون ) في تطبيق التوقيت الصيفي في تحدٍّ لقانون التوقيت القياسي (ويستند التوقيت "أستراليا/ليندمان" في قاعدة بيانات التوقيتات الزمنية إلى هذا). إلا أن هذه الممارسة تم التخلي عنها بعد ذلك بعامين في عام 1995. جزيرة هيرون،  التي تقع على بعد 72 كم من ساحل جلادستون، بها منطقتان زمنيتان: يتبع المنتجع التوقيت الصيفي على مدار السنة، بينما "يبقى مركز الأبحاث البحرية ومكتب الحدائق والحياة البرية في الجزيرة على التوقيت الشرقي القياسي".

منذ أواخر القرن العشرين، قُدِّمت عدة عرائض إلى المجلس التشريعي لولاية كوينزلاند ، تطالب بتطبيق التوقيت الصيفي أو إجراء استفتاء آخر. وقد وقّع 62,232 شخصًا على عريضة في عام 2006. واستجابةً لهذه العرائض، كلّف رئيس وزراء كوينزلاند آنذاك، بيتر بيتي، بإجراء بحث لمعرفة ما إذا كان ينبغي إعادة العمل بالتوقيت الصيفي في كوينزلاند. وفي ذلك الوقت تقريبًا، توقّع بيتي أن يؤدي التوقيت الصيفي في كوينزلاند إلى زيادة معدل الإصابة بسرطان الجلد في الولاية، وهو ادعاء لا يوجد دليل عليه، وفقًا لصندوق كوينزلاند لمكافحة السرطان. [ 35 ]

في أكتوبر 2007، عُرض البحث الذي كلفت به الحكومة على آنا بلاي ، التي حلت محل بيتر بيتي كرئيسة لوزراء كوينزلاند ؛ وقد استبعدت إجراء استفتاء جديد، على الرغم من أن التقرير أشار إلى أن 59% من سكان كوينزلاند و69% من سكان جنوب شرق كوينزلاند يؤيدون اعتماد التوقيت الصيفي. [ 36 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2008، تم تسجيل حزب " التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند " (DS4SEQ) رسميًا، للدفاع عن استخدام نظام منطقتين زمنيتين للتوقيت الصيفي في كوينزلاند، مع اعتماد معظم الولاية (من حيث المساحة) التوقيت القياسي. خاض هذا الحزب انتخابات ولاية كوينزلاند في مارس/آذار 2009 بـ 32 مرشحًا، وحصل على حوالي 1% من الأصوات الأولية على مستوى الولاية. [ 37 ]

في أوائل عام 2010، تواصل الحزب السياسي DS4SEQ مع العضو المستقل ، بيتر ويلينغتون ، لتقديم مشروع قانون خاص بالأعضاء بشأن التوقيت الصيفي. [ 38 ] ولأن ويلينغتون وافق على مبادئ اقتراح DS4SEQ، وتحديدًا نظام المنطقتين الزمنيتين، فقد صاغ مشروع قانون استفتاء التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند لعام 2010 ، وقدمه إلى برلمان كوينزلاند في 14 أبريل 2010. [ 39 ] ودعا ويلينغتون إلى إجراء استفتاء خلال الانتخابات الولائية المقبلة بشأن تطبيق التوقيت الصيفي في جنوب شرق كوينزلاند في إطار نظام المنطقتين الزمنيتين.

رداً على هذا القانون، أعلنت رئيسة الوزراء آنا بلاي عن عملية تشاور مجتمعي، شارك فيها أكثر من 74 ألف شخص، صوّت 64% منهم لصالح التجربة، بينما أيّد 63% إجراء استفتاء. [ 40 ] وكان القرار الذي أعلنته رئيسة الوزراء في 7 يونيو/حزيران 2010 هو أن حكومتها لن تدعم القانون لأن سكان المناطق الريفية في كوينزلاند كانوا يعارضون بشدة التوقيت الصيفي. [ 41 ] ورُفض القانون في برلمان كوينزلاند في 15 يونيو/حزيران 2011. [ 42 ]

غرب أستراليا

شهدت ولاية غرب أستراليا نقاشًا حادًا حول التوقيت الصيفي، حيث طُرحت القضية للاستفتاء أربع مرات: في أعوام 1975 و1984 و1992 و2009. وقد رُفضت جميع هذه المقترحات لاعتماد التوقيت الصيفي. وسجل الناخبون نسبة رفض بلغت 54.6% في استفتاء عام 2009 ، وهي أعلى نسبة بين الاستفتاءات الأربعة. وقد أعقب كل استفتاء فترة تجريبية طبقت خلالها الولاية التوقيت الصيفي. أما الاستفتاءات الثلاثة الأولى فقد أعقبت فترة تجريبية مدتها عام واحد، بينما...بدأ قانون التوقيت الصيفي لعام 2006 تجربة التوقيت الصيفي في 3 ديسمبر 2006، واستمرت لمدة ثلاث سنوات.

الانحرافات

تستخدم بعض المدن الواقعة قرب حدود ولاية أو إقليم آخر منطقة زمنية مختلفة عن بقية ولايتها أو إقليمها، وقد تتبع المنطقة الزمنية للولاية أو الإقليم المجاور. وأشهر مثال على ذلك مدينة بروكن هيل والمنطقة المحيطة بها، التي، على الرغم من وقوعها في ولاية نيو ساوث ويلز، تستخدم نفس المنطقة الزمنية لولاية جنوب أستراليا على مدار العام.

بلدةالولاية/الإقليمالمنطقة الزمنيةمراجع)
بلاكستونغرب أسترالياوسط المدينة[ 43 ]
قرية حدوديةجنوب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
بروكن هيلنيو ساوث ويلزالتوقيت المركزي ( التوقيت الصيفي )[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
كيجوناغرب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
كوكليبيديغرب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
يوكلغرب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
كيويركوراغرب أسترالياوسط المدينة[ 43 ]
مادوراغرب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
موندرابيلاغرب أسترالياوسط غرب[ 44 ]
سيلفرتوننيو ساوث ويلزالتوقيت المركزي ( التوقيت الصيفي )[ 48 ]
تجوكورلاغرب أسترالياوسط المدينة[ 43 ]
واراكورناغرب أسترالياوسط المدينة[ 43 ]
وينجليناغرب أسترالياوسط المدينة[ 43 ]

بالإضافة إلى ذلك، يستخدم مطار جولد كوست ، الذي يقع على الحدود بين نيو ساوث ويلز وكوينزلاند (حيث تقع غالبية المطار في جولد كوست وجزء صغير منه في تويد هيدز )، التوقيت القياسي الشرقي الأسترالي (AEST) في جميع أنحاء المطار على مدار السنة، على الرغم من أن نيو ساوث ويلز تتبع التوقيت الصيفي (الذي لا تتبعه كوينزلاند).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. من UTC+09:00؛ مستخدمة في محطة أروبيدي ، [ 10 ] مرصد إير للطيور ، راولينا ، وبعضعمليات تربية الأغنام الأخرى القريبة في سهل نولاربور [ 11 ]
  2. من UTC+08:45؛ تم تأكيده من قبل جزء صغير منالركن الجنوبي الشرقي من غرب أستراليا وكذلك قرية الحدود في جنوب أستراليا؛ مستخدم في قرية الحدود ، يوكلا ، موندرابيلا ، مادورا وكوكليبيدي .

مراجع

  1. "المناطق الزمنية في أستراليا" . timeanddate.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  2. التوقيت الصيفي في نيو ساوث ويلز. مؤرشف بتاريخ 23 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Lawlink NSW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012.
  3. 1 2 3 دافيسون، غرايم (1 أكتوبر 1992). "الالتزام بالمواعيد والتقدم: أسس التوقيت القياسي الأسترالي" . دراسات تاريخية أسترالية . 25 (99): 169-191 . doi : 10.1080/10314619208595904 .
  4. 1 2 "التوقيت القياسي الجديد" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 1 مايو 1899. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  5. "جنوب أستراليا ستصبح ولاية شرقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 سبتمبر 1986. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. "معارضة نظام EST" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 19 نوفمبر 1986. ص 3. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  7. هاردغريف، غاري (3 سبتمبر 2015). "تغييرات التوقيت القياسي في جزيرة نورفولك 4 أكتوبر 2015" (بيان صحفي). مدير جزيرة نورفولك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
  8. قانون القياس الوطني لعام 1960 (الكومنولث)
  9. قانون التوقيت القياسي لعام 2005 (ولاية غرب أستراليا)
  10. غورلينغ، سامانثا؛ كولينز، أندرو (30 مارس 2024). "توقيت وسط غرب أستراليا، المعروف باسم "توقيت يوكلا"، هو المنطقة الزمنية الثانية الأقل شهرة في غرب أستراليا" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) - غريت ساذرن . لتبسيط الأمر، تعمل محطة أروبيدي - الواقعة بين بالادونيا ويوكلا - بتوقيتها الخاص، وهو مختلف عن توقيت يوكلا، وفقًا للمالك ماثيو لويس. يقول: "إذا مررت بكايغونا، ستجد لافتة تقول: أعد ضبط ساعاتك 45 دقيقة إلى الوراء. لكننا نقول إننا لسنا بهذه الدقة، لذا نعتمد ساعة واحدة فقط، وبالتالي نكون متقدمين ساعة واحدة عن توقيت غرب أستراليا".
  11. «الأسباب "الغريبة" التي تجعل هذه العقارات في المناطق النائية تعمل وفقًا لتوقيت طوكيو» . أخبار ABC . 21 نوفمبر 2024.
  12. ^ قانون التوقيت القياسي 2009 (SA)
  13. قانون التوقيت الصيفي لعام 1971 (جنوب أستراليا)
  14. قانون التوقيت القياسي لعام 2005 (الإقليم الشمالي)
  15. قانون التوقيت القياسي لعام 1894 (كوينزلاند)
  16. قانون التوقيت القياسي لعام 1987 (نيو ساوث ويلز)
  17. قانون التوقيت القياسي والتوقيت الصيفي لعام 1972 (إقليم العاصمة الأسترالية)
  18. قانون التوقيت الصيفي لعام 1972 (فيكتوريا)
  19. قانون التوقيت القياسي لعام 1895 (تاسمانيا)
  20. قانون التوقيت الصيفي لعام 2007 (تسمانيا)
  21. "التوقيت الصيفي - التنفيذ" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .
  22. "التوقيت الصيفي في فيكتوريا (موقع فيكتوريا الإلكتروني)" . Vic.gov.au. 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2010 .
  23. "المناطق الزمنية والتوقيت الصيفي" . Australia.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 .
  24. جزيرة هيرون، منشور على فيسبوك ، 6 أبريل 2014
  25. "منتجع هيرون آيز له منطقته الزمنية الخاصة" . أخبار ABC . 26 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  26. آرو، بيتينا (16 ديسمبر 2016). "عام حافل يختتم لمفتشي الحجر الصحي على حدود غرب أستراليا" . أستراليا: أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  27. "علامة حدودية" . Confluence.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .
  28. "إدارة تسع مدارس، تفصل بينها مئات الكيلومترات، في منطقتين زمنيتين" . أخبار ABC . 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  29. هاربو، هارولد (2008). وحيدًا قرب أليس: المناطق النائية الأسترالية . الولايات المتحدة: آي يونيفرس. ص 1. ISBN  9780595533862. في رحلتها التي تستغرق أربعة أيام عبر هذه القارة/الدولة، في مكان ما في منتصف سهل نولاربور، يقوم قطار المحيط الهادئ الهندي بإنشاء منطقته الزمنية الخاصة لأغراض الجدولة.
  30. بيري، دان (14 يوليو 2015). "قطار إنديان باسيفيك إلى بيرث" . ألف يوم بين : استكشاف العالم، يومًا بيوم . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018. غدًا سنضبط ساعاتنا على "توقيت القطار"، أي متأخرين تسعين دقيقة عن توقيت أديلايد. كانت هذه المنطقة الزمنية غير الرسمية ضرورية لأن ولايات أستراليا شاسعة، وكانت مناطقها الزمنية متزامنة مع أكبر مراكزها السكانية. 
  31. "ساعات التداول في السوق النقدية" . بورصة الأوراق المالية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  32. قانون التوقيت الصيفي لعام 1971 (كوينزلاند)
  33. 1 2 ويستكوت، ماري (يوليو 2010). "التوقيت الصيفي في كوينزلاند: مشروع قانون استفتاء التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند 2010 (كوينزلاند)؛ موجز بحثي رقم 2010/22" (ملف PDF) . مكتبة برلمان كوينزلاند . الصفحات 15، 18-20 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2011 . 
  34. 1 2 "استفتاء كوينزلاند على التوقيت الصيفي لعام 1992" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
  35. "ادعاء أن التوقيت الصيفي يسبب السرطان محل نزاع" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 24 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2013 .
  36. "بحث التوقيت الصيفي بتكليف من حكومة كوينزلاند" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .
  37. "إجمالي المرشحين للانتخابات حسب الحزب - انتخابات الولاية لعام 2009" . لجنة الانتخابات في كوينزلاند (ECQ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2010 .
  38. "الفأر السياسي الذي زأر" . 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  39. "مشروع قانون الاستفتاء على التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند لعام 2010" (ملف PDF) . 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .
  40. "استطلاع حكومة كوينزلاند حول التوقيت الصيفي في جنوب شرق كوينزلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .
  41. "قرار حكومة كوينزلاند بشأن التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .
  42. "صمت التوقيت الصيفي 'مُصمّ الآذان'"" . 16 يونيو 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 .
  43. 1 2 3 4 5 "اتصالات تكنولوجيا المعلومات" (ملف PDF) . ruralhealthwest01.blob.core.windows.net .
  44. 1 2 3 4 5 6 "هل تعلم أن غرب أستراليا تضم ​​أكثر من منطقة زمنية؟" . أخبار ABC . 30 مارس 2024.
  45. "المنطقة الزمنية: المدينة التي ينكسر فيها الزمن" . مجلة تاغ هوير الرسمية . 23 أغسطس 2022.
  46. "خلاف حول تغيير التوقيت في بروكن هيل" . أخبار ABC . 8 فبراير 2015.
  47. "بروكن هيل أستراليا - حقائق وأشياء للقيام بها في المدينة الفضية" .
  48. "حقائق عن سيلفرتون، نيو ساوث ويلز، ومنطقة موندي موندي بلين لوك آوت" .

مراجع