مسرح ATC
فرقة الممثلين الجوالة ( ATC ) هي فرقة مسرحية بريطانية جوالة مقرها لندن ، تأسست عام 1978 على يد المدير الفني جون ريتالاك . ويتولى ماثيو شيا قيادة الفرقة منذ عام 2018.
تاريخ
تأسست فرقة الممثلين الجوالة (ATC) عام 1978 على يد جون ريتالاك ، الذي كان أيضاً أول مدير فني للفرقة . ومن بين المديرين الفنيين السابقين الآخرين مارك بريكمان، وسيري شيرلوك ، ونيك فيليبو، وغوردون أندرسون، وبيجان شيباني ، ورامين غراي .
منذ عام 2007، قامت الشركة بجولات دولية وفي جميع أنحاء المملكة المتحدة.
في نوفمبر 2018، وبعد استياء من قيادة غراي أدى إلى رحيله (بعد إنذار رسمي يتعلق بشكاوى "سلوك لفظي غير لائق")، عُيّن ماثيو شيا مديرًا فنيًا. ركّز شيا على تغيير توجهات وإدارات مسرح ATC؛ ولتحقيق هذه الغاية، أنشأ مجلس إدارة جديدًا ونقل المقر الرئيسي من معهد الفنون المعاصرة إلى بريكستون هاوس ، الذي افتُتح حديثًا كمسرح. هدفت هذه الخطوات إلى التوافق بشكل أفضل مع رؤية وقيم الشركة. كان أول إنتاج لشيا مع الشركة مسرحية "أمستردام" للكاتبة الإسرائيلية مايا أراد ياسور ، على مسرح أورانج تري في ريتشموند، لندن ، في خريف 2019. [ 1 ]
وصف
شركة الممثلين المتجولة (ATC) [ 2 ]
تتبنى الشركة سياسة عالمية - حيث تقوم بإنتاج المسرح بالتعاون مع فنانين من الخارج، وكذلك مع أصوات الدول العالمية مع المملكة المتحدة.
الجوائز والترشيحات
حصلت فرقة مسرح أوليفييه على ترشيحات لجائزة أوليفييه عن إنتاجاتها لمسرحية "الأخوان سايز" مع مسرح يونغ فيك ومسرحية "إيفان والكلاب" مع مسرح سوهو .
فازت الشركة بجائزة أوليفييه عن إنتاج مسرحية "Gone Too Far!" بالتعاون مع مسرح رويال كورت .
في عام 2021، فازت مسرحية "شجرة العائلة" التي أنتجتها شركة ATC من قبل موجيسولا أديبايو بجائزة ألفريد فاجون الخامسة والعشرين ، في حفل أقيم في المسرح الوطني .
في عام 2023، حصل عرض Tambo & Bones على ثلاثة ترشيحات في جوائز المسرح البريطاني الأسود لعام 2023 ، بما في ذلك جائزة أفضل مخرج لماثيو شيا، وجائزة أفضل إنتاج [ 3 ].
إنتاجات مختارة
فترة تولي ماثيو شيا منصبه (2018 - حتى الآن)
- 2023: Tambo & Bones ، في مسرح رويال ستراتفورد إيست ، [ 1 ] من تأليف الشاعر والكاتب المسرحي الأمريكي من أصل أفريقي ديف هاريس، من غرب فيلادلفيا ؛ من إخراج شيا، الذي كتب أيضًا موسيقى الهيب هوب للإنتاج [ 4 ] [ 5 ]
- 2021-2022: مسرحية "رايس" من تأليف ميشيل لي، بالاشتراك مع مسرح أورانج تري ، وإخراج شيا
- 2021: مسرحية "شجرة العائلة" لموجيسولا أديبايو، بالاشتراك مع مهرجان غرينتش ودوكلاندز الدولي ومسرح يونغ فيك ، من إخراج شيا
- 2021: عزيزتي الغد: أمل من الوطن ، إنتاج مشترك مع مسرح نورثرن ستيج، من تأليف أميرة كونراد، ساتيندر تشوهان، هانا خالد، نيمو مارتن، شيمين سليمان، إيف لي، وإخراج شيا وناتالي إيبو
- ٢٠٢٠: رسالة أمل من تأليف مايا أراد ياسور ، وكيمبر لي، وستيفاني ستريت (رسائل أمل تم تسليمها خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-١٩) من إخراج شيا
- عرضت مسرحية "أمستردام 2019 " من تأليف مايا أراد ياسور، [ 1 ] بالاشتراك مع مسرح أورانج تري ومسرح رويال، بليموث وريتشموند، 2019؛ وجولة عام 2020 (أُلغيت بسبب جائحة كوفيد-19، وتم إصدار العرض عبر البث المباشر على الإنترنت) من إخراج شيا.
فترة ولاية رامين غراي (2011-2018)
- 2016 – الانقلاب الشتوي من تأليف رولاند شيميلفينينغ ، وإخراج رامين غراي
- 2016-2018 – مسرحية النساء المتضرعات لإسخيلوس ، في نسخة جديدة من إخراج ديفيد جريج ، وإخراج رامين جراي
- 2015 – فيلم "العيش مع الأنوار مضاءة" من بطولة مارك لوكير وإخراج رامين غراي
- 2015 – فيلم الشهيد من تأليف ماريوس فون مايبورغ ، وإخراج رامين غراي
- 2014 – هاملت الأعمى من تأليف نسيم سليمانبور ، وإخراج رامين غراي
- 2014 – Hendelsen ، النسخة النرويجية من رواية "الأحداث" لديفيد جريج، ترجمة أودا رادور، إخراج رامين جراي
- 2014 – كورال – عرض سام شيبارد المتجول من إخراج سيمون أوشر
- 2013 – Die Ereignisse ، النسخة الألمانية من رواية "الأحداث" لديفيد جريج، ترجمة بريجيت أوير، إخراج رامين جراي
- 2013 – أحداث ديفيد جريج، إخراج رامين جراي
- 2012 – ثلاثية برودووك ، التي تضم ثلاث مسرحيات قصيرة من تأليف ميخائيل دورنينكوف، وبافل بريازكو، وناتاليا فوروزبيت، وإخراج رامين غراي وساشا وارز
- 2012 – صنع صوت الوحدة ، من ابتكار جاك تارلتون وسيمون أوشر، وإخراج سيمون أوشر
- ٢٠١٢ - أوهام من تأليف إيفان فيريباييف، ترجمة كازيمير ليسكي، إخراج رامين غراي
- 2012 – فيلم Crave من تأليف سارة كين ، وإخراج رامين غراي
- 2012 – فيلم "البجعات البرية" ، مقتبس من مذكرات جونغ تشانغ ، من إعداد أليكس وودز ، وإخراج ساشا ويرز.
- 2011 – التنين الذهبي من تأليف رولاند شيميلفينينغ، وإخراج رامين غراي
فترة بيجان الشيباني (2007–2011)
- 2011 – فيلم "الوطن" من تأليف توم هولواي ، وإخراج كارولين شتاينبيس
- 2010 – إيفان والكلاب من تأليف هاتي نايلور، وإخراج إيلين ماكدوغال
- 2010 – فيلم "الكاتبة" من تأليف ريبيكا لينكيويتش ، وإخراج بيجان شيباني
- 2010 – أوبرا يوريديس لسارة رول ، من إخراج بيهان شيباني
- 2009 – مسرحية الأشباح أو العائدون لهنريك إبسن ، في نسخة جديدة من تأليف ريبيكا لينكيويتش، وإخراج بيجان شيباني
- 2008 – فيلم The Brothers Size من تأليف تاريل ألفين ماكراني ، وإخراج بيجان شيباني [ 6 ]
- 2008 – تجاوز الحد! من تأليف بولا أغباجي ، وإخراج بيجان شيباني
- 2007 – فيلم The Brothers Size من تأليف تاريل ألفين ماكراني، وإخراج بيجان شيباني [ 7 ]
فترة ولاية غوردون أندرسون (2001-2007)
- 2006 – فيلم Bad Jazz من تأليف روبرت فاركوهار، وإخراج جوردون أندرسون
- 2006 – فيلم "جيزمو لوف" من تأليف جون كولفينباخ وإخراج مات وايلد
- 2005 – تاريخ موجز لهيلين طروادة بقلم مارك شولتز، وإخراج جوردون أندرسون
- 2004 – جيف كونز من تصميم رينالد غوتز ، وإخراج غوردون أندرسون
- 2004 – موسيقى الريف من تأليف سيمون ستيفنز ، وإخراج جوردون أندرسون
- 2003 – أعذار! من تأليف جويل جوان وجوردي سانشيز ، وإخراج ديفيد غريندلي
- 2003 – فيلم "دقيقة واحدة" من تأليف سيمون ستيفنز وإخراج جوردون أندرسون
- 2003 – فيلم Out of Our Heads من إخراج غوردون أندرسون
- 2002 – ألف ليلة وليلة من تأليف رولاند شيميلفينينغ، وإخراج غوردون أندرسون
- 2001 – فيلم " في عزلة حقول القطن" للمخرج برنارد ماري كولتيس ، من إخراج جوردون أندرسون
فترة ولاية نيك فيليبو (1992-2000)
- 2000 – الصبي الذي غادر المنزل بعد الأخوين غريم ، من إخراج نيك فيليبو
- 2000 – ماكبث: الذاكرة الكاذبة، من تأليف ديبورا ليفي ، وإخراج نيك فيليبو
- 1999 – مسرحية العاصفة لويليام شكسبير ، من إخراج نيك فيليبو
- ١٩٩٨ - حقيبة اليد أو أهمية أن تكون شخصًا ما (مؤرشف بتاريخ ٢٠١٨-٠٨-٠٤ في Wayback Machine) من تأليف مارك رافنهيل ، وإخراج نيك فيليبو
- 1997 – أورفيوس من تأليف كينيث ماكليش ، وإخراج نيك فيليبو
- 1997 – فاوست من بطولة بيت بايلي وآلان بيليتييه، نص مارك رافنهيل، إخراج نيك فيليبو
- 1996 – رواية "المنظر الجميل" لأودون فون هورفاث، ترجمة كينيث ماكليش، إخراج نيك فيليبو
- 1996 – مسرحية الآنسة جولي من تأليف أوغست ستريندبرغ ، وإخراج نيك فيليبو
- 1995 – فيلم "الزوج العصري" من تأليف بول غودفري وإخراج نيك فيليبو
- 1995 – فينوس وأدونيس لويليام شكسبير، إخراج نيك فيليبو
- 1994 – مسرحية "إيون، الصبي الضائع الذي عُثر عليه" ليوريبيدس ، ترجمة كينيث ماكليش، إخراج نيك فيليبو
- 1993 – سيليستينا ، منسوبة إلى فرناندو دي روخاس ، مقتبسة من ماكس هافلر ونيك فيليبو، إخراج نيك فيليبو
- 1993 – مسرحية الخادمات لجان جينيه ومسرحية لا مفر لجان بول سارتر ، من إخراج نيك فيليبو
- 1992 - قضية غبار الفحم من تأليف يوجين مارين لابيش ، وإخراج جين كولينز
فترة تولي سيري شيرلوك المنصب (1989-1992)
- 1992 - امرأة الزهور، Blodeuwedd ، من إخراج سيري شيرلوك
- 1991 – عقاب بلا انتقام من تأليف لوبي دي فيغا ، وإخراج سيري شيرلوك
- 1991 - "لا روند" من إخراج آرثر شنيتزلر ، وإخراج سيري شيرلوك
- 1991 – موزارت وساليري من تأليف ألكسندر بوشكين ، وإخراج سيري شيرلوك
- ١٩٩٠ - توركواتو تاسو، من تأليف يوهان فولفغانغ فون غوته ، ترجمة روبرت ديفيد ماكدونالد، إخراج سيري شيرلوك
- 1990 – فيلم فيدرا من إخراج مارينا تسفيتايفا وسيري شيرلوك
- 1989 – انتصار الحب لبيير دي ماريفو ، إخراج سيري شيرلوك
- 1989 – مسرحية كليوباترا وأنطونيو لويليام شكسبير، من إخراج مالكولم إدواردز
فترة تولي مارك بريكمان المنصب (1986-1988)
- 1988 – فيلم "الوهم" من تأليف بيير كورني ، وإخراج مارك بريكمان
- 1988 - الأميرة إيفونا للمخرج فيتولد جومبروفيتش ، وإخراج مارك بريكمان
- 1987 – فاوستوس ، من إخراج مارك بريكمان
- 1987 – فيلم Heaven Bent, Hell Bound ، من إخراج مارك بريكمان
- 1986 – مسرحية الرجل البرجوازي لموليير ، من إخراج مارك بريكمان
- 1986 – هاملت بقلم ويليام شكسبير، إخراج مارك بريكمان
فترة ولاية جون ريتالاك (1980-1985)
- 1986 – أوبو والمهرجون / أوبو في الأغلال ، مقتبس من رواية أوبو إنشينيه لألفريد جاري ، من إخراج جون ريتالاك
- 1984 – مسرحية بيت الدمية لهنريك إبسن، في نسخة لمايكل ماير ، من إخراج جون ريتالاك
- ١٩٨٤ - الليلة الثانية عشرة (مؤرشفة في ١٠ مايو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine) من تأليف ويليام شكسبير، وإخراج جون ريتالاك
- 1984 – مسرحية بير جينت لهنريك إبسن، من إخراج مارك بريكمان وجون ريتالاك
- ١٩٨٣ - دون جوان ( مؤرشف في ١٠ مايو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine) ، اقتباس نايجل جيرينج وجون ريتالاك، إخراج جون ريتالاك
- 1982 – أوبو المخرب ، مقتبس بتصرف من رواية أوبو روي لألفريد جاري ، من إخراج جون ريتالاك
- 1982 – فيلم "الزوجة المستفزة" من تأليف جون فانبروغ وإخراج جون ريتالاك
- 1981 – مسرحية العاصفة من تأليف جون فانبروغ ، وإخراج جون ريتالاك
- 1980 – برلين، برلين ، مقتبس عن رواية "الرجل بلا صفات" لروبرت موزيل ، موسيقى بول ساند، إخراج جون ريتالاك
- 1980 – حياة وموت دون كيخوته ، مقتبس عن رواية دون كيخوته لميغيل دي سرفانتس ، من إخراج جون ريتالاك
- ١٩٧٨ - دون خوان (مؤرشف بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت)
مراجع
- 1 2 3 بوسانكيه، ثيو (6 يوليو 2022). "ماثيو شيا: 'يعاني المسرح من نقص حاد في الكوادر. قد لا نتمكن من تحقيق طموحاتنا'"" . The Stage . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
- ↑ هانكس، روبرت (12 نوفمبر 1997). "المسرح: الطريق إلى الجحيم مفروش بالنوايا الحسنة، من سالونيك إلى النزول إلى عالم أورفيوس السفلي وإيجاد النور" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
- ↑ وينتر، بيت (24 مايو 2024). "المرشحون النهائيون لعام 2023" . جوائز المسرح البريطاني الأسود . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ جوبسون، كينيدي جيه إل (4 مايو 2025). "مراجعة لرواية تامبو وبونز لديف هاريس" . ذا رينديشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
- ↑ رايان، أنيا (25 يونيو 2023). "مراجعة كتاب تامبو وبونز - حكاية سوداء مثيرة وذكية عن الانتقال من الفقر المدقع إلى الثراء الفاحش في عالم موسيقى الهيب هوب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
- ↑ بيلينغتون، مايكل (14 نوفمبر 2007). "الأخوان سايز" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2009 .
- ↑ باسيت، كيت (30 ديسمبر 2007). "مراجعة مسرحية العام: الخيول تحصد المجد من شكسبير" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2009 .
روابط خارجية
51°31′38″ شمالاً 0°04′33″ غرباً / 51.5273° شمالاً 0.0759° غرباً / 51.5273; -0.0759
فئة :
- فرق المسرح في لندن