مسرح تشينغ

تتنقل فرقة مسرحية جوالة إلى مواقع مختلفة لتقديم عروض مسرحية وموسيقية . ويشير مصطلح المسرح الجوال إلى شكل ديناميكي من أشكال الأداء المسرحي ، حيث يتم تقديمه في مواقع متنوعة بدلاً من مسرح ثابت. [ 1 ]

تاريخ

إن مفهوم المسارح المتنقلة، والذي يعني تقديم عرض مسرحي بغض النظر عن موقعه الثابت، له جذور عميقة في نشأة المسرحيات . ففي العصور القديمة وقبل إنشاء المسارح، كان الفنانون يسافرون عادةً لمشاركة فنونهم مع مختلف المجتمعات . [ 1 ]

تلعب المسارح الجوالة دوراً حاسماً في تطوير المشهد الفني من خلال الوصول إلى الجماهير التي تفتقر إلى إمكانية الوصول إلى العروض الحية والفنون المسرحية. [ 2 ] [ 3 ]

الأصل والأشكال المبكرة

إعادة بناء مسرح ديونيسوس، أثينا

تشير الأدلة إلى وجود فرق فنية جوالة وعروض مسرحية في اليونان القديمة . فعلى سبيل المثال، ارتبطت الثقافة المسرحية النابضة بالحياة في أثينا ، ولا سيما مهرجاناتها التي تُقام تكريمًا لديونيسوس ، ارتباطًا وثيقًا بالفرق الفنية الجوالة والعروض المسرحية. وكانت مدن مختلفة تُقيم هذه المهرجانات في أيام متفرقة، مما أتاح للفرق الفنية الجوالة السفر وتقديم عروضها في مدن مختلفة. [ 4 ] [ 5 ]

الممثلون الرومان الصامتون

تمثيل صامت روماني من كتاب أمثال إيطالي من تأليف النقاش والرسام جوزيبي ماريا ميتيلي (1634-1718).

تتضح صورة أكثر دقة عن الفنانين المتجولين من خلال فن التمثيل الإيمائي الروماني. كان التمثيل الإيمائي شائعًا جدًا في المجتمع الروماني، وكان يضم ممثلين من كلا الجنسين يؤدون عروضهم في أماكن متنوعة. بينما اتسمت التراجيديا والكوميديا ​​اليونانية بتقاليد رسمية ونصوص محددة، ركز التمثيل الإيمائي الروماني، على عكس اليونانيين، على الحياة اليومية، واستخدم الموسيقى والأغاني إلى جانب الإيماءات والحركات التي يؤديها. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

كوميديا ​​ديلارتي

هارليكوين في طبعة إيطالية من القرن التاسع عشر.

يُترجم مصطلح "كوميديا ​​ديل آرتي " إلى "مسرحية الفنانين المحترفين". نشأت هذه المسرحية في إيطاليا ، ولعبت دورًا هامًا في إضفاء الطابع الرسمي على الممارسة المسرحية في أوروبا من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر. تميز هذا الشكل المسرحي عن المسرحيات الهاوية ببنيته المنظمة. كانت فرقة "كوميديا ​​ديل آرتي" تضم عادةً حوالي عشرة فنانين من الرجال والنساء، وكانت تُدار كعمل عائلي . في جولاتهم، كانوا يتنقلون من مدينة إلى أخرى ويقدمون عروضهم في أماكن متنوعة، من الساحات العامة إلى البلاط الملكي . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

المسرحيات المتنقلة الألمانية (Wanderbühne )، وهي شكل آخر مهم من أشكال المسرح المتجول من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر.

كان لهذا النوع من الأداء تأثير هائل على المسرح الأوروبي. فقد أحدثت الكوميديا ​​ديلارتي، من خلال تقديمها للممثلين المحترفين على خشبة المسرح، نقلة نوعية في عصرها. [ 13 ] [ 11 ] [ 12 ] وقد أثرت التقنيات الجديدة والخصائص الاحترافية للكوميديا ​​ديلارتي بشكل كبير على كبار كتّاب المسرح مثل ويليام شكسبير في إنجلترا وموليير في فرنسا ، الذين استخدموا عناصر من الكوميديا ​​في أعمالهم. [ 14 ] كما شكّل التنظيم الاحترافي لهذه الفرق الجوالة وأسلوب أدائها المبتكر أداةً مهمة لتطوير المسرح كمهنة وشكل ترفيهي شعبي في جميع أنحاء أوروبا. [ 13 ] [ 14 ]

مشروع المسرح الفيدرالي

في الولايات المتحدة ، يُعد مشروع المسرح الفيدرالي (FTP) مثالًا بارزًا على المسرح الجوال المنظم ذي الأثر التاريخي ، والذي امتد من عام 1935 إلى عام 1939. [ 15 ] كان هذا المشروع جزءًا من برنامج الصفقة الجديدة الذي أطلقه الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت خلال فترة الكساد الكبير . وكان الهدف الرئيسي لمشروع المسرح الفيدرالي هو توفير فرص عمل لآلاف من العاملين في مجال المسرح العاطلين عن العمل آنذاك. [ 16 ] ومع ذلك، وتحت قيادة المديرة الوطنية هالي فلانغان ، سعى مشروع المسرح الفيدرالي أيضًا إلى إنشاء مسرح وطني، وتعزيز تطوير المسرح الإقليمي، وجعل المسرح الحي في متناول ملايين الأمريكيين . [ 17 ] ونظرًا للصعوبات الاقتصادية التي واجهها الأمريكيون في فترة الكساد الكبير، ونقص المسارح الراسخة في أجزاء كثيرة من الولايات المتحدة، أصبحت الجولات المسرحية عنصرًا أساسيًا في مهمة مشروع المسرح الفيدرالي للوصول إلى جمهور على مستوى البلاد. [ 15 ]

يقدم مشروع المسرح الفيدرالي مجموعة متنوعة من العروض. [ 18 ] [ 19 ] شملت هذه المجموعة المتنوعة من العروض مسرحيات كلاسيكية لكتاب مسرحيين مثل شكسبير، [ 17 ] ومسرحيات حديثة، ومسرحيات أطفال، [ 19 ] وعروض فودفيل ، [ 18 ] ومسرحيات كوميدية موسيقية ، [ 19 ] وأشكالاً مبتكرة مثل " الصحيفة الحية "، التي تناولت قضايا اجتماعية وسياسية معاصرة. [ 16 ]

أمثلة من الوقت الحقيقي

شاهد ما يقارب 400 ألف أمريكي عرض مسرحية "لا يمكن أن يحدث هنا" المقتبسة عن رواية سنكلير لويس، والتي قدمها المسرح الفيدرالي . مكتبة الكونغرس، قسم المطبوعات والصور، مجموعة ملصقات إدارة تقدم الأعمال [ 20 ]

لخدمة منطقة جغرافية واسعة ، نظم مشروع المسرح الفيدرالي جولات مسرحية وصلت إلى المناطق الريفية والمجتمعات التي نادراً ما تُعرض فيها المسرحيات. [ 15 ] فعلى سبيل المثال، جالت فرق من شيكاغو وبيوريا في ويسكونسن وإلينوي ، وقدمت فرقة من ديترويت عروضها في أجزاء أخرى من ميشيغان ، بينما غطت فرقة سينسيناتي أوهايو وكنتاكي وفرجينيا الغربية . [ 15 ] كان حجم جهود مشروع المسرح الفيدرالي في الجولات المسرحية هائلاً. فقد قدم المشروع أكثر من ألف عرض مسرحي بين عامي 1935 و1939 في ما بين 29 و40 ولاية، ليصل إلى جمهور يُقدر بنحو 20 إلى 30 مليون شخص، كان العديد منهم يشاهدون المسرح الحي لأول مرة. [ 16 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] جابت مسرحية "هارلم ماكبث" ، وهي إنتاج رائد من بطولة ممثلين سود بالكامل، أنحاء البلاد، حتى أنها وصلت إلى الجنوب الأمريكي إبان قوانين جيم كرو العنصرية، وشاهدها ما يقرب من 120 ألف شخص. [ 22 ]

كان لمشروع المسرح الفيدرالي أثرٌ بالغٌ على المسرح الأمريكي. فقد ساهم في إتاحة الفنون للجميع ، ووفر فرصًا قيّمة لآلاف الفنانين المسرحيين، وشجع على تجربة أشكال وتقنيات مسرحية جديدة. ورغم قصر مدة وجوده نسبيًا، فقد ترك مشروع المسرح الفيدرالي إرثًا دائمًا، مُظهرًا إمكانية دعم الحكومة للفنون وقدرة المسرح على التفاعل مع القضايا الاجتماعية والسياسية على الصعيد الوطني. [ 16 ]

أمثلة معاصرة

شعار شركة التمثيل (TAC) مع الشعار الفرعي.
انضمت السيدة الأولى ميشيل أوباما إلى فريق عمل الفرقة الأمريكية الجوالة على خشبة المسرح بعد أدائهم في حفل عشاء الدولة للأطفال في القاعة الشرقية بالبيت الأبيض.

في الولايات المتحدة، تتخصص العديد من الشركات في تقديم العروض الجوالة. على سبيل المثال، تُعدّ فرقة "أكتينغ كومباني" فرقةً مسرحيةً جوالة مرموقة، تُقدّم عروضًا كلاسيكية عالية الجودة للجماهير على الصعيدين الوطني والدولي منذ عام ١٩٧٢. وتركز شركات أخرى، مثل " مسرح برمنغهام للأطفال" و "ثيتر وركس يو إس إيه" ، على المسرح الموجه للجمهور الشاب، لتصل إلى ملايين الطلاب سنويًا. [ ٢٤ ] وتشتهر فرقة "نيبراسكا ثياتر كارافان" بجولتها السنوية لعرض "ترنيمة عيد الميلاد" ، التي وصلت إلى مئات المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا . [ ٢٥ ] بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تنطلق عروض برودواي ووست إند الرئيسية في جولات وطنية ودولية واسعة النطاق، حاملةً معها مسرحيات موسيقية شهيرة مثل " بريتي وومان: ذا ميوزيكال" ، و"هاميلتون" ، و"ذا ليون كينغ" ، و " ويكيد " إلى الجماهير في جميع أنحاء العالم. [ ٢٦ ]

تمويل

يُنتج العرض المسرحي الجوال من قِبل فرقة مسرحية ، تُسمى الجهة المنتجة، وغالبًا ما يكون مقرها في مكان واحد، ويُباع كعرض من قِبل وكيل حجز إلى منظمي العروض. يتحمل منظمو العروض مسؤولية ترتيب مكان العرض، والطاقم المحلي، وأي اعتبارات أخرى مطلوبة ومحددة في شروط العرض . يدفع منظم العرض مبلغًا محددًا للجهة المنتجة، والتي بدورها تدفع للطاقم المتنقل عن طريق شيك أو تحويل مصرفي مباشر. قد يُعرض العمل ليوم واحد، أو لمدة أسبوع أو أكثر. وقد تستمر العروض الممتدة ستة أسابيع أو أكثر.

توفر فرق المسرح الجوالة فرص عمل ثابتة للفنانين. [ 27 ] ومع ذلك، قد يعني ذلك أيضًا ابتعادهم عن منازلهم لفترة طويلة. [ 27 ] ورغم توفر بدلات السفر، قد يجد الفنانون أنها غير كافية لتغطية نفقات الإقامة والطعام في المطاعم. [ 27 ]

عملية

فرقة مسرحية متنقلة (جولة) تابعة لرابطة الفنون الخدمية 1919-1937 مع مركبتهم المتنقلة من عام 1922. [ 28 ]

يتضمن العقد المبرم بين مقدم العرض والجهة المنتجة عادةً بنودًا تتعلق بالظروف القاهرة ، والإضرابات العمالية، وجدول التعويضات ومواعيد استحقاق كل دفعة. ويمكن تقسيمه إلى رسوم تُدفع قبل العرض، ورسوم تُدفع في يوم العرض بعد اكتماله. كما ينص العقد عادةً على مكان العرض، ومعلومات الاتصال به، والجهات الفنية. وقد يحدد العقد أيضًا الحد الأدنى لحجم المسرح لضمان تنفيذ الإنتاج كما هو مخطط له. وكما هو الحال في أي عقد، فإن التفاوض ممكن، وقد يشمل تعديلات على الديكور، أو الإخراج، أو مسؤوليات مقدم العرض.

الجوانب القانونية

تحدد بنود العقد الخدمات اللازمة التي تحتاجها فرقة العرض الجوالة. وتشمل هذه البنود، على سبيل المثال لا الحصر، توفير طاقم عمل محلي، وإمكانية الوصول إلى غرف الملابس، وتوفير المعدات من قبل الجهة المنظمة، والحد الأدنى للوقت اللازم بين العروض، والوجبات، والإقامة، ومواقف السيارات، ومتطلبات رصيف التحميل . يُعدّ العقد وثيقة قانونية تُشكّل جزءًا من الاتفاقية مع الجهة المنظمة، ويُعامل كجزء من العقد. عادةً ما تكون الإقامة الفندقية غرفة لكل شخص، مع أن بعض الشركات تُتيح الإقامة المزدوجة، إلا أن الاتفاقيات النقابية أو التعاقدية مع الفنانين قد تمنع ذلك.

مراجع

  1. 1 2 "فرقة جوالة | موسيقي، درامي، كوميدي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
  2. الممثلون المتجولون (ملف PDF) . مؤسسة شكسبير بيرثليس ترست.
  3. "::: صور الممثلين والمسرح في القرن التاسع عشر :::" . content.lib.washington.edu . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 . 
  4. مجلة مينيرفا (16 فبراير 2023). "جولة في المسارح القديمة في إبيروس، اليونان | الماضي" . the-past.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2025 .
  5. بروكيت، أوسكار غروس (1968). تاريخ المسرح . بوسطن: ألين وبيكون. ص 18-26 . 
  6. ^ ماكلدوف ، سيوبهان (3 سبتمبر 2020). "تطور المسرح الروماني والتمثيل الصامت" . كولومبيا البريطانية / يوكون برس بوكس .
  7. "التمثيل الصامت والتمثيل الإيمائي | الفنون البصرية والمسرح والأداء | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  8. فانثام، ر. إيلين (1989). "فن الإيماء: الحلقة المفقودة في تاريخ الأدب الروماني" . العالم الكلاسيكي . 82 (3): 153-163 . doi : 10.2307/4350348 . ISSN 0009-8418 . JSTOR 4350348 .  
  9. "LacusCurtius • Roman Theater — Mimus (Smith's Dictionary, 1875)" . penelope.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  10. "لمحة موجزة عن الكوميديا ​​ديل آرتي" . مسرح آلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
  11. 1 2 بيروتا، نينو (1955). ""كوميديا ​​ديل آرتي" و"أوبرا" . المجلة الموسيقية الفصلية . 41 (3): 305-324 . ISSN 0027-4631 . JSTOR 739794 .  
  12. 1 2 فيليبس، جيمس إي. (1954). "كوميديا ​​ديل آرتي" . مجلة الأفلام والإذاعة والتلفزيون الفصلية . 9 (1): 16-24 . doi : 10.2307/1209888 . ISSN 1549-0068 . JSTOR 1209888 .  
  13. 1 2 "كوميديا ​​ديلارتي" . أوبو . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  14. 1 2 دريك، إيمي (1 مايو 2015). "تأثيرات الكوميديا ​​ديل آرتي على مسرحيات شكسبير: العاصفة، وجهود الحب الضائعة، وترويض الشرسة" . أوراق مختارة من مؤتمر وادي أوهايو لشكسبير . 6 (2013). ISSN 2326-8158 . 
  15. 1 2 3 4 "مشروع المسرح الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأعمال، 1935-1939 | مقالات ودراسات | مشروع المسرح الفيدرالي، 1935 إلى 1939 | مجموعات رقمية | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540، الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2025 .
  16. 1 2 3 4 "مشروع المسرح الفيدرالي يروج للمسرح الحي | EBSCO Research Starters" . www.ebsco.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  17. 1 2 "المسرح الفيدرالي: الميلودراما، والاحتجاج الاجتماعي، والعبقرية | مقالات ودراسات | مشروع المسرح الفيدرالي، 1935 إلى 1939 | مجموعات رقمية | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2025 .
  18. 1 2 "ترفيه أمريكا: مشروع المسرح الفيدرالي - تواريخ غير مرئية" . إكسبوجر . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
  19. 1 2 3 "مشروع المسرح الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأعمال | فنون المسرح، البرامج الثقافية، الصفقة الجديدة | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  20. "لماذا قضى المحافظون على المسرح الأمريكي الممول اتحادياً؟" . مجلة ييل ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  21. "زوال مشروع المسرح الفيدرالي في ثلاثينيات القرن العشرين ينبئ بالأحداث الجارية" . أخبار كولومبيا . 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  22. 1 2 "لماذا قضى المحافظون على المسرح الأمريكي الممول اتحادياً" . مجلة ييل ريفيو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  23. "الحياة القصيرة والأثر الكبير لمشروع المسرح الفيدرالي، مع جيمس شابيرو | مكتبة فولجر شكسبير" . www.folger.edu . ١٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٥ .
  24. "12 فرقة مسرحية جوالة تُحدث فرقًا" . www.backstage.com . 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  25. "الجولات الوطنية: اللاعبون الرئيسيون - ستيدج إيجنت" . 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  26. زامانسكي، ناتان (15 يناير 2025). "آخر المستجدات حول الجولات الوطنية الحالية والقادمة" . بلايبيل . أخبار الجولات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  27. 1 2 3 فينير، جيل؛ تيرنر، باري (1998). دليل الممثل . لندن: بلومزبري. ص 155. ISBN  0-7475-3768-2.
  28. "تاريخ تيكهيل" . www.tickhillhistorysociety.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .