دليل إلى الآثار الجديدة لبريطانيا العظمى

"دليل إلى أطلال بريطانيا العظمى الجديدة" هو كتاب من تأليف الكاتب البريطاني أوين هاثرلي ، نشرته دار فيرسو بوكس ​​في نوفمبر 2010. ^{[ 1 ]} يقدم الكتاب نقدًا للعمارة والتخطيط العمراني في بريطانيا ما بعد الحداثة ، ^{[ 2 ]} ويتخذ شكل جولة في المدن البريطانية. ^{[ 3 ]}

يُعد كتاب "دليل إلى الأطلال الجديدة لبريطانيا العظمى" الكتاب الثاني لهاثرلي، ويأتي بعد مجموعة من أربع مقالات بعنوان " الحداثة المناضلة" نُشرت عام 2008. ويوجد تداخل وتكرار كبيران بين العملين. ^{[ 4 ]}

يُقدّم هاثرلي كتابه "دليل إلى أطلال بريطانيا العظمى الجديدة " على أنه " تشريح للنهضة الحضرية "، في إشارة إلى برنامج أُطلق في عهد توني بلير وغوردون براون ، وارتبط بمبادرة التمويل الخاص ، والأكاديميات المدنية ، ولجنة العمارة والبيئة المبنية . ^{[ 2 ]} في مقدمته، يقتبس هاثرلي قول كارل سيتز عند افتتاح قاعة كارل ماركس في فيينا : "بهذه الحجارة سنُحاسب". تُشكّل كلمات سيتز، في سياق الهجوم الذي شنّه الفاشيون على قاعة كارل ماركس بعد عام على يد الحرب الأهلية النمساوية ، مبادئ توجيهية للكتاب. ^{[ 5 ]} يُقدّم الكتاب فهرسًا شاملاً لما يُسمّيه المؤلف "الحداثة الزائفة". ^{[ 4 ]}

تبدأ الرحلة، التي رافق فيها المصور جويل أندرسون هاثرلي، ^{[ 6 ]} من ساوثهامبتون ، مسقط رأس هاثرلي، وتمر عبر ميلتون كينز ، ونوتنغهام ، ومانشستر ، وتاينسايد ، وغلاسكو ، وكامبريدج ، وعدة مدن في يوركشاير ، وكارديف ، وليفربول ، وغرينتش . ويركز هاثرلي على برامج التجديد الحضري التي أُجريت في العقد السابق، وعلى آثار التحسينات المدنية السابقة. ^{[ 3 ]} في كامبريدج، يُشيد هاثرلي، على مضض ، بمشروع أكورديا ؛ ^{[ 2 ]} بينما يصف في غلاسكو مبنى بي بي سي باسيفيك كواي بأنه "حداثة لائقة، وراقية، ومعتدلة"، ويُثني على المباني المجاورة لمحطة غلاسكو المركزية ؛ ^{[ 5 ]} وفي تاينسايد، يُشيد برغبة تي دان سميث في بناء " برازيليا الشمال". ^{[ 4 ]}

يستكشف هاثرلي بتعمقٍ بالغ العمارة العامة والبلدية في خمسينيات وستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بما في ذلك ثامزميد في غرينتش ، وريد رود في غلاسكو، وبارك هيل في شيفيلد، وموقف سيارات غيت كارتر في غيتسهيد . ^{[ 2 ]} ويولي اهتمامًا خاصًا لـ" جمهورية جنوب يوركشاير الاشتراكية السابقة "، حيث يرى هاثرلي أن وعد الوحشية الاشتراكية قد اقترب من التحقق. وينتقد هاثرلي بوب كيرسليك ، الرئيس التنفيذي السابق لمجلس مدينة شيفيلد الذي أشرف على هدم مساكن المجلس، ومشروع باثفايندر . ^{[ 4 ]}

تشمل مصادر إلهام هاثرلي إيان نايرن ، ^{[ 3 ]} ونيكولاس بيفسنر ، ^{[ 3 ]} ورحلة جيه بي بريستلي الإنجليزية ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]} وإيان سنكلير . ^{[ 3 ]}

يقارن باتريك رايت ، في مقال له في مجلة "أركيتكتشر توداي" ، نهج هاثرلي بنهج ويليام كوبيت ، الناشط الذي عاش في القرن التاسع عشر وانتقد التصنيع في كتابه "رحلات ريفية "؛ ومع ذلك، يشير إلى أنه بينما دافع كوبيت عن الريف البريطاني، يهتم هاثرلي ببريطانيا الحضرية التي تصورها معماريو الحداثة في فترة ما بعد الحرب ، والتي يرى أنها وقعت ضحية لمشاريع التجديد الحضري . ^{[ 2 ]}

يصف روان مور ، في مقال له في صحيفة "ذا أوبزرفر "، هاثرلي بأنه "غير منصف تماماً" لعدم منحه حق الرد لمن ينتقدهم، ولعدم إشراك الكتاب لمواطني وسكان المناطق الموصوفة، ولعدم طرحه أي بديل مقترح، ولكنه يصف كتاب " دليل إلى الأطلال الجديدة لبريطانيا العظمى" بأنه "صحيح في جوهره: فعلى الرغم من كل الحديث عن التجديد والنهضة وإعادة الإعمار والهندسة المعمارية ذات المستوى العالمي، وكل المليارات التي أنفقت، فإن مدننا، باستثناءات قليلة، أصبحت أكثر فوضوية مما كانت عليه في أي وقت مضى." ^{[ 3 ]}

يصف ويل سيلف ، في مراجعته لكتابي "الحداثة المتشددة" و "دليل إلى أطلال بريطانيا العظمى الجديدة" في مجلة "لندن ريفيو أوف بوكس"، الكتاب الأخير بأنه "مثير للاهتمام بل ومحفز"، لكنه يجادل بأن هاثرلي يفشل في تقبّل الذوق الرديء المتأصل والمُؤثّر في نفوس الجماهير، مفضلاً بدلاً من ذلك أخلاقاً تشكّلت بفعل الاختزالية الحضرية . كما يزعم سيلف وجود أوجه تشابه بين حجة هاثرلي بشأن "الحداثة الزائفة" وحجة المهندس المعماري ريم كولهاس ، الذي ينتقد هاثرلي أعماله. ^{[ 4 ]}

• المدونة الرسمية ، التي تضم "ملحقات مجمعة وصورًا وأجزاء أخرى"