أبوتس بروملي

الموسوعة الحرة

أبوتس بروملي
شارع باجوت - أبوتس بروملي (2014)
يقع Abbots Bromley في ستافوردشاير
أبوتس بروملي
أبوتس بروملي
الموقع داخل ستافوردشاير
منطقة14.29 ميل مربع (37.0 كم 2 )
سكان1,779 (2011)
•  كثافة124/ميل مربع (48/كم 2 )
مرجع شبكة نظام التشغيلSK080245
•  لندن117.63 ميل (189.31 كم)
الرعية المدنية
  • أبوتس بروملي
يصرف
مقاطعة شاير
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدروجلي
منطقة الرمز البريديWS15
رمز الاتصال01283
شرطةستافوردشاير
نارستافوردشاير
سيارة إسعافويست ميدلاندز
البرلمان البريطاني
موقع إلكترونيمجلس أبرشية أبوتس بروملي
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
ستافوردشاير
52°49′05″N 1°52′50″W / 52.81804°N 1.880636°W / 52.81804; -1.880636

أبوتس بروملي هي قرية وأبرشية مدنية في مقاطعة إيست ستافوردشاير في ستافوردشاير وتقع على بعد حوالي 9.8 ميل (15.8 كم) شرق ستافورد ، إنجلترا. وفقًا لمشروع أسماء الأماكن الإنجليزية بجامعة نوتنغهام، فإن اسم المستوطنة أبوتس بروملي يمكن أن يعني "التطهير/الغابة التي يرتادها المكنسة ". تمت إضافة البادئة "أبوتس" لأن القرية كانت تحت سيطرة دير بيرتون . [1] بلغ عدد سكان الرعية المدنية في تعداد عام 2011 1779. [2]

تم تصنيف Abbots Bromley كأفضل مكان للعيش في ميدلاندز من قبل صحيفة Sunday Times في عام 2013 ومرة ​​أخرى في عام 2016. [3] القرية هي مشارك منتظم وغالبًا ما تكون فائزة في مسابقة Staffordshire Best Kept Village Competition التي تقام في جميع أنحاء المقاطعة كل عام. تم تنظيمها في الأصل من قبل مجلس مجتمع ستافوردشاير ، وهناك جائزة أفضل قرية محفوظة لقرية كبيرة وصغيرة في كل من مناطق وأحياء المقاطعة. بينما على مر السنين تم منح جائزة منطقة شرق ستافوردشاير إلى Abbots Bromley في عدد من المناسبات، لا يزال لقب المقاطعة الإجمالي بعيد المنال. في أغسطس 2017، فازت القرية بالشرف المزدوج للفوز بكل من أفضل قرية محفوظة وجائزة مجلس المجتمع، وهي مضاعفة لم تتحقق لسنوات عديدة. تكررت هذه المزدوجة مرة أخرى في عام 2018. في عام 2019، تولت مؤسسة مجتمع ستافوردشاير المنافسة وفازت Abbots Bromley للعام الثالث على التوالي. [4] من خلال المنافسة، يحافظ Abbots Bromley على منافسة صحية مع Yoxall القريبة ، وهو أيضًا فائز منتظم في قسم East Staffordshire .

تشتهر القرية عالميًا برقصة البوق السنوية ، وهو تقليد قديم يجذب الزوار من كل حدب وصوب.

موقع

تقع القرية داخل المنطقة البريدية لمستوطنة روجلي القريبة وهي أقرب مدينة للقرية على بعد 6.2 ميل (10.0 كم) من أبوتس بروملي. تقع القرية والأبرشية المدنية داخل منطقة إيست ستافوردشاير . تقع القرية على بعد 11.6 ميل (18.7 كم) شمال مدينة ليتشفيلد وعلى بعد 6.8 ميل (10.9 كم) جنوب غرب أوتوكستر . [5] أقرب محطة سكة حديدية تقع في روجلي التي تقع على بعد 5.8 ميل (9.3 كم) جنوب غرب القرية. يقع خزان بليثفيلد [6] على بعد 1.8 ميل (2.9 كم) من وسط القرية. توجد داخل الرعية السمات الطبيعية لغابة باجوت وأكبر جزء متبقي من غابة نيدوود . تقع محمية فيل درابل الطبيعية للماعز في الرعية أيضًا. تربط خدمة حافلات Chaserider كل ساعة رقم 63 القرية بـ Uttoxeter وRugeley و Hednesford و Cannock .

تاريخ

يرجع أول سجل تاريخي للقرية إلى عام 942، عندما تم منح قصر "برومليج" إلى وولفسيج الأسود. وقد منحت الوصية، التي يرجع تاريخها إلى عام 1002، لولفريك سبوت ، إيرل ميرسيا ، القرية إلى دير بيرتون أبون ترينت . وهناك بعض الأدلة على أن المستوطنة الحالية كانت بلدة مخططة - فهناك أدلة على وجود قطع أرض محصنة، ونمط شبكي من الشوارع وساحة سوق واسعة.

كتاب يوم القيامة

تم تسجيل عباس بروملي في كتاب Domesday في عام 1086-1087 باسم Brunlege ، عندما كانت جزءًا من أرض سانت ماري من بيرتون. [7]

الميثاق الملكي

في عام 1227، تم تأكيد إقامة سوق أسبوعي بموجب ميثاق ملكي في موقع Buttercross ( تم تسجيله في عام 1339، ويقول بيفسنر إن الهيكل الحالي يعود إلى القرن السابع عشر)، والذي لا يزال قائمًا حتى الوقت الحاضر. تم تغطية ساحة السوق المثلثة الحالية بالعشب الآن وتعمل كمساحة خضراء للقرية ومركز للأحداث في يوم رقص البوق.

حل الأديرة

ظلت القرية تابعة للدير حتى حل الأديرة في عام 1545. أعطى هنري الثامن بروملي أباتيس إلى السير ويليام باجيت، كاتب الخاتم ومستشار الملكة الخاص. كانت القرية تُعرف باسم بروملي باجيت لعدة قرون (تمييزًا لها عن جزء الرعية في أيدي عائلة باجوت، والمعروف أيضًا باسم بروملي باجوت ) ولكن في النهاية تراجع نفوذ عائلة باجوت، وعاد الاسم إلى أبوتس بروملي .

صناعة

على الرغم من كونها مركزًا زراعيًا بسبب سوقها ومعارضها، إلا أن أبوتس بروملي تمتعت ببعض النجاح الصناعي. في القرن السادس عشر كانت مركزًا رئيسيًا لصناعة الزجاج . [8] في عام 1606 حصلت على مدرسة ثانوية ، وهي الآن مدرسة ريتشارد كلارك الأولى.

انخفاض

على الرغم من الجهود المبذولة في القرن التاسع عشر لربط القرية بشبكة السكك الحديدية المتوسعة، فقد حصلت شركة سكك حديد شمال ستافوردشاير على قانون برلماني لبناء خط فرعي من ستوي باي تشارتلي ، لكن لم يتم الاستفادة منه مطلقًا. ظلت أبوتس بروملي معزولة نسبيًا وفي حالة تدهور، وفقدت سوقها ومعارضها ومكانتها الاقتصادية.

القرن العشرين

بحلول الخمسينيات من القرن العشرين، واجهت القرية تدهورًا اقتصاديًا وشيخوخة سكانية. كما تأخرت نسبيًا في تلقي خدمات الكهرباء والغاز. وفي الآونة الأخيرة، أصبحت مستوطنة سكنية للمناطق الحضرية المحيطة مثل منطقة ويست ميدلاندز وديربي . كان هناك بعض التطوير الجديد بالإضافة إلى ترميم المباني التاريخية، وربما تكون قاعة الألفية هي المثال الأكثر شهرة مؤخرًا. [ بحاجة لمصدر ]

مجلس الرعية

يمثل المجتمع تسعة مستشارين رعويين يتم انتخابهم كل أربع سنوات. [9] ينتخب المجلس كل عام رئيسًا (حاليًا المستشار ريتشارد لوف) ونائبًا للرئيس. يدعم كاتب الرعية مجلس الرعية . تعقد الاجتماعات عادةً في قاعة القرية في الساعة 19:00 يوم الأربعاء الأخير من كل شهر (باستثناء أغسطس وديسمبر بسبب العطلات). جميع الاجتماعات مفتوحة للجمهور. كما تعقد عيادة رعية واحدة كل شهرين في صباح يوم السبت في بيت الكنيسة لتمكين أبناء الرعية من لفت انتباه أحد المستشارين إلى أي قضايا محلية حتى يمكن الإبلاغ عنها في اجتماع مجلس الرعية بالكامل . بعد انتخاب مستشاري الرعية الجدد في مايو 2015، بدأ المجلس عملية تطوير خطة الحي، التي تديرها مجموعة فرعية من مجلس الرعية. [10]

التمثيل المحلي الآخر

تعد قرية أبوتس بروملي جزءًا من منطقة باجوتس ونيدوود في مجلس مقاطعة إيست ستافوردشاير ويمثلها حاليًا ثلاثة مستشارين محافظين للمقاطعة. يمثل زعيم مجلس المقاطعة السابق، المستشار المحافظ فيليب أتكينز، الرعية لأنها تشكل جزءًا من منطقة أوتوكستر الريفية في مجلس مقاطعة ستافوردشاير . [11] القرية جزء من الدائرة الانتخابية البرلمانية في ليتشفيلد ويمثلها حاليًا عضو البرلمان العمالي ديف روبرتسون.

المدارس

القرية هي موطن لمدرسة ريتشارد كلارك الابتدائية، التي تديرها مؤسسة أوتوكستر للتعلم للتلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 9 سنوات. تأسست المدرسة في عام 1606 من خلال وصية قدمها ريتشارد كلارك وهو رجل محلي حقق نجاحًا في لندن في تجارة الصباغة. كانت المدرسة تُعرف في الأصل باسم "مدرسة كلارك الثانوية". تم تصنيف المدرسة الحالية على أنها جيدة من قبل OFSTED بميزات متميزة. القرية جزء من نظام المدارس المكون من ثلاث طبقات، وهو الآن نادر جدًا في إنجلترا. [12] من سن 9 إلى 13 عامًا، يذهب التلاميذ إلى مدرسة أولدفيلد هول المتوسطة في أوتوكستر ثم من سن 13 إلى 16 عامًا (أو 18 عامًا إذا اختار الطلاب البقاء في الصف السادس ) إلى مدرسة توماس ألين الثانوية أيضًا في أوتوكستر .

كانت القرية أيضًا موطنًا لإحدى مدارس وودارد الأصلية ، وأول مدرسة للبنات في مجموعة وودارد وهي مدرسة أبوتس بروملي (المعروفة سابقًا باسم مدرسة أبوتس بروملي للبنات وقبل ذلك مدرسة سانت ماري وسانت آن). في عام 2015، افتتحت المدرسة كلية دولية جديدة في موقع سانت ماري السابق. أغلقت المدرسة في يوليو 2019 وتم بيع الموقع. مستقبل الموقع منذ البيع غير واضح حتى الآن. [13]

المباني التاريخية

تضم القرية عددًا كبيرًا من المباني المدرجة، ويتمتع مركزها التاريخي بوضع منطقة محمية ، مما يعكس منظرها الحضري قبل العصر الصناعي. ومن بين هذه المباني، يعد منزل الكنيسة نصف الخشبي، [14] ونزل Goats Head، [15] الذي يُزعم أنه مبنى البلدية الأصلي، ومدرسة المدرسة [16] (مدرسة ريتشارد كلارك الثانوية عام 1606) من أبرز المباني. تم تصنيف Market Cross ( Buttercross ) كنصب تذكاري قديم مجدول. [17]

  • المباني المدرجة في أبوتس بروملي
  • صليب الزبدة، أحد المعالم الأثرية القديمة المدرجة في القائمة.
    صليب الزبدة، أحد المعالم الأثرية القديمة المدرجة في القائمة.
  • مزرعة Bentilee Park Farmhouse المدرجة في الدرجة الثانية
    مزرعة Bentilee Park Farmhouse المدرجة في الدرجة الثانية
  • مزرعة هيرست المدرجة في الدرجة الثانية.
    مزرعة هيرست المدرجة في الدرجة الثانية.
  • منزل كوليريدج المدرج في الدرجة الثانية، مدرسة سانت ماري وسانت آن.
    منزل كوليريدج المدرج في الدرجة الثانية، مدرسة سانت ماري وسانت آن.
  • كنيسة القديس نيكولاس المدرجة في الدرجة الثانية.
    كنيسة القديس نيكولاس المدرجة في الدرجة الثانية.

المباني المدرجة في أبوتس بروملي

  • المساكن في رقم 5، 6، 7، 8، شارع هاي ستريت، الدرجة الثانية، هول هيل لين [18]
  • نصب بروملي التذكاري لباجوت، بالقرب من مزرعة بروملي، الدرجة الثانية [19]
  • بيت البنك، الدرجة الثانية، شارع هاي ستريت. [20]
  • حظيرة ومستودع خردة بالقرب من بارك لودج، الدرجة الثانية. [21]
  • حظيرة في جوس لين، الدرجة الثانية. [22]
  • الحظيرة، مزرعة هيرست، الدرجة الثانية. [23]
  • حظيرة مزرعة High Elms، الدرجة الثانية. [24]
  • بيت باتكين، هارلي لين، الدرجة الثانية. [25]
  • مزرعة بنتيلي بارك، الدرجة الثانية. [26]
  • منزل بروملي، الدرجة الثانية. [27]
  • كوخ كايل، الدرجة الثانية. [28]
  • كوخ الأرز، الدرجة الثانية. [29]
  • منزل تشيسترتون، الدرجة الثانية. [30]
  • كنيسة أبرشية القديس نيكولاس، الدرجة الثانية. [31]
  • مزرعة Church View. الدرجة الثانية. [32]
  • مزرعة شمال غرب ليفيلدز، المباني والمنشآت المرتبطة بها. الدرجة الثانية. [33]
  • مدرسة كوليريدج هاوس، الصف الثاني. [34]
  • منزل كروفت، الدرجة الثانية. [35]
  • كوخ كروفتس، الدرجة الثانية. [36]
  • منازل الهندباء والمباني المرتبطة بها، الدرجة الثانية. [37]
  • فالكوت إنجلنوك، الدرجة الثانية. [38]
  • البيت الجورجي، الدرجة الثانية، [39]
  • قاعة جيليون، الدرجة الثانية. [40]
  • نزل الماعز، الدرجة الثانية. [41]
  • المخازن والمنشآت المرتبطة بها في مزرعة هيرست، الدرجة الثانية، [42]
  • مزرعة جرينج، الدرجة الثانية. [43]
  • مزرعة نارلي، الدرجة الثانية. [44]
  • مزرعة هيتلي جرين، الدرجة الثانية. [45]
  • مسكن في ساحة السوق، الدرجة الثانية. [46]
  • مسكن مملوك لجودوين، الدرجة الثانية. [47]
  • كوخ إنجلينوك أوك، الدرجة الثانية. [48]
  • منزل لانكسوس، الدرجة الثانية. [49]
  • كوخ لوريل، الدرجة الثانية. [50]
  • كوخ ليكروس، الدرجة الثانية. [51]
  • مزرعة ليفيلدز، الدرجة الثانية. [52]
  • ليتشجيت إلى كنيسة الرعية القديس نيكولاس، الدرجة الثانية. [53]
  • مزرعة مانور، الدرجة الثانية. [54]
  • منزل ماكسستوك، الدرجة الثانية. [55]
  • منزل ميدلتون، الدرجة الثانية [56]
  • خمسة علامات مختلفة في الرعية، الدرجة الثانية. [57]
  • مزرعة ماونت بليزانت، الدرجة الثانية. [58]
  • منزل نورفولك، الدرجة الثانية. [59]
  • فيلا نورمان، الدرجة الثانية. [60]
  • منزل نورثوود، الدرجة الثانية. [61]
  • بارك لودج، الدرجة الثانية. [62]
  • مزرعة بارك سايد، الدرجة الثانية. [63]
  • مباني C. Taswell، الدرجة الثانية. [64]
  • مقر بائع الصحف في JM Meadows، الدرجة الثانية. [65]
  • مقر محل الجزارة التابع لشركة VG Wilson، الدرجة الثانية. [66]
  • بيت الورد، الدرجة الثانية. [67]
  • سانت هيلينز، الدرجة الثانية. [68]
  • هياكل متنوعة في مزرعة بنتيلي بارك، الدرجة الثانية. [69]
  • هياكل متنوعة مزرعة Leafields، الدرجة الثانية. [70]
  • ساني براي وساني ميد، الدرجة الثانية. [71]
  • ملاجئ باجوت، الدرجة الثانية. [72]
  • باجوت آرمز، الدرجة الثانية. [73]
  • مخبز، الدرجة الثانية. [74]
  • البيت الكبير، المدرسة، الصف الثاني. [75]
  • صليب الزبدة، الدرجة الثانية. [76]
  • مدرسة القديسة مريم والقديسة آن، الصف الثاني. [77]
  • حانة Coach and Horses Public House، الدرجة الثانية. [78]
  • الصليب، المسكن، الدرجة الثانية. [79]
  • الأخضر، الدرجة الثانية. [80]
  • مزرعة هيرست، الدرجة الثانية. [81]
  • الشعير، المسكن، الدرجة الثانية. [82]
  • المدرسة القديمة، الصف الثاني. [83]
  • حانة رويال أوك العامة، الدرجة الثانية. [84]
  • مزرعة تاون إند، الدرجة الثانية. [85]
  • قاعة جيليون، الهياكل المرتبطة بها. الدرجة الثانية. [86]
  • النصب التذكاري للحرب، الدرجة الثانية. [87]
  • منزل ويلرايت، الدرجة الثانية. [88]

التقاليد

رقصة البوق

رقصة البوق خارج حانة Bagot Arms في 11 سبتمبر 2006

تشتهر قرية أبوتس بروملي برقصة البوق السنوية، وهي رقصة شعبية إنجليزية تعود إلى العصور الوسطى . وتتضمن النسخة الحديثة من الرقصة قرون الرنة ، وحصان هواية ، وماريان الخادمة ، ومهرج. [89] تقام الرقصة في يوم الاثنين الذي يلي يوم الأحد الذي يعد أول يوم أحد بعد 4 سبتمبر. تبدأ في الصباح على المساحات الخضراء في القرية وتنتقل إلى قاعة بليثفيلد ، وتعود إلى القرية في وقت مبكر بعد الظهر حيث يتجول الراقصون حول الحانات والمنازل، وينتهي الأمر في النهاية بخدمة صلاة النوم في الكنيسة.

الرياضة والترفيه

الكريكيت

نادي أبوتس بروملي للكريكيت هو نادي كريكيت هواة إنجليزي له تاريخ في لعبة الكريكيت في القرية يعود تاريخه إلى عام 1881. [90] يقع ملعب النادي في ميل جرين لين. [91] يضم نادي أبوتس بروملي للكريكيت فريقين من كبار السن يوم السبت يتنافسان في دوري مقاطعة ديربيشاير للكريكيت ، [92] وفريق من كبار السن يوم الأحد، وقسم تدريبي للناشئين [93] يلعبون لعبة الكريكيت التنافسية في دوري بيرتون آند ديستريكت للشباب للكريكيت. [94]

كرة القدم

يضم نادي أبوتس بروملي فريق كرة قدم للرجال، وهو نادي أبوتس بروملي لكرة القدم، الملقب بـ "ذا ستاجز". [95] وقد تم إصلاحه بعد أكثر من 10 سنوات في عام 2010. يتنافسون في القسم الثاني من دوري ستافورد آند ديستريكت ويلعبون مباريات على أرضهم في ملاعب مدرسة أبوتس بروملي المسماة "ذا لويرز". الرعاة الرئيسيون لفريق ستاجز هم Gallery 3 وThe Room Network وEdwin Ferneyhough Vehicle Sales. رئيس النادي هو لاعب كرة القدم السابق في أستون فيلا وستوك سيتي ، هاري بوروز .

وصل النادي إلى نهائي كأس Uttoxeter & District 2/3 في مايو 2012 لكنه خسر بصعوبة أمام Cheadle Town End بركلات الترجيح أمام حشد يزيد عن 150 شخصًا. كما فشل فريق Stags بصعوبة في الصعود إلى دوري Uttoxeter & District الأول في عام 2012 بعد احتلاله المركز الثالث. تمت ترقية فريق Stags أخيرًا إلى الدرجة الأولى في العام التالي وأكمل الثنائية بفوزه بكأس Subsidiary بعد فوزه على The Three Tuns FC في النهائي 4-1 في ملعب Oldfield الرياضي في Uttoxeter. تكرر فوز كأس Subsidiary في عام 2017 عندما شهد فوز 6-2 على Stone Town FC في مدرسة Abbots Bromley تسجيل Will Ferneyhough خمسة أهداف.

ظل النادي في الدرجة الأولى حتى عام 2018، وانتهت تلك الحملة بالهبوط. وشهد الموسم التالي احتلال المركز الثاني والترقية، وخسر بصعوبة بفارق نقطة واحدة أمام نادي دوفريدج إف سي، بالإضافة إلى فوزه 2-1 في نهائي كأس رابطة الدرجة الثانية على نادي دوفريدج إف سي في هيلسفيلد، روشيستر إف سي أمام أكثر من 200 متفرج.

صوتت لجنة النادي على الانتقال إلى دوري ستافورد ومنطقة الدوري لموسم 2019-2020 وبدأت في المستوى الثالث (القسم 2).

كرة الشبكة

نادي أبوتس بروملي للنت بول (2016)

ينتمي نادي Abbots Bromley Netball إلى England Netball مع وضع Bronze CAPS من خلال مخطط Sport England Clubmark ويتكون من لاعبين من جميع الأعمار من Abbots Bromley والمناطق المحيطة بها. يستخدم النادي مرافق التدريب واللعب في مدرسة Abbots Bromley، ويشارك في دوري Burton and District حتى 3 فرق. [96]

التنس

تأسس نادي Abbots Bromley للتنس في عام 1913 ويحتوي على ملعبين خارجيين يقعان خلف قاعة القرية، قبالة شارع Bagot. [97]

شخصيات بارزة

  • أليس ماري كولريدج (1846-1907) مروجة بريطانية لمدارس البنات وشجعت مدرسة أبوتس بروملي للبنات
  • ستيفن سميث (1874 في أبوتس بروملي - 1935) لاعب كرة قدم دولي إنجليزي . لعب 162 مباراة احترافية مع أستون فيلا بين عامي 1893 و1901
  • فيل درابل (1914 – 2007 في أبوتس بروملي) مواطن إنجليزي ومؤلف ومقدم برامج تلفزيونية. عاش في الريف في شمال ووسترشاير وفي أبوتس بروملي، حيث أنشأ محمية طبيعية، وكتب عنها في الغالب.
  • فيليب لولي (1927 في أبوتس بروملي - 2011) كيميائي بريطاني، اشتهر بإثبات أن تلف الحمض النووي هو السبب الأساسي للسرطان
  • هاري بوروز (من مواليد 1941) لاعب كرة قدم محترف إنجليزي سابق لعب 420 مباراة احترافية، معظمها لصالح أستون فيلا وستوك سيتي . عاش في أبوتس بروملي بعد التقاعد حيث لا يزال رئيسًا لنادي أبوتس بروملي لكرة القدم

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مفتاح أسماء الأماكن باللغة الإنجليزية". kepn.nottingham.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  2. ^ "أبرشية أبوتس بروملي". nomisweb.co.uk . nomisweb . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  3. ^ "ميدلاندز: جوهر الموضوع | صنداي تايمز". صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2013 .
  4. ^ "مسابقة أفضل قرية مجتمعية محفوظة". مؤسسة المجتمع . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  5. ^ - أطلس مقاطعة ستافوردشاير أريزونا: طبعة 2011: المقياس: 3.8 بوصة إلى 1 ميل (5.9 سم إلى 1 كم) ISBN 978 1 84348 748 7 
  6. ^ تاريخ الخزان محفوظ في 12 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 11 أبريل 2013
  7. ^ ويليامز، آن؛ جي إتش مارتن (2003). كتاب يوم القيامة: ترجمة كاملة . لندن: بنغوين. ص 676، 1303. رقم ISBN 978-0-14-143994-5.
  8. ^ كروسلي، دي دبليو (1972). "أداء صناعة الزجاج في إنجلترا في القرن السادس عشر". مراجعة التاريخ الاقتصادي . 25 (3): 421-433. doi :10.1111/j.1468-0289.1972.tb02185.x. JSTOR  2593430.
  9. ^ "مدة ولاية المستشارين". مجلس أبرشية أبوتس بروملي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  10. ^ "خطة تطوير حي أبوتس بروملي". مجلس أبرشية أبوتس بروملي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  11. ^ "مجلس مقاطعة ستافوردشاير". تفاصيل مستشار المقاطعة . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  12. ^ "منتدى المدارس المتوسطة الوطنية". المدارس المتوسطة الحالية في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  13. ^ "معلومات الملكية الجديدة". مدرسة أبوتس بروملي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  14. ^ حالة المبنى المدرج- دار الكنيسة محفوظ في 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  15. ^ حالة المبنى المدرج-Goats head Inn تم أرشفته في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  16. ^ حالة المبنى المدرج- Old School House تم أرشفته في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  17. ^ إنجلترا التاريخية . "صليب السوق، أبوتس بروملي (1012672)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 15 يونيو 2017 .
  18. ^ 4 قوائم المنازل محفوظ في 2 مايو 2014 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  19. ^ قائمة نصب بروملي التذكارية محفوظ في 30 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  20. ^ قائمة البنوك محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  21. ^ قائمة حظيرة العربات والحظائر مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  22. ^ قائمة حظيرة Goose Lane مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  23. ^ قائمة حظائر مزرعة هيرست محفوظ في 2 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  24. ^ قائمة حظائر High Elms المؤرشفة بتاريخ 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها بتاريخ 12 أبريل 2013
  25. ^ قائمة منزل باتكين محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  26. ^ قائمة Bentilee Park مؤرشفة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  27. ^ قائمة منازل بروملي أرشيف 7 أغسطس 2021 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  28. ^ قائمة Cael Cottage Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  29. ^ قائمة Cedar Cottage المحفوظة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  30. ^ قائمة منزل تشيسترتون محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  31. ^ قائمة الكنائس الرعوية محفوظ في 24 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  32. ^ تم أرشفة قائمة مزرعة Church View في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  33. ^ قائمة مزرعة Leafield مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  34. ^ قائمة مدرسة كوليريدج هاوس أرشيف 2 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  35. ^ قائمة Croft House مؤرشفة في 2 مايو 2014 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  36. ^ قائمة Crofts Cottage Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  37. ^ تم أرشفة قوائم Dandelion Cottages في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  38. ^ قائمة Falcott Inglenook المؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  39. ^ قائمة المنازل الجورجية محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  40. ^ قائمة قاعة جيليون محفوظ في 2 مايو 2014 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  41. ^ قائمة Goats Lodge مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  42. ^ قائمة مزرعة هيرست محفوظ في 2 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  43. ^ قائمة مزرعة Grange Farmhouse Archived 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  44. ^ قائمة مزرعة نارلي محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  45. ^ قائمة مزرعة Heatley Green تم أرشفتها في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  46. ^ تم إدراج Market Place Dwelling في الأرشيف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  47. ^ قائمة جودوين محفوظ في 2 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  48. ^ تم أرشفة قائمة Oak Cottage في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  49. ^ قائمة منازل لانكسوس محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  50. ^ قائمة Laurel Cottage مؤرشفة في 24 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  51. ^ قائمة Leacross Cottage Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  52. ^ قائمة مزرعة Leafields مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  53. ^ قائمة Lychgate مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  54. ^ قائمة مزرعة مانور أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  55. ^ قائمة Maxstoke House Archived 3 مارس 2016 at the Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  56. ^ قائمة منازل ميدلتون أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  57. ^ قائمة علامات الأميال محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  58. ^ قائمة ماونت بليزانت أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  59. ^ قائمة منازل نورفولك أرشيف 7 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  60. ^ قائمة فيلا نورمان محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  61. ^ قائمة Northwood House محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  62. ^ قائمة Park Lodge مؤرشفة في 7 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  63. ^ قائمة Parkside مؤرشفة في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  64. ^ قائمة C. Taswell المؤرشفة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  65. ^ قائمة JM Meadows محفوظ في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  66. ^ قائمة المباني أرشيف 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  67. ^ تم أرشفة قائمة Rose House في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  68. ^ قائمة سانت هيلينز أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  69. ^ تم أرشفة قوائم Bentilee في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  70. ^ قائمة Leafields محفوظ في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  71. ^ Sunny Listings Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine تم الاسترجاع 12 أبريل 2013
  72. ^ قائمة دار العجزة أرشيف 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  73. ^ قائمة نزل Bagot مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 12 أبريل 2013
  74. ^ قائمة المخابز محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 12 أبريل 2013
  75. ^ قائمة المنازل الكبيرة محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  76. ^ قائمة صليب الزبدة محفوظ في 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  77. ^ قائمة المدارس أرشيف 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  78. ^ قائمة المدربين والخيول محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  79. ^ تم أرشفة القائمة المتقاطعة في 7 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  80. ^ القائمة الخضراء أرشيف 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  81. ^ قائمة هيرست أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  82. ^ قائمة الشعير المحفوظة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  83. ^ قائمة المدرسة أرشيف 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  84. ^ قائمة Royal Oak مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  85. ^ قائمة نهاية المدينة أرشيف 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  86. ^ قائمة جيليون أرشيف 2 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  87. ^ قائمة تذكارية محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 13 أبريل 2013
  88. ^ قائمة Wheelwright مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine تم استرجاعها في 13 أبريل 2013
  89. ^ "Abbots Bromley". مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2011 .
  90. ^ كتاب الذكرى المئوية لرابطة الكريكيت المحلية لديربيشاير مارستون . ديربيشاير: DCCL. 2019. ص. 83.
  91. ^ "Abbots Bromley CC". abbotsbromley.play-cricket.com . Abbots Bromley Cricket Club . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  92. ^ "Derbyshire County Cricket League". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  93. ^ "Abbots Bromley Junior Cricket Club". absasport.co.uk . Abbots Bromley Sports Association . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  94. ^ "دوري بيرتون آند ديستريكت للشباب للكريكيت". burtondistrictycl.play-cricket.com . B&DYCL . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  95. ^ Abbots Bromley FC تم أرشفته في 23 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعه في 14 أبريل 2013
  96. ^ "Abbots Bromley Netball Club". absasport.co.uk . Abbots Bromley Netball Club . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  97. ^ "Abbots Bromley Tennis Club". abbotsbromleytennisclub.co.uk . Abbots Bromley Tennis Club . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Abbots Bromley .
  • مدرسة ريتشارد كلارك الابتدائية
  • فريق أبوتس بروملي نوستالجيا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abbots_Bromley&oldid=1233518915"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate