حركة احتجاجية مناهضة لدوفالييه

حركة احتجاجية مناهضة لدوفالييه
جزء من تاريخ هايتي
ميشيل دوفالييه وجان كلود دوفالييه في طريقهما إلى المطار للفرار من البلاد، 7 فبراير 1986
تاريخ23 مايو 1984 – 7 فبراير 1986
موقعهايتي
مشاركونعائلة دوفالييه، مناهضة لدوفالييه
حصيلةحل سلالة دوفالييه

كانت حركة الاحتجاج المناهضة لدوفالييه عبارة عن سلسلة من المظاهرات في هايتي من 23 مايو 1984 إلى 7 فبراير 1986 والتي أدت إلى الإطاحة بالرئيس جان كلود دوفالييه ونظام سلالة دوفالييه [ 1 ] [ 2] وإعادة اعتماد العلم الأصلي وشعار النبالة للبلاد.

تاريخ

علم هايتي من عام 1964 إلى عام 1986، والذي استخدمته أسرة دوفالييه

انتخب فرانسوا دوفالييه رئيسًا في الانتخابات العامة الهايتية عام 1957 ، وأعلن نفسه " رئيسًا مدى الحياة " بعد الاستفتاء الدستوري الهايتي عام 1964. في أعقاب محاولة الانقلاب الهايتية في يوليو 1958 ، وللحفاظ على خضوع الشعب، أنشأ دوفالييه قوة شبه عسكرية تسمى تونتون ماكوتيس ( بالكريولية الهايتية : Bogeymen )، سيئة السمعة لاستخدامها للعنف والترهيب. [3] في عام 1970، تمت إعادة تسمية القوة إلى ميليشيا متطوعي الأمن الوطني ( بالفرنسية : Milice de Volontaires de la Sécurité Nationale ). عندما توفي دوفالييه عام 1971، تولى ابنه جان كلود دوفالييه السلطة [4] [5] (تم تأكيد ذلك من خلال الاستفتاء الدستوري الهايتي عام 1971 ) واستمرت القوة طوال فترة حكمه وحافظت على نفس الوجود العنيف. وسرعان ما انتشرت مشاكل المجاعة والبطالة على نطاق واسع . [6]

في 23 مايو 1984، بدأ المواطنون في مدينة غوناييف احتجاجات ضد حكومة دوفالييه وأطلقوا عليها اسم "عملية ديشوكاج" ( بالكريولية الهايتية : عملية الانتفاضة[1] [7] مما أدى في النهاية إلى قيام ضباط الشرطة بضرب امرأة حامل علنًا، والتي سرعان ما توفيت. ذكر النشطاء المظالم في ظل نظام دوفالييه، بما في ذلك الوحشية العامة ضد المدنيين وارتفاع أسعار المواد الغذائية، بينما ذهب البعض إلى مستودع مساعدات للمطالبة بالطعام. جاءت قوات إنفاذ القانون من العاصمة بورت أو برنس وأوقفت الاحتجاجات بسرعة بعنف. فرضت الحكومة حظر تجوال على المدينة. ومع ذلك، سرعان ما انتشرت الاحتجاجات إلى مدن أخرى.

جاءت الاحتجاجات بعد أن خفف النظام بعض قوانينه التقييدية. وقال دوفالييه إن عنف الدولة في السجون لن يُسمح به بعد الآن، وخفف الرقابة على الصحافة . ​​وقالت الولايات المتحدة، وهي مصدر كبير للمساعدات النقدية لهايتي، إن دوفالييه يجب أن يكون أقل وحشية مما كان عليه والده، ومنحت حزمة مساعدات سنوية كبيرة بشرط أن تعمل هايتي على تحسين وضع حقوق الإنسان فيها . كانت هايتي تعتمد على المساعدات الأجنبية، وخاصة من الولايات المتحدة، بنسبة 70٪ من ميزانيتها. وكان من بين القادة في انتقاد دوفالييه سيلفيو كلود، رئيس أحد أحزاب المعارضة، وجريجوار يوجين، رئيس حزب المعارضة الآخر، بالإضافة إلى بعض السياسيين المعارضين الآخرين. كما ندد الأساقفة في الدولة ذات الأغلبية الكاثوليكية بالنظام. ووقع 2000 شخص على عريضة تقول إن النظام كان يستعبد الجماهير. واستمرت الاحتجاجات في المدن والقرى في جميع أنحاء البلاد حتى نوفمبر 1984.

الاستفتاء والمعارضة

في عام 1985، زاد الاستفتاء الدستوري في هايتي من قوة دوفالييه، مما أثار غضب الكثير من الناس. في نوفمبر 1985، نظمت المعارضة احتجاجات في مدن في جميع أنحاء البلاد، مما أدى إلى اعتقال العديد من المتظاهرين وقتلهم على أيدي قوات إنفاذ القانون. في نفس الشهر، نظم المتظاهرون مظاهرة بشعارات ولافتات شعبية. أطلقت القوات النار على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل ثلاثة طلاب على الأقل. استمرت الاحتجاجات حتى ديسمبر في بلدتين رئيسيتين، لكنها لم تصل إلى العاصمة. بدأ الطلاب في مقاطعة الفصول الدراسية. توقفت محطات الراديو التابعة للكنيسة، وهي مصادر الأخبار المستقلة الوحيدة، عن البث، مما جعل من الصعب للغاية على جزء كبير من البلاد الحصول على أي معلومات عن الإضرابات. بدا الأمر وكأن بعض المنافذ الإخبارية أغلقت طواعية، بينما أغلقت الحكومة المنافذ الأكثر صراحة بنفسها. في ديسمبر 1985، أدى عنف الدولة المتزايد إلى تهديد الولايات المتحدة بقطع المساعدات.

في السابع من يناير/كانون الثاني، عندما عاد الطلاب من مختلف الفئات العمرية إلى المدارس من العطلة، اندلعت أعداد كبيرة من الاحتجاجات. وردت الحكومة بإغلاق المدارس في مختلف أنحاء البلاد. كما ردت على الاحتجاجات باعتقال أشخاص وإجبار رجال الأعمال والموظفين المدنيين والمسؤولين العسكريين على أداء قسم الولاء لدوفالييه في القصر. ومع ذلك، هدد الجيش بالانقلاب على النظام إذا فشل دوفالييه في حل الأزمة السياسية. وأعلن دوفالييه يوم حداد على مستوى البلاد على الطلاب الذين قُتلوا في نوفمبر/تشرين الثاني، وتعهد بمحاكمة ضباط الشرطة الذين قتلوهم. كما قاد سيارته حول العاصمة وهو يلقي الأموال من نافذة سيارته، وطرد بعض المسؤولين، لكن العديد من الناس أعلنوا أن الجهود المبذولة لتحسين صورته لم تهدئهم. في الثالث عشر من يناير/كانون الثاني 1986، دعت المعارضة إلى إضراب عام ، وندد المسؤولون في الكنيسة الكاثوليكية والبروتستانتية في الأمة ذات الأغلبية الكاثوليكية بحكم دوفالييه، وأعلنوا معارضتهم للظلم والقمع الذي مارسته الدكتاتورية . وفي العاصمة، وزع المحتجون منشورات تدعو إلى عملية ديشوكاج ، لتنظيم إضراب عام ضد النظام. وأقام النشطاء حواجز طرق تفصل بورت أو برنس عن بقية البلاد. واستمر المواطنون في التعبير عن استيائهم من خلال رسم الشعارات على الجدران، والتحدث بصراحة أكبر مع المراسلين الدوليين، والتعبير عن العنف بين الحين والآخر. وهددت الولايات المتحدة بقطع المساعدات، واستقال أربعة مسؤولين كبار من الحكومة.

وبحلول نهاية يناير/كانون الثاني 1986، كانت المظاهرات قد اندلعت في أكثر من اثنتي عشرة بلدة منذ مقتل الطلاب في نوفمبر/تشرين الثاني. وأرسل المسؤولون عن 24 مدرسة رسالة مفتوحة إلى وزير التعليم يطالبون فيها بإعادة فتح المدارس، ووقع 111 مدرساً على رسالة مماثلة. ولم تستجب الحكومة، رغم أن الجنود المسلحين كانوا يراقبون المواكب السياسية في كثير من الأحيان. وأضرم المحتجون النار في مبنى محكمة وألقوا الحجارة على منزل دوفالييه، رغم أنه من غير المعروف ما إذا كان أحد قد أصيب. كما نهب المحتجون المستشفيات ومساعدات الترحيل. ومع اقتراب نهاية يناير/كانون الثاني 1986، ازداد حجم الاحتجاجات، وأصبحت مستمرة تقريباً. واستولى المحتجون على مكاتب حكومية في بعض البلدات الخارجية ودمروها، وأغلقوا الطرق الرئيسية في جميع أنحاء البلاد. وانتشرت شائعات تقول إن دوفالييه فر، لكن تبين أنها غير صحيحة. وزادت أعمال العنف التي تمارسها الدولة، وعلق دوفالييه بعض الحريات المدنية، وأعلن حالة الحصار. وأغلقت المتاجر وظلت مغلقة. وزادت كتابات الجرافيتي التي تحمل شعارات شعبية معينة على الجدران حول العاصمة في أوائل فبراير/شباط. قام ناشطون بتشويه تمثال كبير لدوفالييه أمام مبنى البلدية. لعدة أيام متتالية في أوائل فبراير، سافر دوفالييه حول العاصمة كرمز لسيطرته المستمرة. ظلت المتاجر والشركات مغلقة، متجاهلة طلب دوفالييه بأن تستمر الأعمال كالمعتاد.

المنفى

أعيد اعتماد العلم الأصلي لهايتي في عام 1986 (بشكل معدّل) بعد نفي دوفالييه.

في 7 فبراير 1986، فر دوفالييه إلى فرنسا على متن طائرة زودتها بها الولايات المتحدة؛ ومع ذلك، قبل مغادرته، أنشأ المجلس الوطني للحكومة المكون من ستة أعضاء تحت قيادة قائد الجيش هنري نامفي لحكم البلاد بعد نفيه. [8] استقر دوفالييه في فرنسا وعاشوا حياة مريحة، على الرغم من رفض السلطات الفرنسية لطلب اللجوء السياسي الذي قدموه. سرعان ما فقد جان كلود معظم ثروته في طلاقه من زوجته عام 1993.

رفع مواطن خاص، جاك سامين، دعوى قضائية دون جدوى لطرد دوفالييه باعتباره مهاجرًا غير شرعي (لم يُمنح دوفالييه رسميًا حق اللجوء في فرنسا). في عام 1998، شكل المصور الهايتي المولد جيرالد بلونكورت لجنة في باريس لمحاكمة دوفالييه. في ذلك الوقت، قالت وزارة الداخلية الفرنسية إنها لا تستطيع التحقق مما إذا كان دوفالييه لا يزال موجودًا في البلاد بسبب اتفاقية شنغن التي تم إقرارها مؤخرًا والتي ألغت الضوابط الحدودية المنهجية بين الدول المشاركة. ومع ذلك، قال محامي دوفالييه سوفور فايس إن موكله لا يزال في فرنسا ونفى أن يكون الزعيم المنفي قد مر بأوقات عصيبة.

أدرج تقرير الشفافية العالمية لعام 2004 دوفالييه كواحد من أكثر زعماء العالم فسادًا. وقد تم إدراجه في المرتبة السادسة، بين سلوبودان ميلوسيفيتش وألبرتو فوجيموري ، وقيل إنه جمع ما بين 300 مليون دولار و800 مليون دولار. بعد الإطاحة بالرئيس جان برتران أريستيد في فبراير 2004، أعلن دوفالييه عن نيته العودة إلى هايتي للترشح للرئاسة في انتخابات عام 2006 لحزب الوحدة الوطنية. أسس أنصاره المتبقون في البلاد مؤسسة فرانسوا دوفالييه في ذلك العام للترويج للجوانب الإيجابية لرئاسته، بما في ذلك إنشاء معظم مؤسسات الدولة في هايتي وتحسين الوصول إلى التعليم للأغلبية السوداء في البلاد. ومع ذلك، لم يصبح دوفالييه في النهاية مرشحًا رئاسيًا.

في الثالث والعشرين من سبتمبر/أيلول 2007، ألقى دوفالييه خطاباً إلى الهايتيين عبر الراديو. وقال إن المنفى "حطمه"، وإن كان ما وصفه بتحسن حظوظ حزب الوحدة الوطنية "أعاد تنشيطه". وحث أنصاره على الاستعداد، دون أن يذكر ما إذا كان ينوي العودة إلى هايتي. ورفض الرئيس رينيه بريفال اعتذار دوفالييه، وفي الثامن والعشرين من سبتمبر/أيلول، قال إن دوفالييه يتمتع بحرية دستورية في العودة إلى هايتي، ولكنه سوف يواجه المحاكمة إذا فعل ذلك. وكان خطاب دوفالييه الإذاعي باللغة الفرنسية وليس باللغة الكريولية الهايتية، وهي اللغة التي يتحدث بها أغلب الهايتيين.

في فبراير/شباط 2010، وافقت محكمة سويسرية على الإفراج عن أكثر من 4 ملايين دولار أميركي لجان كلود دوفالييه، على الرغم من أن وزارة الخارجية السويسرية قالت إنها ستواصل منع الإفراج عن الأموال. عاش دوفالييه في باريس مع فيرونيك روي، رفيقته القديمة وممثلة العلاقات العامة الرئيسية، حتى عودته إلى هايتي في أواخر يناير/كانون الثاني 2011. روي هي حفيدة بول ماجلوار ، رئيس هايتي من عام 1950 إلى عام 1956.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Brooke, James, ed. (12 فبراير 1986). "آلاف الأشخاص يحتفلون بسقوط الحاكم في مدينة هايتي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  2. ^ لونج، ويليام، محرر. (16 فبراير 1986). "شبكة المجموعات الشبابية لعبت دورًا رئيسيًا في سقوط دوفالييه". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  3. ^ جرين، آن (2001). "هايتي: الإطار التاريخي § فرانسوا دوفالييه، 1957-1971". في ميتز، هيلين تشابين (المحرر). جمهورية الدومينيكان وهايتي. دراسات قطرية. بحث مكتمل في ديسمبر 1999 (الطبعة الثالثة). واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونجرس. ص 288-289. رقم ISBN 978-0-8444-1044-9. ردمك  1057-5294. LCCN  2001023524. OCLC  46321054.
  4. ^ "دوفالييه، 64 عامًا، يموت في هايتي؛ ابنه، 19 عامًا، رئيس جديد". نيويورك تايمز . 23 أبريل 1971. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  5. ^ "في سن التاسعة عشرة، أصبح جان كلود دوفالييه رئيسًا مدى الحياة". نيويورك تايمز . 26 أبريل 1971. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  6. ^ "البارون ساميدي الحقيقي: فرانسوا "بابا دوك" دوفالييه". الحياة . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009.
  7. ^ دانر، مارك (2009). تجريد الجسد: السياسة والعنف والحرب . الشؤون العامة. ص 8. رقم ISBN 9781568584133تم الاسترجاع بتاريخ 15 مارس 2016 .
  8. ^ تريستر، جوزيف ب. (8 فبراير 1986). "دوفالييه يفر من هايتي لإنهاء حكم عائلته الذي دام 28 عامًا: الجنرال يقود نظامًا جديدًا؛ 20 قتيلاً". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حركة_احتجاج_ضد_دوفالييه&oldid=1253179487"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate