أبوليناريو مابيني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

أبوليناريو مابيني إي مارانان ( بالتاغالوغية : apolɪˈnaɾ.jo maˈbinɪ ؛ 23 يوليو 1864 - 13 مايو 1903) كان قائدًا ثوريًا فلبينيًا ، ومربيًا ، ومحاميًا ، ورجل دولة ، شغل في البداية منصب المستشار القانوني والدستوري للحكومة الثورية ، ثم أصبح أول رئيس وزراء للفلبين عند تأسيس الجمهورية الفلبينية الأولى . يُعتبر مابيني "عقل الثورة " ويُعدّ بطلًا قوميًا في الفلبين. وقد ساهمت أعماله وأفكاره حول الحكم في تشكيل نضال الفلبين من أجل الاستقلال على مدى القرن التالي. [ 2 ]

أصبح اثنان من أعماله، وهما El Verdadero Decálogo ( الوصايا العشر الحقيقية ، 24 يونيو 1898) و Programa Constitucional de la República Filipina ( البرنامج الدستوري لجمهورية الفلبين ، 1898)، أساسيين في صياغة ما سيُعرف في النهاية باسم دستور مالولوس . [ 3 ]

قام مابيني بجميع أنشطته الثورية والحكومية على الرغم من فقدانه القدرة على استخدام ساقيه بسبب شلل الأطفال [ 4 ] قبل الثورة الفلبينية عام 1896 بفترة وجيزة.

شهد دور مابيني في تاريخ الفلبين مواجهته أولاً للحكم الاستعماري الإسباني في الأيام الأولى للثورة الفلبينية، ثم للحكم الاستعماري الأمريكي خلال الحرب الفلبينية الأمريكية . وفي الحرب الأخيرة، أُسر مابيني ونُفي إلى غوام على يد السلطات الاستعمارية الأمريكية، ولم يُسمح له بالعودة إلا قبل شهرين من وفاته في مايو 1903.

الحياة المبكرة والتعليم

نسخة طبق الأصل من المنزل الذي ولد ونشأ فيه مابيني، ويقع في ضريح أبوليناريو مابيني في تاناوان ، باتانجاس

ولد أبوليناريو مابيني في 23 يوليو 1864، [ 1 ] في باريو تالاغا في تاناوان ، باتانجاس . [ 5 ] كان هو الثاني من بين ثمانية أطفال لديونيسيا مارانان إي ماجبانتاي، وهو بائع في سوق تاناوان، وإينوسينسيو ليون مابيني إي ليرا، وهو فلاح أمي. [ 6 ]

التحق أبوليناريو مابيني بمدرسة الأب فاليريو مالابانان التاريخية في ليبا . [ 7 ] ونظرًا لفقره، تمكن أبوليناريو مابيني من الحصول على تعليمه بفضل نظام مدرسة مالابانان الذي كان يعتمد في قبول الطلاب على تفوقهم الدراسي لا على قدرة أولياء أمورهم على الدفع. وقد التقى بالزعيم المستقبلي ميغيل مالفار أثناء دراسته في ليبا.

كان فاليريو مالابانان يقبل الطلاب في مدرسته بناءً على جدارتهم الأكاديمية بغض النظر عن قدرتهم على الدفع.

في عام ١٨٨١، حصل مابيني على منحة دراسية من كلية سان خوان دي ليتران في مانيلا . تروي إحدى الحكايات عن إقامته هناك أن أحد الأساتذة قرر مضايقته لأن ملابسه الرثة كانت تدل بوضوح على فقره. أذهل مابيني الأستاذ بإجابته على سلسلة من الأسئلة الصعبة بسهولة. كانت دراسته في ليتران تتقطع بشكل دوري بسبب نقص مزمن في المال، وكان يكسب المال اللازم لإقامته ومعيشته من خلال تدريس الأطفال. [ ٦ ]

دراسات القانون

كانت والدة مابيني ترغب في أن يلتحق بالكهنوت، لكن رغبته في الدفاع عن الفقراء دفعته إلى دراسة القانون بدلاً من ذلك. [ 5 ] بعد عام من حصوله على شهادة البكالوريوس في الآداب بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى ولقب أستاذ اللغة اللاتينية من جامعة ليتران، انتقل إلى جامعة سانتو توماس عام 1888، [ 8 ] حيث حصل على شهادة الحقوق عام 1894. [ 5 ] [ 6 ]

وبمقارنة جيل مابيني من المثقفين الفلبينيين بالجيل السابق لجوزيه ريزال وأعضاء حركة الدعاية الآخرين، يصف الصحفي والفنان الوطني للأدب في الفلبين نيك خواكين جيل مابيني بأنه التكرار التالي في تطور التطور الفكري الفلبيني: [ 9 ]

كانت أوروبا عاملاً محفزاً ضرورياً لجيل ريزال. وبحلول زمن مابيني، كان المثقف الفلبيني قد تجاوز الحاجة إلى التنوير في الخارج [...] ويكمن جوهر إنجاز مابيني في أن تعليمه وتدريبه بالكامل كانا في وطنه. وكانت حجة جيل ريزال أن الفلبينيين لم يكونوا مستعدين بعد للحكم الذاتي لقلة تعليمهم وعدم قدرتهم على التطلع إلى المزيد في بلادهم. أما جيل مابيني، فقد أثبت قدرته على إدارة شؤون الحكم بما اكتسبه من تعليم محلي فقط. لم يعد بحاجة إلى أوروبا، فقد استوعب كل ما يحتاجه منها.

انضم مابيني إلى نقابة المحامين بعد تخرجه، لكنه لم يختر ممارسة المحاماة بصفة مهنية. لم يؤسس مكتبه الخاص للمحاماة، بل استمر في العمل في مكتب كاتب عدل. [ 9 ]

بدلاً من ذلك، وظّف مابيني معرفته بالقانون على نطاق واسع خلال أيام الثورة الفلبينية والحرب الفلبينية الأمريكية. ويشير خواكين إلى أن جميع إسهاماته في التاريخ الفلبيني ارتبطت بشكل أو بآخر بالقانون: "كان يتمتع بعقلية قانونية. كان مهتمًا بالقانون كفكرة، كمثال أعلى [...] كلما ظهر في تاريخنا، كان يناقش مسألة شرعية." [ 9 ]

البناء والرابطة الفلبينية

انضم مابيني إلى أخوية الماسونية في سبتمبر 1892، وانضم إلى محفل بالاغتاس، واتخذ اسم "كاتاباي". وفي العام التالي، أصبح مابيني عضوًا في الرابطة الفلبينية ، التي كانت تُعاد إحياؤها بعد اعتقال مؤسسها خوسيه ريزال عام 1892. وعُيّن مابيني سكرتيرًا لمجلسها الأعلى الجديد. [ 10 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي ينضم فيها مابيني إلى منظمة وطنية صريحة.

مابيني، الذي كانت دوافعه تؤيد الحركة الإصلاحية، ضغط من أجل أن تواصل المنظمة أهدافها المتمثلة في دعم منظمة لا سوليداريداد والإصلاحات التي دعت إليها.

عندما أشار أعضاء أكثر ثورية في الرابطة إلى أنهم لا يعتقدون أن الحركة الإصلاحية تحقق نتائج، وأنهم يرغبون في دعم الثورة بشكل أكثر وضوحًا، انقسمت الرابطة الفلبينية إلى فصيلين: فصيل "كويربو دي كومبروميساريوس" المعتدل، الذي أراد ببساطة الاستمرار في دعم الثورة، وفصيل " كاتيبونان" الثوري صراحةً . انضم مابيني إلى فصيل "كويربو دي كومبروميساريوس".

لكن عندما تم إعدام خوسيه ريزال ، أحد أعضاء "الرابطة الفلبينية"، في ديسمبر من ذلك العام، غير رأيه ومنح الثورة دعمه الكامل.

شلل الأطفال والشلل في نهاية المطاف

أصيب مابيني بشلل الأطفال عام 1895، وأدى المرض تدريجياً إلى عجزه حتى يناير 1896، عندما فقد القدرة على استخدام ساقيه كلتيهما. [ 11 ]

الثورة الفلبينية

اعتقال

عندما اكتشفت السلطات الإسبانية خطط جمعية كاتيبونان، وبدأت المرحلة النشطة الأولى من الثورة الفلبينية عام 1896 بجدية، تم اعتقال مابيني، الذي كان لا يزال مريضًا، إلى جانب العديد من الأعضاء الآخرين في رابطة لا ليجا فيليبينا.

أُلقي القبض على ثلاثة عشر وطنيًا، عُرفوا لاحقًا باسم " شهداء كافيت الثلاثة عشر "، في كافيت، وحوكموا وأُعدموا في نهاية المطاف. واتُهم خوسيه ريزال نفسه بالمشاركة في الثورة، وأُعدم في ديسمبر من ذلك العام. ولكن عندما رأت السلطات الإسبانية أن مابيني مصاب بالشلل، قررت إطلاق سراحه.

مستشار الحكومة الثورية

أُرسل مابيني إلى المستشفى بعد اعتقاله، وظل يعاني من اعتلال صحته لفترة طويلة. وكان يبحث عن الخصائص العلاجية للينابيع الساخنة في لوس بانوس، لاغونا عام 1898 عندما استدعاه إميليو أغينالدو ، طالباً منه أن يعمل مستشاراً للثورة.

خلال فترة النقاهة هذه، كتب مابيني كتيبي "El Verdadero Decálogo" و"Ordenanzas de la Revolución". أعجب أجوينالدو بهذه الأعمال وبدور مابيني كشخصية رائدة في الدوري الفلبيني، واتخذ الترتيبات اللازمة لإحضار مابيني من لوس بانيوس إلى كاويت ، كافيت . استغرق الأمر مئات الرجال يتناوبون في حمل أرجوحته لنقل مابيني إلى كاويت.

استمر في العمل كمستشار رئيسي للجنرال أغينالدو بعد إعلان استقلال الفلبين في 12 يونيو. قام بصياغة المراسيم وتحرير دستور الجمهورية الفلبينية الأولى، بما في ذلك إطار الحكومة الثورية التي تم تنفيذها في مالولوس عام 1899.

رئيس وزراء الفلبين

بعد عودة أغينالدو إلى الفلبين من منفاه في هونغ كونغ في مايو 1898، كلف مابيني بمساعدته في تأسيس حكومة. أصدر مابيني مرسوم 18 يونيو 1898 الذي أنشأ الحكومة الديكتاتورية للفلبين . وبعد إعلان دستور مالولوس ، القانون الأساسي للجمهورية الفلبينية الأولى ، في 21 يناير 1899، عُيّن مابيني رئيسًا للوزراء ووزيرًا للخارجية ، ثم ترأس أول حكومة للجمهورية.

كثيراً ما اصطدم مابيني مع كونغرس مالولوس ، لاعتقاده بأن صلاحيات الهيئة التشريعية تتعدى بشكل متزايد على صلاحيات السلطة التنفيذية. ومن أبرز الأمثلة على شخصيته الحازمة، الطعن في ترشيحه للمحكمة العليا بسبب إعاقته الجسدية؛ فعندما قيل له إنه لا يستطيع تولي المنصب لأنه أعرج، ردّ مابيني بعبارته الشهيرة: "لماذا؟ هل تتطلب الوظيفة المشي كثيراً؟". وفي مذكرة إلى الرئيس إميليو أغينالدو في يناير 1899، حذّر مابيني رسمياً من الأحكام الدستورية التي تشترط موافقة الكونغرس على جميع التعيينات الوزارية، خشية أن يُقوّض ذلك السلطة التنفيذية. [ 12 ]

شغل مابيني منصب رئيس الوزراء وأول وزير خارجية للبلاد ، وكان مستشارًا رئيسيًا لأغينالدو، وغالبًا ما يُشار إليه باسم "المجلس الأسود" للحكومة. ويُذكر المؤرخون بنزاهته الشخصية، إذ دخل الخدمة الحكومية وخرج منها وهو يعاني من الفقر رغم النفوذ الكبير الذي كان يتمتع به. [ 12 ]

ظل مابيني متيقظًا لتأثير النخبة المحلية على شؤون الدولة. ونصح الرئيس بشدة برفض خطة قروض مقترحة تشمل أفرادًا أثرياء، وكان من المقرر ضمانها بإيجارات العقارات الحكومية. وبموجب هذا المقترح، كان سيتم تفويض "لجنة دائمة" تابعة لمجلس الخزانة - مؤلفة من كبار المساهمين - للإشراف على الخزانة واستخدام عائدات الضرائب الشخصية إذا ثبت عدم كفاية إيجارات العقارات. وحذر مابيني من أن هذا الترتيب سيمنح المجلس فعليًا السيطرة على مالية الحكومة، بحجة أنه "إذا سيطروا على المال، فإنهم يسيطرون على الحكومة". [ 12 ]

وجد مابيني نفسه في خضمّ أخطر مراحل تاريخ الدولة الجديدة، يواجه مشاكل لم تكن تخطر على بال أحد. ولعلّ أبرزها مفاوضاته مع الأمريكيين، التي بدأت في 6 مارس 1899. كانت الولايات المتحدة والجمهورية الفلبينية متورطتين في مواجهات حادة وشديدة العنف. خلال مفاوضات السلام، عرض الأمريكيون على مابيني الحكم الذاتي لحكومة أغينالدو الجديدة، لكن المحادثات فشلت لأن شروط مابيني تضمنت وقف إطلاق النار ، وهو ما رُفض. تفاوض مابيني مرة أخرى، ساعيًا إلى هدنة ، لكن المحادثات فشلت مجددًا. في النهاية، شعر مابيني أن الأمريكيين لا يتفاوضون بحسن نية، فتخلى عنهم وأعلن الحرب. استقال من الحكومة في 7 مايو 1899. [ 13 ]

المنفى والعودة

شهدت الحرب الفلبينية الأمريكية اعتبار الأمريكيين لمابيني تهديداً أكثر جدية مما كان عليه الحال في ظل الحكم الإسباني:

يقول الفنان الوطني للأدب ف. سيونيل خوسيه : [ 14 ]

استهان الإسبان بمابيني لأنه كان مُقعداً. ولو كانوا على دراية بذكائه الحاد، لقتلوه في وقتٍ سابق. أما الأمريكيون فلم يكونوا كذلك. كانوا على دراية بذكائه الفائق، وبإصراره عندما واجههم في مفاوضات الحكم الذاتي ووقف إطلاق النار.

أبوليناريو مابيني يجلس خارج خيمته في غوام - 1902

في العاشر من ديسمبر عام 1899، أُسر على يد الأمريكيين في كويابو ، نويفا إيسيا . [ 15 ] أُسر على يد جنود من فوج الفرسان الرابع . [ 16 ] سُجن بعد أسره، [ 17 ] على الرغم من سوء حالته الصحية، ونُفي إلى جزيرة غوام لرفضه أداء قسم الولاء للولايات المتحدة [ 18 ] مع ثوار آخرين أطلق عليهم الأمريكيون اسم " المتمردين " أو "غير القابلين للتوفيق" .

عاد مابيني إلى الفلبين بعد موافقته على أداء يمين الولاء للولايات المتحدة [ 19 ] : 547 في 26 فبراير 1903، أمام مسؤول الجمارك . وفي يوم إبحاره، أصدر البيان التالي للصحافة: [ 20 ]

بعد عامين طويلين، أعود، إن صح التعبير، مشوشًا تمامًا، والأسوأ من ذلك، أنني على وشك الانهيار بسبب المرض والمعاناة. ومع ذلك، آمل، بعد فترة من الراحة والدراسة، أن أكون ذا فائدة، إلا إذا كنت قد عدت إلى الجزر لغرض الموت فقط.

استأنف مابيني عمله في النضال من أجل استقلال الفلبين بعد عودته من المنفى بفترة وجيزة. [ 21 ]

موت

نصب تذكاري لوفاة مابيني داخل غرفة ما قبل الصلاة في ضريح مابيني في مانيلا حيث توفي
جنازة أبوليناريو مابيني في 16 مايو 1903
قبر مابيني في مقبرة مانيلا الصينية.

بعد عودته بفترة وجيزة، توفي مابيني بمرض الكوليرا في منزله الكائن في 21 شارع كالي ناغتاهان، مانيلا ، في 13 مايو 1903، [ 22 ] عن عمر يناهز 38 عامًا، إثر تناوله حليب جاموس غير مبستر وملوث . وشهدت جنازته في كنيسة بينوندو حضور نحو 8000 شخص، معظمهم من الفلبينيين، بمن فيهم أبرز أعضاء الكنيسة الفلبينية المستقلة الذين استولوا على كنيسة بينوندو واحتلوها آنذاك. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

مكان استراحة مابيني الحالي في ضريح مابيني في تاناوان، باتانجاس

دُفن رفاته في البداية في المقبرة الصينية في مانيلا ، حيث وُضِعَ هرمٌ مثلث الشكل (يرمز إلى معتقداته الماسونية ) على قاعدة مرتفعة. ثم نُقِلَت رفاته إلى ضريح قدامى المحاربين في مقبرة مانيلا الشمالية المجاورة، قبل أن تُنقل أخيرًا إلى ضريح أبوليناريو مابيني الذي افتُتِحَ حديثًا في تاناوان، باتانغاس ، في ذكرى ميلاده الثانية والتسعين في 23 يوليو 1956. [ 27 ] [ 28 ]

الجدل حول شلل مابيني

حتى خلال حياته، انتشرت شائعات مثيرة للجدل حول سبب شلل مابيني. فقد أدى الصراع الداخلي بين أعضاء مؤتمر مالولوس إلى انتشار شائعات مفادها أن شلل مابيني كان بسبب مرض تناسلي، وتحديدًا الزهري. وقد تم دحض هذه الشائعات نهائيًا عام ١٩٨٠، عندما تم استخراج عظام مابيني وأثبت تشريح الجثة بشكل قاطع أن سبب شلله هو شلل الأطفال. [ ٢٩ ]

لكن هذه المعلومات وصلت إلى الفنان الوطني ف. سيونيل خوسيه متأخرة جدًا. فبحلول الوقت الذي أخبره فيه المؤرخ أمبيث أوكامبو بنتائج التشريح، كان قد نشر بالفعل روايته الأولى من سلسلة "ملحمة روزاليس" ، بعنوان "بو-أون" . وتضمنت تلك الرواية حبكة مبنية على فرضية أن مابيني قد أصيب بالشلل بالفعل بسبب مرض الزهري. [ 30 ]

في الطبعات اللاحقة من الكتاب، [ 31 ] قام الروائي بتصحيح الخطأ وأصدر اعتذارًا جاء فيه جزئيًا:

ارتكبتُ خطأً فادحًا في الطبعة الأولى من "بو-أون". ولن يكفي أي اعتذار، مهما بلغ عمقه، لإحياء ذكرى مابيني الجليلة، لإصلاح الضرر الذي ألحقته به... وفقًا للمؤرخ أمبيث أوكامبو، الذي أخبرني بهذا متأخرًا، فإن هذه الافتراءات ضد مابيني نشرها الأثرياء من ذوي الأصول المختلطة المحيطون بأغينالدو، والذين أرادوا قطع نفوذ مابيني الأخلاقي والفكري. وقد نجحوا في ذلك. إذن، ما الذي تغير أيضًا في بلدنا؟

في الطبعات اللاحقة، تم تغيير مرض مابيني - وهو عنصر مهم في الحبكة - إلى مرض كبدي غير محدد. ويفتخر مابيني المريض بأن أعراضه لا تشبه أعراض الزهري قطعاً، على الرغم من الشائعات التي نشرها خصومه في الحكومة الثورية الفلبينية. [ 13 ]

إرث

غالبًا ما تُختزل إسهامات مابيني المعقدة في تاريخ الفلبين إلى لقبين تاريخيين: " عقل الثورة " و" المُشلّ العظيم ". إلا أن مؤرخين معاصرين مثل أمبيث أوكامبو يشيرون إلى أن هذين اللقبين مُختزلان ومُبسطان، و"لا يُنصفان حياة البطل وإرثه". [ 32 ] [ 33 ]

"عقول الثورة"

بسبب دوره كمستشار خلال تشكيل الحكومة الثورية، ومساهماته كرجل دولة بعد ذلك، يُشار إلى مابيني غالبًا باسم "عقل الثورة"، وهو لقب تاريخي يتشاركه أحيانًا مع إميليو جاسينتو ، الذي شغل منصبًا مماثلًا في الحركة الثورية السابقة، كاتيبونان . [ 34 ]

"مُشَلِّلٌ سامٍ"

يشتهر مابيني أيضاً بتحقيقه كل هذا على الرغم من فقدانه القدرة على استخدام ساقيه بسبب شلل الأطفال قبيل الثورة الفلبينية. [ 35 ] وقد جعل هذا مابيني أحد أكثر الأبطال الوطنيين شهرة في الفلبين، حتى أنه يُشار إليه غالباً باسم "المشلول العظيم" ( بالتاغالوغية : Dakilang Lumpo ).

الأضرحة

يقع ضريح مابيني الآن في حرم جامعة البوليتكنيك في الفلبين (PUP) في سانتا ميسا، مانيلا
  • تم اختيار موقعين مرتبطين بمابيني لإقامة أضرحة تكريماً له:
    • يقع المنزل الذي توفي فيه مابيني الآن في حرم جامعة البوليتكنيك في الفلبين (PUP) في سانتا ميسا، مانيلا ، بعد أن نُقل مرتين. كان موقعه الأصلي داخل مجمع الحرس الرئاسي في حديقة مالاكانانغ. يحتفظ المنزل البسيط المصنوع من سعف النخيل بأثاثه الأصلي، وبعض الكتب التي ألفها، كما يحتوي على تذكارات، ويضم مكتبة البلدية ومرافق للقراءة. [ 36 ]
    • دُفن مابيني في مسقط رأسه، ما يُعرف اليوم باسم بارانغاي تالاغا، مدينة تاناوان ، باتانغاس . [ 11 ] وفي عام 1956، افتُتح متحف تفاعلي في هذا الموقع يضم قطعًا أثرية تاريخية، ومقتنياته الشخصية، وكتبًا من تأليفه، ومعلومات تاريخية عنه وعن الفلبين خلال عصره، فضلًا عن الخلفية التاريخية لمدينته. وقد جُدّد المتحف مؤخرًا، ولا يزال يُشكّل نصبًا تذكاريًا لإرثه. كما يبيع كتبًا عنه وتذكارات. وشُيّد في الموقع أيضًا نموذج مُصغّر للمنزل الذي وُلد فيه مابيني.
  • يقع نصبان تذكاريان لمابيني و41 ثائراً آخرين سُجنوا في أغات، غوام، في موقع معسكر سجنهم، الذي أصبح الآن جزءاً من منتزه الحرب في المحيط الهادئ التاريخي الوطني . [ 37 ]
BRP أبوليناريو مابيني (PS-36)
طابع بريدي فلبيني صدر عام 2014 يظهر مابيني

أسماء الأماكن

البيزو الفلبيني

الجوائز والتكريمات الحكومية

  • تُمنح جائزة غواد مابيني للفلبينيين تقديراً لخدماتهم الخارجية المتميزة، أو لجهودهم في تعزيز مصالح الفلبين ومكانتها في الخارج. وقد أُنشئت هذه الجائزة في 24 يونيو 1974، بموجب المرسوم الرئاسي رقم 490 لسنة 1974 الصادر عن الرئيس فرديناند ماركوس، تكريماً لمابيني لكونه أول وزير خارجية للجمهورية الفلبينية الأولى. [ 42 ]
  • تقدم الحكومة الفلبينية جوائز أبوليناريو مابيني السنوية للأشخاص المتميزين من ذوي الإعاقة . [ 43 ]

التصوير الإعلامي وفي الأعمال الروائية

  • قام بتجسيد شخصية مابيني الممثل التالي:
    • روني كويزون في فيلم الرئيس (2012).
    • دلفين بوينكامينو (2015)، ليزل باتوكان (2016)، مونيك ويلسون (2019) وشايرا أوبسيمار (2026) في المسرحية الموسيقية "مابينينج مانديريجما"
    • Epy Quizon في فيلم Heneral Luna (2015)، وتكملة له Goyo: Ang Batang Heneral (2018).
      • في ذروة شعبية فيلم " الجنرال لونا " ، وردت تقارير عن حوادث عديدة - بما في ذلك حادثة خلال جلسة أسئلة وأجوبة مع الممثل إيبي كويزون - حيث تساءل طلاب المدارس عن سبب جلوس مابيني على كرسي طوال الفيلم، مما يوحي بعدم معرفتهم بالسياسي الشهير المصاب بالشلل. [ 44 ] حتى الرئيس بينينو أكينو الثالث أشار إلى دلالات نقص الوعي بين الطلاب، قائلاً: "حتى لو قال ذلك عدد قليل من الطلاب، يمكننا القول إن هذا يعكس مدى ضآلة معرفة بعض الشباب بالتاريخ. سأتصل لاحقًا بوزير التعليم أرمين لويسترو لاتخاذ إجراء بشأن هذا الأمر." [ 45 ]
  • F. Sionil Jose 's Po-on (باللغة الإنجليزية: " Dusk ") قام مابيني بزيارة روزاليس، بانجاسينان خلال الثورة الفلبينية . [ 46 ] [ 47 ]

أعمال مختارة

  • الوصايا العشر الحقيقية ( الفرداديرو الوصايا العشر ، 24 يونيو 1898)
  • المسابقات والاعتبارات آل بويبلو ومؤتمر شمال أمريكا
  • أوامر الثورة
  • Programa Constitucional dela Republica Filipina (البرنامج الدستوري لجمهورية الفلبين) [ 48 ] (حوالي، 1898)
  • الثورة الفلبينية (الثورة الفلبينية، 1931)

يقتبس

من مابيني

  • وصف حكومته:

...لا ينتمي إلى أي حزب، ولا يرغب في تشكيل حزب؛ ولا يمثل شيئاً سوى مصلحة الوطن. [ 49 ]

فشلت الثورة لسوء إدارتها، ولأن قائدها لم يصل إلى منصبه بأفعالٍ جديرة بالثناء بل بأفعالٍ مذمومة، ولأنه بدلاً من توظيف أنفع رجال الأمة، نبذهم بدافع الغيرة. ولأنه اعتقد أن تقدم الشعب ليس إلا تقدماً شخصياً له، لم يُقيّم الرجال وفقاً لقدراتهم أو شخصياتهم أو وطنيتهم، بل وفقاً لدرجة الصداقة أو القرابة التي تربطه بهم؛ ولأنه أراد أن يكون له مُقرّبون مستعدون للتضحية بأنفسهم من أجله، تساهل مع أخطائهم. ولأنه احتقر الشعب، لم يكن بوسعه إلا أن يسقط كصنمٍ من شمعٍ يذوب في لهيب الشدائد. فلنتذكر دائماً هذا الدرس القاسي الذي تعلمناه بثمنٍ باهظٍ من المعاناة! [ 50 ] [ 51 ]

نبذة عن مابيني

مابيني شاب مثقف للغاية، لكنه للأسف مصاب بالشلل. تلقى تعليمًا كلاسيكيًا، ويتمتع بعقلية مرنة وخيالية، وكانت آراؤه أكثر شمولًا من أي فلبيني قابلته. كانت فكرته حلمًا بإنشاء اتحاد ماليزي. ليس لوزون أو الأرخبيل الفلبيني، بل أقصد اتحادًا من تلك الأصول. إنه رجل حالم، لكنه يتمتع بشخصية قوية وإنجازات عظيمة. وكما ذكرت، للأسف هو مصاب بالشلل. إنه شاب، ولا شك أنه سيكون ذا فائدة عظيمة في مستقبل تلك الجزر لولا مرضه. [ 52 ]

  • رداً على عدم إلمام الطلاب الفلبينيين الواضح بمابيني في عام 2015، عندما تم تصوير مابيني في فيلم الجنرال لونا :

لا يمكننا التشكيك في عمق واتساع إسهام الرجل الذي نلقبه بالمُشَلَّل العظيم وعقل الثورة في بلادنا . لقد مثّل ذكاء الشعب الفلبيني وقناعاته. وكان ذكاؤه الحاد سلاحه لترسيخ أسس مؤسساتنا الديمقراطية. [ 45 ]

مراجع

  1. 1 2 "الأسئلة الشائعة" . مابيني@150 . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
  2. ↑ شتشيبانسكي، كالي (9 يوليو 2019). "سيرة أبوليناريو مابيني، أول رئيس وزراء للفلبين" . ثوت كو . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2020 .
  3. ↑ مالكولم، جورج أ. (26 نوفمبر 2017). "دستور مالولوس". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 36 (1): 91-103 . doi : 10.2307/2142663 . JSTOR 2142663 . 
  4. ↑ باسيون، كريستوفر (17 فبراير 2017). "التجربة الفلبينية العظيمة" . opinion.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  5. 1 2 3 زايد، غريغوريو ف. (1984)، تاريخ وحكومة الفلبين ، مطبعة المكتبة الوطنية
  6. 1 2 3 ريمولينو ، ألكسندر مارتن (11-17 مايو 2003)، “مابيني: قرن بعد وفاته” ، Bulatlat.com ، تم استرجاعه في 22 يوليو 2023
  7. ^ “من هو فاليريو مالابانان؟” . thephilippinestoday.com . الفلبين اليوم. 8 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 . وكان من بين تلاميذه المتميزين الجنرال ميغيل مالفار، أحد آخر القادة الفلبينيين الذين استسلموا في الحرب الفلبينية الأمريكية؛ وملكور فيري، وهو معلم معروف في مانيلا؛ وأبوليناريو مابيني، الرئيس الأول لمجلس وزراء أجوينالدو ورئيس وزراء جمهورية الفلبين الأولى.
  8. ^ "ضريح أبوليناريو مابيني PUP" . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تموز (يوليو) 2015 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
  9. 1 2 3 خواكين، نيك (28 يوليو 1962)، "مابيني اللغز" ، صحيفة الفلبين الحرة ، مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2014
  10. ^ “تاريخ الفلبين – الدوري الفلبيني” . msc.edu.ph .
  11. 1 2 "متحف ني أبوليناريو مابيني، تاناوان، الفلبين" . ثقافة ASEF360 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  12. 1 2 3 "النظر إلى الوراء 10: اثنان من لونا، واثنان من مابيني" . متحف يوتشنغكو . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2026 .
  13. 1 2 أوكامبو، أمبث ر. (15 يونيو 2022). "لعنة مابيني" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  14. ^ خوسيه، ف. سيونيل. "أب مابيني، الرجل الفلبيني العادي" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .
  15. ↑ هارتندورب، أ.ف.هـ. (1965). مابيني: مصادر فكره السياسي . أ.س. فلورنتينو. ص 45 . 
  16. ↑ أوكونور، لوباكا (13 مايو 2020). ""سانت هيلينا الأمريكية: المنفيون الفلبينيون والإمبراطورية الأمريكية في غوام، 1901-1903" . مركز العلوم الإنسانية . جامعة واشنطن في سانت لويس . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2023 .
  17. ↑ "حقائق عن الفلبينيين" . التقدم في التهدئة . المجلد 1، العدد 10. 1901. ص 44.   
  18. ↑ "السرد الإخباري" . الجمهور . المجلد 43، العدد 910. 1915. ص 884 .   
  19. ↑ فورمان، ج.، 1906، جزر الفلبين: تاريخ سياسي وجغرافي وإثنوغرافي واجتماعي وتجاري لأرخبيل الفلبين، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده
  20. ^ "أبوليناريو مابيني" . المجلس الوطني لشؤون الإعاقة . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2023 .
  21. ↑ "سيرة أبوليناريو مابيني، أول رئيس وزراء للفلبين" . موقع ThoughtCo . تم ​​الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  22. ^ "حياة أبوليناريو مابيني" . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 حزيران (يونيو) 2014.
  23. ↑ نيري، جون (21 يناير 2013). "شهادة شاهد عيان على جنازة مابيني" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  24. ↑ «في مثل هذا اليوم، قبل 117 عامًا، توفي أبوليناريو مابيني، العقل المدبر للثورة الفلبينية، جراء وباء الكوليرا» . فيسبوك . اللجنة الوطنية للاحتفال بالذكرى الخمسمائة، جمهورية الفلبين (صفحة موثقة). 12 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  25. ^ أبوليناريو مابيني: تالينو في بانينديجان (باللغة الفلبينية). اللجنة الوطنية الخمسية / اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . 19 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 – عبر موقع يوتيوب .
  26. ^ روكساس ليم، أورورا (1999). “أبوليناريو مابيني وتأسيس الكنيسة الوطنية” (PDF) . مجلة الدراسات الآسيوية . 35 : 115 – 128 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  27. ^ بويزا ، مايكل (23 يوليو 2014). "حقائق سريعة: حياة وإرث أبوليناريو مابيني" . رابلر . تم الاسترجاع في 12 مايو 2024 .
  28. ↑ "نقل الرفات" . فليكر . المتحف والمكتبة الرئاسية (2010-2016). 23 يوليو 1956. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024 .
  29. ↑ أوكامبو، أمبيث (27 سبتمبر 2004)، "نظرة إلى الوراء: أخبار وشائعات من مابيني" ، صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر
  30. ↑ خوسيه، فرانسيسكو سيونيل (11 نوفمبر 2007)، "الحياة الأدبية: الأدب كتاريخ" ، صحيفة مانيلا تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 14 مارس 2008 ، تم استرجاعها في 30 سبتمبر 2008
  31. ^ خوسيه ، فرانسيسكو سيونيل (2005)، بو أون ( الطبعة السادسة)، إرميتا، مانيلا، الفلبين: دار نشر سوليداريداد، ص. 231، ردمك   978-971-8845-10-3
  32. ^ أوكامبو ، أمبث ر. (23 يوليو 2014). "لا يزال صوت مابيني مألوفًا بشكل مؤلم" . الفلبين ديلي انكوايرر . INQUIRER.net . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2016 .
  33. ^ أوكامبو ، أمبث ر. (16 يوليو 2014). "مابيني ضد الأغنياء" . الفلبين ديلي انكوايرر . INQUIRER.net . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2016 .
  34. ^ أوكامبو ، أمبث ر. (18 يوليو 2014). "مابيني في المنفى" . الفلبين ديلي انكوايرر . INQUIRER.net . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2016 .
  35. ^ أوكامبو ، أمبث ر. (23 يوليو 2014). "مابيني من مابيني" . الفلبين ديلي انكوايرر . INQUIRER.net . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2016 .
  36. ↑ أوكامبو، أمبيث (23 أغسطس 2008)، "نظرة إلى الوراء: المنزل الذي توفي فيه مابيني" ، صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر
  37. ↑ "وحدة شاطئ أسان - منتزه الحرب في المحيط الهادئ التاريخي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  38. ^ تارايو ، فيرونيكو (2011). PUP وMabini: اندماج مؤسستين منيعتين ( طبعة 2011). مانيلا: مكتب منشورات جامعة البوليتكنيك في الفلبين. ص. 12. رقم ISBN   978-971-95208-0-1.
  39. ^ فرانز سوريلا الرابع (23 أغسطس 2021). "نظرة على فن شارع مابيني في إرميتا، مانيلا" . Tatlerasia.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
  40. ^ القانون الجمهوري رقم 9462 (15 مايو 2007)، قانون تسمية طريق تاغالوغ الشرياني الجنوبي (STAR) إلى طريق أبوليناريو مابيني السريع (AMS) ، تم استرجاعه في 22 يوليو 2021 
  41. ^ "سلسلة الأوراق النقدية الإنجليزية (1949-1974)" . بانجكو سينترال نغ بيليبيناس . مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 15 يونيو، 2024 .
  42. ↑ "المرسوم الرئاسي رقم 490 لسنة 1974" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 24 يونيو 1974. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  43. ↑ «مؤسسة تُطلق جوائز مابيني لذوي الاحتياجات الخاصة» . وكالة المعلومات الفلبينية . 25 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .{\
  44. ^ ديزون ، نيكو (24 سبتمبر 2015). "«لماذا يجلس مابيني هكذا؟» إيبي كويزون يتصدى للحيرة . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2015 .
  45. 1 2 "أكينو لا يصدق السؤال الذي طُرح حول سبب جلوس مابيني طوال فيلم لونا" .
  46. ↑ خوسيه، ف. سيونيل (2006). " الروح والأدب". مانوا . 18 (1): 51-57 . doi : 10.1353/man.2006.0030 . S2CID 144709210. مشروع MUSE 201354 .   
  47. ↑ مراجعات تحريرية، Amazon.com ، تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2008
  48. ↑ "البرنامج الدستوري لجمهورية الفلبين | المتحف والمكتبة الرئاسية" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014.
  49. ↑ "تاريخ الفلبين - جمهورية مالولوس" .
  50. ^ مابيني، أ. (1935). الثورة الفلبينية. مانيلا: مكتبة الفلبين الوطنية.
  51. ↑ "مابيني الغامض، بقلم نيك خواكين | المتحف والمكتبة الرئاسية" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  52. ↑ الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. لجنة الفلبين (28 يونيو 1902)، "جلسات استماع أمام لجنة الفلبين التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي فيما يتعلق بشؤون جزر الفلبين" ، جلسات استماع أمام لجنة الفلبين التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي فيما يتعلق بشؤون جزر الفلبين [31 يناير - 28 يونيو 1902] ، المجلد 2، مطبعة الحكومة. 

للمزيد من القراءة

  • ماجول، سيزار أديب. مابيني والثورة الفلبينية .

ملحوظات

  1. ↑ في هذا الاسم الإسباني ، يكون اللقب الأول أو الأبويهو مابيني واللقب الثاني أو الأمومي هو مارانان .