القمة بين الكوريتين في أبريل 2018
| أبريل 2018 القمة بين الكوريتين كوريا الجنوبية: 남북정상회담 كوريا الشمالية: 2018북남수뇌상봉 | ||
|---|---|---|
| ||
كيم جونج أون يصافح مون جاي إن | ||
| البلد المضيف | كوريا الجنوبية | |
| شعار | 평화, 새로운 시작 平和, 새로운 始作 (السلام، بداية جديدة) | |
| المكان(الأماكن) | بيت السلام بين الكوريتين | |
| مشاركون | ||
| موقع إلكتروني | القمة بين الكوريتين 2018 | |
| القمة بين الكوريتين في أبريل 2018 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاسم الكوري الجنوبي | |||||||
| الهانغول | 2018 عام من التألق | ||||||
| هانجا | 2018-06-01 01:00:00 | ||||||
| |||||||
| الاسم الكوري الشمالي | |||||||
| تشوسونجول | 2018 عام الركود | ||||||
| هانشا | 2018 عام من المغامرات الشيقة | ||||||
| |||||||
انعقدت القمة بين الكوريتين في 27 أبريل 2018 [ 1 ] على الجانب الكوري الجنوبي من المنطقة الأمنية المشتركة ، [2] بين مون جاي إن ، رئيس كوريا الجنوبية ، وكيم جونج أون ، رئيس حزب العمال الكوري والزعيم الأعلى لكوريا الشمالية. كانت القمة هي القمة الثالثة بين الكوريتين - الأولى منذ أحد عشر عامًا. وكانت أيضًا المرة الأولى منذ نهاية الحرب الكورية عام 1953 التي يدخل فيها زعيم كوري شمالي أراضي الجنوب؛ كما عبر الرئيس مون لفترة وجيزة إلى أراضي الشمال. [3] [4]
عقدت القمة بعد أن عقد الجانبان عدة اجتماعات استعدادًا لحضورهما المشترك للألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2018. وقد طرحت الفكرة في البداية من خلال دعوة رسمية من الشمال [4] لإجراء اجتماع. وركزت القمة على برنامج الأسلحة النووية لكوريا الشمالية وإخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية . وتم إصدار إعلان بانمونجوم في أعقاب القمة.
جدول الأعمال
عقد كبار المسؤولين الحكوميين في الكوريتين اجتماعًا على مستوى العمل في 4 أبريل 2018 لمناقشة تفاصيل القمة في بيت السلام في المنطقة المنزوعة السلاح الكورية . وكان من المقرر أن يشمل جدول الأعمال نزع السلاح النووي وإحلال السلام وتحسين العلاقات بين الكوريتين لصالحهما المتبادل. [5] [6] دعت أكثر من 200 منظمة غير حكومية إلى إضافة قضايا حقوق الإنسان في الشمال إلى جدول الأعمال، كما تقدم رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي بطلب لإدراج عمليات اختطاف كوريا الشمالية للمواطنين اليابانيين أيضًا، ولكن تم استبعاد هذه الموضوعات في النهاية من القمة. [7]
مقابلة

تم قبول بيت السلام ، الواقع جنوب خط ترسيم الحدود العسكرية في منطقة الأمن المشتركة بانمونجوم ، كمكان للاجتماع من قبل كوريا الشمالية من بين الأماكن التي اقترحتها كوريا الجنوبية. [8] [9]
كان الاجتماع أول زيارة يقوم بها زعيم كوري شمالي إلى الأراضي الكورية الجنوبية بعد الحرب الكورية (1950-1953). [10] تم بث بداية الاجتماع على الهواء مباشرة وظهر الزعيمان وهما يصافحان فوق خط ترسيم الحدود . ثم قبل مون دعوة من كيم ليخطو لفترة وجيزة إلى جانب الشمال من الخط، وهي لحظة مرتجلة على ما يبدو، [11] قبل أن يسير الاثنان معًا إلى بيت السلام. [12] كان هناك بعض الجدل حول ترتيب حرس الشرف المشترك الذي شكلته القوات المسلحة لجمهورية كوريا للرئيس كيم. [13] بررت وزارة الدفاع الوطني في كوريا الجنوبية هذه الخطوة بالإشارة إلى أن الرئيسين كيم داي جونج ورو مو هيون قد حظيا باستقبال ترحيبي مماثل خلال زيارتهما لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية في عامي 2000 و 2007 على التوالي. كما استخدمت الوزارة الحرب الباردة كمرجع تاريخي، قائلة إنه "عندما استمرت الصراعات العنيفة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة والصين، تم تنظيم حرس الشرف لقادة الدول الأخرى". [14] كان الموقع الرسمي للبيت الأزرق يحتوي على عريضة وقع عليها أكثر من ألف شخص يعارضون الاستقبال. [15] [16]
إلى جانب المحادثات المقررة، أجرى الزعيمان حفل غرس أشجار باستخدام التربة والمياه من كلا المنطقتين وحضرا مأدبة. [12] تم تصميم العديد من عناصر الاجتماع بشكل صريح للرمزية، بما في ذلك طاولة اجتماعات بيضاوية يبلغ قياسها 2018 ملم لتمثيل العام. [10]
الحضور الآخرين
وكان الزعيمان برفقة زوجتيهما، كيم جونج سوك وري سول جو ، [10] وكان عدد من الأفراد الآخرين حاضرين في الاجتماع: [17]
كوريا الشمالية
- كيم يونج نام ، رئيس هيئة رئاسة الجمعية الشعبية العليا والرئيس الاسمي للدولة
- كيم يو جونغ ، شقيقة كيم جونغ أون، العضو البديل في المكتب السياسي
- كيم يونج تشول ، نائب رئيس حزب العمال الكوري
- تشوي هوي ، نائب رئيس حزب العمال الكوري
- ري سون-جوون، رئيس لجنة إعادة التوحيد السلمي للوطن الأم
- ري ميونغ سو ، رئيس هيئة الأركان العامة للجيش الشعبي الكوري
- ري يونج هو ، وزير الخارجية
- ري سو يونج ، نائب رئيس حزب العمال الكوري
- باك يونج سيك ، وزير القوات المسلحة الشعبية
كوريا الجنوبية

- تشونغ إيوي يونغ ، مدير مكتب الأمن القومي، وهو ما يعادل مستشار الأمن القومي
- سو هون ، مدير جهاز الاستخبارات الوطني
- تشو ميونج جيون، وزير الوحدة
- إيم جونج سوك ، السكرتير الرئاسي الأول ، وهو ما يعادل رئيس الأركان، ورئيس اللجنة التحضيرية لقمة كوريا الجنوبية
- سونغ يونغ مو ، وزير الدفاع الوطني
- كانج كيونج هوا ، وزيرة الخارجية
- جونغ كيونغ دو ، رئيس هيئة الأركان المشتركة
حلويات دوكدو والشكوى المطبخية اليابانية

في 24 أبريل 2018، احتجت وزارة الخارجية اليابانية لدى سفارة جمهورية كوريا في دولة اليابان، مستشهدة بظهور حلويات تحمل اسم "دوكدو" في قائمة العشاء التي كان من المقرر استخدامها خلال القمة. دوكدو هو الاسم الكوري لمجموعة جزر صغيرة ، تُعرف باسم تاكيشيما باللغة اليابانية، وتقع في منتصف الطريق بين جمهورية كوريا واليابان. وهي موضوع نزاع سيادي طويل الأمد . كانت حلويات موس المانجو مصحوبة بزخارف على الطراز الكوري وتصوير لشبه الجزيرة الكورية التي تضم الجزر. [18] في 27 أبريل 2018، قال تارو كونو ، وزير الخارجية الياباني، إنه شعر أنه من غير الضروري تناول حلوى "دوكدو" وكرر ادعاءاته بأن مجموعة الجزر هي إقليم تابع لليابان. [19] وعلى الرغم من الشكوى، تم تقديم حلويات دوكدو لكل من مون جاي إن وكيم جونج أون خلال القمة. كما قام كلا الرجلين بفتح الحلوى الخاصة بهم شخصيًا باستخدام مطارق صغيرة لترمز إلى علاقة جديدة. [20] [21] [22]
المؤتمر الصحفي المشترك والاتفاق

في مؤتمر صحفي مشترك، قدم كيم ومون عددًا من التعهدات فيما يتعلق بالتعاون والسلام. [12] والجدير بالذكر أن هذه التعهدات تضمنت تعهدًا بالعمل نحو إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية ، على الرغم من أن كيم لم يوافق صراحةً على التخلي عن الأسلحة النووية لكوريا الشمالية. كما وافق الزعيمان على تحويل اتفاقية الهدنة الكورية إلى معاهدة سلام كاملة في وقت لاحق من ذلك العام، مما أنهى رسميًا الحرب الكورية بعد 65 عامًا. [12] بالإضافة إلى ذلك، تعهدا بإنهاء "الأنشطة العدائية" بين بلديهما، واستئناف اجتماعات لم شمل الأسر المنقسمة ، وتحسين الاتصالات على طول حدودهما، ووقف البث الدعائي عبر الحدود. [12] [23] [24] عُرفت هذه الاتفاقية باسم إعلان بانمونجوم للسلام والازدهار وتوحيد شبه الجزيرة الكورية ووقعها الزعيمان في قرية بانمونجوم الحدودية الكورية الجنوبية. [25]
تم بث المؤتمر الصحفي على الهواء مباشرة على التلفزيون الكوري الجنوبي؛ ومع ذلك، لم تكن التغطية الحية متاحة في كوريا الشمالية [26] لأن سياسة البلاد هي عدم بث الأحداث الحية التي تشمل زعيمها. [26]
وفي ختام المؤتمر الصحفي، تعهد الزعيمان بتعزيز التواصل بينهما وخططا لزيارة مون لبيونج يانج في أواخر عام 2018. [10]
العواقب
هذا القسم يحتاج إلى التوسعة ، يمكنك المساعدة بإضافة المزيد إليه. ( مايو 2018 ) |
في أعقاب القمة، تم الاتفاق على تفكيك مكبرات الصوت في المنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين اعتبارًا من 1 مايو. [27] تم الوفاء بهذا الالتزام كما هو مخطط له [27] والتزم الجانبان بإنهاء حملات الدعاية البالونية أيضًا. [28] في 5 مايو، أوقفت حكومة كوريا الجنوبية محاولة من قبل المنشقين الكوريين الشماليين لمواصلة حملة البالونات عبر الحدود من كوريا الجنوبية. [29] وفي 5 مايو أيضًا، غيرت كوريا الشمالية منطقتها الزمنية بحيث تتطابق مع كوريا الجنوبية. [30]
خلال بطولة العالم لتنس الطاولة للفرق لعام 2018 ، دخلت فرق تنس الطاولة من الكوريتين بشكل منفصل، ولكن عندما تم إقرانهما ضد بعضهما البعض في ربع نهائي حدث السيدات ، تفاوضوا بدلاً من ذلك على تشكيل فريق مشترك لنصف النهائي، بموافقة الاتحاد الدولي لتنس الطاولة . [31] خسر فريق كوريا أمام اليابان 3-0 في نصف النهائي. [32]
قمة مايو 2018

في 26 مايو، التقى كيم ومون مرة أخرى في المنطقة الأمنية المشتركة، هذه المرة على الجانب الكوري الشمالي من قرية بانمونجوم . [33] استغرق الاجتماع ساعتين، وعلى عكس القمم الأخرى لم يتم الإعلان عنه علنًا مسبقًا. [34] أظهرت الصور التي أصدرها المكتب الرئاسي لكوريا الجنوبية وصول مون إلى الجانب الشمالي من قرية الهدنة بانمونجوم ومصافحة شقيقة كيم، كيم يو جونج ، قبل الجلوس مع كيم لقمة بينهما. كان مون برفقة رئيس تجسسه، سو هون ، بينما انضم إلى كيم كيم يونج تشول ، رئيس الاستخبارات العسكرية السابق الذي يشغل الآن منصب نائب رئيس اللجنة المركزية للحزب الحاكم في كوريا الشمالية المكلفة بالعلاقات بين الكوريتين. تركز الاجتماع إلى حد كبير حول قمة كيم جونج أون القادمة مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب . [33] كما احتضن كيم ومون بعضهما البعض قبل عودة مون إلى كوريا الجنوبية. [33] كشف مون عن تفاصيل القمة في خطاب عام في 27 مايو. [35]
قمة سبتمبر 2018
في 13 أغسطس، أُعلن أن القمة الثالثة بين الكوريتين لعام 2018 ستُعقد في العاصمة الكورية الشمالية بيونج يانج في يوم غير محدد في سبتمبر. [36] صُمم الاجتماع للاستفادة مما تم إنجازه في القمتين السابقتين. [37] صرح ري سون جوون، رئيس الوفد الكوري الشمالي، للصحفيين أن موعدًا محددًا للقمة قد تم تحديده بالفعل، لكنهم أرادوا "إبقاء الصحفيين في حيرة". [37] أُعلن في 31 أغسطس أن الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن سيرسل وفدًا خاصًا إلى كوريا الشمالية في 5 سبتمبر لإجراء المزيد من المحادثات النووية والإعداد للقمة. [38] [39] استمرت القمة ثلاثة أيام، من 18 سبتمبر إلى 20 سبتمبر. [40]
انظر أيضا
- القمم بين الكوريتين
- قمة كوريا الشمالية والولايات المتحدة في سنغافورة 2018
- العلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية
- إعادة توحيد كوريا
- خط الحد الشمالي
- أزمة كوريا الشمالية 2017-2018
- بيت الحرية بين الكوريتين
- قائمة الرحلات الدولية التي قام بها كيم جونج أون
- لقاءات كيم-شي
مراجع
- ^ "سول تقترح محادثات رفيعة المستوى حول قمة بيونج يانج". البيت الأزرق . 21 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
- ^ تشوي، سانج هون (9 فبراير 2018). "كيم جونج أون يدعو زعيم كوريا الجنوبية إلى الشمال لحضور اجتماع قمة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "كيم يعرض زيارة سيول "في أي وقت إذا دعوتني": كوريا الجنوبية". مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018 . استرجاع 27 أبريل 2018 .
- ^ "زعيم كوريا الشمالية كيم جونج أون يدعو رئيس كوريا الجنوبية لزيارة بيونج يانج". واشنطن بوست . 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية تحددان موعدًا لقمة تاريخية". هيئة الإذاعة الأسترالية. 29 مارس 2018. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018 .
- ^ بو هيوب، كيم؛ جي يون، كيم (12 أبريل 2018). "الرئيس مون ينظر إلى القمة بين الكوريتين كفرصة لاتخاذ خطوة حازمة نحو السلام". صحيفة هانكيوريه . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018 .
- ^ "قمة كوريا الشمالية وقضايا حقوق الإنسان". الجزيرة. 29 مارس 2018. تم استرجاعه في 15 أبريل 2018 .
- ^ لي، تايهون (24 مارس 2018). "كوريا الجنوبية تقول إن كوريا الشمالية توافق على عقد محادثات رفيعة المستوى". سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
- ^ "زعيم كوريا الشمالية يزور الجنوب لأول مرة". كوريا جونج أنج ديلي . 8 مارس 2018. تم استرجاعه في 24 مارس 2018 .
- ^ abcd سميث، نيكولا؛ جراهام، كريس؛ ديفيز، جاريث (27 أبريل 2018). "كيم جونج أون ومون جاي إن يلتزمان بنظام السلام الكوري لإنهاء الصراع النووي في قمة تاريخية". التلغراف . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ "كيم يتعهد بـ"تاريخ جديد" لكوريا". بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2018. تم استرجاعه في 21 يونيو 2018 .
- ^ abcde "كوريا الجنوبية تتعهد باستخدام الأسلحة النووية بعد القمة". بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ "[عاجل] كيم يتفقد حرس الشرف الكوري الجنوبي".
- ^ “الرئيس كيم تشين فن يحكي قصة قصيرة من سيل جونوي كوري”.
- ^ "حفل ترحيبي لكيم جونج أون". بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2018.
- ^ "المحافظون يحتجون على معاملة كيم بحرس الشرف". 26 أبريل 2018.
- ^ "قمة كوريا الشمالية والجنوبية: من هو من في كل وفد". ABC News . 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ “首脳夕食会に竹島描いたデザート、日本政府抗議”. يوميوري شيمبون . 25 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2018.
- ^ "日, 남북정상회담 '독도 디저트'에 또 트집…"매우 불필요" 딴지". 27 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
- ^ "الموقع النووي الذي تعهد كيم جونج أون بإغلاقه ربما يكون بالفعل "عديم الفائدة". nbcnews.com . 30 أبريل 2018.
- ^ "صورة فوتوغرافية – مون جاي إن وكيم جونج أون، 27 أبريل 2018: يستخدم الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن (يمين) والزعيم الكوري الشمالي كيم جونج أون مطارق لفتح موس المانجو المزين بعلم".
- ^ "قمة الكوريتين 2018: محادثة بين مون جاي إن وكيم جونج أون – ذا نيشن". nationmultimedia.com . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2018 .
- ^ (الآن)، ماثيو ويفر؛ (في وقت سابق)، هانا إليس بيترسن؛ كو، ليلي؛ ويفر، ماثيو (27 أبريل 2018). "قمة كوريا: ترامب يشيد بـ"نهاية الحرب الكورية" - كما حدث". الجارديان . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ "سول تسعى لعقد مؤتمر صحفي مشترك بين مون وكيم بعد قمة 27 أبريل". 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع 27 أبريل 2018 .
- ^ تايلور، آدم (27 أبريل 2018). "النص الكامل لاتفاق كوريا الشمالية والجنوبية، مع شرح". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ "تم بث محادثات السلام التاريخية لكيم جونج أون في كل مكان باستثناء كوريا الشمالية - وهذا هو السبب الذي يجعله يبقي شعبه في الظلام". 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
- ^ "كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية تفككان مكبرات الصوت التي تبث الدعاية في المنطقة منزوعة السلاح: الاتجاهان". NPR. 1 مايو 2018. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ "كوريا الجنوبية تواجه قرارًا بشأن المنشورات مع تحسن العلاقات مع الشمال". 5 مايو 2018.
- ^ "شرطة كوريا الجنوبية تمنع المتظاهرين من إطلاق البالونات إلى الشمال، مع تحسن العلاقات". صحيفة التلغراف . 5 مايو 2018.
- ^ "كوريا الشمالية تغير منطقتها الزمنية". بي بي سي نيوز . 5 مايو 2018.
- ^ "تنس الطاولة: الكوريتان تشكلان فريقًا موحدًا في بطولة العالم". رويترز. 3 مايو 2018. تم استرجاعه في 4 مايو 2018 .
- ^ "فريق السيدات الياباني يتغلب على فريق كوريا الموحد ليصل إلى نهائي بطولة العالم لتنس الطاولة". 4 مايو 2018 – عبر Japan Times Online.
- ^ abc "كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية تلتقيان في قمة ثانية مفاجئة". syracuse.com. أسوشيتد برس. 26 مايو 2018. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ "زعيما كوريا الشمالية والجنوبية يعقدان اجتماعا مفاجئا". سي إن إن. 26 مايو 2018. تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
- ^ hermesauto (27 مايو 2018). "الكلمة الكاملة للرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن في القمة بين الكوريتين في 26 مايو". straitstimes.com .
- ^ "[تحليل إخباري] القمة الثالثة بين الكوريتين تهدف إلى خلق اختراق في الطريق المسدود". صحيفة هانكيوريه .
- ^ "زعيما كوريا المتنافسان يلتقيان في بيونج يانج في سبتمبر". apnews.com . 23 أبريل 2021.
- ^ واشنطن بوست
- ^ دونغ جين، يون. "مبعوثون من كوريا الجنوبية يلتقون كيم للتقدم في الدبلوماسية النووية". thecourierexpress.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2018 .
- ^ "كوريا الجنوبية تسعى لعقد قمة بين الكوريتين في الفترة من 18 إلى 20 سبتمبر: تقارير". كوريا تايمز . 4 سبتمبر 2018.
روابط خارجية
- القمة بين الكوريتين 2018 الموقع الرسمي للقمة بين الكوريتين 2018
- القمة بين الكوريتين 2018 الموقع الرسمي للقمة بين الكوريتين 2018 (باللغة الكورية)
- النص الكامل للاتفاقية
