دانيال مانيكس

كان دانيال باتريك مانيكس (4 مارس 1864 - 6 نوفمبر 1963) أسقفًا كاثوليكيًا أستراليًا من أصل إيرلندي . شغل مانيكس منصب رئيس أساقفة ملبورن لمدة 46 عامًا، وكان أحد أكثر الشخصيات العامة تأثيرًا في أستراليا خلال القرن العشرين.

وُلد مانيكس بالقرب من شارلفيل، مقاطعة كورك في أيرلندا، ^{[ 2 ]} وكان ابنًا لمزارع مستأجر يُدعى تيموثي مانيكس وزوجته إيلين (ني كاجني). تلقى تعليمه في كلية سانت كولمان، فيرموي ، ثم أكمل دراساته اللاهوتية في كلية سانت باتريك، ماينوث ، حيث رُسِم كاهنًا عام 1890. ^{[ 2 ]}

كان مانيكس مدرسًا في كلية سانت باتريك في ماينوث، وهي المعهد الوطني الأيرلندي، ثم نائبًا للرئيس، وأخيرًا رئيسًا لها. ^{[ 2 ]} شغل منصب رئيس كلية سانت باتريك من 13 أكتوبر 1903 إلى 10 أغسطس 1912، حين خلفه المطران جون ف. هوجان. خلال فترة رئاسته، استقبل كلًا من الملك إدوارد السابع عام 1903 والملك جورج الخامس عام 1911 بإظهار الولاء، الأمر الذي أثار انتقادات من أنصار حركة الحكم الذاتي الأيرلندية . ^{[ 3 ]} كما تورط مانيكس في الجدل الدائر حول فصل الأب مايكل أوهيكي ^{[ 4 ]} من منصبه كأستاذ للغة الأيرلندية، بعد أن هاجم أوهيكي علنًا أعضاء مجلس شيوخ الجامعة الوطنية الأيرلندية الذين عارضوا جعل اللغة الأيرلندية مادةً إجباريةً للالتحاق بالجامعة، وألمح إلى أن أعضاء مجلس الشيوخ (الذين كان من بينهم عدد من الأساقفة) قد ارتكبوا ذنبًا جسيمًا بفعلهم هذا، وأنهم يشبهون أعضاء البرلمان الذين رُشوا لتمرير قانون الاتحاد .

في الأول من يوليو عام ١٩١٢، رُسِّم مانيكس أسقفًا فخريًا لمدينة فارساليا وأسقفًا مساعدًا لرئيس أساقفة ملبورن، كار، في كنيسة كلية ماينوث. لم يُستشر مانيكس بشأن تعيينه. ^{[ ٣ ]} كانت ملبورن إحدى المراكز الرئيسية للهجرة الأيرلندية، حيث كانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية أيرلندية بالكامل تقريبًا. في أستراليا آنذاك، كان الكاثوليك الأيرلنديون يُعاملون بازدراء من قِبل الأغلبية الإنجليزية والاسكتلندية (الذين كانوا في الغالب من الأنجليكان والبروتستانت على التوالي)، كما اعتُبروا غير موالين محتملين. نُظر إلى مانيكس بعين الريبة منذ البداية، وجعلته دعوته الحماسية لنظام تعليمي كاثوليكي روماني منفصل، في تحدٍّ للقبول العام بنظام تعليمي علماني، شخصيةً مثيرةً للجدل على الفور. ^{[ ٥ ]}

في عام ١٩١٤، دخلت أستراليا الحرب العالمية الأولى إلى جانب المملكة المتحدة ، وعندما ندد مانيكس بالحرب واصفًا إياها بأنها "مجرد حرب تجارية دنيئة "، وُصف على نطاق واسع بالخائن. ^{[ ٦ ]} وعندما حاولت حكومة حزب العمال الأسترالي برئاسة بيلي هيوز فرض التجنيد الإجباري للحرب، شنّ مانيكس حملة ضدها، لكنها باءت بالفشل. وتحدث مانيكس بشكل متكرر عن استفتاء عام ١٩١٧ ، الذي رُفض أيضًا. وشملت هذه الحملة خطابًا أمام حشد غفير بلغ نحو ١٠٠ ألف شخص في مضمار سباق ريتشموند، والذي ألقاه جون رين . ^{[ ٣ ]} وقد دار جدل واسع حول مدى تأثير مانيكس على نتيجة التصويت. وعندما انقسم حزب العمال بسبب التجنيد الإجباري، دعم مانيكس الفصيل المعارض للتجنيد الإجباري الذي يهيمن عليه الكاثوليك، ^{[ ٣ ]} بقيادة فرانك تيودور (مع أن تيودور لم يكن كاثوليكيًا). من بين السياسيين الكاثوليك الذين شجع مسيرتهم المهنية جيمس سكولين ، وفرانك برينان ، وجوزيف ليونز ، ولاحقًا آرثر كالويل . في عام 1917، عندما توفي كار، أصبح مانيكس رئيس أساقفة ملبورن. ^{[ 3 ]}

عارض مانيكس ثورة عيد الفصح عام 1916، وكان يدين دائمًا استخدام القوة من قبل القوميين الأيرلنديين. كما نصح الأستراليين من أصول أيرلندية كاثوليكية بالابتعاد عن السياسة الأيرلندية. إلا أنه أصبح أكثر تطرفًا، وفي أكتوبر 1920 قاد موكب جنازة جمهوري أيرلندي في شوارع لندن عقب وفاة تيرينس ماكسويني ، عمدة مدينة كورك في مقاطعة مانيكس الأصلية، الذي كان مضربًا عن الطعام. وشارك في إنتاج فيلم " أيرلندا ستكون حرة" .

في عام ١٩٢٠، سافر مانيكس من ملبورن إلى سان فرانسيسكو، ثم استقل القطار إلى نيويورك ليركب سفينة "آر إم إس بالتيك" التابعة لشركة " وايت ستار لاين" المتجهة إلى أيرلندا. وفي ٣١ يوليو/تموز، نُظِّم تجمع حاشد ضمّ ما يُقدَّر بـ ١٥ ألف أمريكي من أصل أيرلندي من سكان نيويورك، وذلك في أرصفة شركة "وايت ستار لاين" عند الرصيف ٦٠ في تشيلسي بيرز ، غرب نيويورك. وكان الهدف من هذا التجمع هو توديع مانيكس، الذي كان صريحًا في معارضته للحكم البريطاني في أيرلندا ، وقاد بنجاح حملات مناهضة التجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الأولى. وقد ضمن هذا التجمع سماح ديفيد لويد جورج لمانيكس بالمرور إلى أيرلندا. ^{[ ٧ ]} إلا أنه قبل وقت قصير من وصول "آر إم إس بالتيك" إلى ميناء كورك، أوقفتها مدمرتان تابعتان للبحرية الملكية ، وصعد طاقماهما على متن السفينة واحتجزا مانيكس قبل إنزاله في بنزانس ، كورنوال . ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

مع نهاية الحرب، أصبح مانيكس الزعيم المعترف به للجالية الأيرلندية في أستراليا، يحظى بتقدير كبير من الكاثوليك، بينما يكرهه آخرون، بمن فيهم أصحاب السلطة على المستوى الفيدرالي وفي ولاية فيكتوريا. وكان قد عارض معاهدة فرساي ، قائلاً إنها ستؤدي إلى حرب أشد وطأة من الحرب التي انتهت للتو. ولأعوام طويلة، عانى من التهميش ولم يُدعَ إلى المناسبات الرسمية التي كان من حقه حضورها بحكم منصبه. أسس مانيكس صندوق الإغاثة الأيرلندي، الذي قدم الدعم المالي لعائلات الأيرلنديين الذين قُتلوا أو سُجنوا خلال حرب الاستقلال الأيرلندية . وعندما غادر أستراليا عام ١٩٢٠ لزيارة روما والولايات المتحدة، رفضت الحكومة البريطانية منحه الإذن بزيارة أيرلندا أو المدن البريطانية ذات الكثافة السكانية الأيرلندية العالية، مما أدى إلى إقامته لفترة طويلة في بنزانس. كما بُذلت محاولة جادة، وإن باءت بالفشل، لمنعه من العودة إلى أستراليا. ^{[ ٣ ]}

أيد مانيكس الحركة النقابية، لكنه عارض النضال والإضرابات. وفي عشرينيات القرن العشرين، برزت معارضته الشديدة لعمال الصناعة في العالم والحزب الشيوعي الأسترالي . وفي جميع مسائل الأخلاق الشخصية والجنسية، كان محافظًا ومؤيدًا لسلطة الكنيسة.

في ملبورن، كان مانيكس زعيمًا لأكبر أقلية عرقية في المدينة، فضلًا عن كونه زعيمًا دينيًا. من منزله الفخم " راهين " في كيو، ملبورن ، كان يسير يوميًا من وإلى كاتدرائية القديس باتريك، مُحييًا شخصيًا أيًا من أتباعه الذين يصادفهم. ^{[ 2 ]} وفي المناسبات الرسمية، كان يُنقل بسيارة ليموزين كبيرة. وفي عام 1920، قاد موكبًا ضخمًا بمناسبة عيد القديس باتريك، برفقة حرس شرف مؤلف من أستراليين من أصل إيرلندي حائزين على وسام صليب فيكتوريا .

بعد تأسيس الدولة الأيرلندية الحرة عام ١٩٢٢، أصبح مانيكس أقل إثارة للجدل السياسي، وتلاشت العداوة تجاهه تدريجيًا. منذ ثلاثينيات القرن العشرين، بات ينظر إلى الشيوعية باعتبارها التهديد الرئيسي للكنيسة، وازداد ارتباطه بالمحافظة السياسية. كان من أشد المؤيدين لجوزيف ليونز ، الذي ترك حزب العمال عام ١٩٣١ وقاد حزب أستراليا المتحدة المحافظ في الحكومة من عام ١٩٣٢ حتى عام ١٩٣٩، مع أنه استمر في دعم الكاثوليك في حزب العمال، مثل آرثر كالوِل .

كان أشهر تلاميذ مانيكس في سنواته الأخيرة المحامي الشاب الإيطالي الأسترالي، بي. إيه. سانتاماريا ، الذي عينه مانيكس رئيسًا للأمانة العامة الوطنية للعمل الكاثوليكي عام 1937. بعد عام 1941، سمح مانيكس لسانتاماريا بتشكيل حركة الدراسات الاجتماعية الكاثوليكية، المعروفة ببساطة باسم "الحركة"، بهدف التنظيم في النقابات وهزيمة الشيوعيين. حققت "الحركة" نجاحًا باهرًا في جهودها لدرجة أنها سيطرت بحلول عام 1949 على فرع حزب العمال في ولاية فيكتوريا. ^{[ 3 ]} وكان من بين معاونيه أيضًا ويليام هاكيت اليسوعي ، وهو كاهن يسوعي من أيرلندا، شارك في ثورة عيد الفصح والحرب الأهلية الأيرلندية قبل أن يُنقل إلى أستراليا.

في عام ١٩٥١، أجرت حكومة روبرت مينزيس الليبرالية استفتاءً لمنح الحكومة سلطة دستورية لحظر الحزب الشيوعي . ^{[ ١٠ ]} فاجأ مانيكس العديد من مؤيديه بمعارضته لهذا الاستفتاء، بحجة أن مشروع القانون يمثل نظامًا شموليًا، وهو ما اعتبره أسوأ من الشيوعية: وربما كان لمعارضته تأثير حاسم في هزيمة الاستفتاء بفارق ضئيل. لم يدم هذا التحالف مع زعيم حزب العمال، إتش في إيفات ، طويلًا.

انقسم حزب العمال مجددًا عام ١٩٥٤ بسبب مواقفه من الشيوعية والحرب الباردة . طُرد أنصار سانتاماريا وشكلوا حزب العمال الديمقراطي . دعم مانيكس حزب العمال الديمقراطي سرًا وسمح للعديد من الكهنة والرهبان بالعمل علنًا لصالحه. عارض هذا التدخل السياسي الكاردينال السير نورمان جيلروي ، رئيس أساقفة سيدني، الذي عمل مع رئيس وزراء نيو ساوث ويلز الكاثوليكي ، جوزيف كاهيل ، للحفاظ على وحدة حزب العمال في تلك الولاية، ^{[ ١١ ]} وكذلك الفاتيكان الذي أصدر عام ١٩٥٧ قرارًا يمنع الحركة من التدخل في السياسة. ^{[ ١١ ]} عيّنت روما رئيس الأساقفة جاستن سيموندز مساعدًا لمانيكس - وكان يُنظر إلى سيموندز على نطاق واسع على أنه رجل روما في ملبورن.

في أواخر أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، عارض مانيكس سياسة أستراليا البيضاء التي كانت سارية آنذاك. ووصفها بأنها "فظة"، وقال إن أستراليا لديها الكثير لتتعلمه من الأعراق الأخرى. وفي معرض معارضته لهذه السياسة، صرّح مانيكس عام ١٩٤٩ قائلاً: "لا وجود للتمييز العنصري في أستراليا". ^{[ ١٢ ]}

استمر في صداقته مع الزعيم الأيرلندي المخضرم إيمون دي فاليرا ، واستمر الرجلان في مراسلاتهما عندما كان مانيكس يبلغ من العمر 98 عامًا. ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٦٠، أصبح كالوِل زعيماً لحزب العمال، وسعى إلى الحصول على دعم مانيكس لتحقيق مصالحة بين حزب العمال والحزب الديمقراطي العمالي، وهو أمرٌ كان ضرورياً لهزيمة حكومة مينزيس . أيّد بعض الشخصيات في الحزب الديمقراطي العمالي هذه الفكرة، لكن مانيكس أيّد سانتاماريا في معارضته لمثل هذه المقترحات. فشلت المفاوضات، وأُعيد انتخاب مينزيس في عام ١٩٦١. ونشأت قطيعة دائمة بين مانيكس وكالوِل.

بحلول ستينيات القرن العشرين، بدأت الهوية المميزة للجالية الأيرلندية في ملبورن بالتلاشي، وتزايد عدد الكاثوليك الأيرلنديين مقارنةً بالجاليات الكاثوليكية المهاجرة من إيطاليا وكرواتيا وبولندا ومالطا وغيرها من دول ما بعد الحرب. وظل مانيكس، الذي بلغ التسعين من عمره عام ١٩٥٤، نشطًا ويتمتع بكامل سلطته، لكنه لم يعد شخصية محورية في الحياة السياسية للمدينة.

توفي مانيكس فجأة في 7 نوفمبر 1963، عن عمر يناهز 99 عامًا، ^{[ 14 ]} بينما كان يستعد للاحتفال بعيد ميلاده المئة. أقيمت صلاة الجنازة في كاتدرائية القديس باتريك، ملبورن، يوم الثلاثاء 12 نوفمبر. ^{[ 15 ]} ودُفن في سرداب كاتدرائية القديس باتريك.

وأُفيد بأن أكثر من ألفي أسقف تلوا الصلوات من أجله في المجمع المسكوني في الفاتيكان عند إعلان وفاته. ^{[ 16 ]}

يُعدّ إرث مانيكس للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في أستراليا إرثًا عظيمًا. فعلى مدى خمسين عامًا خلال فترة أسقفيته ، ازداد عدد رعايا الأبرشية من 150,000 إلى 600,000؛ وارتفع عدد الكنائس من 160 إلى 300؛ وزاد عدد طلاب المدارس الابتدائية الكاثوليكية من 21,792 إلى 73,695؛ وارتفع عدد طلاب المدارس الثانوية من 3,126 إلى 28,395؛ كما ازداد عدد الكهنة بمقدار 237، والرهبان بمقدار 181، والراهبات بمقدار 736؛ وتمّ استحداث 10 رهبانيات جديدة للرجال و14 رهبانية للنساء؛ بالإضافة إلى 10 معاهد دينية و7 مستشفيات جديدة، و3 دور للأيتام، وملاجئ للأحداث الجانحين، وملاجئ للمكفوفين والصم، ونُزُل للفتيات، ومجموعة من المرافق الكنسية الأخرى. ^{[ 3 ]}

تقديراً لتأثيره في كل من الكنيسة والدولة، كلّفت الكنيسة الكاثوليكية بنحت تمثال لمانيكس (كما هو موضح في الصورة أعلاه) يقع في الساحة الأمامية لكاتدرائية القديس باتريك في ملبورن، مقابل مبنى البرلمان . وقد كشف حاكم ولاية فيكتوريا ، السير جيمس غوبو ، النقاب عن التمثال البرونزي والرخامي في مارس 1999. ^{[ 5 ]} وقد حلّ هذا التمثال محل تمثال سابق لدانيال أوكونيل .

تم تسمية عدد من المرافق تكريماً له، بينما أنشأ مانيكس مرافق أخرى، كما هو موضح أدناه:

• برينان، نيال (1964). دكتور مانيكس . أديلايد: ريغبي.
• برايان، سيريل (1918). رئيس الأساقفة مانيكس: بطل الديمقراطية الأسترالية . ملبورن: دار النشر أدفوكيت برس.
• برادي، إي جيه (1934). الدكتور مانيكس، رئيس أساقفة ملبورن . ملبورن: مكتبة السير الوطنية (سلسلة دومينيون).
• إيبسورث، القس والتر أ. (1977). رئيس الأساقفة مانيكس . أرماديل، فيكتوريا: إتش إتش ستيفنسون. ISBN 0959636501.
• فرانكلين، جيمس (2015). رئيس الأساقفة مانيكس الحقيقي: من المصادر . بالارات: كونور كورت. ISBN 9781925138344.
• جيلكريست، مايكل (1982). دانيال مانيكس، كاهن ووطني . بلاكبيرن، فيكتوريا: دوف كوميونيكيشنز. ISBN 085924217X.
• غريفين، جيمس (1986). "دانيال مانيكس وعبادة الشخصية". في: أوليفر ماكدونو؛ دبليو إف ماندل (محرران). أيرلندا وأستراليا الأيرلندية  : دراسات في التاريخ الثقافي والسياسي . لندن: كروم هيلم. ص 95-118 . 
• غريفين، جيمس (2013). جيمس أورموند (محرر). دانيال مانيكس: ما وراء الأساطير . مولغراف، فيكتوريا، أستراليا: غاريت. ISBN 9781921946233.
• كيرنان، كولم (1984). دانيال مانيكس وأيرلندا . دبلن: جيل وماكميلان. ISBN 0717113779.
• مانيكس، باتريك (2013). الأسقف المحارب: تحالف بين رئيس الأساقفة مانيكس وإيمون دي فاليرا . نيوكاسل أبون تاين: دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 9781443834995.
• مورفي، فرانك (1948). دانيال مانيكس: رئيس أساقفة ملبورن (  الطبعة الأولى). ملبورن: دار أدفوكيت للنشر.
• نيال، بريندا (2015). مانيكس . ملبورن: تيكست. ISBN 9781922182111.
• نون، فال (2014). دانيال مانيكس: إرثه . ملبورن: اللجنة التاريخية لأبرشية ملبورن. ISBN 9780646596983.
• سانتاماريا، بكالوريوس الآداب (1984). دانيال مانيكس: جودة القيادة . ملبورن: مطبعة جامعة ملبورن. رقم ISBN 052284247X.

• مقال في صحيفة "ملبورن إيدج" بتاريخ 7 نوفمبر 1963 يعلن وفاته
• مانيكس: صفحة الشبكة الأسترالية الأيرلندية
• صورة لمظاهرة في رصيف تشيلسي، نيويورك، أثناء إبحار رئيس الأساقفة مانيكس على متن السفينة إس إس بالتيك ، 31 يوليو 1920. المكتبة الوطنية الأسترالية.
• فيديو بعنوان "رئيس الأساقفة مانيكس الحقيقي".