أرونا آصف علي

أرونا آصف علي ( اسمها قبل الزواج غانغولي ) ( بالبنغالية: [ oruɳa ] ؛ [ 1 ] 16 يوليو 1909 - 29 يوليو 1996) كانت مربية وناشطة سياسية وناشرة هندية. شاركت بفعالية في حركة الاستقلال الهندية ، ويُذكر لها على نطاق واسع رفعها العلم الوطني الهندي في ميدان غواليا تانك ، بومباي، خلال حركة "اتركوا الهند" عام 1942. بعد الاستقلال، ظلت ناشطة في السياسة، وأصبحت أول رئيسة بلدية لمدينة دلهي . [ 2 ] حصلت على جائزة بهارات راتنا ، وهي أعلى وسام مدني في الهند، عام 1997.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت أرونا آصف علي في 16 يوليو 1909 في كالكا، البنجاب ، الهند البريطانية (التي تقع الآن في ولاية هاريانا ، الهند) لعائلة براهمية بنغالية . [ 3 ] كان والدها، أوبيندراناث غانغولي، من مقاطعة باريسال في شرق البنغال ( بنغلاديش حاليًا )، ولكنه استقر في المقاطعة المتحدة. كان يملك مطعمًا. أما والدتها، أمباليكا ديفي، فكانت ابنة ترايلوكياناث سانيال، وهو زعيم براهمي شهير كتب العديد من الترانيم البراهمية . وكان شقيق أوبيندراناث غانغولي الأصغر، ديريندراناث غانغولي (دي جي)، من أوائل مخرجي الأفلام. [ 4 ] وكان شقيقها الآخر، ناجيندراناث، أستاذًا جامعيًا تزوج من ميرا ديفي، الابنة الوحيدة الباقية على قيد الحياة للشاعر الحائز على جائزة نوبل، رابيندراناث طاغور . [ 5 ] وكانت شقيقة أرونا، بورنيما بانيرجي، عضوًا في الجمعية التأسيسية للهند .

تلقت أرونا تعليمها في دير القلب المقدس في لاهور، ثم في كلية جميع القديسين في نينيتال . بعد تخرجها، عملت مُدرسةً في مدرسة جوخال التذكارية في كلكتا . التقت آصف علي ، أحد قادة المؤتمر الوطني الهندي ، في الله أباد . تزوجا عام ١٩٢٨، رغم معارضة الأهل لأسباب دينية وسنية (كان مسلماً ويكبرها بأكثر من عشرين عاماً). [ ٦ ]

كان والدي قد توفي عندما تزوجت أنا وآساف في سبتمبر 1928. وقال عمي ناغيندراناث غانغولي، وهو أستاذ جامعي كان يعتبر نفسه وصيًا عليّ، للأقارب والأصدقاء إنه بالنسبة له كنت ميتة وأنه قد أقام مراسم تأبيني . [ 7 ]

الحياة والمهنة

المساهمة في حركة الاستقلال الهندية

لعبت أرونا آصف علي دورًا محوريًا في حركة الاستقلال الهندية. انضمت إلى المؤتمر الوطني الهندي بعد زواجها من آصف علي، وشاركت في المسيرات العامة خلال ساتياغراها الملح . اعتُقلت في سن الحادية والعشرين بتهمة التشرد، ولم يُفرج عنها عام ١٩٣١ بموجب اتفاقية غاندي-إيروين التي نصت على إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين. رفضت السجينات الأخريات مغادرة السجن ما لم تُفرج عنها، ولم يستسلمن إلا بعد تدخل المهاتما غاندي . وأسفرت الاحتجاجات الشعبية عن إطلاق سراحها.

في عام ١٩٣٢، سُجنت في سجن تيهار، حيث احتجت على المعاملة غير اللائقة للسجناء السياسيين بإضراب عن الطعام. أدت جهودها إلى تحسين الأوضاع في سجن تيهار، لكنها نُقلت إلى أمبالا ووُضعت في الحبس الانفرادي. لم تكن ناشطة سياسياً بشكل كبير بعد إطلاق سراحها، ولكن في نهاية عام ١٩٤٢، انضمت إلى الحركة السرية.

برزت خلال حركة "اتركوا الهند"

في الثامن من أغسطس عام ١٩٤٢، أقرّت لجنة المؤتمر الوطني الهندي قرار "اتركوا الهند" في جلسة بومباي . وردّت الحكومة باعتقال كبار القادة وجميع أعضاء اللجنة التنفيذية للمؤتمر ، في محاولةٍ منها لإفشال الحركة. وفي التاسع من أغسطس، ترأست الشابة أرونا آصف علي ما تبقى من الجلسة، ورفعت علم المؤتمر في ميدان غواليا تانك، إيذانًا ببدء الحركة. وأطلقت الشرطة النار على الحضور. لُقّبت أرونا بملكة حركة ١٩٤٢ لشجاعتها في مواجهة الخطر، ووُصفت لاحقًا بالسيدة العجوز العظيمة لحركة الاستقلال . وعلى الرغم من غياب قيادة مباشرة، اندلعت احتجاجات ومظاهرات عفوية في جميع أنحاء البلاد، تعبيرًا عن رغبة شباب الهند في نيل الاستقلال.

صدرت مذكرة توقيف بحقها، لكنها اختفت عن الأنظار لتجنب الاعتقال، وأسست حركة سرية عام ١٩٤٢. صودرت ممتلكاتها وبِيعت. في هذه الأثناء، تولت تحرير مجلة "انقلاب" ، وهي مجلة شهرية تابعة لحزب المؤتمر، بالاشتراك مع رام مانوهار لوهيا . وفي عدد عام ١٩٤٤، حثت الشباب على العمل، داعيةً إياهم إلى نسيان النقاشات العقيمة حول العنف واللاعنف، والانضمام إلى الثورة. ووُصف قادة مثل جايابراكاش نارايان وأرونا آصف علي بأنهم "أبناء غاندي السياسيون، وطلاب كارل ماركس الجدد ". وأعلنت الحكومة عن مكافأة قدرها ٥٠٠٠ روبية لمن يُدلي بمعلومات تُؤدي إلى القبض عليها.

أُصيبت بالمرض واختبأت لفترة في مستشفى الدكتور جوشي في كارول باغ بدلهي. أرسل لها المهاتما غاندي رسالة مكتوبة بخط يده يدعوها فيها للخروج من مخبئها وتسليم نفسها، إذ اعتبر مهمتها قد أُنجزت، وأنها تستطيع استخدام المكافأة لدعم قضية الهاريجان . إلا أنها لم تخرج من مخبئها إلا بعد إلغاء مذكرة التوقيف الصادرة بحقها عام ١٩٤٦. احتفظت بالرسالة من المهاتما غاندي وزينت بها غرفة جلوسها. مع ذلك، واجهت انتقادات من غاندي لدعمها تمرد البحرية الملكية الهندية ، وهي حركة رأت فيها العامل الأقوى لتوحيد الهندوس والمسلمين في ذروة حركة باكستان. [ ٨ ]

ما بعد الاستقلال ومنصب رئيس البلدية

كانت عضوة في حزب المؤتمر الاشتراكي ، وهو تكتل داخل حزب المؤتمر يضم ناشطين ذوي ميول اشتراكية . وبعد أن خاب أملها في تقدم حزب المؤتمر نحو الاشتراكية، انضمت إلى حزب جديد، هو الحزب الاشتراكي، عام ١٩٤٨. إلا أنها تركت ذلك الحزب برفقة إيداتاتا نارايانان ، وسافروا إلى موسكو مع راجاني بالم دوت . وانضم كلاهما إلى الحزب الشيوعي الهندي في أوائل الخمسينيات. وعلى الصعيد الشخصي، فُجعت بوفاة آصف علي عام ١٩٥٣.

في عام ١٩٥٤، ساهمت في تأسيس الاتحاد الوطني للمرأة الهندية ، الجناح النسائي للحزب الشيوعي الهندي، لكنها غادرت الحزب عام ١٩٥٦ بعد تبرؤ نيكيتا خروتشوف من ستالين. وفي عام ١٩٥٨، انتُخبت أول رئيسة لبلدية دلهي . وارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالناشطين الاجتماعيين والعلمانيين في عصرها، مثل كريشنا مينون، وفيملا كابور، وغورو رادها كيشان ، وبريمساغار غوبتا، وراجاني بالم جوتي، وسارلا شارما، وسوبادرا جوشي، من أجل الرعاية الاجتماعية والتنمية في دلهي.

حركة تحرير غوا

في ديسمبر 1960، [ 9 ] كانت ضمن وفد التقى بوزير الداخلية الهندي آنذاك ، بانديت بانت، في نيودلهي ، وحثّ الحكومة الهندية على اتخاذ إجراءات لتحرير غوا. وضم الوفد أيضاً إكليتو ديسوزا، وإيرين هيريديا ، وفيشواناث لاواندي ، ولامبرت ماسكارينهاس ، وجورج فاز، وبرثا براغانزا . [ 10 ]

مهنة في مجال النشر

أسست هي ونارايانان دار نشر "لينك" وأصدرا صحيفة يومية بعنوان "باتريوت" ومجلة أسبوعية بعنوان "لينك" في العام نفسه. اكتسبت هذه المنشورات مكانة مرموقة بفضل رعاية قادة بارزين مثل جواهر لال نهرو وكريشنا مينون وبيجو باتنايك . لاحقًا، غادرت دار النشر بسبب صراعات داخلية، إذ صُدمت من طغيان الجشع على مبادئ رفاقها. ورغم تحفظاتها على حالة الطوارئ ، ظلت على علاقة وثيقة بإنديرا غاندي وراجيف غاندي .

ألّفت كتاباً بعنوان "أفكار أمة" ، والذي نشرته دار بنغوين لاحقاً ضمن سلسلة "كلمات الحرية" لإحياء الذكرى الستين لاستقلال الهند. [ 11 ]

موت

توفيت في نيودلهي في 29 يوليو 1996، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 12 ]

إرث

طابع تذكاري، 1998

حصلت أرونا آصف علي على جائزة لينين الدولية للسلام عام 1964 [ 13 ] وجائزة جواهر لال نهرو للتفاهم الدولي عام 1991. [ 14 ] كما نالت ثاني أعلى وسام مدني في الهند، وهو وسام بادما فيبهوشان ، خلال حياتها عام 1992، ثم نالت أعلى وسام مدني، وهو وسام بهارات راتنا ، بعد وفاتها عام 1997. [ 15 ] وفي عام 1998، صدر طابع بريدي تذكاري باسمها. وسُمّي شارع أرونا آصف علي في نيودلهي تكريماً لها. وتوزع جبهة الأقليات في عموم الهند جائزة الدكتورة أرونا آصف علي سادبهاوانا سنوياً. كما يوجد مستشفى حكومي في نيودلهي يحمل اسمها، وهو مستشفى أرونا آصف علي الحكومي (AAAGH). [ 16 ] [ 17 ]

مراجع

  1. "كيف وجدت أرونا وآصف علي التوازن في زواجهما" . ذا واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  2. "تخليداً لذكرى المناضل الشجاع من أجل الحرية" .
  3. "لنتذكر المناضلات المنسيات من أجل الحرية - قناة SheThePeople TV" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  4. جي إن إس راغافان (1999). أرونا آصف علي: راديكالية رحيمة . مؤسسة الكتاب الوطنية. رقم ISBN 9788123727622.
  5. كريشنا دوتا وأندرو روبنسون، محرران (1997). رسائل مختارة من رابيندراناث طاغور . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0521-59018-3.
  6. رادها كومار (1993). تاريخ العمل: سرد مصور لحركات حقوق المرأة والحركة النسوية في الهند، 1800-1990 . زوبان. ص 68. ISBN  9788185107769.
  7. أرونا آصف علي (1993). غروفر، فيريندر؛ أرورا، رانجانا (محرران). نساء عظيمات من الهند الحديثة: أرونا آصف علي . منشورات ديب آند ديب. ISBN 9788171004621أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  8. "سيرة أرونا آصف علي" .
  9. مارتينز، ليفينسون ج. (11 أغسطس 2010). "قومي ورجل نبيل" . oHeraldo . تم ​​الاسترجاع في 13 أبريل 2025 .
  10. «وفاة المناضل من أجل الحرية الدكتور إكليتو» . هيرالد غوا . 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  11. علي، أرونا آصف (5 فبراير 2010). أفكار أمة: أرونا آصف علي . دار بنجوين للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-81-8475-189-5.
  12. سينغ، كولديب (31 يوليو 1996). "نعي: أرونا آصف علي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  13. «جائزة لينين للسلام» . صحيفة ذا آيتم . ١٤ أغسطس ١٩٦٥. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٨ .
  14. "قائمة الحاصلين على جائزة جواهر لال نهرو" . موقع المجلس الهندي للعلاقات الثقافية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
  15. "دليل جوائز بادما (1954-2007)" (ملف PDF) . وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  16. ^ "أرونا أساف علي : 1942 راني جانسي جين بهارات راتنا ميلا. أول عمدة لدلهي (فيديو لالانتوب؛ الطابع الزمني 3:54)" [ أرونا أساف علي : 1942 "راني جانسي" الذي حصل على وسام بهارات راتنا؛ عمدة دلهي الأول ] . يوتيوب (باللغة الهندية).  
  17. "مستشفى أرونا آصف علي الحكومي (AAAGH) - حكومة دلهي" .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأرونا آصف علي على ويكيميديا ​​كومنز