حادث تحطم طائرة بريغيه 1150 أتلانتيك الباكستانية عام 1999
وقعت حادثة أتلانتيك [ 2 ] في 10 أغسطس/آب 1999، عندما أسقطت مقاتلة من طراز ميغ-21 تابعة للقوات الجوية الهندية طائرة دورية بحرية من طراز بريغيه أتلانتيك تابعة لسلاح الجو البحري الباكستاني فوق ران كوتش ، على الحدود بين الهند وباكستان. وأسفرت الحادثة عن مقتل ستة عشر باكستانيًا، بينهم الطياران. [ 3 ] وجاءت هذه الحادثة بعد شهر واحد فقط من انتهاء حرب كارجيل ، مما زاد من حدة التوتر القائم أصلاً بين البلدين.
أشار دبلوماسيون أجانب مقيمون في باكستان، رافقهم الجيش الباكستاني إلى الموقع ، إلى احتمال عبور الطائرة الحدود. كما اعتقدوا أن رد فعل الهند كان غير مبرر. [ 4 ] وقدّمت باكستان لاحقًا دعوى تعويض أمام محكمة العدل الدولية ، محملةً الهند مسؤولية الحادث، إلا أن المحكمة رفضت الدعوى، معتبرةً أنها لا تملك الاختصاص القضائي في هذه المسألة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
المواجهة
كانت طائرة بريغيه بر.1150 أتلانتيك، فرنسية الصنع، تحمل الرقم التسلسلي 33، وتحمل الرحلة أتلانتيك-91، والتابعة للسرب 29، إحدى طائرات الخطوط الأمامية للبحرية الباكستانية، وتُستخدم بشكل أساسي في الدوريات والاستطلاع. [ 8 ] غادرت الرحلة أتلانتيك-91 قاعدة مهران البحرية في باكستان الساعة 9:15 صباحًا بتوقيت باكستان (9:45 صباحًا بتوقيت الهند ). رصد رادار القوات الجوية الهندية الطائرة أثناء اقترابها من الحدود الهندية الباكستانية. [ 9 ] انطلقت طائرتان اعتراضيتان من طراز ميغ -21 تابعتان للسرب 45 ، من قاعدة ناليا الجوية الهندية في منطقة كوتش . [ 10 ] بعد سلسلة من المناورات - مع روايات متضاربة للأحداث من كلا الجانبين - مُنحت الطائرتان المقاتلتان الإذن بإسقاط الطائرة الباكستانية. [ 9 ] في تمام الساعة 11:17 صباحًا بتوقيت الهند (10:47 صباحًا بتوقيت باكستان)، أي بعد ساعتين تقريبًا من إقلاع الطائرة من باكستان، تم اعتراض طائرة أتلانتيك، وأطلق قائد السرب بي. كي. بونديلا صاروخًا جو-جو من طراز آر-60 موجهًا بالأشعة تحت الحمراء باتجاهها ، فأصاب محركها على الجانب الأيسر . [ 11 ]
المطالبات والمطالبات المضادة

أثار الحادث على الفور مزاعم ومزاعم مضادة من كلا البلدين. زعمت باكستان أن الطائرة كانت غير مسلحة وأن الحطام عُثر عليه على الجانب الباكستاني من الحدود، [ 12 ] وأنه لم يكن هناك أي انتهاك للمجال الجوي الهندي . ووفقًا للرواية الباكستانية الرسمية للأحداث، كانت الطائرة في مهمة تدريبية روتينية داخل المجال الجوي الباكستاني. [ 13 ] وصرح رئيس الوزراء الباكستاني خلال جنازة الطيارين بأن إطلاق النار كان عملاً همجيًا. [ 14 ]

زعمت القوات الجوية الهندية أن الطائرة لم تستجب للبروتوكول الدولي وأنها تصرفت بطريقة "عدائية"، [ 15 ] [ 16 ] مضيفةً أن حطام الطائرة المحطمة قد يتناثر على مساحة واسعة . [17 ] كما ذكرت مصادر هندية أن وزير الإعلام الباكستاني ، مشاهد حسين، نُقل عنه في البداية قوله إن الطائرة كانت في مهمة استطلاع . [ 17 ] وزعمت الهند أيضًا أن الطائرة انتهكت اتفاقية ثنائية ، وُقعت بين الهند وباكستان عام 1991، تنص على عدم اقتراب أي طائرة عسكرية من الحدود لمسافة تقل عن 10 كيلومترات (6.2 ميل؛ 5.4 ميل بحري) [ 18 ] (على الرغم من أن باكستان زعمت أن طائرة أتلانتيك لم تكن طائرة حربية). [ 4 ] وتساءل خبراء هنود أيضًا عن سبب تنفيذ مهمة تدريبية على مقربة من الحدود، في حين أن جميع القوات الجوية تُجري رحلات تدريبية في مناطق تدريب محددة بوضوح تقع بعيدًا عن الحدود الدولية. [ 19 ] ووفقًا لهم، فإن الادعاء الباكستاني لا أساس له من الصحة، إذ أن الدور الأساسي للطائرة "أتلانتيك" هو العمليات فوق البحر، وأن إجراء رحلة تدريبية فوق اليابسة في عمق الأراضي الأجنبية يُشير إلى استخدامها في مهام استطلاعية. [ 19 ] وفي اليوم التالي ، عرضت الهند جزءًا من حطام الطائرة البحرية الباكستانية في مطار نيودلهي . وذكرت باكستان أن المروحيات الهندية أزالت الحطام من جانبها من الحدود. [ 12 ]
بينما صرّحت باكستان بأن الطائرة كانت غير مسلحة وأن حطامها كان داخل أراضيها، أكدت الهند أنها وجّهت تحذيرات إلى المحيط الأطلسي وأن مسارها كان يُشير إلى احتمال سقوطها على أي من جانبي الحدود. ووفقًا للرواية الهندية، حاولت طائرات الميغ مرافقة الطائرة الباكستانية إلى قاعدة هندية قريبة، حين انعطفت فجأة وحاولت الاندفاع نحو الحدود، وعندها فقط تم إطلاق النار عليها. وادّعت الهند أن الحطام عُثر عليه في دائرة نصف قطرها كيلومتران (1.2 ميل؛ 1.1 ميل بحري) على جانبي الحدود، وأن التوغل وقع على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل؛ 5.4 ميل بحري) داخل خور كوري ، وهو جزء من الأراضي الهندية. وطلبت باكستان عرض القضية على الأمم المتحدة. زعم مسؤولون هنود أن انتهاكات سابقة قد وقعت في المنطقة، وأشاروا إلى أنه في العام السابق توغلت طائرة استطلاع باكستانية بدون طيار مسافة 150 كيلومتراً (93 ميلاً؛ 81 ميلاً بحرياً) داخل الحدود الهندية، واقتربت من قاعدة بوج الجوية قبل أن يرصدها سلاح الجو الهندي ويسقطها بعدة صواريخ. [ 17 ]
يُشير محللون هنود إلى أن "الاشتباكات" في منطقة ران كوتش كانت روتينية، وأنه على الرغم من الاتفاقيات الثنائية، فقد نفذت كل من الهند وباكستان اختراقات جوية في الماضي. ولذلك، كان إسقاط طائرة أتلانتيك، رغم اقترابها من الحدود الهندية، مفاجئًا. [ 17 ] ويضيف مسؤولون هنود أن طائرات عسكرية باكستانية انتهكت المجال الجوي الهندي 50 مرة على الأقل منذ يناير 1999، حيث تُظهر مقاطع فيديو طائرات أتلانتيك باكستانية "تحلق على ارتفاع منخفض"، أو تحلق بشكل استفزازي بالقرب من سفن البحرية الهندية في المحيط الهندي. [ 20 ] وذكر بعض المحللين الهنود أن طائرة أتلانتيك كادت أن تُدمر في عام 1983 في مواجهة مماثلة، وأشاروا إلى مواجهات وانتهاكات أخرى من قبل طائرات البحرية الباكستانية. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
أشار بعض الخبراء إلى أن طائرة أتلانتيك ربما كانت تجري "استطلاعًا" لمنظومة الدفاع الجوي الهندية ، وتحديدًا معدات الرادار في المنطقة الحدودية؛ وأكدوا أن ذلك لم يكن جزءًا من أي عمل عسكري عدواني مُخطط له من جانب باكستان. [ 20 ] ولاحظ دبلوماسيون أجانب زاروا موقع التحطم أن الطائرة "ربما تكون قد دخلت منطقة محظورة"، وأن إسلام آباد لم تتمكن من تفسير سبب تحليقها على مقربة من الحدود؛ وأضافوا أن رد فعل الهند على الحادث لم يكن مُبررًا. [ 4 ] وتساءلت دول عديدة، من بينها مجموعة الثماني ، والأعضاء الدائمون في مجلس الأمن الدولي ، فضلًا عن وسائل الإعلام الغربية، عن جدوى قرار باكستان بتحليق طائرات عسكرية على مقربة من الحدود الهندية. [ 24 ]
تصاعد التوترات
في اليوم التالي للهجوم، تعرضت مروحية تابعة لسلاح الجو الهندي، كانت تقل صحفيين إلى موقع الهجوم، لهجوم بصاروخ أرض-جو من قبل مشاة البحرية الباكستانية . وأكد مسؤولون باكستانيون أن طائرتين هنديتين اخترقتا المجال الجوي الباكستاني بالقرب من موقع حطام الطائرة في المحيط الأطلسي، على طول الحدود بين ولاية غوجارات الهندية وإقليم السند الباكستاني ، ثم أطلقت عليهما مشاة البحرية الباكستانية النار. ولم تُسجل أي أضرار لأن الصواريخ أخطأت الهدف. وبذلك، ألغى سلاح الجو الهندي مهمته وعاد بسلام. كما عادت المروحية التي كانت تقل الصحفيين دون أي أضرار. [ 20 ]
في أعقاب ذلك، وتصاعد التوترات في المنطقة، بالإضافة إلى كون خور سير منطقة متنازع عليها، تم رفع حالة التأهب القصوى لدى جيوش البلدين بالقرب من ران كوتش والمناطق المجاورة. [ 14 ] أرسلت باكستان سرية من مشاة البحرية، مجهزة بصواريخ أرض-جو محمولة على الكتف، موجهة بالليزر والأشعة تحت الحمراء ، إلى الموقع قرب الحدود. [ 25 ] وبعد أسابيع قليلة من نزاع كارجيل ، حيث خاضت الدولتان النوويتان حربًا جوية على ارتفاعات شاهقة ، نُظر إلى هذا الحادث بقلق متزايد في جميع أنحاء العالم. ووصفت وزارة الخارجية الأمريكية شبه القارة الهندية بأنها تعيش حالة "توتر مستمر شديد الخطورة". [ 14 ]
دعوى قضائية

في 21 سبتمبر/أيلول 1999، رفعت باكستان دعوى تعويض أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي ، متهمةً الهند بإسقاط طائرة عسكرية. وطالبت باكستان بتعويضات من الهند تُقدّر بنحو 60 مليون دولار أمريكي ، بالإضافة إلى تعويضات لأسر الضحايا . جادل المدعي العام الهندي ، سولي سورابجي ، بأن المحكمة لا تملك الاختصاص القضائي ، [ 26 ] مستشهداً باستثناء قدمته الهند عام 1974 لاستبعاد النزاعات بين الهند ودول الكومنولث الأخرى ، والنزاعات التي تغطيها المعاهدات متعددة الأطراف . [ 27 ] وفي سياق التحضير للقضية، زعمت الهند أيضاً أن باكستان انتهكت الاتفاقية الثنائية الموقعة عام 1991 بين البلدين بشأن انتهاكات المجال الجوي، والتي تنص على ما يلي: " لا يجوز للطائرات المقاتلة (بما في ذلك القاذفات ، وطائرات الاستطلاع، وطائرات التدريب العسكرية النفاثة ، والمروحيات المسلحة ) التحليق ضمن نطاق 10 كيلومترات من المجال الجوي للطرف الآخر، بما في ذلك منطقة تحديد الدفاع الجوي ." [ 18 ]
في 21 يونيو/حزيران 2000، أصدرت هيئة مؤلفة من 16 قاضيًا برئاسة القاضي الفرنسي جيلبير غيوم، حكمًا بأغلبية 14 صوتًا مقابل صوتين، مؤيدةً بذلك ادعاء الهند بأن المحكمة لا تملك الاختصاص القضائي في هذه القضية. [ 5 ] [ 28 ] وتم إسقاط دعاوى باكستان دون إمكانية الاستئناف، واعتُبرت النتيجة قرارًا في صالح الهند إلى حد كبير. [ 6 ] [ 7 ] [ 29 ] وكانت الحكومة الباكستانية قد أنفقت ما يقارب 25 مليون روبية باكستانية (حوالي 400 ألف دولار أمريكي) على هذه القضية. [ 30 ]
التداعيات
في الهند، حوّل الحادث طياري طائرتي ميغ -21 إلى بطلين بين ليلة وضحاها. [ 17 ] [ 31 ] في 8 أكتوبر 2000، مُنح قائد السرب بي كي بونديلا وسام فايو سينا المرموق . كما مُنح الوسام لقائد الجناح في إس شارما ( مراقب المقاتلات الذي تتبع طائرة أتلانتيك، ووجّه الطيار، وأمره بمهاجمتها) وقائد السرب بانكاج فيشنوي، طيار المروحية الذي انتشل جزءًا من حطام أتلانتيك من المناطق الحدودية المستنقعية في ران. [ 32 ]
مراجع
- ↑ "ذا نيشن: أتلانتيك داونينج: أزمة كريك" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2006 .
- ↑ "حادثة أتلانتيك - الجزء الأول من جزئين - HistoricWings.com :: مجلة للطيارين والمغامرين" . HistoricWings.com :: مجلة للطيارين والمغامرين - مجلة للطيارين والمغامرين . 10 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2022 .
- ↑ «مقتل 16 شخصاً إثر إسقاط الهند طائرة تابعة للبحرية الباكستانية» . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022.
- ١ ٢ ٣ طائرة باكستانية "ربما عبرت الحدود" مؤرشفة في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٢ في Wayback Machine ١٣ أغسطس ١٩٩٩ BBC تم استرجاعها في ٢٣ يوليو ٢٠٠٧
- 1 2 البيان الصحفي الصادر عن محكمة العدل الدولية بشأن الحكم مؤرشف في 15 أكتوبر 2016 في Wayback Machine تم استرجاعه في 23 يوليو 2007.
- ١ ٢ الهند تفوز بقضية ضد باكستان. مؤرشف في ٣ مارس ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine. ٢١ يونيو ٢٠٠٠ - صحيفة ذا تريبيون. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٠٧.
- 1 2 باكستان مستاءة من الحكم: محكمة العدل الدولية ترفض النظر في قضية أتلانتيك. مؤرشف في 5 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine. 21 يونيو 2000 - خدمة داون الإخبارية. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007.
- ↑ "وصف الحادثة الإجرامية" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2007 .
- ١ ٢ "حادثة أتلانتيك" . عمليات كارجيل ١٩٩٩. بهارات راكشاك، القوات الجوية الهندية . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٠٧ .
- ↑ عمليات الدفاع الجوي. مؤرشفة في 19 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine. بقلم ناريندرا غوبتا. مأخوذة من صحيفة ذا هندو، 17 أغسطس 1999. أعيد إنتاجها من قبل سفارة الهند في واشنطن. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2007.
- ↑ القوات الجوية الهندية تُسقط طائرة ! سرد واقعي لعملية الاعتراض. مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine - الصفحة الرسمية للقوات الجوية الهندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2007.
- 1 2 أ. مويز (1999) السلبية الأساسية مؤرشفة في 3 مارس 2016 في آلة Wayback ، مجلة الدفاع، سبتمبر 1999، تم استرجاعها في 26 يوليو 2007
- ↑ 21 سبتمبر 1999 طلب بدء الإجراءات مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine حادثة جوية بتاريخ 10 أغسطس 1999 (باكستان ضد الهند)، صفحة قضية محكمة العدل الدولية تم استرجاعها في 23 يوليو 2007
- 1 2 3 "لا يمكن إيقاف الجنون" . مجلة تايم . المجلد 154، العدد 7/8. 23-30 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2005 . رابط بديل: "آسيان ناو - تايم آسيا | الهند وباكستان: المعاملة بالمثل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2013 .
- ↑ أسقطت القوات الجوية الهندية طائرة باكستانية متسللة ؛ الأربعاء، 11 أغسطس 1999؛ خدمة أخبار إكسبريس؛ صحيفة إنديان إكسبريس. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010
- ↑ إسقاط طائرة أتلانتيك: أزمة خور كوتش - اللقاء الغريب في ران كوتش الذي أدى إلى إسقاط طائرة أتلانتيك الباكستانية يعيد البلدين إلى مسار المواجهة. مؤرشف في 22 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ؛ بقلم فيجاي جونغ ثابا؛ 23/08/1999؛ مجلة إنديا توداي
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ أزمة خور كريك بقلم فيجاي جونغ ثابا وعاهيد حسين وأوداي ماهوركار. مؤرشف في ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٨ في Wayback Machine. نُشر في ٢٣ أغسطس ١٩٩٩ في India Today. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٠٧.
- 1 2 اتفاقية بين الهند وباكستان بشأن الإخطار المسبق بالمناورات العسكرية، مؤرشفة في 22 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine - مستضافة على مركز هنري إل. ستيمسون، تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2007
- تمت الموافقة على مهمة الأطلسي من أعلى المستويات. بقلم العميد الجوي جاسجيت سينغ. مؤرشف في 19 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine. نُشر في صحيفة إنديان إكسبريس في 12 أغسطس 1999. مُستضاف علىصفحة سفارة الهند في واشنطن.
- 1 2 3 باميلا كونستابل وكامران خان ، باكستان تهاجم طائرات هندية في منطقة حدودية. مؤرشف في 19 مايو 2009 على موقع Wayback Machine. 12 أغسطس 1999، صحيفة واشنطن بوست. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007.
- ↑ إسقاط طائرة استطلاع باكستانية (تقرير آسيا والمحيط الهادئ) بقلم س. ماليغول، مؤرشف في 4 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت، مجلة الدفاع الإلكتروني، 1 سبتمبر 1999، تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007
- ↑ الحرب الباردة في بحر العرب (مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine) بقلم فيجاي ساخوجا، باحث مشارك، معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007
- ↑ تدابير بناء الثقة في جنوب آسيا - الزاوية البحرية (مؤرشف في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 23 يوليو 2007)
- ↑ زهرة، نسيم. "تحديات إسلام آباد ما بعد كارجيل" . مجلة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013 .
- ↑ معرض صور حطام طائرة أتلانتيك مع صور مؤرشفة بتاريخ 27 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine لجنود باكستانيين مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine باستخدام الأشعة تحت الحمراء مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine وباستخدام الليزر الموجه مؤرشفة بتاريخ 3 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine صواريخ RBS 70 وميسترالتم استرجاعها بتاريخ 23 يوليو 2007
- ↑ بدأت محكمة العدل الدولية جلسات الاستماع بشأن شكوى باكستان. مؤرشف في 2 مايو 2016 على موقع Wayback Machine. 4 أبريل 2000 - صحيفة ذا تريبيون. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007.
- ↑ حكم محكمة العدل الدولية بشأن الاختصاص القضائي في قضية أتلانتيك، اليوم 21 يونيو 2000 - صحيفة ذا هندو، تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007
- ↑ حكم صادر في 21 يونيو 2000، اختصاص المحكمة، مؤرشف في 5 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت، تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007
- ↑ ضربة محكمة دولية لباكستان. مؤرشف في 28 مارس 2007 على موقع Wayback Machine. بي بي سي 21 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007.
- ↑ طلب تعليقات الحكومة في قضية أتلانتيك 17 يوليو 2002 – صحيفة داون الباكستانية.
- ↑ تقرير عن الحالة الحرجة لبونديلا الذي كان "بطلاً قومياً" – 11 يونيو 2002، قناة NDTV، تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007
- ^ وسام فايوسينا (VM) أرشفة 6 يوليو 2008 في آلة Wayback. تم استرجاع بهارات راكشاك في 22 يوليو 2007
روابط خارجية
- معرض صور لحطام الطائرة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2007
- مجلة "مجموعة المحامين" (International_court_of_justice)، سبتمبر 2000. تقرير موجز عن الإجراءات القانونية ونتائجها في محكمة العدل الدولية من منظور قانوني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2006.
- حوادث الطيران والوقائع التي تشمل الطائرات العسكرية
- حوادث الطيران والوقائع في عام 1999
- حوادث إسقاط الطائرات في الحروب والنزاعات بين الهند وباكستان
- حوادث إسقاط الطائرات في القرن العشرين
- العمليات البحرية التي تشارك فيها باكستان
- أغسطس 1999 في الهند
- أغسطس 1999 في باكستان
- قضايا محكمة العدل الدولية
