معركة في داخلي

"معركة في داخلي"
غلاف رقمي فردي
عازب بالقمامة
من الألبوم ليس من نوعك
الجانب أ" الدماء من أجل الخشخاش "
مطلق سراحه28 مارس 2012
مسجلة2010–2011
الاستوديوRed Razor Sounds؛
King Size North Studios
، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
النوعروك بديل ، روك ما بعد الجرونج ، روك صناعي
طول4 : 16
ملصقحجم مذهل
مؤلف(ون) الأغانيقمامة
المنتج(ون)قمامة
التسلسل الزمني لأغنية Garbage Singles
" الدماء من أجل الخشخاش "
(2012)
" معركة في داخلي "
(2012)
" عالم مشرق كبير "
(2012)
غطاء بديل
غطاء فردي مقاس 7 بوصة

" Battle in Me " هي أغنية من الألبوم الخامس لفرقة الروك Garbage بعنوان Not Your Kind of People . [1] تم إصدارها كأغنية رئيسية للترويج للألبوم في المملكة المتحدة. [2] سبقت أغنية "Battle in Me" الحفل الرئيسي للفرقة في لندن، [3] وكانت بمثابة إصدار الفرقة في يوم متجر الأسطوانات 2012 في أوروبا. [4]

خلفية

كانت أغنية "Battle in Me" أول أغنية جديدة ابتكرها Garbage عندما انعقدت جلسات Not Your Kind of People في أوائل عام 2010 في استوديو The Pass في هوليوود. [5] بدأت في استوديو تسجيل بقاعدة مفادها أنه لا يمكن لأحد إحضار العروض التوضيحية أو الأفكار القديمة، ونشأت أغنية "Battle in Me" من الارتجال الجماعي . بلغ إجمالي التسجيل الأولي 20 دقيقة من المواد المحفوظة على القرص الصلب وتم تسجيل بعض الغناء خلال جلسات الارتجال الأولى هذه. أخذ Garbage المواد إلى استوديوهاتهم المنزلية الخاصة وقاموا بتحرير المسار بشكل منفصل لتشكيل الأغنية. [6] استوحى عازف الجيتار ستيف ماركر أجزاءه من جيمي بيج ، بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي It Might Get Loud في الليلة السابقة للجلسة. [6]

كانت كلمات الأغنية مكتوبة في الغالب أثناء عزف الفرقة معًا. وكما أشارت المغنية شيرلي مانسون لاحقًا، فإن السطر "دعونا نحمل شعلة إلى الماضي والمستقبل" هو "شعارها" الذي يعكس كونها في اللحظة الحالية وكونها النسخة الأكثر صدقًا من نفسها، أيضًا في سياق صنع الموسيقى. وأوضحت: "لا يجب أن تكون متزوجًا من من كنت. يبدو أن هذا الشعور بالتحرر مفقود في المناخ الموسيقي الحالي - يبدو أنه مفرط في الجنس الآن. أشخاص مثل ريهانا وليدي جاجا جنسيون، لكنهم يفعلون ذلك بطريقة مثيرة للاهتمام. ما يخيفني هو أنه لا يوجد بديل لعالم البوب ​​هذا". [7] قال فيج إن الأغنية كانت واحدة من أغانيه المفضلة للعزف على الهواء مباشرة. [8]

بعد الاستقبال الأولي لكلمات المسار التي قالت إنها كانت " أغنية الكوجر " لمانسون، أوضحت مانسون أن الأغنية تتناول المرة الأولى التي مارست فيها الجنس، وهي تجربة تتذكرها بأنها "غير سارة" و"خيبة أمل". [9] في حالات أخرى، توسعت مانسون في الحدث، قائلة إنها فقدت عذريتها عندما كانت تبلغ من العمر 15 عامًا مع مدرس موسيقى أكبر سنًا بكثير "في الجزء الخلفي من شاحنته بعد الفصل" خلال "علاقة مزعومة" متقطعة استمرت حتى اكتشفت أن الرجل كان يمارس الجنس مع طلاب آخرين أيضًا. [10] بعد أن دفع هذا الإعلان مجلس مدينة إدنبرة إلى بدء تحقيق، [11] شعرت مانسون بالحاجة إلى توضيح أنها لم تكن ضحية إساءة وأن العلاقة كانت بالتراضي الكامل. [12]

إصدار فردي وترويج

قبل العرض الأول، تم استخدام أغنية "Battle in Me" كموسيقى تصويرية لمقطع فيديو قامت الفرقة بتحميله على قناتهم على YouTube للإعلان عن عودتهم في يناير 2012، بعنوان "Garbage Returns!" [13] تلقت الأغنية أول بث إذاعي لها في برنامج Steve Lamacq على BBC Radio 6 Music في 27 مارس 2012، [14] وظهرت الأغنية الرقمية على المتاجر الرقمية بعد يوم واحد. [15] الصوت الذي نشرته Garbage على قناتهم على YouTube هو التعديل الإذاعي للأغنية، والذي يتضمن مقدمة أقصر . [16]

في 21 أبريل، تم إصدار "Battle in Me" أيضًا كإصدار محدود من أغنية فردية مقاس 7 بوصات للاحتفال بيوم متجر الأسطوانات وتم توزيعها في جميع متاجر الأسطوانات المستقلة المشاركة . [2] كان الإصدار الصحفي للفينيل الأحمر محدودًا بـ 500 وحدة، وكان مدعومًا بأغنية "Blood for Poppies". [17]

تم عرض الأغنية لأول مرة على الهواء مباشرة في 7 أبريل في مسرح Bootleg في لوس أنجلوس وتم أداؤها في حفلات موسيقية طوال جولة Not Your Kind of People العالمية . في 2 مايو، نشر Garbage مقطع فيديو احترافيًا لبروفة حية للأغنية تم تصويرها في لوس أنجلوس من إخراج جولي أورسر. [18] تم إرسال الفيديو إلى Rolling Stone Brasil للترويج للأغنية المنفردة. [19] في 15 مايو، يوم إصدار Not Your Kind of People ، قام Garbage بأداء الأغنية في البرنامج التلفزيوني الفرنسي Album de la semaine . [20] [21] في 19 مارس 2013، قام Garbage بأداء الأغنية في برنامج The Late Show مع ديفيد ليترمان . [22]

في عام 2022، تمت إعادة إنتاج الأغنية بواسطة هبة قدري وتم تضمينها في ثالث مجموعة أعظم أغاني الفرقة Anthology .

استقبال نقدي

كان استقبال "Battle In Me" إيجابيًا في الغالب، حيث أشار النقاد إلى صوت Garbage المميز للأغنية. [23] [24] على سبيل المثال، لاحظ مارك هوجان من Spin تشابه صوت مع مواد Garbage القديمة، وكتب الأغنية "تقدم دفعة أخرى من الخطافات المتفجرة، والتشويه السيبراني الأقصى، والطبول القوية مباشرة من ذروة التسعينيات للمجموعة." [25] شارك غابرييل روليم من MonkeyBuzz مشاعر مماثلة ، والذي على الرغم من إعطاء Not Your Kind of People مراجعة فاترة، كان إيجابيًا بشأن الأغنية، وأثنى على صوت الروك الصناعي وقارنها بـ Nine Inch Nails . [26] ومع ذلك، كان ريكاردو زاجاجليا من المنشور الإيطالي SentireAscoltare سلبيًا بشأن صوت المسار، ووصف تشابه الأغنية مع مواد Garbage القديمة بأنها "اقتباس ذاتي". [27]

أشاد نيك ليفين من مجلة NME بـ " الطبول ذات الطراز العسكري ، وخطافات التوقف والبدء ، وخط الجهير المستعار من أغنية " Livin' On a Prayer " قائلاً إن الأغنية كانت أفضل من الأغنية المنفردة السابقة "Blood For Poppies". [28] أشادت إيما سميث من The Line of Best Fit بقدرات الفرقة في الاستوديو، وكتبت ""Battle In Me"" و"Man on a Wire" كلاهما مقطوعتان وجافتان من الناحية النظرية مع جيتاراتهما الباردة والحادة ومراكزهما القائمة على الريف، لكن تركيزهما وطاقتهما يعملان على تذكيرك بمدى روعة هذه الفرقة في كتابة الأغاني." [29]

جاءت الانتقادات الموجهة إلى أداء الفرقة من Enio Chiola من PopMatters ، الذي شعر أن الأغنية تشترك في مشاعر مماثلة لتلك الموجودة في أغنية Garbage المليئة بالقلق " Vow "، لكنه أشار إلى أن "هذه المرة تبدو قسرية وغير صادقة". [30]

قوائم المسارات

  • رقمي مفرد [15]
  1. "معركة في داخلي" - 4:16
  • أغنية فردية بريطانية مقاس 7 بوصات (إصدار يوم متجر الأسطوانات) [4]
  1. "معركة في داخلي" - 4:16
  2. "الدماء من أجل الخشخاش" - 3:40

المخططات البيانية

أداء مخطط لأغنية "Battle in Me"
الرسم البياني (2012)
موقع الذروة
أغاني فردية في المملكة المتحدة ( شركة الرسوم البيانية الرسمية ) [31]
تم تصنيفها على أنها "Blood for Poppies"
28

تاريخ الإصدار

تاريخ الإصدار والتنسيقات الخاصة بـ "Battle in Me"
إِقلِيم تاريخ الافراج عنه شركة تسجيلات شكل
المملكة المتحدة 28 مارس 2012 حجم مذهل رقمي مفرد [15] [32]
أيرلندا
أوروبا 21 أبريل 2012 أسطوانة فينيل مقاس 7 بوصات (يوم متجر الأسطوانات 2012) [2] [4]

مراجع

  1. ^ "GARBAGE تكشف عن قائمة الأغاني، أول أغنية منفردة + غلاف الألبوم". Mushroom Group Promotions. مؤرشف من الأصل في 2014-01-08 . تم الاسترجاع في 2016-03-19 .
  2. ^ abc Watson, Rob. "Press Release: Battle In Me out May 7th؟". Garbagediscobox . تم الاسترجاع في 2012-03-20 .
  3. ^ تشالمرز، موراي (2012-03-19). "GARBAGE ستصدر أغنية فردية جديدة بعنوان 'BATTLE IN ME' في السابع من مايو". لندن: MCPR . تم الاسترجاع في 2012-03-27 .
  4. ^ abc Watson, Rob. "UK, STNVOL013, 7-inch Commercial Single for RSD 2012". Garbage-Discography.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-10-15 . تم الاسترجاع في 2013-05-25 .
  5. ^ فيلم قصير بعنوان "معركة في داخلي" تم استرجاعه في 2022-10-09
  6. ^ ab Bosso, Joe (2012-06-04). "Interview: Garbage talk Not Your Kind Of People track-by-track; Battle in Me". EMusician . تم الاسترجاع في 2013-05-25 .
  7. ^ بهاجوانداس، أنيتا (16 مايو 2012). "عودة المتمرد". مجلة ستايلست .
  8. ^ طاقم جولد ماين. "ما تراه هو ما تحصل عليه مع بوتش فيج وغارباج". مجلة جولد ماين: جامع الأسطوانات وتذكارات الموسيقى . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  9. ^ باريليس، جون (2012-05-23). ​​"فضح شخصيات متعددة، كلها متمردة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  10. ^ روكا، جين (2013-03-09). "ما أعرفه عن الرجال". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  11. ^ "التحقيق كما تروي شيرلي مانسون عن ممارسة الجنس مع المعلم". www.scotsman.com . 2013-03-18 . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  12. ^ ووكر، بروس (2013-03-24). "تنفي المغنية الاسكتلندية شيرلي مانسون أن تكون المعلمة التي انتزعت عذريتها عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها منحرفة". ديلي ريكورد . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  13. ^ Garbage Returns! , تم الاسترجاع في 2022-10-09
  14. ^ "ستيف لاماك؛ الإثنين 27 مارس 2012". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 2012-03-28 . استرجاع 2012-03-27 .
  15. ^ abc "Garbage>Battle In Me>Single". Stunvolume/iTunes UK. مؤرشف من الأصل في 2014-05-26 . تم الاسترجاع في 2012-03-30 .
  16. ^ Garbage - Battle In Me (أغنية فردية بريطانية - المسار الكامل الرسمي) ، تم استرجاعه في 2022-10-09
  17. ^ "Garbage Announce 'Battle In Me' As May Single". هذا هو DIY المزيف . تم الاسترجاع في 2012-03-20 .
  18. ^ لقطات من بروفة "Battle in Me" الحية ، تم استرجاعها في 2022-10-09
  19. ^ القمامة - "معركة في داخلي" ، تم الاسترجاع 2022-10-09
  20. ^ “القمامة: L’Album de la semaine sur Canal +”. www.ouifm.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-09 .
  21. ^ ديسكو القمامة (2012/05/15). “ألبوم دي لا سيماين، باريس، فرنسا”. قاعدة القمامة . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-09 .
  22. ^ هوجان، مارك (2013-03-20). "عودة القمامة إلى مشهد الظهور التلفزيوني الأول مع Poised 'Battle in Me' على 'Letterman'". SPIN . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  23. ^ طاقم العمل، MAGNET (2012-05-18). "من كتاب The Desk Of Garbage's Shirley Manson: "212" بقلم Azealia Banks". مجلة Magnet . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  24. ^ "القمامة – "ليسوا من نوعك"". HumoNegro.com (بالإسبانية). 2012-05-18 . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  25. ^ Hogan, Marc (2012-03-28). "استمع إلى أغنية Garbage's Brawny New Alt-Rocker 'Battle in Me'". SPIN . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  26. ^ "القمامة – ليست من نوعك". Monkeybuzz (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2012-06-05 . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  27. ^ "القمامة - ليست من نوعك - مراجعات". SENTIREASCOLTARE (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  28. ^ ليفين، نيك. "القمامة - لا تزال غير رائعة، لا تزال رائعة جدًا". NME . مؤرشف من الأصل في 2024-05-26 . تم الاسترجاع في 2012-03-28 .
  29. ^ "القمامة – ليست من نوعك". خط أفضل ملاءمة . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  30. ^ "القمامة: ليسوا من نوعك، PopMatters". PopMatters . 2012-05-22 . تم الاسترجاع في 2022-10-09 .
  31. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية؛ 13 مايو 2012 – 19 مايو 2012". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2015-04-21 .
  32. ^ "Battle In Me - Single". متجر الموسيقى iTunes Ireland . تم الاسترجاع في 2012-03-30 .[ رابط ميت دائم ]
  • فيلم قصير بعنوان "معركة في داخلي" على اليوتيوب
  • بروفة حية لأغنية "Battle in Me" على اليوتيوب
  • قائمة أغاني "Battle in Me"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=معركة_في_داخلي&oldid=1226946822"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate