خاص (أغنية قمامة)
| "خاص" | ||||
|---|---|---|---|---|
عمل فني قياسي للإصدار التجاري الأوروبي | ||||
| عازب بالقمامة | ||||
| من الألبوم الإصدار 2.0 | ||||
| الجانب ب | "13 × للأبد" | |||
| مطلق سراحه | 5 أكتوبر 1998 | |||
| مسجلة | مارس 1997 – فبراير 1998 | |||
| الاستوديو | سمارت ( ماديسون، ويسكونسن ) | |||
| النوع | ||||
| طول | 3 : 44 | |||
| ملصق | فطر | |||
| مؤلف(ون) الأغاني | قمامة | |||
| المنتج(ون) | قمامة | |||
| التسلسل الزمني لأغنية Garbage Singles | ||||
| ||||
| فيديو موسيقي | ||||
| "خاص" على اليوتيوب | ||||
" Special " هي أغنية لفرقة الروك الأمريكية Garbage من ألبومهم الثاني في الاستوديو، Version 2.0 (1998). تم إصدارها باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة في الألبوم. تحتوي الأغنية على استيفاء صوتي لكلمات مأخوذة من أغنية " Talk of the Town " لفرقة Pretenders .
تجاريًا، وصلت أغنية "Special" إلى المرتبة 15 في المملكة المتحدة، والمرتبة 52 على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، والمرتبة 54 في أستراليا. تلقت الأغنية ترشيحات لأفضل أغنية روك وأفضل أداء روك من قبل ثنائي أو مجموعة في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2000 ، [2] وفازت بجائزة صناعة الموسيقى في منطقة ويسكونسن لأغنية العام [3] وشهادة الإنجاز من جوائز BMI Pop Awards . [4] كما تلقى الفيديو الموسيقي المستوحى من الخيال العلمي لأغنية "Special" ترشيحات من لجان جوائز صناعة الموسيقى ، وفاز بجائزة D&AD وجائزة MTV Video Music وجائزة VH1 Visionary Video . [5]
في عام 2007، تمت إعادة إتقان أغنية "Special" وتم تضمينها في ألبوم Garbage's الذي يضم أفضل الأغاني Absolute Garbage . [6]
التأليف والتسجيل
بدأت فرقة Garbage في كتابة ألبومها الثاني، والذي سيحمل عنوان Sad Alcoholic Clowns ، في مارس 1997 في منزل إجازة جيري موس ، رئيس شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة ، في مدينة فرايداي هاربور بواشنطن . قامت المجموعة بعمل عروض توضيحية وخطط أولية لأغاني جديدة، وكانت أغنية "Special" واحدة منها. عندما شعروا أنهم حققوا بداية جيدة، أعادوا العمل الذي قاموا به في واشنطن إلى قاعدتهم في استوديوهات Smart Studios في ماديسون بولاية ويسكونسن وبدأوا في صياغة الأفكار والرسومات الأولية على مدار العام التالي. [7]
كان من المقرر أن يبني Garbage ألبومهم الثاني على الإطار والأسلوب الموسيقي والنموذج الموسيقي الذي وضعه إصدارهم الأول ؛ لخلق تقارب بين "التكنولوجيا العالية والمنخفضة، والصوت الحالي والذكريات الذهبية" وارتداء الإشارات الموسيقية إلى الستينيات والسبعينيات والثمانينيات. [8] سجل Garbage جميع أعمالهم للألبوم الثاني من خلال نظام رقمي مكون من 48 مسارًا رقميًا، مباشرة على محركات الأقراص الصلبة باستخدام جهاز Pro Tools 24 بت .
استخدم Garbage عازف الجيتار باس المتجول Daniel Shulman لأداء الجيتار الكهربائي في "Special"، والذي أداه باستخدام Fender Precision Bass الذي تم تشغيله من خلال Ampeg SVT ثم تم معالجته بمعادل "شديد" لتحقيق صوت Höfner على غرار Paul McCartney للجزء. [9] تم أداء مقدمة الجيتار المنفردة (التي تعود في نهاية كل من الجوقات) على جيتار Rickenbacker ذو 12 وترًا . [9] في نهاية الجوقة الأولى، سجل Garbage غناءًا متناغمًا متعدد المسارات من Manson ("لا يمكنني التفكير في أي فرق حديثة حيث تغني أنثى هذا النوع من الغناء المتراكم على طراز الستينيات"). [10]
بعد المقطع الموسيقي الأولي، في بداية كل سطر من الآية، تم غناء الكلمة المنطوقة "أنا" كعينة من أغنية " كل ما يجب علي فعله " لفرقة البيتلز . [11]
أثناء تجربة العديد من العبارات على نهاية أغنية "Special"، ارتجلت المغنية شيرلي مانسون "We were the talk of the town" من لازمة أغنية " Talk of the Town " لفرقة Pretenders . كانت الفرقة حريصة على الاحتفاظ بالكلمات، وللالتفاف على أي مشاكل قانونية محتملة، اتصلت مانسون بكريسي هايند عبر الهاتف لطلب الإذن باستخدام الكلمات. وافقت هايند على السماح لغارباج باستخدام الكلمات دون حتى سماع "Special" أولاً (ولم تطلب أي رصيد أو حقوق ملكية )؛ شعرت مانسون أنها يجب أن ترسل لهيند نسخة من الأغنية للتأكد، ولكن قبل أن تتمكن من القيام بذلك، أرسلت هايند فاكسًا إلى Smart Studios لإعطائها موافقتها المكتوبة. كانت مانسون مترددة في السماح للناس بالاعتقاد بأن "Special" كانت مجرد ترنيمة لهيند؛ كانت كلماتها تتعلق بصداقة انتقلت منها مانسون بعد أن خذلها صديقتها. مانسون: "في نهاية المطاف يتعلق الأمر بمشاعر الخيانة التي تشعر بها تجاه الناس عندما تضع أهدافك عالية جدًا وتتوقع الكثير وكيف يمكن أن يؤدي ذلك إلى خيبة الأمل في النهاية." [12]
الإصدار والترويج
قدمت فرقة Garbage أول أغنية "Special" على الهواء مباشرة في 15 مايو 1998، في حفل موسيقي في Ryan's Ballroom في Combined Locks، ويسكونسن ، والذي كان أول موعد لجولة Version 2.0 العالمية . [13]
قبل إصداره في المملكة المتحدة، روّج Garbage لأغنية "Special" في أوائل سبتمبر 1998 بأداء حي للأغنية على TFI Friday ، وهو تسجيل مسبق لكل من "Special" و" When I Grow Up " لبرنامج Pepsi Chart Show ، كما قدم مجموعة من ثلاث أغنيات تتكون من "Special" و" You Look So Fine " و" I Think I'm Paranoid " للبث على قناة MTV Europe . تم توزيع الأقراص الترويجية وحزم الريمكس مقاس 12 بوصة في جميع أنحاء أوروبا من 21 سبتمبر إلى النوادي الليلية ومنسقي الأغاني، مما مكّن ريمكسات Brothers in Rhythm المميزة من الوصول إلى المرتبة السادسة على مخطط Buzz Chart للصناعة قبل الإصدار. [14] تم إدراج "Special" في القائمة A في Radio One و XFM والقائمة B في Virgin ، كما تم إدراجها أيضًا في قوائم تشغيل 52 محطة إذاعية إقليمية. [14]
تم إصدار "Special" بواسطة Mushroom Records في المملكة المتحدة في 5 أكتوبر 1998، على ثلاثة أشكال. [15] تحتوي الأغنية المنفردة على الكاسيت والقرص المضغوط الأول على الجانب B "13 × Forever"؛ كما تضمن القرص المضغوط ريمكس Brothers in Rhythm. تضمن القرص المضغوط المنفرد الثاني نسخة صوتية مسجلة حديثًا لأغنية الألبوم Version 2.0 "Medication" [16] وريمكس نادي لأغنية " Push It " لـ Victor Calderone . [15] في 12 أكتوبر، احتلت "Special" المرتبة 15 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . [17] بعد أسبوع من إصدار الأغنية المنفردة الأولى، أصدرت Mushroom "Special" بتنسيق قرص مضغوط فردي قابل للتجميع مقاس 3 بوصات في عبوة بلاستيكية ، يضم كلا الجانبين B وريمكس Brothers in Rhythm لأغنية "Special". تم حذف تنسيق القرص المضغوط مقاس 3 بوصات بعد أسبوع واحد من طرحه للبيع. [15] بث برنامج Top of the Pops التسجيل المسبق السابق للفرقة "Special" للإشارة إلى موقعها في المخططات.
في جميع أنحاء أوروبا، أصدرت BMG "Special" على تنسيقات أقراص مضغوطة كبيرة وأقراص مضغوطة فردية في مناطق مختلفة اعتبارًا من 5 أكتوبر. [15] أصدرت Festival Mushroom، بعد أن استوعبت White Label Records وطويتها كجزء من اندماج Festival Records و Mushroom Records مؤخرًا ، "Special" على تنسيق قرص مضغوط واحد كبير يجمع بين المسارات الخمسة من الإصدار التجاري في المملكة المتحدة في 26 أكتوبر. [15] بلغت "Special" ذروتها في المرتبة 54 على مخطط ARIA Singles Chart الأسترالي ، وقضت ستة أسابيع في أفضل 100. [18]
على عكس أغنية Garbage السابقة، "I Think I'm Paranoid"، فإن إصدار "Special" في جميع أنحاء أوروبا حدث عندما لم يكن Garbage يؤدي محليًا، حيث أطلقت الفرقة مرحلة الخريف في أمريكا الشمالية لمدة ثلاثة أشهر من جولتها العالمية Version 2.0 في دنفر ، كولورادو في 15 سبتمبر. [13] مع تقدم الجولة، تمت إضافة "Special" إلى محطات راديو Modern Rock في جميع أنحاء أمريكا الشمالية في 12 أكتوبر، بينما تم تقديم الريمكسات التي أنتجها Rickidy Raw إلى الراديو الحضري . [19] ظهرت "Special" لأول مرة على مخطط Modern Rock Tracks في المرتبة 40 في 31 أكتوبر. [20] قدمت Garbage أغنية "Special" في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان في 29 أكتوبر، وفي اليوم التالي روجت للأغنية في برنامج The Howard Stern Show (لكنها قدمت أغنيتها المنفردة لعام 1997 " #1 Crush " بدلاً من "Special"). [21] مع وصول الجولة إلى كندا، قدم Garbage مجموعة موسعة من المسارات، بما في ذلك "Special" لأداء تلفزيوني على MusiquePlus تم تصويره في مونتريال في 14 نوفمبر، قبل العودة إلى الولايات المتحدة لإنهاء سلسلة التواريخ الرئيسية في 28 نوفمبر في جرين باي، ويسكونسن . [13] في اليوم التالي، شرع Garbage على الفور في الترويج لإصدار 2.0 و"Special" في دائرة عرض إذاعي لمدة شهر بدءًا من WMAD في ماديسون لبرنامج Modern Rock Live واستمر لمدة اثني عشر عرضًا إذاعيًا أمريكيًا آخر؛ [19] قدم Garbage أيضًا "Special" مباشرة في برنامج The Tonight Show في 11 ديسمبر. [19] شهد يوم 20 ديسمبر العرض الإذاعي الأخير في ديترويت . [13] حققت واردات "Special" من أوروبا ما يكفي من قوائم تشغيل نوادي الرقص بحلول نهاية عام 1998 بحيث وصلت الأغنية إلى المرتبة الثالثة على قائمة Hot Dance Breakouts لمجلة Billboard في 25 ديسمبر ؛ [22] ظهرت أغنية "Special" لاحقًا لأول مرة على مخطط Hot Dance Music/Club Play بتاريخ 9 يناير 1999، في المرتبة 44. [23]
في 4 يناير 1999، تم تقديم "Special" إلى أفضل 40 محطة إذاعية [24] في مزيج بديل جديد للبث. [25] تزامن هذا الدفع الثاني من "Special" مع الإعلان عن ترشيحات جوائز جرامي الحادية والأربعين في 6 يناير؛ تم ترشيح الإصدار 2.0 لكل من ألبوم العام وأفضل ألبوم روك . [26] في 26 يناير، تم إعلان "Special" على أنها "المسار الأكثر إضافة" في أفضل 40 محطة إذاعية بـ 53 إضافة، متغلبة على " It's Not Right but It's Okay " لـ Whitney Houston . [19] بلغت "Special" ذروتها في المرتبة 11 على مخطط Modern Rock Tracks في 30 يناير 1999، في أسبوعها الرابع عشر على المخطط. [27] [28]
عادت الفرقة من جولة أوروبية كاملة العدد (حيث قدمت خلال فترة انقطاع التواريخ أغنيتي "Special" و" The Trick Is to Keep Breathing " صوتيًا في برنامج Nulle Part Ailleurs التلفزيوني الفرنسي ) لتقضي شهرين في دعم آلانيس موريسيت في جولتها North American Junkie Tour من 16 فبراير في سينسيناتي ، أوهايو . [29]
في 6 مارس، بلغت أغنية "Special" ذروتها عند المرتبة 10 في أسبوعها التاسع على مخطط Hot Dance Music/Club Play، [30] [31] كما ظهرت لأول مرة في المرتبة 35 على مخطط Hot Adult Top 40. في الأسبوع التالي، ظهرت أغنية "Special" لأول مرة في المرتبة 40 على مخطط Top 40 Mainstream . في 20 مارس، أثناء استراحة في جولة Junkie، قدم Garbage كل من "Special" و"When I Grow Up" كضيوف موسيقيين في ذلك الأسبوع في برنامج الترفيه Saturday Night Live . [29] في 27 مارس، ظهرت أغنية "Special" لأول مرة في المرتبة 88 و71 على مخطط Billboard Hot 100 ومخطط Hot 100 Airplay على التوالي. [32] [33] واصل Garbage الترويج للأغنية المنفردة في البرامج الحوارية Charlie Rose و The Late Late Show ، وعاد إلى The Tonight Show لأداء "Special" للمرة الثانية في 2 أبريل.
استمرت أغنية "Special" في تصدر قوائم الأغاني السائدة طوال شهر مايو 1999؛ حيث بلغت ذروتها عند المركز 16 في إصدار Hot Adult Top 40 بتاريخ 8 مايو (في أسبوعها العاشر على هذا الرسم البياني)؛ [34] وبلغت ذروتها لمدة ثلاثة أسابيع من نفس التاريخ عند المركز 18 على مخطط Top 40 Mainstream . [35] بلغت أغنية "Special" ذروتها عند المركز 22 على مخطط Top 40 Tracks بعد سبعة أيام. [36] خلال أسبوع 22 مايو، وصلت أغنية "Special" إلى ذروة موقعها على كل من Hot 100 (عند المركز 52، في أسبوعها التاسع من 13) [37] [38] وعلى مخطط Hot 100 Airplay (عند المركز 42، وفي أسبوعها الثامن من 10). [39]
فيديو موسيقي
في عام 3030، صعدت الملكة أستارت إلى السماء للدفاع عن وطنها الذي كان ينعم بالسلام من أمراء جاربانيا الأشرار الذين يسعون إلى حكم الكون. لم يتبق لها سوى فرصة أخيرة لإحباط خطتهم الشريرة...
افتتاحية فيديو موسيقي بعنوان "Special"
تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "Special" على مدار أربعة أيام في لندن بواسطة المخرجة Dawn Shadforth لصالح Black Dog/RSA Films. لفتت شادفورث انتباه Garbage عندما شاهدوا مقطعها من أغنية " Beat Goes On " لمجموعة All Seeing I الإلكترونية . [40] أثارت معالجتها المبتكرة للوحة القصة لأغنية "Special" إعجاب الفرقة بشكل كبير، حيث لم يكن مفهومها فكرة واضحة لأغنية مثل "Special". [40]
في مفهومها لـ "Special"، قدمت شادفورث أعضاء Garbage في قتال جوي في سماء عالم غريب. قبل بدء إنتاج الفيديو، صممت شادفورث أربعة نماذج دراسية للطائرات المقاتلة لتمكينها من التخطيط مسبقًا للقطات والتعديلات التي تحتاجها لسرد القصة. تم تصميم الطائرات من قبل فنانين رسوميين عملوا على المؤثرات البصرية لـ Lost in Space و Star Wars: Episode I - The Phantom Menace . تم منح كل عضو في الفرقة تصميم طائرة شخصيًا، مزينًا بصور مستوحاة من المانجا وفن الخيال العلمي ؛ بينما قام كل منهم بتصوير أجزائه في مقصورة مبنية على محور لإضفاء الواقعية على اللقطات. [41] قال المصمم ويليام بيكر ، الذي عمل على الفيديو، "أرادت داون تقديم شيرلي مانسون كطيار مقاتل من عصر الفضاء، مع لقطات تظهرها وهي تتلاعب بشكل مثير بعناصر التحكم في مركبتها". (استخدمت شادفورث لاحقًا التقنيات التي استخدمتها في مقطع الفيديو "Special" في مقطع الفيديو الموسيقي لعام 2001 لأغنية " Can't Get You Out of My Head " لكايلي مينوغ .) [42] وينتهي الفيديو بعبارة مشؤومة للغاية في سياق خط القصة، "يتبع..." ومع ذلك، لم تشكل شادفورث، اعتبارًا من أوائل يوليو 2016، أي خطط معروفة لأي مقاطع فيديو متابعة.

طوال عام 1999، تلقى الفيديو الموسيقي "Special" عددًا من الترشيحات من لجان الصناعة. في أبريل، كان Garbage هو المرشح الرائد لجوائز MVPA Video Music Awards ، مع ستة ترشيحات مشتركة بين مقاطع الفيديو الخاصة بـ "Special" و " Push It ". [43] تم ترشيح "Special" لأفضل مؤثرات خاصة (لـ SFX UK). [44] في سبتمبر، تم ترشيح الفيديو "Special" لأفضل إخراج فني وفاز بجائزة أفضل مؤثرات خاصة في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 1999. [ 45] في ديسمبر، فاز الفيديو "Special" بجائزة Visionary Video في حفل توزيع جوائز VH1 Fashion Awards . [46] فاز الفيديو "Special" أيضًا بجائزة "فضية" للتصميم والتوجيه الفني لأفضل إخراج في فيديو ترويجي شعبي وتم ترشيحه لجائزة CAD (الإبداع والتصميم) لأفضل مؤثرات خاصة (لبول سيمبسون وستيوارت جوردون وشون بروتون). [5]
بدأ بث الفيديو الموسيقي "Special" في جميع أنحاء أوروبا في منتصف سبتمبر 1998 وعُرض لأول مرة على محطات الموسيقى في أمريكا الشمالية في 6 ديسمبر 1998. [47] تم تضمين نسخة معاد صياغتها من الفيديو الكامل على قرص DVD Absolute Garbage لأعظم أغاني Garbage لعام 2007 ، [6] وتم توفير النسخة الأصلية القصيرة للتنزيل الرقمي عبر خدمات الموسيقى عبر الإنترنت في وقت لاحق من نفس العام. [48] تم توفير الفيديو الكامل لمتاجر الموسيقى عبر الإنترنت في أمريكا الشمالية في عام 2010. [49]
قوائم المسارات
|
|
الاعتمادات والموظفين
|
نسخة الألبوم
|
مزيج البوب
ريمكسات Brothers In Rhythm
ريمكسات ريكيدي راو
|
المخططات البيانية
| الرسم البياني (1998-1999) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [18] [50] | 54 |
| أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [51] | 42 |
| كندا روك/بديل ( RPM ) [52] | 24 |
| أوروبا ( أفضل 100 أغنية فردية أوروبية ) [53] | 70 |
| أيسلندا ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [54] | 5 |
| اسكتلندا ( OCC ) [55] | 8 |
| أسبانيا ( AFYVE ) [56] | 25 |
| العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [17] | 15 |
| المملكة المتحدة المستقلة ( OCC ) [57] | 2 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [38] | 52 |
| بث أغاني البوب الأمريكية للبالغين ( بيلبورد ) [34] | 16 |
| البث البديل الأمريكي ( بيلبورد ) [28] | 11 |
| أغاني نادي الرقص الأمريكي ( بيلبورد ) [31] | 10 |
| البث الإذاعي لموسيقى البوب الأمريكية ( بيلبورد ) [35] | 18 |
| أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [36] | 22 |
تاريخ الإصدار
| منطقة | تاريخ | شكل | ملصق |
|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة | 21 سبتمبر 1998 | أقراص Airplay الترويجية وحزم الريمكس مقاس 12 بوصة |
فطر |
| 5 أكتوبر 1998 | |||
| أوروبا |
|
بي ام جي | |
| المملكة المتحدة | 12 أكتوبر 1998 | قرص مضغوط فردي مقاس 3 بوصات | فطر |
| الولايات المتحدة | راديو الروك الحديث | أصوات ألمو | |
| أستراليا | 28 أكتوبر 1998 | سي دي ماكسي فردي | فطر |
| الولايات المتحدة | 25 يناير 1999 | راديو ناجح معاصر | أصوات ألمو |
مراجع
- ^ Hogwood, Ben (23 يوليو 2007). "Garbage – Absolute Garbage – Greatest Hits". musicOMH . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2014 .
فريق دعم قوي لثلاثي البوب القوي Push It وSpecial وWhen I Grow Up
- ^ "ترشيحات جوائز جرامي السنوية الثانية والأربعين". dIGITALhIT . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
- ^ "القمامة". RockontheNet.com . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2006 .
- ^ "روب توماس، إيجل-آي شيري يحصلان على جوائز مؤشر كتلة الجسم". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012.
- ^ من "Realise Studio: الجوائز". RealiseStudio.com.
- ^ "New Best Of Album". Garbage.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
- ^ "تجربة قمامة مع أصوات جديدة للألبوم القادم". مدمن على الضوضاء . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2010 – عبر Garbage.net.
- ^ بامبرجر، برادلي (25 أبريل 1998). "قمامة آلمو/مشروم تضفي لمسة سيبرانية على روح البوب الكلاسيكية". بيلبورد . المجلد 110، العدد 17. ص 93. ISSN 0006-2510 – عبر كتب جوجل .
- ^ "الحديث عن التكنولوجيا والقمامة مع القمامة". موسيقي . أكتوبر 1998. ISSN 0733-5253.
- ^ مورفي، بيتر س. (13 مايو 1998). "الحياة الحديثة هراء". هوت بريس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2000. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 – عبر Garbage.net.
- ^ شيفيلد، روب (28 مايو 1998). "التسجيلات". مجلة رولينج ستون . رقم 787. ص 187-188. ISSN 0035-791X.
- ^ "Garbage: Special Effects". Melody Maker . 11 أكتوبر 1998. ISSN 0025-9012.
- ^ abcd "قوائم أغاني Garbage 1998". Garbagebase.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2010 .
- ^ بيان صحفي حول تاريخ الترويج لفيلم Beautiful Garbage .
- ^ abcde "قائمة إصدارات ""Special""". موقع Garbage Discography . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2010 .
- ^ كوفمان، جيل (7 أغسطس 1998). "سجل قمامة للجانب B الصوتي للأغنية المنفردة التالية". MTV News . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .[ رابط معطل ]
- ^ "Garbage: Artist Chart History". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ ab Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
- ^ abcd "حقائق سريعة عن القمامة". Garbage.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2000. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
- ^ "Modern Rock Tracks". Billboard . المجلد 110، العدد 44. 15 أغسطس 1998. ص 83. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "10.29.98 Road Report Five For 98 - New York Media Blitz (or 2 days in hell)". Garbage.com . 29 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
- ^ "Hot Dance Breakouts". Billboard . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص 40. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Hot Dance Music/Club Play". Billboard . المجلد 111، العدد 2. 9 يناير 1999. ص 23. ISSN 0006-2510 – عبر Internet Archive .
- ^ "Special / Garbage". مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة . 4 يناير 1999. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011.
SR0000263627؛ Special / Garbage؛ Almo Sound AMS5P-8070؛ 3 إصدارات؛ © ℗ Almo Sounds, Inc.
- ^ مجلة هيتس (إعلان تجاري "خاص").
- ^ هاريس، بيث (6 يناير 1999). "النساء يسيطرن على ترشيحات جرامي". Reading Eagle – عبر Google News .
- ^ "Modern Rock Tracks". Billboard . المجلد 111، العدد 5. 30 يناير 1999. ص 87. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Garbage Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ ab "Garbage 1999 Setlists". Garbagebase.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2010 .
- ^ "Hot Dance Music/Club Play". Billboard . المجلد 111، العدد 10. 6 مارس 1999. ص 36. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Garbage Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ "The Billboard Hot 100". Billboard . المجلد 111، العدد 13. 27 مارس 1999. ص 100. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Hot 100 Airplay". Billboard . المجلد 111، العدد 13. 27 مارس 1999. ص 99. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Garbage Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ "Garbage Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ من "Garbage | Awards". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .
- ^ "The Billboard Hot 100". Billboard . المجلد 111، العدد 21. 22 مايو 1999. ص 98. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "سجل مخطط القمامة (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020.
- ^ "Hot 100 Airplay". Billboard . المجلد 111، العدد 21. 22 مايو 1999. ص 97. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "Rock Is War!". Ray Gun . أبريل 1999. ISSN 1533-4732. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2001.
- ^ "Mirrorball; Dawn Shadforth (part 2 of 3)". إنتاج Blackwatch / القناة 4. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2011 .عنوان URL البديل
- ^ بيكر ، ويليام. مينوغ، كايلي (2002). كايلي: لا لا لا . هودر وستوتون. رقم ISBN 978-0-3407-3439-1.
- ^ هاي، كارلا (10 أبريل 1999). "Garbage، Busta، Squarepusher من بين المرشحين لجوائز MVPA". Billboard . ص. 73. ISSN 0006-2510 – عبر كتب Google.
- ^ "المرشحون لجوائز MVPA السنوية الثامنة". رابطة إنتاج الفيديو الموسيقي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 1999. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2011 .
- ^ "ريكي مارتن ولورين هيل يهيمنان على جوائز MTV Video Music Awards". MTV News. 10 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
- ^ "VH1/Vogue dole out fashion awards". CNN . 6 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 .
- ^ "خاص". مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة. 6 ديسمبر 1998. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011.
PA0000921459؛ خاص؛ شريط فيديو؛ 3/4 بوصة؛ فيديو موسيقي من أداء Garbage؛ Almo Sounds, Inc.
- ^ "Special by Garbage". iTunes Store . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2011 .
- ^ "Special by Garbage". iTunes Store . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2011 .
- ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في أستراليا – الأسبوع الذي يبدأ في 25 يناير 1999". تقرير ARIA – عبر Imgur .
- ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 8161". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018.
- ^ "أفضل مسارات موسيقى الروك/البديلة في مجلة RPM : العدد 7036" . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 43. 24 أكتوبر 1998. ص 16. OCLC 29800226 – عبر World Radio History.
- ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR.295 vikuna 22.10–29.10.1998)”. DV (باللغة الأيسلندية). 23 أكتوبر 1998. ص. 10. ISSN 1021-8254 – عبر Timarit.is .
- ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015.
- ^ سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2002 (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). مدريد: Fundación Autor/SGAE . رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "قائمة أفضل 50 أغنية مستقلة رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018.
روابط خارجية
- كلمات اغنية "خاصة"
- قائمة إصدارات "خاصة"
