تاريخ سلالة سونغ

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 37 صور
الموسوعة الحرة

جزء من سلسلة عن
تاريخ الصين
History of China in Chinese characters and seal script
ما قبل التاريخ
الحضارة الصفراء ، حضارة نهر اليانغتسي ، وحضارة لياو
عتيق
  • شيا ( حوالي  2070  – حوالي  1600 قبل الميلاد )
  • شانغ ( حوالي  1600  – حوالي  1046 قبل الميلاد )
شانغ المتأخرة ( حوالي  1250  – حوالي  1046 قبل الميلاد)
  • تشو ( حوالي  1046  – حوالي  256 قبل الميلاد )
تشو الغربية (1046-771 قبل الميلاد)
تشو الشرقية (771-256 قبل الميلاد)
الربيع والخريف ( حوالي  770  – حوالي  476 قبل الميلاد )
الدول المتحاربة (475-221 قبل الميلاد)
إمبراطوري
  • تشين (221-207 قبل الميلاد)
  • هان (206 قبل الميلاد – 220 بعد الميلاد)
الصراع بين تشو وهان (206-202 قبل الميلاد)
هان الغربية (202 قبل الميلاد – 9 م)
شين (9-23 م)
هان الشرقية (25-220م)
وي وشو وو​​
   
حديث
   
Related articles
  • v
  • t
  • e

كانت أسرة سونغ ( بالصينية : 宋朝؛ بينيين : Sòng cháo؛ 960–1279) في الصين سلالة إمبراطورية حكمت معظم الصين وجنوب الصين من منتصف القرن العاشر حتى الربع الأخير من القرن الثالث عشر. أسس الإمبراطور تايزو من أسرة سونغ السلالة باغتصابه لعرش تشو اللاحقة ، منهيًا بذلك فترة الأسر الخمس والممالك العشر .

تعتبر سونغ نقطة عالية من الإبداع الصيني الكلاسيكي في العلوم والتكنولوجيا ، وهي الحقبة التي تميزت بشخصيات فكرية بارزة مثل شين كو وسو سونغ والاستخدام الثوري لأسلحة البارود . ومع ذلك، كانت أيضًا فترة من الاضطرابات السياسية والعسكرية، حيث تشكلت فصائل سياسية معارضة وعدوانية في كثير من الأحيان في البلاط والتي أعاقت التقدم السياسي والاجتماعي والاقتصادي. أدت سياسات إدارة الحدود للمستشار وانغ أنشي إلى تفاقم الظروف العدائية على طول الحدود الصينية الفيتنامية . أشعل هذا حربًا حدودية مع سلالة لي الفيتنامية ، والتي خاضت بالتعادل وانتهت بمعاهدة سلام عام 1082. إلى الشمال الغربي، خاضت إمبراطورية سونغ معارك متكررة مع سلالة شيا الغربية بقيادة تانغوت ، وكذلك سلالة لياو بقيادة خيتان إلى الشمال.

عانت إمبراطورية سونغ من هزيمة عسكرية كارثية على أيدي أسرة جين التي قادها جورشن من الشمال في عام 1127 أثناء حروب جين-سونج . وفي أعقاب حادثة جينجكانج ، أُجبرت بقايا بلاط سونغ على الفرار جنوبًا من كايفنغ وتأسيس عاصمة جديدة في هانغتشو . ويمثل فقدان الأراضي الشمالية ونقل العاصمة تقسيم الأسرة إلى فترتين متميزتين: سونغ الشمالية (960-1127) وسونغ الجنوبية (1127-1279). طورت سونغ الجنوبية أسطولًا بحريًا جديدًا لمحاربة أسرة جين التي تشكلت في الشمال. تمكنت أسرة سونغ من هزيمة المزيد من غزوات جورشن وحتى قاتلت أسرة جين في تحالف سابق مع المغول . ومع ذلك، هزمت أسرة يوان بقيادة المغول أسرة سونغ في معركة يامن عام 1279.

تأسيس الأغنية

غزو ​​أسرة سونغ من عام 960 إلى 979 والذي أنهى فترة الأسر الخمس والممالك العشر.

كانت أسرة تشو اللاحقة هي آخر الأسر الخمس التي سيطرت على شمال الصين بعد سقوط أسرة تانغ عام 907. اغتصب تشاو كوانغ ين ، المعروف لاحقًا باسم الإمبراطور تايزو (حكم من 960 إلى 976)، العرش وخلع آخر حاكم من أسرة تشو قوه زونغ شون بدعم من القادة العسكريين عام 960، مما أدى إلى تأسيس أسرة سونغ. عند توليه العرش ، كان هدفه الأول هو إعادة توحيد الصين بعد نصف قرن من الانقسام السياسي. [1] وشمل ذلك غزوات نانبينغ وو يو وجنوب هان وشو اللاحقة وجنوب تانغ في الجنوب بالإضافة إلى هان الشمالية والمقاطعات الستة عشر في الشمال. بفضل الضباط العسكريين الأكفاء مثل بان مي (ت. 991)، وليو تينجرانج (929-987)، وكاو بين (931-999)، وهويان زان (ت. 1000)، أصبح جيش سونغ المبكر هو القوة المهيمنة في الصين. أدت التكتيكات العسكرية المبتكرة، مثل الدفاع عن خطوط الإمداد عبر الجسور العائمة ، إلى النجاح في معركة مثل هجوم سونغ ضد دولة تانغ الجنوبية أثناء عبور نهر يانغتسي في عام 974. [2] باستخدام كتلة من نيران الأسهم من رماة القوس والنشاب، تمكنت قوات سونغ من هزيمة فيلق الفيلة الحربية الشهير في هان الجنوبية في 23 يناير 971، وبالتالي إجبار هان الجنوبية على الخضوع وإنهاء فيلق الفيلة الأول والأخير الذي سيشكل فرقة منتظمة داخل الجيش الصيني. [3]

إبريق شاي أبيض بجسم كروي شبه مثالي وغطاء أسطواني كبير في المنتصف تعلوه زخرفة صغيرة على شكل تاج. عدة خطوط رأسية مطلية بالزجاج في جسم الإبريق.
إبريق شاي من الخزف على طراز تشينغباي، من جينغدتشن ، عهد أسرة سونغ.
من اليسار إلى اليمين، جرة بيضاء، شبه كروية، ذات غطاء صغير ونمط زهري بني مطلي عليها، ووعاء بني ضحل غير مزخرف، وطبق أسود غير مزخرف على شكل زهرة ذات خمس بتلات، وجرة بيضاء ذات فتحة كبيرة ونمط كرمة رمادي مطلي عليها.
الخزف ، والورنيش ، والفخار من عهد أسرة سونغ.
لوحة مربعة تصور عدة سفن صيد صغيرة تحمل شخصين في نهر، مع جبال في الخلفية.
أغنية الصيادين المسائية ، إحدى أشهر لوحات شو داونينج (970-1051)
نحت خشبي يمثل شخصية بوذية جالسة ترتدي ثوبًا فضفاضًا مطليًا.
تمثال غوان يين المنحوت على الخشب متعدد الألوان من عهد أسرة لياو ، مقاطعة شانشي ، الصين (907-1125)

اكتمل التوحيد في الجنوب في عام 978، مع غزو وو يوي . ثم تحولت القوات العسكرية لسونغ شمالاً ضد هان الشمالية، التي سقطت في يد قوات سونغ في عام 979. ومع ذلك، لم تنجح الجهود للاستيلاء على المحافظات الستة عشر وتم دمجها في دولة لياو المتمركزة في منشوريا إلى الشمال مباشرة بدلاً من ذلك. [4] إلى أقصى الشمال الغربي، كان التانغوتيون في السلطة على شمال شنشي منذ عام 881، بعد أن عينت محكمة تانغ السابقة رئيسًا من التانغوتيين كحاكم عسكري ( جيدوشي ) على المنطقة، وهو المقعد الذي أصبح وراثيًا (شكل سلالة شي شيا). [5] على الرغم من أن دولة سونغ كانت متكافئة مع سلالة لياو، إلا أن سونغ حققت انتصارات عسكرية كبيرة ضد شيا الغربية (التي سقطت في النهاية أمام غزو المغول لجنكيز خان في عام 1227). [6]

بعد توطيد أركان الحكم السياسي من خلال الغزو العسكري، أقام الإمبراطور تايزو مأدبة عشاء شهيرة دعا إليها العديد من كبار الضباط العسكريين الذين خدموه في غزوات سونغ المختلفة. وبينما كان ضباطه العسكريون يشربون الخمر ويتناولون الطعام مع تايزو، تحدث إليهم عن احتمال وقوع انقلاب عسكري ضده مثل الانقلابات التي حدثت في عصر الأسر الخمس. واحتج ضباطه العسكريون على هذه الفكرة، وأصروا على أنه لا يوجد أحد مؤهل مثله لقيادة البلاد. وفيما يلي مقطع من هذا التقرير في سونغ شي :

"قال الإمبراطور: ""إن حياة الإنسان قصيرة. والسعادة هي أن يمتلك الإنسان الثروة والوسائل التي تمكنه من التمتع بالحياة، ثم أن يكون قادراً على ترك نفس الرخاء لذريته. إذا تخليتم يا ضباطي عن سلطتكم العسكرية، وتقاعدتم في المقاطعات، واخترتم هناك أفضل الأراضي وأروع المساكن، لتقضوا هناك بقية حياتكم في سعادة وسلام... ألن يكون هذا أفضل من أن تعيشوا حياة مليئة بالخطر وعدم اليقين؟ حتى لا يبقى أي ظل للشك بين الأمير والوزراء، سنربط عائلاتنا بالزواج، وبالتالي، كحاكم ورعية مرتبطين بالصداقة والود، سنستمتع بالهدوء""... في اليوم التالي، قدم جميع قادة الجيش استقالاتهم، وأبلغوا عن أمراض (خيالية)، وانسحبوا إلى المقاطعات الريفية، حيث منحهم الإمبراطور هدايا رائعة، وعينهم في مناصب رسمية عليا. [7]

طور الإمبراطور تايزو بيروقراطية مركزية فعالة تضم مسؤولين مدنيين من العلماء وحكام عسكريين إقليميين وتم استبدال أنصارهم بمسؤولين معينين مركزيًا. أدى نظام الحكم المدني هذا إلى تركيز أكبر للسلطة في الحكومة المركزية برئاسة الإمبراطور مما كان ممكنًا خلال السلالات السابقة. في أوائل القرن الحادي عشر، كان هناك حوالي 30.000 رجل يجتازون امتحانات المحافظات سنويًا (انظر الامتحان الإمبراطوري ) ، والتي زادت بشكل مطرد إلى ما يقرب من 80.000 بحلول نهاية القرن، وإلى 400.000 متقدم للامتحان خلال القرن الثالث عشر. [8] على الرغم من إنشاء حكومات بلدية جديدة في كثير من الأحيان، إلا أن نفس عدد المحافظات والمقاطعات كان موجودًا كما كان قبل وصول سونغ إلى السلطة. وبالتالي، على الرغم من أن المزيد من الناس كانوا يجتازون الامتحانات، إلا أن نفس العدد تقريبًا كان يُقبل في الحكومة كما في الفترات السابقة، مما جعل امتحانات الخدمة المدنية تنافسية للغاية بين الطلاب والعلماء الطموحين.

وجد الإمبراطور تايزو أيضًا طرقًا أخرى لتوطيد وتعزيز سلطته، بما في ذلك رسم الخرائط المحدثة ( رسم الخرائط ) حتى تتمكن إدارته المركزية من تمييز كيفية التعامل مع الشؤون في المقاطعات بسهولة. في عام 971، أمر لو دوسون بتحديث وإعادة كتابة جميع [خرائط] تو جينغ في العالم؛ وهي مهمة شاقة لشخص واحد. ومع ذلك، سافر في جميع أنحاء المقاطعات لجمع معاجم جغرافية توضيحية وأكبر قدر ممكن من البيانات. [9] وبمساعدة سونغ تشون ، تم الانتهاء من العمل الضخم في عام 1010، مع حوالي 1566 فصلاً. [9] [10] ذكر نص سونغ شي التاريخي اللاحق (تهجئة ويد-جايلز ):

كان يوان هسيه (ت. 1220+) مديرًا عامًا لمخازن الحبوب الحكومية. وفي إطار تنفيذ مخططاته لتخفيف المجاعات، أصدر أوامره بأن تقوم كل قرية بإعداد خريطة توضح الحقول والجبال والأنهار والطرق بأدق التفاصيل. وتم ربط خرائط جميع القرى معًا لتكوين خريطة للمنطقة الأكبر، ثم تم ربط هذه الخرائط بدورها بخرائط أخرى لتكوين خريطة للمنطقة الأكبر. وإذا حدثت أي مشكلة تتعلق بتحصيل الضرائب أو توزيع الحبوب، أو إذا نشأت مسألة مطاردة اللصوص وقطاع الطرق، كان بإمكان المسؤولين الإقليميين القيام بواجباتهم بسهولة بمساعدة الخرائط. [9]

أظهر تايزو أيضًا اهتمامًا قويًا بالعلوم والتكنولوجيا. لقد استخدم ورشة العمل الإمبراطورية لدعم مشاريع مثل الكرة المدارية الهيدروليكية التي صممها تشانغ سيشون ( للمراقبة الفلكية وقياس الوقت) والتي استخدمت الزئبق السائل بدلاً من الماء (لأن الزئبق السائل لن يتجمد أثناء الشتاء). [11] كان الإمبراطور تايزو أيضًا منفتح الذهن في شؤونه، وخاصة مع أولئك الذين يُنظر إليهم على أنهم أجانب: فقد عين المسلم العربي ما ييزي (910-1005) كبير علماء الفلك في بلاط سونغ. بالنسبة لاستقبال المبعوثين من مملكة كوريو الكورية وحدها، كان لدى بلاط سونغ ما يقرب من 1500 مجلد مكتوب حول القواعد الدقيقة واللوائح والمبادئ التوجيهية لاستقبالهم. [12] كما أرسلت سونغ مبعوثين إلى الخارج، مثل وانغ ياندي (939-1006)، الذي أُرسل كمبعوث رسمي إلى مدينة جاوتشانج الأويغورية التركية في عام 981، [13] التي كانت آنذاك تحت سيطرة كارا خانيد . منذ القرن الثاني فصاعدًا، سجلت التواريخ الصينية القديمة أن سفارات الإمبراطورية الرومانية (" داكين ") والإمبراطورية البيزنطية ("فو لين") وصلت إلى الصين . [14] وكما هو مسجل في تاريخ سونغ ووينشيان تونغكاو ، فإن آخر وصول معروف للمبعوثين البيزنطيين جاء في عام 1081، على ما يبدو أرسله مايكل السابع دوكاس إلى بلاط الإمبراطور شينزونغ من سونغ . [14] [15] ومع ذلك، يسجل تاريخ يوان أن رجلاً بيزنطيًا خدم كعالم فلك وطبيب في بلاط قوبلاي خان خلال سلالة يوان اللاحقة ، [16] وفي عام 1371 أرسل الإمبراطور هونغوو من سلالة مينغ تاجرًا بيزنطيًا مزعومًا (كان من المرجح أن يكون نيكولاس دي بينترا، رئيس أساقفة خانباليق ) لإبلاغ الحاكم البيزنطي بتأسيس السلالة الجديدة. [14] [17]

العلاقات مع لياو وغرب شيا

الخندق العظيم ومعاهدة شانيوان

رجل قصير يرتدي جلبابًا أبيض ثقيلًا، ويرتدي قبعة سوداء ذات نتوءات أفقية طويلة تخرج من أسفل القبعة. الرجل له لحية صغيرة مدببة وشارب صغير.
صورة معاصرة للإمبراطور تايزونغ من أسرة سونغ ، متحف القصر الوطني ، تايبيه

كانت العلاقات بين سونغ ولياو (بقيادة الخيتانيين ) سلمية نسبيًا في العقدين الأولين بعد تأسيس سونغ، على الرغم من الأراضي المتنازع عليها في هان الشمالية والمقاطعات الستة عشر . في عام 974، بدأت الدولتان في تبادل السفارات في يوم رأس السنة الجديدة . ومع ذلك، في عام 979، تحركت سونغ ضد هان الشمالية ، التي كانت لفترة طويلة تحت حماية سلالة لياو . نجح إمبراطور سونغ في إجبار هان الشمالية على الاستسلام، ولكن عند الزحف على عاصمة لياو الجنوبية ( بكين الحالية ) في المقاطعات الستة عشر، هُزمت قوات سونغ في معركة نهر جاوليانغ . [18] كانت هذه الهزيمة ضارة سياسياً بهيبة الإمبراطور تايزونغ من سونغ (حكم من 976 إلى 997)، لدرجة أن كبار قادته العسكريين دبروا انقلابًا فاشلاً ليحل محله ابن أخيه تشاو دي تشاو . [19]

ظلت العلاقات بين سونغ ولياو متوترة وعدائية: في عام 986، أرسلت سونغ ثلاثة جيوش ضد لياو في محاولة للاستفادة من إمبراطور رضيع واستعادة المحافظات الستة عشر، لكن لياو صدت بنجاح جميع الجيوش الثلاثة. [20] بعد ذلك، استؤنفت العلاقات الدبلوماسية. [18] ساءت العلاقات بين سونغ ولياو في تسعينيات القرن التاسع عشر. من عام 993 إلى عام 1004، لاحظ لياو أن سونغ بنى "خندقًا عظيمًا" في مقاطعة خبي الشمالية من جبال تايهانغ في الغرب وصولاً إلى بحر بوهاي في الشرق. [21] كان هذا في الأساس عبارة عن سلسلة من القنوات تهدف إلى منع تقدم سلاح الفرسان في لياو بعيدًا عن خط الحدود الشمالية، على الرغم من أن لياو اعتبروا هذا المشروع الهندسي وسيلة لسونغ لإرسال القوات الهجومية بكفاءة أكبر عبر ممرات مائية جديدة. [22] في عام 999، بدأت لياو هجمات سنوية على مواقع سونغ، على الرغم من عدم تحقيق انتصارات اختراق. كان شعب لياو مهتمًا بالاستيلاء على منطقة جوانان في شمال خبي، وذلك لأن الجنرال سونغ تشو شيزونج كان قد استولى عليها منهم ولأنها تحتوي على ممرات استراتيجية. [23]

امرأتان تمسكان بشريط طويل من الحرير الأبيض من الزوايا، بينما تقوم امرأتان أخريان بتمشيط الحرير بأمشاط.
لوحة من القرن الثاني عشر لسيدات يعالجن الحرير ؛ وكجزء من الاتفاق في معاهدة شانيوان ، أرسلت أسرة سونغ جزية سنوية قدرها 200 ألف برغي من الحرير إلى سلالة لياو الخيتان .

في عام 1004، تمكنت قوات لياو من الزحف عميقًا إلى أراضي سونغ، وعسكرت في شانيوان، على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) شمال عاصمة سونغ كايفنغ . ومع ذلك، كانت قواتهم مفرطة التوسع إلى حد كبير وكان أي طريق هروب محتمل معرضًا لخطر الإغلاق من قبل قوات سونغ. [24] في النهاية، أجبر إكمال "الخندق العظيم" كحصار دفاعي فعال أبطأ تقدم سلاح الفرسان لياو لياو على طلب هدنة. [25] أسفرت المفاوضات عن معاهدة شانيوان ، الموقعة في يناير 1005 (تشير بعض المصادر إلى 1004 بسبب التقويم القمري الصيني )، والتي حددت حدود سونغ ولياو كما كانت قبل الصراع. [23] أراد حكام خيتان أيضًا الزواج من سلالة عائلة تشاو من سونغ، وهو العرض الذي رفضته سونغ لصالح قرابة إمبراطورية اسمية ومجازية. [26] ومع ذلك، فقد فرضت المعاهدة على سونغ دفع جزية سنوية إلى لياو والاعتراف بمساواتها مع سونغ. [27] وتألفت الجزية من 283 كجم (100000 أوقية) من الفضة إلى جانب 200000 برغي من الحرير، وزادت إلى 500000 وحدة بحلول عام 1042. [4] ومع ذلك، حتى مع الزيادة في عام 1042، لم يتضرر اقتصاد سونغ من هذه الجزية المفروضة. كما لم تزد حيازة سبائك سلالة لياو مع الجزية، حيث كانت سونغ تصدر العديد من السلع سنويًا إلى لياو، مما أدى إلى تقزيم كمية السلع المستوردة من لياو. [4] لذلك، تم استخدام الكثير من الفضة المرسلة إلى لياو كجزية لدفع ثمن السلع الصينية من سونغ، وانتهت الفضة مرة أخرى في أيدي التجار الصينيين وحكومة سونغ.

حتى استغلت أسرة سونغ تمردًا كبيرًا داخل مملكة لياو في عام 1125، كان على سونغ أن تدير علاقات ودية مع لياو. تم إرسال سفراء مهرة في مهام لمغازلة لياو والحفاظ على السلام، مثل صانع الساعات الشهير والمهندس ووزير الدولة سو سونغ . [28] كما استعدت سونغ للصراع المسلح، مما أدى إلى زيادة الحجم الإجمالي للقوات المسلحة إلى مليون جندي بحلول عام 1022. [4] ومع ذلك، بحلول ذلك الوقت، كان الجيش يستهلك ثلاثة أرباع عائدات الضرائب التي تجمعها الدولة، مقارنة بنحو 2 أو 3 في المائة فقط من دخل الدولة التي سيتم استهلاكها من خلال تقديم الجزية للياو فقط. [4] وبسبب هذه الظروف، نشأت لاحقًا منافسات سياسية شديدة في بلاط سونغ حول كيفية التعامل مع هذه القضايا.

الصراع والدبلوماسية في الشمال الغربي

خريطة توضح أراضي سلالات سونغ ولياو وشيا. تحتل سلالة سونغ النصف الشرقي مما يشكل أراضي جمهورية الصين الشعبية الحديثة، باستثناء المناطق الواقعة في أقصى الشمال (مقاطعة منغوليا الداخلية الحديثة وما فوقها). تحتل سلالة شيا شريطًا صغيرًا من الأرض يحيط بنهر في ما يُعرف الآن بمنغوليا الداخلية، وتشغل سلالة لياو جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بشمال شرق الصين.
سلالات سونغ الشمالية، ولياو، وشيا.
صفيحتان برونزيتان دائريتان بمقابض مربعة. الصفيحة الموجودة على اليمين أكثر سمكًا، وقد نُقشت عليها أربعة أحرف، وتحتوي على حافة حول حوالي ثلاثة أرباع حافة الصفيحة. أما الصفيحة الموجودة على اليسار فهي أرق، وتحتوي على حافة، عندما يتم تكديس الصفيحتين فوق بعضهما البعض، فإنها تلتقي تمامًا بحواف الصفيحة الأولى.
مراسيم برونزية مكتوبة بخط تانغوت في عهد أسرة شيا الغربية ؛ وكانت ألواح المراسيم تستخدم لإرسال الوثائق والرسائل العاجلة، بموجب الأوامر الإمبراطورية. وعندما يتم ضم هذه القطع المتطابقة، فإنها تثبت هوية حاملها.

دخلت سونغ في صراع مع التانغوتيين من سلالة شيا الغربية في وقت مبكر من ثمانينيات القرن التاسع، عندما كانت سونغ تنوي استعادة محافظات أوردوس السابقة من سلالة تانغ المتأخرة ، والتي كانت تحت سيطرة التانغوتيين آنذاك. [29] بعد وفاة زعيم التانغوتيين لي جي تشيان في عام 1004، هاجم التانغوتيون تحت قيادة خليفته لي ديمينغ (حكم من 1005 إلى 1032) سونغ في البداية، لكنهم سعوا لاحقًا إلى إقامة علاقات سلمية جلبت فوائد اقتصادية حتى عام 1038. [30] [31]

بعد أن قام لي جيبنغ (المعروف أيضًا باسم تشاو باوزونغ)، وهو أمير من سلالة تانغوت خضع لسلالة سونغ، [32] بغارة على أراضي شيا ودمر بعض المستوطنات المحصنة في عام 1034، رد التانغوتيون بقيادة لي يوانهاو (1003-1048). [33] في 12 سبتمبر 1034، أغار التانغوتيون على تشينجزهو في دائرة هوانتشينج، لكن لي يوانهاو أطلق سراح ضباط وجنود سونغ الذين أسرهم لاحقًا؛ وبحلول 29 يناير 1035، عادت العلاقات عندما أرسل لي يوانهاو جزية قدرها خمسون حصانًا إلى بلاط سونغ وطلب نسخة من شريعة بوذية في المقابل، والتي حصل عليها. [33] على الرغم من أنه احتفظ ببعض عادات تانغوت الفريدة وقام بإنشاء نص تانغوتي ، إلا أن إدارة لي اتبعت النموذج الصيني التقليدي للمكاتب . [34] أعلن لي نفسه أول حاكم إمبراطوري لغرب شيا، وحكم باسم الإمبراطور جينغزونغ (حكم من 1038 إلى 1048)، وفي 10 نوفمبر 1038 أرسل مبعوثًا إلى عاصمة سونغ من أجل الحصول على الاعتراف بلقبه الجديد " ابن السماء الزرقاء " والتوقف عن دفع الجزية لسونغ لتأكيد مكانته الجديدة. [35] بدأت شيا هجمات على حدود سونغ والتي صدها قائد سونغ لو شوكين ( ازدهر من 1030 إلى 1050)، وفي 9 يناير 1039 أغلقت سونغ أسواقها الحدودية وبعد فترة وجيزة تم تقديم مكافأة قدرها 100000 سلسلة من العملات لأي شخص يمكنه القبض على الإمبراطور جينغزونغ. [36] على الرغم من أنه حقق انتصارات رائعة في المرحلة الأولية من الحرب، إلا أن جينغزونغ لم يكتسب أي أراضي إضافية لغرب شيا بحلول نهاية الحرب في عام 1044، بينما خسر كلا الجانبين عشرات الآلاف من القوات. [37] [38] كما وافق الإمبراطور جينغزونغ على طلب سونغ بأن يشير إلى نفسه كموضوع أدنى عند مخاطبة سونغ، وأنه يقبل طقوس سونغ لأداء الاحتفالات الرسمية في بلاطه. [39] طوال الحرب، حافظت سونغ على عدد من المواقع العسكرية المحصنة الممتدة على مسافة 480 كم (300 ميل) من أقصى محافظات شنشي الغربية إلى هيدونغ في ما يُعرف الآن بشانشي . [40] نظرًا لأن سونغ لم تستطع الاعتماد على دفاعات العوائق المائية في هذه المنطقة - مثل الخندق العظيم في خبي المستخدم ضد لياو - فقد قاموا بدلاً من ذلك بحماية المساحة الواسعة بمائتي كتيبة إمبراطورية مسجلة و 900 كتيبة إقليمية وميليشيا بحلول عام 1043. [40]

كانت الحرب مكلفة واضطرت دولة سونغ إلى زيادة الضرائب بنسبة خمسين في المائة في دوائر هوبي وهيدونج وشانشي. وحتى بعد انتهاء الصراع، فرض الحفاظ على الجيش النظامي في المناطق الشمالية الفقيرة بالموارد عبئًا ثقيلًا على الاقتصاد. بلغت نفقات الدفاع 50 مليون شيلينغ نقدًا بحلول عام 1067، من إجمالي الدخل البالغ 60 مليونًا. [41]

انهارت العلاقات مرة أخرى في عام 1067 مع صعود الإمبراطور شينزونج من سونغ ، [42] وفي سبعينيات القرن الحادي عشر، حققت سونغ نجاحًا كبيرًا في الاستيلاء على أراضي تانغوت. ساد مزاج المغامرة الحدودية في بلاط شينزونج، بالإضافة إلى الرغبة في استعادة الأراضي التي شعر أنها تنتمي إليه باعتباره الحاكم الشرعي للصين؛ عندما قاد أحد جنرالات سونغ هجومًا غير مبرر على مدينة حدودية في غرب شيا، ظهر شينزونج على الحدود ليثني على الجنرال نفسه. [43] لمعاقبة غرب شيا وإلحاق الضرر باقتصادهم، أغلق الإمبراطور شينزونج أيضًا جميع أسواق الحدود التجارية على طول حدود سونغ وغرب شيا. [43] تم إرسال العالم ورجل الدولة شين كو (1031-1095) إلى يانزو ( يانآن الآن ، مقاطعة شنشي) في عام 1080 لدرء الغزو العسكري لتانغوت. [44] لقد نجح في الدفاع عن موقعه المحصن، إلا أن المستشار الكبير الجديد كاي كيو حمله مسؤولية وفاة ضابط عسكري منافس من أسرة سونغ وإبادة قوات ذلك الضابط؛ ونتيجة لذلك، تم عزل شين كو من منصبه وتخلت الدولة عن الأراضي المخطط لها والتي كان شين قادرًا على الدفاع عنها. [45]

عندما توفيت الإمبراطورة الأرملة جاو في عام 1093، أكد الإمبراطور زيزونج من سونغ نفسه في البلاط من خلال الإطاحة بالمحافظين السياسيين بقيادة سيما قوانغ ، وإعادة إصلاحات وانغ أنشي ، ووقف جميع المفاوضات مع التانغوت من غرب شيا. أدى هذا إلى استمرار الصراع المسلح بين أسرة سونغ وغرب شيا. في عام 1099، شنت سونغ الشمالية حملة على شينينغ وهايدونغ (في مقاطعة تشينغهاي الحديثة )، واحتلت الأراضي التي كانت تحت سيطرة نظام غوسيلو التبتي منذ القرن العاشر. [46] بحلول عام 1116، تمكنت سونغ من الاستحواذ على جميع أراضيها ودمجها في المحافظات؛ أصبحت المنطقة الحدود الغربية ضد غرب شيا. [47]

العلاقات مع داي فيت والصراع على الحدود

خريطة لمنطقة جنوب شرق آسيا التي تضم الدول الحديثة فيتنام ولاوس وكمبوديا، مقسمة إلى ثلاثة أقسام. النصف الشمالي من فيتنام الحديثة، بالإضافة إلى بعض جنوب الصين، تحت سيطرة أسرة لي. جنوب لي يوجد شريط من الأراضي على طول الساحل الشرقي تسيطر عليه شامبا. بقية شبه الجزيرة تحت سيطرة إمبراطورية الخمير.
المناطق التي كانت تسيطر عليها سلالة لي والتي تظهر باللون الأصفر الفاتح على الخريطة، والتي كانت تسمى آنذاك داي فيت ، والتي يحدها شامبا وإمبراطورية الخمير

خلفية

لمدة ألف عام تقريبًا ، سيطرت سلسلة من السلالات الصينية على شمال فيتنام ، حتى استعاد الفيتناميون استقلالهم في عام 905 عندما أصبح النبيل المحلي خوك ثوا دو حاكمًا لدائرة تينه هاي ، وسط انهيار إمبراطورية تانغ . في عام 938، هزم الجنرال الفيتنامي نجو كوين دولة هان الجنوبية على نهر باخ دانج ، منهيًا بذلك هيمنة الصين على فيتنام. في عام 939، أسس سلالة نجو (939-965) وضمن استقلال فيتنام. [48] ​​[ مصدر غير أساسي مطلوب ] في عام 968، أعاد الدوق دينه بو لينه توحيد شمال فيتنام تحت حكم سلالة دينه الجديدة وأعاد تسمية مملكته إلى داي كو فيت (大瞿越). اعترف الإمبراطور تايزونغ من سونغ باستقلال داي كو فيت في عام 973 مع وضع علاقة تابعة اسميًا، تُعرف باسم أنام . [49] [50] [51]

ومع ذلك، عندما كانت فيتنام غير مستقرة سياسياً في عام 980، أرسل الإمبراطور الصيني قوة قوامها 40 ألف رجل بقيادة هو رينباو لغزو فيتنام بهدف معلن وهو "استعادة جياو تشي " [52] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في أوائل عام 981، لكنهم هزموا على يد الجنرال لي هوان (941-1005)، [52] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] الذي انتُخب لاحقًا ملكًا جديدًا لفيتنام واعترفت به الإمبراطورية الصينية أيضًا. خلفه ابن لي هوان لي لونج دينه وحكم البلاد من عام 1005 إلى عام 1009، وأرسل الجزية إلى سونغ تشاينا، وجلب العديد من سوترا البوذية الماهايانا والكتب الطاوية إلى فيتنام، وترجمها إلى الفيتنامية . [53] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] ظلت علاقة سونغ تشاينا بالفيتناميين سلمية. حل الحاكم الفيتنامي الجديد، لي كونغ أون ، محل أسرة لي في نوفمبر 1009، واستمرت الصين في عهد أسرة سونغ في الاعتراف بملوك لي مثل أسلافهم. أرسل المبعوثون التابعون الفيتناميون إلى الصين الخيول واليشم، واستلموا الكتب والسوترا والملابس والأحزمة الذهبية. [52] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في عام 1014، انخرط داي فيت في صراع حدودي مع مملكة دالي في شمال غرب فيتنام. أحضر مبعوث الملك لي كونغ أون، فونغ تشان، 100 حصان تم الاستيلاء عليها من قوات دالي إلى بلاط سونغ كهدايا. [54] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

لاحقًا، حاول المتمرد تشوانغ نونغ تشيغاو (نونغ تري كاو) (1025-1053) إنشاء مملكته الحدودية الخاصة في أعوام 1042 و1048 و1052، مما تسبب في اضطراب على الحدود الجنوبية لسونغ مما دفع إلى غزو قوات نونغ تشيغاو/نونغ تري كاو في خمسينيات القرن الحادي عشر. أدى هذا الغزو إلى غزو سونغ للمناطق الحدودية التي يسكنها شعب تاي ومواجهة حدودية مع أسرة لي (1010-1225) استمرت من عام 1075 إلى عام 1077. [55] تعارضت مصلحة بلاط سونغ في تعظيم الفوائد الاقتصادية لهذه المناطق الحدودية مع أسرة لي، التي كان هدفها تعزيز إقطاعياتها الطرفية. [55] في أعقاب ذلك، تم التفاوض على اتفاق بين الجانبين لتحديد الحدود؛ وفقًا لجيمس أ. أندرسون، الأستاذ المشارك في قسم التاريخ بجامعة نورث كارولينا ، فإن خط الترسيم الناتج "سيظل في مكانه إلى حد كبير حتى يومنا هذا". [56]

أعمال عدائية على الحدود

لم تتدخل المحكمة الفيتنامية عندما سحق الجنرال سونغ دي تشينغ (1008-1061) تمرد الحدود نونغ تري كاو في عام 1053. [57] وخلال العقدين من السلام الإقليمي النسبي الذي أعقب ذلك، لاحظ الفيتناميون تهديد توسع سونغ، حيث انتقل المزيد من المستوطنين الصينيين الهان إلى المناطق التي اعتمد عليها الفيتناميون لاستخراج الموارد الطبيعية. [58] في البداية، استوطنت فرقة من جنود دي تشينغ (أصلها من شاندونغ ) المنطقة، تلاها موجة من المستوطنين الصينيين من شمال نهر اليانغتسي . [59]

كان مفوض المالية في دائرة قوانغنان الغربية، وانج هان (ازدهر في الفترة من 1043 إلى 1063)، يخشى أن يعتزم أقارب نونج تري كاو، نونج تونج دان، نهب المنطقة بعد عبوره حدود سونغ في عام 1057. [57] قام وانج هان بزيارة شخصية إلى معسكر نونج تونج دان وتحدث مع ابن نونج تري كاو، موضحًا أن السعي للحصول على وضع "التبعية الداخلية" من شأنه أن يبعدهم عن الفيتناميين، ولكن إذا بقوا خارج الصين، فيمكنهم العمل بأمان كميليشيا حدودية موالية. [60] ثم أرسل وانج هان نصبًا تذكاريًا إلى بلاط الإمبراطور رينزونج (حكم في الفترة من 1022 إلى 1063) في عام 1060، مؤيدًا السياسة المتفق عليها مع نونج. [60] رفضت حكومة سونغ اقتراحه وجعلت مجتمعات نونغ (إلى جانب مجموعات عرقية أخرى) تابعة رسميًا لسلطة إمبراطورية سونغ، [60] وتم قبول طلب نونغ تونغ دان بدمج الأراضي الخاضعة لسلطته في إمبراطورية سونغ في عام 1062. [60] في عام 1059 - قبل ست سنوات من سياسات سونغ الجديدة تحت قيادة المستشار وانغ أنشي (1021-1086) التي نظمت وحدات ميليشيات مكتفية ذاتيًا جديدة في جميع أنحاء الإمبراطورية وعلى طول الحدود مع داي فيت - أعاد الحاكم الفيتنامي لي ثانه تونغ تنظيم الوحدات الإدارية الحدودية الشمالية وأنشأ ميليشيات جديدة. [61] عزز هذا من قوة مملكته في وقت الصراع مع شامبا (الواقعة في جنوب فيتنام). [61]

في ربيع عام 1060، قام مواطنو جياب دونج تحت قيادة حاكم المقاطعة الحدودية ثان ثيو ثاي (996-1066) - وهو ضابط تاي صهر البلاط الفيتنامي من خلال تحالف الزواج - بشن غارة على حدود سونغ للحصول على الماشية وتجنيد الميليشيات. [61] ونجح في أخذ القائد العسكري سونغ يانغ باوكاي رهينة، وفي خريف عام 1060 تم إرسال قوات سونغ إلى الحدود لإنقاذ الجنرال ولكن لم يتم العثور عليه. [61] عينت محكمة سونغ يو جينغ (余靖؛ 1000-1064) مفوضًا عسكريًا جديدًا لمنطقة قوانغنان وكلفته بمهمة قمع الاضطرابات التي تسبب فيها ثان ثيو ثاي. [61] كما أرسل يو جينغ وكيلًا إلى شامبا لتجنيد مساعدة تشام ضد أعداء سونغ في قوانغنان. [62]

تحية وإثارة

صورة رأسية لفيل آسيوي بالغ.
الفيل الأكبر ؛ أرسلت محكمة سلالة لي تسعة أفيال كجزية إلى كايفنغ عاصمة سونغفي 8 فبراير 1063.

اكتشفت المحكمة الفيتنامية محاولة سونغ السرية للتحالف مع شامبا؛ بينما أرسل داي فيت وفدًا إلى يونغتشو لشكر سونغ لقمع التمردات المحلية والتفاوض على شروط السلام، وأصدروا تعليمات لعملائهم بجمع معلومات استخباراتية عن تحالف شامبا المزعوم وقوة الوجود العسكري لسونغ في دائرة قوانغنان الغربية. [62] سُمح لمبعوثين فيتناميين بتقديم الجزية إلى بلاط رينزونغ في كايفنغ، ووصلا في 8 فبراير 1063 لتسليم الهدايا، بما في ذلك تسعة أفيال مروضة . [62] في 30 مارس 1063، توفي الإمبراطور رينزونغ وخلفه الإمبراطور ينغزونغ (حكم من 1063 إلى 1067)؛ وصل المبعوثون الفيتناميون إلى كايفنغ مرة أخرى لتهنئة ينغزونغ على صعوده، وفي 7 أبريل 1063، أرسل ينغزونغ هدايا مثل أعمال الخط لرينزونغ إلى الملك الفيتنامي لي ثانه تونغ . [62] في اليوم الذي استعد فيه المبعوث الفيتنامي لي كي تيان للمغادرة من كايفنغ والعودة إلى داي فيت، وصلت أنباء تفيد بأن ثان ثيو تاي قد أغار على دائرة قوانغنان الغربية التابعة لسونغ مرة أخرى. [63] وعلى الرغم من أن مناشدة من مسؤول قوانغنان حثت كايفنغ على اتخاذ إجراء، إلا أن ينغزونغ ترك الدفاعات لقوات قوانغنان المحلية ووصف ثان ثيو تاي بأنه "متهور ومجنون" في محاولة لفصله عن بلاط لي. [63]

أرسل المسؤول الصغير في عهد أسرة سونغ لو شين، وهو حاكم في قويتشو ، رسالة إلى كايفنغ في عام 1065 أفاد فيها أن نونغ تونغ دان قد غير ولاءه على ما يبدو من سونغ إلى لي، كما اتحد مع زعيم كوانغ نجوين لو كي. [64] عندما تلقى "الحاكم الضعيف عقليًا والمشتت" ينغزونغ - كما يصفه أندرسون - التقرير، لم يتخذ أي إجراء آخر سوى إعادة تعيين نونغ تونغ دان بألقاب شرفية جديدة. [64] لم تتخذ المحكمة أي إجراء لحل المشكلة، ولعب نونغ تونغ دان لاحقًا دورًا رئيسيًا في حرب لي سونغ في الفترة من 1075 إلى 1077. [64] كما منحت أسرة سونغ ألقابًا رسمية لقادة فيتناميين آخرين على الرغم من تورطهم في تمردات نونغ تري كاو وولائهم المتعهد للو كي، الذي تم توظيفه كمسؤول قبلي تحت قيادة الملك لي ثانه تونج. [65]

توفي ينغزونغ في 8 يناير 1067، وحل محله الإمبراطور شينزونغ (حكم من 1067 إلى 1085)، الذي مثل والده، أغدق المكافآت على القادة الفيتناميين ولكنه كان أكثر ملاحظة للوفود الفيتنامية. [64] عندما وصل المبعوثون الفيتناميون إلى كايفنغ لتهنئة شينزونغ على صعوده، أرسل هدايا سخية إلى بلاط لي، بما في ذلك حزام ذهبي، وسبائك فضية، و300 مسمار من الحرير، وحصانين، وسرج مرصع بالذهب والفضة، وفي 9 فبراير 1067 منح الحاكم الفيتنامي لي ثانه تونغ اللقب الرسمي "ملك المنطقة الجنوبية المسالمة" ( بالصينية : 南平王، بينيين : nán píng wáng ، فيتنامية : Nam Bình Vương). [64] كما تصدى شينزونغ لانشقاق نونغ تونغ دان من خلال الاعتراف بقريبه نونغ تري هوي كزعيم لعشيرة نونغ في عام 1069، ومنحه لقبًا مشابهًا لتونغ دان وقيادة محافظة قويهوا (المعروفة أيضًا باسم مستوطنة كهف وويانغ). [66]

سياسة الحدود والحرب

في سياساته الجديدة التي رعاها شينزونغ، عزز وانغ أنشي السلطة المركزية على إدارات الحدود التابعة لسونغ، وزاد من نشاط الميليشيات، وزاد من مستويات القوات والخيول الحربية المرسلة إلى الحدود (بما في ذلك المناطق الحدودية مع داي فيت)، وسعى بنشاط إلى الحصول على أنصار مخلصين في المناطق الحدودية يمكنهم زيادة وتيرة استخراج الموارد المحلية لتصرف الدولة. [43] ناقش المسؤولون في المحكمة مزايا أو عيوب سياسات وانغ، ومع ذلك ظهرت انتقادات لإصلاحاته حتى في داي فيت، حيث أعلن الضابط الأعلى لي ثونغ كييت (1019-1105) علنًا أن سياسات وانغ كانت جهودًا متعمدة للاستيلاء على حدودهم الحدودية والسيطرة عليها. [67] كانت التوترات بين سونغ ولي حرجة، وفي هذه الظروف كان لأي علامة على العداء القدرة على إشعال حرب.

خريطة لفيتنام الحديثة، مع إبراز موقع عاصمة الداي فيت. إذا تم تقسيم فيتنام أفقيًا إلى ثلاثة أقسام متساوية الارتفاع، فستكون المنطقة المميزة في منتصف الجزء العلوي من الأقسام الثلاثة، أفقيًا ورأسيًا.
موقع هانوي الحديثة في فيتنام، حيث كانت تقع عاصمة داي فيت ثانج لونج، والتي كادت قوات سونغ أن تحاصرها قبل أن يتفق الجانبان على الانسحاب

شن زعيم قبيلة كوانغ نجوين لو كي هجومًا غير متوقع على يونغتشو في عام 1075، والذي صده الضابط الفيتنامي نونغ تري هوي من أسرة سونغ والذي كان مسؤولاً عن غويهوا. [68] سعى شينزونغ بعد ذلك إلى تعزيز التحالف مع "العشائر الخمس" في شمال قوانغنان من خلال إصدار مرسوم من شأنه توحيد مهام الجزية غير المنتظمة لزيارة كايفنغ الآن كل خمس سنوات. [68] أرسل شينزونغ مسؤولين من العاصمة للإشراف على رجال الميليشيات في التدريبات البحرية. [68] ثم أمر شينزونغ بأن يتوقف جميع التجار عن التجارة مع رعايا داي فيت، وهو مؤشر آخر على العداء المتزايد الذي دفع البلاط الفيتنامي تحت قيادة لي نهان تونغ (حكم من 1072 إلى 1127) إلى الاستعداد للحرب. [68]

في نوفمبر 1075، تقدم نونغ تونغ دان إلى أراضي سونغ في قوانغشي بينما استولى أسطول بحري بقيادة لي ثونغ كييت على محافظتي تشينتشو وليانتشو. [69] هدأ لي ثونغ كييت مخاوف السكان الصينيين المحليين، مدعيًا أنه كان ببساطة يقبض على متمرد لجأ إلى الصين وأن السلطات المحلية في سونغ رفضت التعاون في احتجازه. [70] في أوائل ربيع عام 1076، هزم ثونغ كييت ونونغ تونغ دان ميليشيا سونغ في يونغتشو، [70] وخلال معركة في ممر كونلون ، قطعت قواتهما رأس الحاكم العام لدائرة قوانغنان الغربية، تشانغ شوجي (توفي عام 1076). [70] بعد حصار دام اثنين وأربعين يومًا، تم اختراق يونغتشو وتدميرها بالكامل. [70] عندما حاولت قوات سونغ تحدي القوات الفيتنامية، تراجعت الأخيرة، مع غنائم الحرب وآلاف الأسرى. [70]

خاض لي ثونغ كييت حربًا مع تشام في عام 1069، وفي عام 1076 دعا سونغ إمبراطورية الخمير وشامبا لخوض الحرب مرة أخرى في عام 1076. وفي الوقت نفسه، قاد قائد سونغ جيو كوي (1022-1088) قوة سونغ المشتركة التي يبلغ تعدادها حوالي 100000 رجل ضد داي فيت. [70] استعاد سونغ بسرعة محافظة كوانغ نجوين وفي هذه العملية أسر زعيم المقاومة لو كي. [70] بحلول عام 1077، دمر سونغ جيشين فيتناميين آخرين وسار نحو عاصمتهم في ثانغ لونغ ( هانوي الحديثة ). [70] توقفت قوات سونغ عند نهر نهو نجويت (في مقاطعة باك نينه الحديثة )، حيث بنى لي ثونغ كييت أسوارًا دفاعية على الضفاف الجنوبية. [70] ومع ذلك، اخترقت قوات سونغ خط دفاعه وتقدم سلاح الفرسان الخاص بهم إلى مسافة عدة كيلومترات من العاصمة. [71] شن الفيتناميون هجومًا مضادًا ودفعوا قوات سونغ إلى الوراء عبر النهر بينما شتتت دفاعاتهم الساحلية انتباه البحرية السونغية. شن لي ثونغ كييت أيضًا هجومًا، لكنه فقد أميرين فيتناميين في القتال على نهر كاو توك. [71] وفقًا للمصادر الصينية، فإن "المناخ الاستوائي والأمراض المتفشية" أضعفت بشدة القوات العسكرية لسونغ بينما خشيت المحكمة الفيتنامية نتيجة حرب مطولة قريبة جدًا من العاصمة. [71] في عام 1078 هزمت الصين داي فيت واستولت على العديد من المناطق التي شكلت فيما بعد جزءًا من مقاطعة كاو بانج . [72]

نتيجة لذلك ، قدم Thường Kiệt مبادرات السلام تجاه الأغنية. وافق قائد سونغ غوه كوي على سحب قواته، لكنه احتفظ بخمس مناطق متنازع عليها وهي Quảng Nguyên (أعيدت تسميتها Shun'anzhou أو Thuận Châu)، Tư Lang Châu، Môn Châu، Tô Mậu Châu، وQuảng Lăng. [71] وتشكل هذه المناطق الآن معظم مقاطعة كاو بانج ومقاطعة لانج سون في فيتنام الحديثة . [71] في عام 1082، بعد فترة طويلة من العزلة المتبادلة، أعاد الملك لي نهان تونج من داي فيت مقاطعات يونغ وتشين وليان إلى سلطات سونغ، جنبًا إلى جنب مع أسرى الحرب، وفي المقابل تخلت سونغ عن سيطرتها على أربع مقاطعات. المحافظات ومقاطعة داي فيت، بما في ذلك موطن عشيرة نونغ في كوانغ نجوين. [71] جرت مفاوضات أخرى من 6 يوليو إلى 8 أغسطس 1084 وعقدت في حامية سونغ يونغ بينج في جنوب قوانغنان، حيث كان مدير الأفراد العسكريين الفيتنامي لي فان أقنع ثينه (حكم من 1075 إلى 1096) سونغ بترسيم حدود البلدين بين محافظتي كوانغ نجوين وغويهوا. [73]

بعد 1082

كانت العلاقات بين فيتنام والصين سونغ بعد ذلك في سلام بشكل عام حتى الغزو المغولي. في عام 1125، [74] جاء مبعوث فيتنامي إلى عاصمة سونغ كايفنغ حاملاً الهدايا. بعد فترة وجيزة، غزت سلالة جورشين جين شمال الصين وحاصرت كايفنغ، المعروفة الآن باسم حادثة جينجكانغ . نجا أمير فيتنامي في الحاشية الفيتنامية، لي دونج كون (لي يانغ جون  [كو] )، من حصار جين وسعى للجوء في كوريو (كوريا). [75] [76] بعد 19 عامًا، عندما أعادت سلالة سونغ تنظيم نفسها جنوب نهر اليانغتسي باعتبارها سلالة سونغ الجنوبية ، أرسل الملك الفيتنامي لي آن تونج مبعوثًا جديدًا إلى سونغ الصين، حيث قدم للبلاط الصيني هدايا من الذهب والفضة وأسنان الفيل والبخور. [52] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في عام 1164، اعترف الإمبراطور شياو زونغ من سونغ رسميًا بفيتنام باسم أنام ، وأشار إلى حكام فيتنام باسم ملك أنام (安南國王). استمر هذا التعيين الصيني للملوك الفيتناميين حتى عام 1804. بعد أربع سنوات في ربيع عام 1168، حاول الإمبراطور شيزونغ من أسرة جين دون جدوى إقامة علاقة تابعة مع داي فيت. [77] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

لم تكن هناك بعثات تابعة من فيتنام إلى الصين حتى أطاحت أسرة تران باللي في عام 1225. في عام 1229، أرسل حاكم تران تران ثاي تونج بعثة دبلوماسية إلى الصين في عهد أسرة سونغ، وتم الاعتراف به ملكًا لأنام. [52] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] ومع ذلك، بعد الغزو المغولي الأول في عام 1258، أنهت داي فيت جميع العلاقات التابعة والدبلوماسية مع أسرة سونغ. [78]

الأنصار والفصائل، الإصلاحيون والمحافظون

رسم لرجل في منتصف العمر أو أواخر منتصفه، له حواجب مدببة وشوارب ولحية. يرتدي رداءً أحمر وقبعة سوداء مربعة الشكل.
لوحة بورتريه للمستشار وانغ أنشي

بعد اجتياز الطلاب للاختبارات الإمبراطورية الصعبة والبيروقراطية والمتطلبة في كثير من الأحيان، عندما أصبحوا مسؤولين، لم يتفقوا دائمًا مع الآخرين الذين اجتازوا نفس الاختبار. على الرغم من أنهم كانوا خريجين كاملين جاهزين للخدمة الحكومية، كان هناك دائمًا عامل المنافسة مع المسؤولين الآخرين. غالبًا ما كانت الترقية إلى منصب أعلى، والراتب الأعلى، والتكريمات الإضافية، والاختيار لمسؤوليات التعيين الاختيارية غير مؤكدة، حيث كان المسؤولون الجدد الشباب غالبًا ما يحتاجون إلى مسؤولين أعلى رتبة للتوصية بهم للخدمة. [79] بمجرد أن يرتقي المسؤول إلى المستويات العليا من الإدارة المركزية المتمركزة في العاصمة، غالبًا ما يتنافسون مع الآخرين على نفوذ التبني الرسمي للإمبراطور لسياسات الدولة. غالبًا ما سعى المسؤولون ذوو الآراء المختلفة حول كيفية التعامل مع الشؤون الإدارية إلى مسؤولين آخرين للحصول على الدعم، مما أدى إلى اتفاقيات بين المسؤولين المتنافسين الذين يصطفون حلفاء سياسيين في المحكمة للتأثير على الإمبراطور ضد الفصيل الذي يختلفون معه.

أصبح الصراع بين الفصائل واضحًا لأول مرة خلال أربعينيات القرن الحادي عشر. دفعت الحرب الفاشلة مع التانغوت والضغوط الاقتصادية المتزايدة إلى أول حركة إصلاحية في عهد أسرة سونغ: إصلاحات تشينغلي التي بدأها فان تشونغيان (989-1052). [80] كان فان قائدًا عسكريًا قادرًا (مع معارك ناجحة في سجله ضد التانغوت من شي شيا) ولكن بصفته وزير دولة كان معروفًا بأنه مثالي، وقال ذات مرة إن المسؤول حسن التفكير يجب أن يكون "أول من يقلق بشأن مشاكل العالم وآخر من يستمتع بمتعه". [79] عندما ارتقى فان إلى مقعد المستشار ، كانت هناك معارضة متزايدة له داخل الحشد الأكبر سنًا والأكثر محافظة. لقد كرهوا دفعه لإصلاحات نظام التوظيف، وزيادة أجور المسؤولين المحليين الصغار لتثبيط الفساد، وبرامج رعاية أوسع لضمان تجنيد المسؤولين بشكل أكبر على أساس ذكائهم وشخصيتهم. ومع ذلك، تم إلغاء إصلاحاته في غضون عام (مع استبدال فان كمستشار)، حيث لم يكن العديد من المسؤولين الأكبر سناً في منتصف حياتهم المهنية راغبين في إجراء تغييرات يمكن أن تؤثر على مناصبهم المريحة. [79]

صبي صغير وفتاة أكبر سنًا قليلاً ينحنيان فوق طاولة أسطوانية قصيرة للعب بتماثيل صغيرة. كلا الطفلين يرتديان ملابس أنيقة للغاية.
"أطفال يلعبون في فناء الخريف" (秋庭婴戏图)، تفاصيل مقربة من لوحة أكبر مخطوطة عمودية على الحرير لسو هانتشن (苏汉臣، نشط في الفترة من 1130 إلى 1160 بعد الميلاد)

بعد فان تشونغيان، كان هناك المستشار وانغ أنشي (1021-1086). كان الإمبراطور شينزونغ الجديد البالغ من العمر تسعة عشر عامًا (حكم من 1067 إلى 1085) معجبًا على الفور بوانغ أنشي عندما قدم مذكرة طويلة إلى العرش انتقد فيها ممارسات المدارس الحكومية ونظام الامتحانات نفسه. ومع تولي وانغ لمنصب المستشار الجديد، نفذ بسرعة سياسات وانغ الجديدة ، والتي أثارت بعض ردود الفعل العنيفة من القاعدة المحافظة. إلى جانب نظام باوجيا لإنفاذ القانون القائم على المجتمع، تضمنت السياسات الجديدة ما يلي:

  • كان وانج يي ...​​
  • احتكارات الحكومة للشاي والملح والنبيذ بهدف زيادة إيرادات الدولة (على الرغم من أن هذا من شأنه الآن أن يحد من طبقة التجار). [81]
  • إنشاء نظام مسح الأراضي الأكثر حداثة من أجل تقييم ضريبة الأراضي بشكل صحيح. [81]
  • إدخال ميليشيا محلية بهدف تقليص ميزانية النفقات المدفوعة لدعم الجيش النظامي الرسمي، والذي نما بشكل كبير إلى ما يقرب من مليون جندي بحلول عام 1022. [81]
  • إنشاء مكتب حكومي جديد في عام 1073 يسمى مديرية الأسلحة، والذي أشرف على تصنيع الأسلحة وضمان مراقبة الجودة. [83]
  • إنشاء لجنة تخطيط التمويل، التي تم إنشاؤها بهدف تسريع عملية الإصلاح حتى لا يكون لدى المحافظين المنشقين وقتاً كافياً للرد ومعارضة الإصلاحات. [81]
  • تم إلغاء شرط الشعر في امتحان الخدمة المدنية (الذي تم تقديمه خلال عهد أسرة تانغ السابقة) من أجل البحث عن رجال يتمتعون بخبرة ومعرفة عملية أكبر. [81]
صورة لسو شي (1037-1101) من عهد أسرة يوان المبكرة ، بريشة تشاو منغفو، محفوظة في متحف قصر تايبيه.

بالإضافة إلى ذلك، كان لدى وانج أنشي تعليقاته الخاصة على الكلاسيكيات الكونفوشيوسية التي تم تحويلها إلى معيار وقراءة إلزامية للطلاب الذين يأملون في اجتياز امتحانات الدولة. كانت هذه الإصلاحات وغيرها من إصلاحات وانج أكثر مما يمكن لبعض المسؤولين تحمله، حيث كانت هناك العديد من الخلافات الإدارية، جنبًا إلى جنب مع العديد من المصالح الشخصية على المحك. على أي حال، وصفه الفصيل المحافظ الصاعد ضد المصلح وانج أنشي بأنه عقل أدنى لم يكن على قدم المساواة مع مبادئهم في الحكم (على نحو مماثل، وصف الإصلاحيون المحافظين بنفس الطريقة). انتقد المحافظون إصلاحات وانج كوسيلة للحد من نفوذ أسر ملاك الأراضي من خلال تقليص ثرواتهم الخاصة لصالح الجماعات المجتمعية المكتفية ذاتيًا. [82] زعم المحافظون أن ثروة طبقة ملاك الأراضي لا ينبغي تقليصها عمدًا من خلال برامج الدولة، لأن طبقة ملاك الأراضي كانت المجموعة الاجتماعية والاقتصادية الأساسية التي أنتجت المسؤولين العلماء والمديرين والتجار وملاك الأراضي في الصين. [82]

تذكرًا بفان تشونغيان السابق، لم يكن وانغ على استعداد للسماح للوزراء الذين عارضوا إصلاحاته بالتأثير في المحكمة، ومع براعته (وغطرسته الملموسة) كان يُعرف باسم " رئيس الوزراء العنيد ". [84] جمع إلى جانبه الوزراء الموالين لسياساته وقضيته، وهو تحالف اجتماعي نخبوي يُعرف باسم مجموعة السياسات الجديدة (新法، Xin Fa). [85] كان لديه العديد من المؤيدين القادرين والأقوياء، مثل العالم ورجل الدولة شين كو . لم يتم طرد جميع وزراء الدولة الذين يُنظر إليهم على أنهم يعيقون تنفيذ إصلاحات وانغ من العاصمة إلى أماكن أخرى (نظرًا لأن الإمبراطور كان بحاجة إلى بعض الملاحظات النقدية)، ولكن تم طرد العديد منهم. سيكون المثال الأكثر تطرفًا هو المسؤولون "المعرقلون" الذين تم إرسالهم بعيدًا إلى الجنوب لإدارة المناطق التي كانت استوائية إلى حد كبير، مع الأخذ في الاعتبار أن شمال الصين غالبًا ما يكون عرضة للملاريا الموجودة في أعماق جنوب الصين. [81] حتى الشاعر الشهير والمسؤول الحكومي سو شي تعرض للاضطهاد في عام 1079 عندما تم القبض عليه وإجباره على الخضوع للاستجواب لمدة خمسة أسابيع. وفي النهاية، اعترف تحت الحراسة المشددة بأنه قد شوه سمعة الإمبراطور في قصائده. وكان من بين القصائد التي كتبها:

رجل عجوز في السبعين من عمره، يحمل منجلًا عند خصره،
يشعر بالذنب لأن الخيزران والسرخس الجبلي الربيعي
حلو المذاق.
ليس الأمر أن موسيقى شاو قد جعلته
يفقد حاسة التذوق.
إنه فقط يأكل طعامه لمدة ثلاثة
أشهر بدون ملح.

رسم خطي لرجل كبير السن ذو لحية خفيفة يرتدي رداءًا سميكًا وقبعة ناعمة ومرنة.
رسم لسيما قوانغ.

يمكن تفسير هذه القصيدة على أنها انتقاد لفشل احتكار الملح الذي أسسه وانج أنشي، والذي تجسد في شخصية رجل عجوز مجتهد حُرم بقسوة من وسائله لنكهة طعامه، مع صرامة القوانين وفرض أسعار باهظة للغاية على الملح الوحيد المتاح. بعد اعترافه، أدين سو شي في المحكمة، ونُفي على الفور إلى مقاطعة هوبي . كما حُكم على أكثر من ثلاثين من رفاقه بعقوبات طفيفة لعدم إبلاغ السلطات عن قصائده التشهيرية قبل توزيعها على نطاق واسع بين عامة الناس المتعلمين. [81]

توفي الإمبراطور شينزونغ في عام 1085، وكانت وفاته مفاجئة لأنه كان في منتصف الثلاثينيات من عمره. وكان خليفته الإمبراطور زيزونغ من سونغ في العاشرة من عمره فقط عندما اعتلى العرش، لذا عملت جدته القوية كوصية عليه. كانت تكره إصلاحات وانغ منذ البداية، وسعت إلى تعيين المزيد من المسؤولين المحافظين في البلاط الذين وافقوا على معارضة الإصلاحيين. وكان أعظم حليف سياسي لها هو سيما جوانج (1019-1086)، الذي تم تعيينه المستشار التالي. وفي إبطال ما نفذه وانغ، رفض سيما السياسات الجديدة، وفرض نفس المعاملة على الإصلاحيين التي كان وانغ قد فرضها في وقت سابق على معارضيه: الفصل في مناصب أدنى أو حدودية للحكم، أو حتى النفي. ومع ذلك، كانت هناك معارضة شديدة لسيما جوانج، حيث فضل الكثيرون بعض السياسات الجديدة، بما في ذلك استبدال الضرائب بخدمة العمل القسري للدولة. وبالفعل، عندما توفيت جدة الإمبراطور زيزونغ في عام 1093، سارع زيزونغ إلى رعاية الإصلاحيين مثلما فعل سلفه شينزونغ. وطُرد المحافظون مرة أخرى من الهيمنة السياسية في البلاط. وعندما توفي زيزونغ فجأة في العشرينات من عمره، خلفه شقيقه الأصغر الإمبراطور هويزونغ من سونغ (حكم من 1100 إلى 1125)، كما دعم المصلحين في البلاط. وحظر هويزونغ كتابات سيما غوانغ وأتباعه بينما رفع وانغ أنشي إلى مكانة محترمة تقريبًا، حيث نصب تمثالًا لوانغ في معبد كونفوشيوسي إلى جانب تمثال منسيوس . [ 86] ولتعزيز صورة وانغ كرجل دولة عظيم ومشرف، تم تداول صور مطبوعة ومرسومة له في جميع أنحاء البلاد. [86] ومع ذلك، استمرت هذه الدورة من الانتقام والتحزب بعد زيزونغ وهويزونغ، حيث واصل المصلحون والمحافظون الاقتتال الداخلي. ألغى خليفة هويزونغ، الإمبراطور جاوزونغ من سونغ ، السياسات الجديدة مرة أخرى، وفضل وزراء الفصيل المحافظ في البلاط.

غزوات الجورتشن والانتقال إلى سونغ الجنوبية

حادثة جينجكانج

لوحة تصور شاباً ذو وجه شاب يرتدي ثوباً أحمر مزيناً بالذهب، ويجلس على عرش مصنوع من الخشب الأحمر مغطى بقماش ذهبي.
لوحة رسمية لمحكمة الإمبراطور هويزونغ من أسرة سونغ .

قبل وصول الجورشن، كانت أسرة سونغ منخرطة لعدة قرون في مواجهة مع أسرة شيا الغربية وسلالة لياو الخيتانية . وقد تعطل هذا التوازن عندما طورت أسرة سونغ تحالفًا عسكريًا مع الجورشن بغرض إبادة لياو. وعندما تعطل هذا التوازن في القوة، انقلب الجورشن على أسرة سونغ، مما أدى إلى سقوط أسرة سونغ الشمالية وتأسيس أسرة سونغ الجنوبية لاحقًا.

خلال حكم هويزونغ ، ثارت قبيلة جورشن إلى الشمال (والتي كانت تابعة للياو ذات يوم) ضد أسيادهم الخيتانيين. كان مجتمع جورشن يتمتع بالفعل بسمعة طيبة من النفوذ الاقتصادي الكبير في منطقتهم الخاصة على نهري لياو وسونجاري . لقد تم وضعهم في موقع مثالي لتربية الخيول، وكانوا معروفين بحشد عشرة آلاف حصان سنويًا لبيعها سنويًا إلى الخيتانيين من سلالة لياو. [86] حتى أن لديهم تاريخًا عسكريًا في كونهم قراصنة ، في غزو توي عام 1019 لجزر هيان اليابانية في مقاطعة إيكي الحديثة ومقاطعة تسوشيما وخليج هاكاتا . من عشيرة جورشن وانيان، تحدى زعيم بارز وهو وانيان أجودا (1068-1123) سلطة لياو، وأنشأ سلالة جين (أو "الذهبية") الخاصة به في عام 1115. [86] لاحظت حكومة سونغ المعارضة السياسية للجورشن في أراضي لياو، حيث أقنع مجلس الدولة تونغ جوان (1054-1126) الإمبراطور بالتحالف مع الجورشن ضد لياو. [86] شكلت الدولتان سراً تحالفًا على البحر ، سمي بهذا الاسم لأنه تم التفاوض عليه من قبل مبعوثين عبروا بحر بوهاي ، واتفقوا على غزو لياو بشكل مشترك، وإذا نجحوا، تقسيم أراضي لياو مع المحافظات الستة عشر الممنوحة لسونغ. [87]

في الفترة من 1121 إلى 1123، فشلت قوات سونغ في مواجهة لياو، لكن جين نجحت في دفع لياو إلى آسيا الوسطى . ومن خلال الحملة، اكتشف الجورشنز نقاط ضعف في جيش سونغ المتمركز في الشمال (حيث كان الصينيون لفترة طويلة يرسلون الجزية إلى لياو بدلاً من محاربتهم بالفعل). فشلت قوات سونغ في شن هجوم مشترك في حصار مع الجورشنز، الذين اعتبروا جنرالات سونغ غير أكفاء. وبالاعتماد على احتمال أن تكون سونغ ضعيفة بما يكفي لتدميرها، شن الجورشنز هجومًا مفاجئًا وغير مبرر ضد سونغ في الشمال. وسرعان ما حاصرت قوات جين العاصمة في كايفنغ، ولم يتم صدها إلا عندما تم تسليمهم رشوة هائلة. كان هناك أيضًا استخدام فعال لآلات الحرب الصينية في سونغ في الدفاع عن كايفنغ في عام 1126، حيث سُجل أنه تم استخدام 500 منجنيق لرمي الحطام. [88] أثناء حصار تاييوان ، استخدم آل جين 30 منجنيقًا وأكثر من خمسين عربة محمية بجلد خام وألواح من الحديد المصفح حتى يمكن نقل قوات آل جين إلى الجدران بأمان لملء الخندق الدفاعي لمدينة تاييوان . [89] تم إلقاء اللوم على الجنرال الخصي تونغ جوان، الذي حث في البداية على التحالف مع الجورتشن، في التسبب في الحرب. تم إعدامه في النهاية من قبل الإمبراطور تشينزونغ من سونغ (حكم من 1126 إلى 1127) بعد أن تنازل هويزونغ عن العرش له. [90]

خريطة توضح أراضي أسرة سونغ بعد خسارتها أمام أسرة جين. تظل الحدود الغربية والجنوبية دون تغيير عن الخريطة السابقة؛ ومع ذلك، فإن الثلث الشمالي من أراضي أسرة سونغ السابقة أصبح الآن تحت سيطرة أسرة جين. تظل أراضي أسرة شيا دون تغيير. في الجنوب الغربي، يحد أسرة سونغ منطقة تبلغ مساحتها حوالي سدس مساحتها، وهي نانتشاو.
سونغ الجنوبية في عام 1142.

ومع ذلك، عاد جين بعد فترة وجيزة مع ما يكفي من آلات الحصار لتسلق طبقة أسوار كايفنغ التي يدافع عنها 48000 جندي من سونغ. [89] استخدم جين أبراج الحصار الأطول من أسوار كايفنغ من أجل إلقاء القنابل الحارقة على المدينة. [89] استولى الجورتشن على المدينة المحاصرة في أقل من شهرين. [91] تم أسر ثلاثة آلاف عضو من بلاط الإمبراطور، [92] بما في ذلك تشينزونغ والعديد من أقاربه والحرفيين والمهندسين والصاغة والفضة والحدادين والنساجين والخياطين والكهنة الطاويين والفنانات الإناث لتسمية البعض. [86] [93] تم تفكيك برج الساعة الميكانيكي الذي صممه سو سونغ وتم تشييده في عام 1094 وتم نقل مكوناته إلى الشمال، جنبًا إلى جنب مع العديد من صانعي الساعات ومهندسي الصيانة الذين من شأنهم أن يتسببوا في انتكاسة في التقدم التقني لبلاط سونغ. [93] وفقًا لشيا شاوزينج المعاصر، تضمنت غنائم الحرب الأخرى 20 ألف سهم ناري تم تسليمها إلى الجورتشن عند الاستيلاء على المدينة. [94]

بعد الاستيلاء على كايفنغ، واصل الجورشن غزو بقية شمال الصين ، بينما فرت بلاط سونغ الصيني جنوبًا. وأقاموا مؤقتًا في نانجينغ ، حيث تم تسمية الأمير الناجي الإمبراطور جاوزونغ من سونغ في عام 1127. [92] توقفت قوات جين عند نهر اليانغتسي، لكنها شنت غارات مستمرة جنوب النهر حتى تم تحديد حدود لاحقة عند نهر هواي إلى الشمال. [95] مع تثبيت الحدود عند هواي، ستروج حكومة سونغ لسياسة الهجرة لإعادة توطين وإعادة توطين الأراضي الواقعة شمال نهر اليانغتسي ، حيث كانت مساحات شاسعة من الأراضي الشاغرة بين نهر اليانغتسي وهواي مفتوحة للفلاحين الذين لا يملكون أرضًا والذين وجدوا في مقاطعات جيانغسو وتشجيانغ وجيانغشي وفوجيان في الجنوب. [96]

عاصمة جديدة ومعاهدة سلام

في عام 1129، عيّن الإمبراطور جاوزونغ الموقع في هانغتشو (المعروف آنذاك باسم لينآن) ليكون مستوطنة مؤقتة للبلاط، ولكن لم يتم إعلانه عاصمة سونغ الجديدة حتى عام 1132. [95] دمرت غارات جين هانغتشو ونانجينغ؛ تم إعادة توطين كلتا المدينتين بكثافة باللاجئين الشماليين الذين فاق عددهم عدد السكان الأصليين المتبقين. [95] تم اختيار هانغتشو ليس فقط لجمالها الطبيعي الخلاب، ولكن أيضًا للحواجز الطبوغرافية المحيطة بالبحيرات وحقول الأرز الموحلة التي أعطتها إمكانات دفاعية ضد الجيوش الشمالية التي تتألف في الغالب من سلاح الفرسان. [97] ومع ذلك، فقد اعتبرها البلاط عاصمة مؤقتة فقط بينما خطط أباطرة سونغ لاستعادة كايفنغ. [98] ومع ذلك، فإن النمو السريع للمدينة من القرن الثاني عشر إلى القرن الثالث عشر استلزم أهدافًا طويلة الأجل للإقامة. في عام 1133، تم تحسين المقر الملكي المتواضع للعائلة الإمبراطورية من مجرد مسكن إقليمي بسيط إلى مسكن يتسع على الأقل للتنزه مع أزقة مسقوفة جديدة لصد المطر. [99] في عام 1148، تم تمديد جدران مجمع القصر الصغير أخيرًا إلى الجنوب الشرقي، إلا أن هذا كان تحسنًا هامشيًا آخر. [99]

لوحة لرجل كبير السن ذو شارب أبيض، يرتدي رداءًا أحمر وقبعة مربعة الشكل.
الإمبراطور جاوزونغ (حكم من 1127 إلى 1162)

استمر الترتيب الثلاثي الجديد بين سونغ الجنوبية وجين وشيا الغربية في عصر الانقسام والصراع في الصين. أصبحت منطقة هواينان (بين نهري يانغتسي وهواي ) منطقة حدودية جديدة وساحة معركة بين سونغ وجين من عام 1128 إلى 1141، مما أدى إلى نزوح مئات الآلاف من العائلات التي عاشت هناك لأجيال. [100] نشرت سونغ الجنوبية العديد من القادة العسكريين، من بينهم يو في وهان شيزونغ ، لمقاومة جين وكذلك استعادة الأراضي، والتي أثبتت نجاحها في بعض الأحيان. كان يو في على وجه الخصوص يستعد لاستعادة كايفنغ (أو بيانجينج كما كانت المدينة معروفة خلال فترة سونغ)، العاصمة السابقة لسلالة سونغ والعاصمة الجنوبية لجين آنذاك، بعد سلسلة من الانتصارات العسكرية المتواصلة.

ومع ذلك، فإن الهزيمة المحتملة للجورشن هددت سلطة الإمبراطور الجديد لسونغ الجنوبية، جاوزونغ ورئيس وزرائه تشين هوي . وكان السبب في ذلك هو أن تشينزونغ ، آخر إمبراطور لسونغ الشمالية، كان يعيش في المنفى الذي فرضه جين في منشوريا وكان لديه فرصة جيدة لاستدعائه إلى العرش إذا دمرت أسرة جين. وعلى الرغم من أن يو فاي قد اخترق أراضي العدو حتى لويانغ ، فقد أُمر بالعودة إلى العاصمة ووقف حملته. [91] وقَّع الإمبراطور جاوزونغ معاهدة شاوشينغ في عام 1141 التي حددت الحدود عند نهر هواي، [101] بالإضافة إلى التنازل عن الأراضي المستعادة من خلال جهود يو فاي، بينما قُتل يو أثناء السجن. وكجزء من المعاهدة، أُجبرت سونغ أيضًا على دفع الجزية لجين، تمامًا كما فعلت مع لياو. [91] مع معاهدة شاوشينغ، توقفت الأعمال العدائية بين سلالتي جين وسونغ على مدى العقدين التاليين. [102] وفي الوقت نفسه، تفاوض الإمبراطور جاوزونغ مع جين بشأن فدية والدته بينما كلف بمشروع فني رمزي عنها، وهو ثماني عشرة أغنية لفلوت بدوي ، والذي استند في الأصل إلى حياة كاي وينجي (مواليد 177). [103] تم إطلاق سراح والدة جاوزونغ في النهاية وتم نقلها إلى الجنوب، لكن تشينزونغ لم يتحرر أبدًا من حبسه في الشمال.

بعد عقود من وفاة يوي، كرّم الإمبراطور شياو زونغ من سونغ يوي فاي باعتباره بطلاً وطنياً في عام 1162، ووفر له دفنًا لائقًا ونصبًا تذكاريًا في ضريح . [104] وكوسيلة لإذلال أولئك الذين ضغطوا من أجل إعدامه (تشين هوي وزوجته)، تم صنع تماثيل حديدية لهم للركوع أمام قبر يوي فاي، الواقع في البحيرة الغربية في هانغتشو .

أول قوة بحرية دائمة في الصين

سفينة حربية من عصر سونغ ، القرن الثالث عشر؛ تميزت السفن الصينية في عصر سونغ بهياكل ذات حجرات مقاومة للماء .

مع تراجع وتراجع القوة البحرية العظيمة التي كانت تتمتع بها سلالة تشولا في المحيط الهندي في الهند في العصور الوسطى، بدأ البحارة والملاحون الصينيون في زيادة نشاطهم البحري في جنوب شرق آسيا وفي المحيط الهندي. حتى خلال فترة سونغ الشمالية السابقة، عندما كُتب في النقوش التاميلية في عهد راجندرا تشولا الأول أن سريفيجايا قد تم الاستيلاء عليها بالكامل في عام 1025 من قبل القوة البحرية لتشولا، تمكن الملك التالي لسريفيجايا من إرسال الجزية إلى بلاط سونغ الشمالية الصيني في عام 1028. [105] بعد ذلك بكثير، في عام 1077، أرسل حاكم تشولا الهندي كولوثونجا تشولا الأول (الذي أطلق عليه الصينيون تي-هوا-كيا-لو ) سفارة تجارية إلى بلاط الإمبراطور شينزونغ من سونغ ، وحقق أرباحًا مربحة في بيع البضائع إلى الصين. [106] كان هناك دافعو ضرائب آخرون من مناطق أخرى من العالم أيضًا. سافر قبطان البحر المصري دمياط في العصر الفاطمي إلى موقع حج بوذي في شاندونغ عام 1008، حيث قدم للإمبراطور الصيني تشينزونج من سونغ هدايا من الإمام الحاكم بأمر الله ، مما أدى إلى إقامة علاقات دبلوماسية بين مصر والصين كانت قد فقدت أثناء انهيار أسرة تانغ عام 907 (بينما تأسست الدولة الفاطمية بعد ذلك بثلاث سنوات في عام 910). [107] خلال عهد أسرة سونغ الشمالية، كانت تشيوانتشو بالفعل ميناءً مزدحمًا يزوره عدد كبير من الأجانب المختلفين، من العرب المسلمين والفرس والمصريين والهنود الهندوس واليهود من الشرق الأوسط والمسيحيين النساطرة من الشرق الأدنى ، إلخ. سيطر المسلمون من الدول الأجنبية على صناعة الاستيراد والتصدير (انظر الإسلام خلال عهد أسرة سونغ ). [108] لتنظيم هذا المركز التجاري الهائل ، أنشأت حكومة سونغ الشمالية في عام 1087 مكتبًا في تشيوانتشو لغرض وحيد هو التعامل مع الشؤون البحرية والمعاملات التجارية. [109] في هذه البيئة متعددة الثقافات كانت هناك العديد من الفرص للرعايا من أصل أجنبي في الإمبراطورية، مثل المسلم (العربي أو الفارسي) بو شوغينغ ، مفوض الشحن التجاري في تشيوانتشو بين عامي 1250 و1275. [110] اكتسب بو شوغينغ مكانته المرموقة من خلال مساعدة الصينيين في تدمير قوات القراصنة التي ابتليت بها المنطقة، وبالتالي تم إغداق الهدايا والتقدير عليه من التجار والمسؤولين الصينيين. [111] سرعان ما نافست تشيوانتشو قوانغتشو (أعظم ميناء بحري في عهد أسرة تانغ السابقة) كمركز تجاري رئيسي خلال أواخر عهد أسرة سونغ الشمالية. ومع ذلك، لم تفقد قوانغتشو أهميتها تمامًا. قام القبطان البحري العربي في العصور الوسطى أبو حمير من اليمن بجولة في قوانغتشو في عام 993، وكان زائرًا متحمسًا للصين. [112] كانت هناك موانئ بحرية دولية أخرى بارزة في الصين خلال فترة سونغ أيضًا، بما في ذلك شيامن (أو أموي). [113]

مقطع طويل من المخطوطات ذات اتجاه أفقي يصور حشودًا من الناس، معظمهم من الرجال، يعبرون جسرًا فوق نهر كبير. الجو فوضوي.
قسم صغير من " على طول النهر خلال مهرجان تشينغ مينغ" ، وهي لوحة مخطوطة أفقية كبيرة من رسم تشانغ تسي دوان (1085-1145).

عندما تم نقل عاصمة سونغ إلى أقصى الجنوب إلى هانغتشو ، جاء عدد هائل من الناس من الشمال. على عكس السهول المنبسطة في الشمال، فإن التضاريس الجبلية المليئة بالبحيرات والأنهار في جنوب الصين تشكل إلى حد كبير عائقًا وغير مضيافة للزراعة المنتشرة. لذلك، تبنت سونغ الجنوبية وجودًا بحريًا فريدًا لم يكن مرئيًا إلى حد كبير في السلالات السابقة، نما من الحاجة إلى تأمين استيراد الموارد الأجنبية. المدن التجارية (الواقعة على طول الساحل وعلى طول الأنهار الداخلية)، بدعم من رعاية الدولة، زادت بشكل كبير من نشاط بناء السفن (تمويل تحسينات الموانئ وبناء المستودعات ومنارات الملاحة ). [114] أصبح الملاحة في البحر أسهل من خلال اختراع البوصلة وأطروحة شين كو في القرن الحادي عشر حول مفهوم الشمال الحقيقي (مع الانحراف المغناطيسي نحو القطب الشمالي ). [115] مع وضع الدفاع العسكري والسياسة الاقتصادية في الاعتبار، أنشأت سونغ الجنوبية أول بحرية دائمة للصين . كان للصين تاريخ بحري طويل قبل تلك النقطة (على سبيل المثال، معركة تشيبي في عام 208)، وحتى خلال عصر سونغ الشمالية كانت هناك مخاوف بشأن المسائل البحرية، كما يتضح في أمثلة مثل المسؤول الصيني هوانغ هوايكسين في عهد شينينغ (1068-1077) الذي وضع خطة لاستخدام حوض جاف لإصلاح "قوارب التنين الإمبراطورية" (انظر العلوم والتكنولوجيا في عهد أسرة سونغ ). [116] بالفعل خلال عهد سونغ الشمالية، أنشأ الصينيون قواعد تجارية محصنة في الفلبين ، وهو اهتمام ملحوظ من جانب المحكمة لتوسيع القوة العسكرية والنفوذ الاقتصادي للصين في الخارج. [117] كما حافظت الجيوش الإقليمية في عصر سونغ الشمالية على وحدات نهرية بحرية. [118] ومع ذلك، كانت بلاط سونغ الجنوبية هي أول من أنشأ مؤسسة بحرية دائمة كبيرة للصين في عام 1132. [114] [118] كان المقر الرئيسي الجديد للأميرالية الصينية في عهد سونغ الجنوبية يقع في دينغهاي ، وكان المكتب يسمى يانهاي تشيتشي شيسي (المفوضية الإمبراطورية للسيطرة وتنظيم المناطق الساحلية). [119] [120]حتى في عام 1129 اقترح المسؤولون خططًا طموحة لغزو كوريا باستخدام أسطول بحري جديد واستخدام كوريا كقاعدة لشن غزوات على أراضي جين، لكن هذا المخطط لم يتحقق أبدًا وكان ذا أهمية ثانوية للحفاظ على الدفاع على طول الحدود المتقلبة مع جين. [120]

رسم توضيحي لسفينة قصيرة عريضة مدفوعة بسبعة مجدفين على كل جانب. يشغل المنجنيق كامل مساحة السطح، مع مساحة صغيرة في المقدمة لراميين اثنين ومنصة صغيرة في الخلف لرجل واحد يحمل قضيبًا يتحكم في دوار السفينة.
رسم توضيحي من عهد أسرة سونغ مأخوذ من مخطوطة ووجينج زونجياو التي يرجع تاريخها إلى عام 1044، يظهر سفينة نهرية مزودة بمنجنيق سحب من طراز شوانفينج مثبتًا على السطح العلوي.

في عام 1131، كتب الكاتب تشانغ يي من عصر سونغ، مجسدًا جوهر ذلك اليوم، أن الصين يجب أن تنظر إلى البحر والنهر باعتبارهما سورها العظيم ، وأن تستبدل السفن الحربية بأبراج المراقبة . [119] والواقع أن إدارة البلاط في هانغتشو كانت على قدر هذا المثل، ونجحت لفترة من الوقت في استخدام بحريتها للدفاع عن مصالحها ضد جار معادٍ غالبًا في الشمال. وفي سلسلة العلوم والحضارة في الصين ، كتب جوزيف نيدهام :

من إجمالي 11 سربًا و3000 رجل [أسطول سونغ] ارتفع في قرن واحد إلى 20 سربًا يبلغ إجمالي عددهم 52000 رجل، وكان قاعدته الرئيسية بالقرب من شنغهاي. كان من الممكن دعم القوة الضاربة النظامية عند الحاجة من خلال سفن تجارية كبيرة؛ لذلك في حملة عام 1161 شاركت حوالي 340 سفينة من هذا النوع في المعارك على نهر اليانغتسي. كان العصر واحدًا من عصر الابتكار المستمر؛ في عام 1129، صدر مرسوم يقضي بجعل المنجنيقات التي تقذف قنابل البارود معدات قياسية على جميع السفن الحربية، وفي الفترة ما بين عامي 1132 و1183، تم بناء عدد كبير من السفن ذات العجلات المجدافية التي تعمل بالجهاز، الكبيرة والصغيرة، بما في ذلك السفن ذات العجلات الخلفية والسفن التي تحتوي على ما يصل إلى 11 عجلة مجدافية لكل جانب (من اختراع المهندس الرائع كاو هسوان)، وفي عام 1203 تم تسليح بعض هذه السفن بألواح حديدية (وفقًا لتصميم صانع سفن بارز آخر هو تشين شيه فو)... باختصار، صدت البحرية في جنوب سونغ [الجورشن جين] ثم المغول لمدة قرنين تقريبًا، وحصلت على السيطرة الكاملة على بحر الصين الشرقي. [119]

خلال عهد الإمبراطور شياو زونغ من سونغ ، زاد الصينيون من عدد البعثات التجارية التي كانت ترسو في الموانئ في جميع أنحاء المحيط الهندي، حيث كان النفوذ العربي والهندوسي سائدًا ذات يوم. أبحر الصينيون بانتظام إلى كوريا واليابان في الشرق الأقصى، غربًا نحو الهند وسريلانكا، وإلى الخليج العربي والبحر الأحمر . [121] كان الصينيون حريصين على استيراد سلع مثل الأخشاب النادرة والمعادن الثمينة والأحجار الكريمة والتوابل والعاج، بينما كانوا يصدرون سلعًا مثل الحرير والسيراميك والأواني المطلية بالورنيش والنقد النحاسي والأصباغ وحتى الكتب. [122] في عام 1178، كتب ضابط الجمارك في قوانغتشو تشو كوفي في لينجواي دايدا عن جزيرة في أقصى الغرب في المحيط الهندي (ربما مدغشقر )، حيث تم أسر الأشخاص ذوي البشرة "السوداء مثل الورنيش" والشعر المجعد وشرائهم كعبيد من قبل التجار العرب. [123] وباعتبارها تاجرًا بحريًا مهمًا، ظهرت الصين أيضًا على الخرائط الجغرافية للعالم الإسلامي. في عام 1154 نشر الجغرافي المغربي الإدريسي كتابه الجغرافيا ، حيث وصف السفن البحرية الصينية بأنها تحمل على متنها بضائع مثل الحديد والسيوف والجلود والحرير والمخمل، إلى جانب المنسوجات من عدن (اليمن الحديثة)، ومنطقة نهر السند ، ومنطقة نهر الفرات ( العراق الحديث ). [121] كما أشاد بالحرير المصنوع في تشيوانتشو باعتباره لا مثيل له في العالم لجودته، في حين اشتهرت العاصمة الصينية في هانغتشو في جميع أنحاء العالم الإسلامي بكونها منتجًا رئيسيًا للأواني الزجاجية. [121] بحلول القرن الثالث عشر على الأقل، كان الصينيون على دراية بقصة منارة الإسكندرية القديمة حيث وصفها بالتفصيل تشاو روجوا ، مفتش الجمارك في تشيوانتشو في عهد أسرة سونغ الجنوبية. [124]

هزيمة غزو جين، 1161

لوحة لأشخاص يركبون القوارب في بحيرة. توجد جزيرة صغيرة في وسط البحيرة، متصلة بالبر الرئيسي بواسطة جسر مقوس. البحيرة بأكملها محاطة بجدار منخفض.
الألعاب في مسبح جينمينغ ، للفنان تشانغ تسي دوان، وهي لوحة تصور الحدائق الإمبراطورية في كايفنغ ، سونغ الشمالية.

في عام 1153، نقل إمبراطور جين وانيان ليانغ عاصمة الإمبراطورية من محافظة هوينينج في شمال منشوريا (جنوب هاربين الحالية ) إلى تشونجدو ( بكين حاليًا ). [90] وبعد أربع سنوات في عام 1157، دمر بكين، بما في ذلك مساكن النبلاء، ونقل عاصمة جين الجنوبية من بكين إلى كايفنغ. كان هنا في المقر السابق لسلالة سونغ حيث بدأ مشروعًا كبيرًا لإعادة الإعمار (منذ الحصار ضدها في عام 1127). [90] [125] طوال معظم فترة حكمه، كان هناك سلام بين جين وسونغ، بينما حافظت كلتا الدولتين على تدفق متواصل للتجارة التجارية بين بعضهما البعض. [91] بينما كانت سلالة جين تجمع الجزية من سونغ الجنوبية، استوردت أيضًا كميات كبيرة من الشاي والأرز والسكر والكتب من سونغ الجنوبية. [91] ومع ذلك، أعاد وانيان ليانغ فتح الصراع المسلح بين أسرة جين وأسرة سونغ بحلول ستينيات القرن الحادي عشر.

أسس وانيان ليانغ حملة عسكرية ضد سونغ الجنوبية في عام 1161، مع 70.000 جندي بحري على متن 600 سفينة حربية يواجهون أسطول سونغ الأصغر الذي يتكون من 120 سفينة حربية فقط و3000 رجل. [126] في معركة تانغداو ومعركة كايشي على طول نهر اليانغتسي، هُزمت قوات جين من قبل البحرية السونغية الجنوبية. في هذه المعارك، تم القضاء على بحرية جين من قبل أسطول سونغ الأصغر بكثير بسبب استخدامها للمركبات ذات العجلات المجدافية السريعة وقنابل البارود التي تُطلق من المنجنيق (حيث كانت القنابل اليدوية والقنابل المتفجرة معروفة في الصين منذ القرن العاشر). [127] وفي الوقت نفسه، اندلعت تمردان متزامنان لنبلاء جورشن ، بقيادة إمبراطور جين الذي سيُتوج قريبًا وانيان يونج ورجل قبيلة خيتان ، في منشوريا . أجبر هذا بلاط جين المتردد على سحب قواته من جنوب الصين لقمع هذه الانتفاضات. في النهاية، فشل وانيان ليانغ في الاستيلاء على سونغ الجنوبية واغتيل على يد جنرالاته في ديسمبر 1161. [128] [129] لم يتم قمع انتفاضة خيتان حتى عام 1164، بينما تم توقيع معاهدة لونغشينغ (隆興和議) في عام 1165 بين سونغ وجين، مما أعاد إنشاء خط الحدود لعام 1142 وبشر بأربعة عقود من السلام بين البلدين. [128] [129]

صعود المغول

رسم لرجل في منتصف العمر أو أكبر سنًا، له عينان وحواجب صغيرتان، لكن لحيته رمادية طويلة وشاربه رمادي كثيف. يرتدي الرجل رداءً أبيض وقبعة بيضاء تطوى فوق رأسه وتتدلى بشكل فضفاض من الخلف.
صورة جنكيز خان ، الذي بدأ الغزوات المغولية الأولى للصين.

في عامي 1205 و1209 تعرضت دولة جين لهجمات المغول من الشمال، وفي عام 1211 بدأت الحملة الكبرى بقيادة جنكيز خان . [130] تألف جيشه من خمسين ألفًا من رماة السهام، بينما قاد أبناؤه الثلاثة جيوشًا من نفس الحجم. [130] كتبت باتريشيا إيبري أنه في هذه المرحلة لم يكن عدد سكان المغول أكبر من 1.5 مليون نسمة، ومع ذلك فقد عززوا أعدادهم من خلال توظيف الخيتانيين والصينيين الهان "الذين لم يشعروا بالولاء الكبير لأمراء الجورتشن". [131] بعد أن قتل أحد جنرالات الجورتشن الإمبراطور وانيان يونغجي من جين في عام 1213 ووضع الإمبراطور شوانزونغ على العرش، تم التفاوض على تسوية سلمية بين جين والقوات المغولية في عام 1214، حيث جعل جنكيز من جين دولة تابعة للإمبراطورية المغولية. [132] ومع ذلك، عندما انتقلت محكمة جين من بكين إلى كايفنغ، رأى جنكيز هذه الخطوة على أنها ثورة، [132] وانتقل إلى عاصمة جين القديمة في بكين في عام 1215، ونهبها وأحرقها. [125] وعلى الرغم من أن دولة جين الصغيرة الآن حاولت الدفاع ضد المغول وحتى خاضت معارك مع سونغ في عامي 1216 و1223، فقد تعرض جين للهجوم من قبل المغول مرة أخرى في عام 1229 مع صعود أوجيدي خان . [132] وفقًا لرواية عام 1232، التي كتبها قائد جين تشيزان هيكسي، قاد الجورشيون جهدًا شجاعًا ضد المغول، الذين أخافوهم وأحبطوا معنوياتهم في حصار العاصمة باستخدام "قنابل الرعد" وقاذفات اللهب النارية . [133] ومع ذلك، تم الاستيلاء على العاصمة في كايفنغ بالحصار في عام 1233، وبحلول عام 1234 سقطت أسرة جين أخيرًا في هزيمة أمام المغول بعد الاستيلاء على كايتشو . [125]

لاقت شيا الغربية مصيرًا مشابهًا، حيث أصبحت تابعة غير موثوقة للمغول من خلال السعي إلى تأمين تحالفات مع جين وسونغ. [132] توفي جنكيز خان في عام 1227 أثناء حصار عاصمتهم لمدة خمسة أشهر، ولأنه كان مسؤولاً إلى حد ما عن هذا، فقد قُتل آخر حكام شيا بالسكين عندما أقنع بالخروج من بوابات مدينته مع حاشية صغيرة. [132]

غزو ​​يوان ونهاية أسرة سونغ

بعد وفاة جاوزونغ وظهور المغول، شكلت أسرة سونغ تحالفًا عسكريًا مع المغول على أمل هزيمة أسرة جين أخيرًا . تم إرسال عشرات الآلاف من العربات المليئة بالحبوب إلى الجيش المغولي أثناء الحصار. بعد تدمير أسرة جين في عام 1234، كسر جنرالات سونغ الجنوبية التحالف، وشرعوا في استعادة العواصم التاريخية الثلاث كايفنغ ولويانغ وتشانغآن . ومع ذلك ، كانت المدن، التي دمرتها سنوات من الحرب، تفتقر إلى القدرة الاقتصادية ولم تسفر عن سوى القليل من القدرة على الدفاع. كان كسر التحالف هذا يعني حربًا مفتوحة بين المغول وسلالة سونغ. غزت قوات أوقطاي خان أربعة وخمسين من إجمالي ثماني وخمسين مقاطعة في سيتشوان بحلول عام 1236، بينما أمرت بمذبحة أكثر من مليون شخص سكنوا مدينة تشنغدو ، التي استولى عليها المغول بسهولة. [134]

حملة مونكه

خريطة متحركة تظهر توسع الإمبراطورية المغولية. تُظهر الشريحة الأولى، التي تعود إلى عام 1206، أن المنطقة الخاضعة لسيطرة المغول كانت ضعف مساحة منغوليا الحالية تقريبًا، وتقع في منغوليا الحالية وإلى الشمال منها، في جنوب وسط روسيا الحالية. وعلى مر السنين، توسعت الإمبراطورية، وبسرعة أكبر نحو الغرب حتى عام 1227، ثم إلى الغرب والجنوب. وبحلول عام 1279، كانت كل أراضي جمهورية الصين الشعبية الحديثة تحت سيطرة أسرة يوان، ووصلت إلى أقصى الغرب حتى ألمانيا الحالية. وبحلول عام 1294، انقسمت الإمبراطورية إلى أربعة أجزاء، حيث شملت المنطقة جمهورية الصين الشعبية الحديثة، بالإضافة إلى منغوليا الحديثة وبعض أجزاء جنوب روسيا، تحت سيطرة أسرة يوان.
نمو الإمبراطورية المغولية طوال القرن الثالث عشر حتى وفاة قوبلاي خان عام 1294. تظهر حدود سلالة يوان في الصين باللون الأرجواني في المرحلة النهائية.

في نهاية المطاف، اكتسب المغول اليد العليا تحت قيادة مونكو خان ، الذي اشتهر بمعاركه في روسيا والمجر في أوروبا الشرقية ، وقاد إلى التدمير النهائي لعائلة تشوي الحاكمة في كوريا في عام 1258. [135]

في عام 1252، كلف مونكو شقيقه الأصغر قوبلاي والجنرال الخبير أورييانغخاداي بغزو مملكة دالي . [136] [137] من صيف عام 1253 إلى أوائل عام 1254، [136] كانت الحملات ناجحة في غزو القبائل وإحلال السلام بينها، حيث أثبتت الخبرة العسكرية لأورييانغخاداي قيمتها في المعركة. [137] بعد عودة قوبلاي إلى شمال الصين، غزا أورييانغخاداي القبائل المجاورة في التبت قبل أن يتجه شرقًا نحو سلالة تران بحلول عام 1257. [137]

في هذه الأثناء، غزت قوات أورييانغخاداي فيتنام مع الجنرالات تريشيكدو وأجو واستولت على عاصمة سلالة تران تانغ لونغ في عام 1258. [138] في حين ذكرت المواد المصدرية الصينية بشكل غير صحيح أن أورييانغخاداي انسحب من فيتنام بعد تسعة أيام بسبب سوء المناخ، إلا أن قواته لم تغادر حتى عام 1259. [139] [140] في عام 1259 ، هاجمت قوات أورييانغخاداي قوانغشي من تانغ لونغ كجزء من هجوم مغولي منسق في عام 1259 مع مهاجمة الجيوش في سيتشوان تحت قيادة الزعيم المغولي مونكو خان ​​وجيوش مغولية أخرى تهاجم في شاندونغ وهينان في العصر الحديث . [140] [141] توفي مونكو خان ​​أثناء حصار قلعة دياويو أثناء مهاجمة حصون سيتشوان المناهضة للمغول في تشونغتشينغ في 11 أغسطس 1259. [136] هناك العديد من الادعاءات المختلفة حول كيفية وفاته؛ تشمل أسباب الوفاة إما جرح سهم من رامي صيني أثناء الحصار، أو الزحار ، أو وباء الكوليرا . [142]

أدى موت مونكو في المعركة إلى استدعاء الجيوش المغولية الرئيسية بقيادة هولاكو في حملات في الشرق الأوسط وأثار أزمة خلافة أدت في النهاية إلى تفضيل قوبلاي باعتباره الخان الجديد للمغول. كان على هولاكو أن يسافر عائداً إلى منغوليا من أجل المشاركة في الاجتماع القبلي التقليدي للخوريلتاي لتعيين خليفة جديد لخانية المغول. [142]

حدود متقلبة

لوحة مربعة تصور عشرة رجال على ظهور الخيل. يحمل بعض الرجال أسلحة، بما في ذلك أحدهم يحمل قوسًا مسلولًا وآخر يحمل رمحًا. في المنتصف العلوي يظهر قوبلاي، مرتديًا زيًا أحمر وفراء أبيض كثيفًا بحواف سوداء. وهو أعزل.
لوحة تصور قوبلاي خان في رحلة صيد مع الحراس، بريشة فنان البلاط ليو جوانداو، حوالي عام 1280.

على الرغم من أن قوات مونكو أوقفت جهود الحرب فور وفاته، إلا أن شقيقه الأصغر قوبلاي استمر في محاربة سونغ الجنوبية على طول نهر اليانغتسي لمدة الشهرين التاليين حتى خريف عام 1259. [143] حقق قوبلاي تقدمًا جريئًا عبر النهر أثناء عاصفة، وهاجم قوات سونغ الجنوبية على الجانب الآخر. عانى كلا الجانبين من خسائر فادحة، لكن قوات قوبلاي كانت منتصرة واكتسبت موطئ قدم جنوب نهر اليانغتسي. [143] أجرى قوبلاي الاستعدادات للاستيلاء على مدينة إيزو المحصنة بشدة . وفي الوقت نفسه، أرسل مستشار سونغ جيا سيداو الجنرال لو ويندي لقيادة التعزيزات في الدفاع عن إيزو، وفي 5 أكتوبر، تسلل لو عبر قوات قوبلاي غير المستعدة ودخل المدينة. [144] ثم أرسل جيا سيداو جنراله ومبعوثه سونغ جينغ للتفاوض على تسوية تابعة مع قوبلاي. [144] عرض على قوبلاي جزية سنوية من الفضة كما في المعاهدة السابقة مع الخيتانيين، في مقابل الأراضي الواقعة جنوب نهر اليانغتسي والتي استولى عليها المغول. [144] رفض قوبلاي الاقتراح لأنه كان بالفعل في وضع استراتيجي ملائم على الجانب الآخر من نهر اليانغتسي. [144] بحلول شتاء عام 1259، شق جيش أوري يانغخداي طريقه شمالًا لمواجهة جيش قوبلاي. [140] ومع ذلك، اضطر قوبلاي إلى تعليق الحرب والسفر شمالًا مع غالبية قواته بسبب الحرب الأهلية التولوية . قاد شقيقه المنافس أريك بوكي حركة مفاجئة للقوات نحو قاعدة قوبلاي الرئيسية في زانادو . [145]

اعتبر المستشار جيا سيداو غياب قوبلاي عن جبهة الحرب بمثابة لحظة مناسبة، لذلك أمر باستئناف الصراع المسلح. [146] هزم جيش سونغ المفرزة المسلحة الصغيرة التي وضعها قوبلاي جنوب نهر اليانغتسي، واستعادت سونغ أراضيها المفقودة. [146] مع انشغال حليفه هولاكو بقتال القبيلة الذهبية وقواته الخاصة المطلوبة في الشمال ضد منافس خاقان المطالب أريك بوك، لم يتمكن قوبلاي من التركيز على الأعمال العدائية في الجنوب. [147] في 21 مايو 1260، أرسل قوبلاي مبعوثه هاو جينغ ومستشارين آخرين للتفاوض مع سونغ الجنوبية. [146] عند وصولهم ومحاولاتهم لحل النزاع بالوسائل الدبلوماسية، أمر جيا سيداو باحتجاز سفارة قوبلاي. [146] ورغم أن قوبلاي لم ينس هذه الإهانة المتمثلة في سجن سفرائه، إلا أنه كان عليه مع ذلك أن يركز على شؤون أكثر إلحاحًا في ظل تهديد شقيقه ومنافسه خان. [146] وفي الفترة من عام 1260 إلى عام 1262، شنت قوات سونغ غارات على الحدود الجنوبية لقوبلاي، مما أجبر قوبلاي على الرد ببعض الغارات البسيطة حتى عام 1264، عندما استسلم شقيقه أخيرًا وأنهى الحرب الأهلية. [148] وفي عام 1265 اندلعت أول معركة كبرى منذ خمس سنوات في مقاطعة سيتشوان، حيث حقق قوبلاي نصرًا أوليًا وغنائم حرب كبيرة من 146 سفينة بحرية تابعة لسونغ. [148]

تزايد السخط

صورة شخصية لرجل في منتصف العمر، ذو خدود حمراء ولحية سوداء تمتد من الأذن إلى الأذن، وجزء منها في المنتصف، بالإضافة إلى شارب طويل يمتد أفقيًا وليس لأسفل. يرتدي الرجل رداءً أبيض ووشاحًا أبيضًا أسود اللون مع بطانة داخلية حمراء.
حكم قوبلاي خان كخاقان للإمبراطورية المغولية من عام 1260 إلى عام 1271. ومن عام 1271 حتى وفاته في عام 1294، كان إمبراطورًا للصين، وأسس سلالة يوان التي انتهت في عام 1368.

بينما كان قوبلاي يهتم بأمور أخرى في الشمال، كانت بلاط سونغ تحشد شعبها للحرب وكل الموارد المتاحة التي يمكن تقديمها واستنزافها في المجهود الحربي. [149] في منتصف القرن الثالث عشر، بدأت حكومة سونغ بقيادة جيا سيداو في مصادرة أجزاء من العقارات المملوكة للأثرياء من أجل زيادة الإيرادات في مخطط تأميم الأراضي. [135] [150] كان لهذا التأثير السلبي المتمثل في تنفير ملاك الأراضي الأثرياء وتسريع انهيار الإمبراطورية، حيث فضل ملاك الأراضي والتجار الأثرياء ما اعتبروه غزوًا وحكمًا منغوليًا حتميًا بدلاً من البديل الآخر المتمثل في دفع ضرائب أعلى مقابل حرب مستمرة ومرهقة. [149] [150]

كان هناك أيضًا معارضة سياسية متزايدة ضد المستشار جيا سيداو. كان جيا قد طهر العديد من المسؤولين المنشقين الذين عارضوا إصلاحاته التي تهدف إلى الحد من الفساد الرسمي والربح الشخصي. [151] ومع ذلك، عندما استبدل بعض هؤلاء المسؤولين بأصدقائه المقربين، كانت الظروف السياسية ناضجة لانقسام في البلاط وداخل طبقة النبلاء مما كان من شأنه أن يكون مواتياً لقوة قوية وموحدة بقيادة قوبلاي. [152] استخدم قوبلاي العديد من الحيل والإيماءات من أجل إغراء المنشقين من سونغ الجنوبية إلى جانبه. أسس قوبلاي خان دادو (بكين) كعاصمة جديدة له في عام 1264، حيث اهتم بالصينيين من خلال مستشاره ليو بينجزونج وتسمية سلالته بالكلمة الصينية التي تعني "البدائية" ("يوان"). [136] لقد جعل من سياسته منح الأراضي والملابس والثيران للصينيين من سونغ الذين انشقوا إلى جانبه. [152] اختار قوبلاي خان الموقف الأخلاقي الرفيع بإطلاق سراح أسرى سونغ والسجناء في حين رفض جيا سيداو إطلاق سراح مبعوث قوبلاي هاو جينغ. [152] في عام 1261 أطلق قوبلاي شخصيًا سراح خمسة وسبعين تاجرًا من سونغ تم أسرهم على الحدود؛ وفي عام 1263 أطلق سراح سبعة وخمسين تاجرًا؛ وفي عام 1269 أطلق سراح خمسة وأربعين تاجرًا. [152] في عام 1264 وبخ ضباطه علنًا لإعدام اثنين من جنرالات سونغ دون محاكمة أو تحقيق. [152] وبفضل هذه الأفعال تعززت سمعته وشرعيته في نظر الصينيين إلى حد كبير.

معركة شيانغيانغ

كان حصار مدينة شيانغيانغ صراعًا طويلًا وممتدًا من عام 1268 إلى عام 1273. [153] كانت شيانغيانغ ومدينة فانتشنغ المجاورة تقعان على الضفة المقابلة لنهر هان وكانتا آخر عقبتين محصنتين في طريق قوبلاي نحو حوض نهر اليانغتسي الغني. [148] حاول قوبلاي تجويع المدينة من خطوط إمدادها من خلال اكتساب التفوق البحري على طول نهر هان في حصار عملاق. [154] كان المنشق عن أسرة سونغ ليو تشنغ هو المؤيد الرئيسي في تقديم المشورة لقوبلاي خان لتوسيع القوة البحرية ليوان، وهو ما كان عاملاً كبيرًا في نجاحهم. [148] [155] ساهمت قوة دولية - مكونة من الصينيين والجورشن والكوريين والمغول والأتراك الأويغور والمسلمين من الشرق الأوسط - في جهود حصار قوبلاي في صناعة السفن والمدفعية. [154] في عدة مناسبات - أغسطس 1269، مارس 1270، أغسطس 1271، وسبتمبر 1272 - حاولت سونغ الجنوبية كسر حصار يوان بقواتها البحرية الخاصة، إلا أن كل محاولة كانت بمثابة فشل مكلف حيث خسرت الآلاف من الرجال ومئات السفن. [156] بعد الحصار، في صيف عام 1273، عيَّن قوبلاي الجنرال الصيني شي تيانزي والجنرال التركي بايان كقائد أعلى للقوات المسلحة. ومع ذلك، توفي شي تيانزي في عام 1275؛ ثم مُنح بايان قوة قوامها 200000 (مكونة في الغالب من الصينيين الهان) لمهاجمة سونغ. [136] [157]

المقاومة النهائية

رسم توضيحي لرجل أصغر سناً في منتصف العمر، ليس لديه شعر في وجهه، ويرتدي رداءً بحواف منقوشة.
الإمبراطور بينغ ، آخر إمبراطور في أسرة سونغ.

في مارس 1275 واجهت قوات بايان جيش المستشار جيا سيداو، الذي كان قوامه 130 ألف جندي؛ وكانت النتيجة انتصارًا حاسمًا لبايان، واضطر جيا إلى التراجع بعد أن هجره الكثيرون. [158] كانت هذه هي اللحظة المناسبة لمنافسيه السياسيين لضربه. جُرِّد جيا فعليًا من رتبته وألقابه ومنصبه ونُفي إلى فوجيان في المنفى من البلاط؛ بينما كان في طريقه إلى فوجيان، قُتل على يد نفس القائد الذي عُيِّن لمرافقته. [159] بعد وفاته، استسلم العديد من أنصاره والوزراء المعارضين لبايان. بحلول عام 1276، كان جيش يوان قد غزا كل أراضي سونغ الجنوبية تقريبًا، بما في ذلك العاصمة في هانغتشو. [125]

وفي الوقت نفسه، فرت بقايا المتمردين من بلاط سونغ إلى فوتشو . [160] وتُرك الإمبراطور غونغ خلفه حيث خضعت الإمبراطورة الأرملة لبايان، التي شعرت بالفزع من التقارير التي تحدثت عن المذبحة الشاملة التي شهدتها تشانغتشو . [161] وقبل الاستيلاء على العاصمة، حاولت الإمبراطورة الأرملة شي (1208-1282) التفاوض مع بايان، ووعدت بتقديم جزية سنوية لسلالة يوان، لكنه رفض هذه المقترحات. [162] وبعد فشل محاولاتها الدبلوماسية، سلمت ختم إمبراطوري سلالة سونغ إلى بايان، "رمزًا لا لبس فيه للاستسلام". [163] ومع خضوع الإمبراطور غونغ، أمرت بايان باحترام الأسرة الإمبراطورية من سلالة سونغ، ومنعت نهب مقابرهم أو خزائنهم الإمبراطورية. [163] منح قوبلاي الإمبراطور المخلوع لقب "دوق ينغ"، لكنه نُفي في النهاية إلى التبت حيث بدأ حياة رهبانية في عام 1296. [163]

كان أي أمل في المقاومة متركزًا على أميرين شابين، شقيقي الإمبراطور غونغ. أُعلن الصبي الأكبر، تشاو شي ، الذي كان يبلغ من العمر تسع سنوات، إمبراطورًا في 14 يونيو 1276، في فوزهو. [160] لجأت المحكمة إلى تشيوانتشو، سعياً إلى التحالف مع المشرف على الشحن البحري، المسلم بو شوغينغ. [111] ومع ذلك، فقد شكل سراً تحالفًا مع قوبلاي، لذلك أُجبرت محكمة سونغ على الفرار في عام 1277. [164] انشق بو بعد أن استولى جنرال سونغ تشانغ شيجي على سفنه وممتلكاته بعد أن رفض بو إقراض سفن تشانغ للحرب. ثم لجأت المحكمة إلى خليج سيلفرماين ( موي وو ) في جزيرة لانتاو . مرض الأخ الأكبر وتوفي في 8 مايو 1278، عن عمر يناهز العاشرة، وخلفه شقيقه الأصغر الذي أصبح الإمبراطور هويزونغ من سونغ ، البالغ من العمر سبع سنوات. [164] يخلد نصب سونغ وونغ توي التذكاري في كولون ذكرى توليه العرش. في 19 مارس 1279، هُزم جيش سونغ في آخر معاركه، معركة يامن ، التي خاضها ضد جيش يوان بقيادة الجنرال هان تشانغ هونغ فان في دلتا نهر اللؤلؤ . [165] يُقال إن رئيس وزراء سونغ لو شيوفو أخذ الإمبراطور الصبي بين ذراعيه وقفز من سفينته الغارقة إلى البحر، مما أدى إلى غرق كليهما. [165]

الأدب التاريخي

تشو شي (1130-1200)، الفيلسوف الكونفوشيوسي الجديد الذي قام بتحرير النص التاريخي زيزي تونغجيان الذي جمعه في الأصل سيما قوانغ.

خلال عهد أسرة سونغ، كان زيزي تونغجيان (بالصينية: 資治通鑒/资治通鉴؛ ويد-جايلز: Tzu-chih t'ung-chien ؛ حرفيًا "المرآة الشاملة للمساعدة في الحكومة") عملاً هائلاً في التأريخ الصيني ، وهو نهج مكتوب لتاريخ عالمي للصين، تم تجميعه في القرن الحادي عشر. أمر الإمبراطور ينغزونغ من سونغ أولاً بتجميع العمل في عام 1065، وفريق العلماء برئاسة سيما قوانغ ، الذي قدم العمل المكتمل إلى الإمبراطور شينزونغ من سونغ في عام 1084. بلغ إجمالي طوله 294 مجلدًا تحتوي على ما يقرب من 3 ملايين حرف صيني . يغطي كتاب زيزي تونغجيان الأشخاص والأماكن والأحداث في التاريخ الصيني منذ بداية الدول المتحاربة في عام 403 قبل الميلاد وحتى بداية عهد أسرة سونغ في عام 959. وغالبًا ما تمت مقارنة حجمه وإيجازه ونطاقه بالعمل الرائد في التأريخ الصيني الذي جمعه المؤرخ القديم سيما تشيان (145 قبل الميلاد - 90 قبل الميلاد)، والمعروف باسم شيجي . تم تجميع هذا العمل التاريخي لاحقًا وتكثيفه في تسعة وخمسين كتابًا مختلفًا بواسطة الفيلسوف الكونفوشيوسي الجديد تشو شي في عام 1189، إلا أن تلاميذه اضطروا إلى إكمال العمل بعد وقت قصير من وفاته في عام 1200. [166] خلال سلالة مانشو تشينغ ، أعيد طباعة الكتاب في عام 1708، بينما ترجمه الأب اليسوعي الأوروبي جوزيف آن ماريا دي مويرياك دي مايا (1679-1748) بعد فترة وجيزة في عام 1737. [166] تم تحريره ونشره لاحقًا من قبل الأب اليسوعي جان بابتيست غابرييل ألكسندر جروسييه (1743-1823)، جزئيًا مع لورو دي هوتراي، حيث تمت إضافة المجلد الثالث عشر وصفحة العنوان. [166] كما ترجمه ونشره عالم الفلك اليسوعي أنطوان جوبيل في عام 1759، حيث أسس تلاميذه مدرسة روسية لعلم الصينيات . [166]

كان أحد المصادر التاريخية الأخرى هو الموسوعة الضخمة Prime Tortoise of the Record Bureau التي نشرتها هيئة السجلات في عام 1013، وهي واحدة من الكتب الأربعة العظيمة لسونغ . وقد قُسِّم هذا الكتاب إلى 1000 مجلد يحتوي على 9.4 مليون حرف صيني مكتوب، وقد قدم معلومات مهمة عن المقالات السياسية في تلك الفترة، والسير الذاتية الموسعة للحكام ومواضيع مختلفة، بالإضافة إلى العديد من النصب التذكارية والمراسيم التي صدرت إلى البلاط الإمبراطوري. ومع ذلك، كان التاريخ الرسمي لسلالة سونغ هو Song Shi ، الذي جُمع في عام 1345 خلال عهد أسرة يوان. [167] وقد جُمع التاريخ المسجل لسلالة Jurchen Jin، Jin Shi ، في نفس العام. [167]

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ لورج (2015)، 4-5.
  2. ^ جراف، 87.
  3. ^ شافر، 291.
  4. ^ abcde إيبري وآخرون، 154.
  5. ^ إيبري وآخرون، 155.
  6. ^ نيدهام، المجلد 1، 133.
  7. ^ نيدهام، المجلد 1، 132.
  8. ^ إيبري وآخرون، 160.
  9. ^ abc Needham، المجلد 3، 518.
  10. ^ هارجيت (1996)، 413.
  11. ^ نيدهام، المجلد 4، الجزء 2، 469-471.
  12. ^ إيبري، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 138.
  13. ^ بروس (2008)، 258.
  14. ^ abc Paul Halsall (2000) [1998]. Jerome S. Arkenberg (ed.). "East Asian History Sourcebook: Chinese Accounts of Rome, Byzantium and the Middle East, c. 91 BCE – 1643 CE" Fordham.edu . جامعة فوردهام . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  15. ^ سيزجين وآخرون. (1996)، ص. 25.
  16. ^ بريتشنايدر (1888)، ص. 144.
  17. ^ لوتواك (2009)، ص 169-170.
  18. ^ ab Mote، 69.
  19. ^ لورج (2008)، 67.
  20. ^ لورج (2008)، 60.
  21. ^ لورج (2008)، 59-61.
  22. ^ لورج (2008)، 60-62.
  23. ^ ab Lorge (2008)، 65.
  24. ^ لورج (2008)، 70.
  25. ^ لورج (2008)، 71.
  26. ^ لورج (2008)، 66.
  27. ^ موتي، 70-71.
  28. ^ نيدهام، المجلد 4، الجزء 3، 446.
  29. ^ دونيل (1996)، الحادي والعشرون، 13، 91
  30. ^ لورج (2005)، 44.
  31. ^ ماكجراث (2008)، 152.
  32. ^ لورج (2005)، 211.
  33. ^ ab McGrath (2008)، 155.
  34. ^ ماكجراث (2008)، 154-156.
  35. ^ ماكجراث (2008)، 157.
  36. ^ ماكجراث، 157-159.
  37. ^ لورج (2005)، 44-45.
  38. ^ ماكجراث (2008)، 152، 157-158
  39. ^ ماكجراث (2008)، 157-158.
  40. ^ ab McGrath (2008)، 153.
  41. ^ تحرير تويتشيت، 348-349
  42. ^ ماكجراث (2008)، 158.
  43. ^ abc أندرسون (2008)، 206.
  44. ^ سيفين، الثالث، 8.
  45. ^ سيفين، الثالث، 9.
  46. ^ دونيل (1996)، 75.
  47. ^ وانج (2001)، 15.
  48. ^ زيزي تونغجيان ، المجلد 281.
  49. ^ رذرفورد، سكوت (2002). فيتنام. مجموعة لانجينشيدت للنشر. ص 20. ISBN 9789812349842.
  50. ^ دين بو لينه في الموسوعة البريطانية
  51. ^ دار، كو بون (2019). "العلاقات الفرعية بين أسرة سونغ الصينية وسلالات دينه ولي ولي في فيتنام: التأثيرات على استدامتها السياسية". مجلة قسم التاريخ، جامعة مالايا . 28 (1): 1-13.
  52. ^ abcde تاريخ الأغنية ، المجلد 488
  53. ^ Khâm định Việt sử Thông giám cương mục ، Main/vol. 2
  54. ^ لي تاك (1961)، 103
  55. ^ ab أندرسون (2008)، 191.
  56. ^ أندرسون (2008)، 191-192.
  57. ^ ab أندرسون (2008)، 195.
  58. ^ أندرسون (2008)، 195-198.
  59. ^ أندرسون (2008)، 198.
  60. ^ abcd أندرسون (2008)، 196.
  61. ^ abcde أندرسون (2008)، 199.
  62. ^ abcd أندرسون (2008)، 200.
  63. ^ ab أندرسون (2008)، 201.
  64. ^ abcde أندرسون (2008)، 202.
  65. ^ أندرسون (2008)، 202-203.
  66. ^ أندرسون (2008)، 203.
  67. ^ أندرسون (2008)، 206-207.
  68. ^ abcd أندرسون (2008)، 207.
  69. ^ أندرسون (2008)، 207-208.
  70. ^ abcdefghi أندرسون (2008)، 208.
  71. ^ abcdef أندرسون (2008)، 209.
  72. ^ كوديس (1966)، ص 84
  73. ^ أندرسون (2008)، 210.
  74. ^ Đại Việt sử ký toàn thư، المجلد. 3
  75. ^ موسوعة دوسان 이양혼 李陽焜. موسوعة دوسان .
  76. ^ أكاديمية الدراسات الكورية 정선이씨 旌善李氏. أكاديمية الدراسات الكورية .
  77. ^ نجو ثي سي ، Khâm định Việt thông giám cương mục ، المجلد 5. ص. 350.
  78. ^ بالدانزا، كاثلين (2016). الصين في عهد أسرة مينغ وفيتنام: التفاوض على الحدود في آسيا الحديثة المبكرة. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/cbo9781316440551.004. ISBN 978-1-316-44055-1.[ رابط ميت دائم ]
  79. ^ abc Ebrey et al.، 163.
  80. ^ تويتشيت، محرر، 350
  81. ^ abcdefghi إيبري وآخرون، 164.
  82. ^ abc فيربانك، 97.
  83. ^ الأقران، 130.
  84. ^ مورتون، 102.
  85. ^ سيفين، الثالث، 3-4.
  86. ^ abcdef إيبري وآخرون، 165.
  87. ^ موتي (1999)، 208.
  88. ^ الأقران، 131.
  89. ^ abc Ebrey، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 168.
  90. ^ abc Ebrey et al.، 166.
  91. ^ abcde إيبري، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 150.
  92. ^ ab Gernet، 22.
  93. ^ ab Needham، المجلد 4، الجزء 2، 497.
  94. ^ نيدهام، المجلد 5، الجزء 7، 154.
  95. ^ abc كوبلين، 533.
  96. ^ كوبلين، 533 و 536.
  97. ^ جيرنيت، 22-23.
  98. ^ جيرنيت، 23-25.
  99. ^ ab Gernet، 25.
  100. ^ موستيرن (2008)، 231.
  101. ^ موستيرن (2008)، 238.
  102. ^ تيلمان، 3.
  103. ^ إيبري، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 151.
  104. ^ جايلز، 950.
  105. ^ القاعة، 23.
  106. ^ ساستري، 173، 316.
  107. ^ شين، 158.
  108. ^ صفحة البي بي سي عن الإسلام في الصين
  109. ^ وانج، 14.
  110. ^ نيدهام، المجلد 4، الجزء 3، 465.
  111. ^ ab Rossabi، 92.
  112. ^ شين، 157-158.
  113. ^ سيفين، الثالث، 5.
  114. ^ ab Paludan، 136.
  115. ^ سيفين، الثالث، 22.
  116. ^ ليفاثيس، 77.
  117. ^ القاعة، 24.
  118. ^ أ ب لو، 490.
  119. ^ abc Needham، المجلد 4، الجزء 3، 476.
  120. ^ أ ب لو، 491.
  121. ^ abc شين، 159-161.
  122. ^ بالودان، 142.
  123. ^ ليفاثيس، 37.
  124. ^ نيدهام، المجلد 4، الجزء 3، 662.
  125. ^ أ ب ج د نيدهام، المجلد 1، 139.
  126. ^ ليفاثيس، 43-47.
  127. ^ نيدهام، المجلد 1، 134.
  128. ^ ab Tillman، 29.
  129. ^ ab Mosttern (2008)، 241.
  130. ^ ab Ebrey et al.، 235.
  131. ^ إيبري، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 171.
  132. ^ abcde إيبري وآخرون، 236.
  133. ^ نيدهام، المجلد 5، الجزء 7، 225.
  134. ^ إيبري، تاريخ الصين المصوَّر من كامبريدج ، 170.
  135. ^ ab Ebrey et al.، 239.
  136. ^ abcde إيبري وآخرون، 240.
  137. ^ abc Rossabi, Morris (2009). Khubilai Khan: His Life and Times . University of California Press. pp. 24–27. ISBN 978-0520261327.
  138. ^ Lien, Vu Hong; Sharrock, Peter (2014). "The First Mongol Invasion (1257–8 CE)". Descending Dragon, Rising Tiger: A History of Vietnam . Reaktion Books. ISBN 978-1780233888.
  139. ^ بيول، ب. د. "المغول في فيتنام: نهاية عصر وبداية عصر آخر". المؤتمر الأول للجمعية الآسيوية للمؤرخين العالميين 29-31 مايو 2009 جامعة أوساكا مركز ناكانوشيما .
  140. ^ abc Haw, Stephen G. (2013). "وفاة اثنين من الخاقان: مقارنة الأحداث في عامي 1242 و1260". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 76 (3): 361-371. doi :10.1017/S0041977X13000475. JSTOR  24692275.
  141. ^ روسابي، موريس (2009). قوبلاي خان: حياته وعصره . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45. ISBN 978-0520261327.
  142. ^ ab Rossabi، 46.
  143. ^ ab Rossabi، 49.
  144. ^ أ ب ج د روسابي، 50.
  145. ^ روسابي، 50-51.
  146. ^ أ ب ج د روسابي، 56.
  147. ^ روسابي، 55-56.
  148. ^ أ ب ج د روسابي، 82.
  149. ^ ab Embree، 385.
  150. ^ ab Adshead، 90-91.
  151. ^ روسابي، 80-81.
  152. ^ أ ب ج د روسابي، 81.
  153. ^ روسابي، 82-87.
  154. ^ ab Rossabi، 83.
  155. ^ لو، 492.
  156. ^ روسابي، 85.
  157. ^ روسابي، 87.
  158. ^ روسابي، 88.
  159. ^ روسابي، 88-89.
  160. ^ ab Rossabi، 91.
  161. ^ إيبري وآخرون، 241.
  162. ^ روسابي، 89-90.
  163. ^ abc Rossabi، 90.
  164. ^ ab Rossabi، 93.
  165. ^ ab Rossabi، 94.
  166. ^ أ ب ج د بارتينجتون، 238.
  167. ^ ab Partington، 237.

مصادر

  • أدشيد، سام (2004). تانغ تشاينا: صعود الشرق في تاريخ العالم . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 1-4039-3456-8 (غلاف مقوى). 
  • أندرسون، جيمس أ. (2008). "الفصائل الخائنة": تحالفات الحدود المتغيرة في انهيار العلاقات الصينية الفيتنامية عشية حرب الحدود عام 1075"، في جبهات القتال الحقيقية والمتخيلة: الحرب والحدود والهوية في الفترة الصينية الوسطى ، 191-226. تحرير دون جيه وايت. نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6084-9 . 
  • بريتشنايدر، إميل (1888)، الأبحاث في العصور الوسطى من مصادر شرق آسيا: مقتطفات نحو معرفة جغرافية وتاريخ وسط وغرب آسيا من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر، المجلد 1 ، أبينجدون: روتليدج، أعيد طبعه عام 2000.
  • بروس، مايكل سي. (2008). "الناس في الوسط: الأويغور في منطقة الحدود الشمالية الغربية"، في جبهات القتال الحقيقية والمتخيلة: الحرب والحدود والهوية في الفترة الوسطى الصينية ، 253-289. تحرير دون جيه وايت. نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6084-9 . 
  • كوبلين، دبليو ساوث، "تاريخ الهجرة وتطور اللهجة في حوض نهر اليانغتسي السفلي"، نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (المجلد 65، العدد 3، 2002): 529-543.
  • كوديس، جورج. (1966). نشأة جنوب شرق آسيا (مصور، طبعة أعيد طبعها). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0520050614. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013. 
  • دونيل، روث دبليو. (1996). الدولة العظمى البيضاء والعالية: البوذية وتشكيل الدولة في شيا في القرن الحادي عشر . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-8248-1719-2 . 
  • إيبري، والثال، باليه (2006). شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ISBN 0-618-13384-4 . 
  • إيبري، باتريشيا باكلي (1999). تاريخ الصين المصوَّر في كامبريدج . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-66991-X (غلاف ورقي). 
  • إمبري، أينسلي توماس (1997). آسيا في التاريخ الغربي والعالمي: دليل للتدريس . أرمونك: إم إي شارب، إنك.
  • فيربانك، جون كينج وميرل جولدمان (1992). الصين: تاريخ جديد؛ الطبعة الموسعة الثانية (2006). كامبريدج: ماساتشوستس؛ لندن: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 0-674-01828-1 
  • جيرنت، جاك (1962). الحياة اليومية في الصين عشية الغزو المغولي، 1250-1276 . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-0720-0 
  • جايلز، هربرت ألين (1939). قاموس السيرة الذاتية الصيني (Gu jin xing shi zu pu) . شنغهاي: كيلي ووالش. (انظر هنا للمزيد)
  • جراف، ديفيد أندرو وروبن هيغام (2002). التاريخ العسكري للصين . بولدر: مطبعة ويستفيو.
  • هال، كينيث (1985). التجارة البحرية وتطور الدولة في جنوب شرق آسيا في وقت مبكر . هاواي: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-8248-0959-9 . 
  • هالسال، بول (2000) [1998]. جيروم س. أركينبيرج (المحرر). "كتاب مصدر تاريخ شرق آسيا: الروايات الصينية عن روما وبيزنطة والشرق الأوسط، حوالي 91 قبل الميلاد - 1643 بعد الميلاد" Fordham.edu . جامعة فوردهام . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
  • هويبينغ بانغ، "الطقس الغريب: الفن والسياسة وتغير المناخ في منتصف عهد الإمبراطور هويزونغ"، مجلة دراسات سونغ يوان 39 (2009)، 1-49. ISSN 1059-3152
  • Huiping Pang، “Nansong gongting huashi zhi gongzhi moshi yanjiu” (كيف خدم رسامي البلاط في سونغ الجنوبية؟)، مجلة دراسات Gugong ، (المجلد 3، 2007): 230-251.
  • Huiping Pang، "Zouchu gongqiang: you huajiashisanke tan nansong gongtinghuashi de mingjjan xing" (اخرج من القصر: من رسامي بلاط سونغ الجنوبي إلى الفلكلوريين)، ييشوشي يانجيو ( دراسة تاريخ الفن )، (المجلد 7، 2005): 179-216.
  • Huiping Pang، "Nansonghuayuan zhi shengshezhizhi yu houshi xiangxiang" (تنظيم ما يسمى بأكاديمية رسم سونغ الجنوبية باعتبارها بناء خيالي بعد عام 1279)، Gugong Xuekan ( مجلة دراسات Gugong )، (المجلد 2، 2005): 62– 86.
  • ليفيتيس (1994). عندما حكمت الصين البحار . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-671-70158-4 . 
  • لو، جونج بانج. "ظهور الصين كقوة بحرية خلال أواخر عهد سونغ وأوائل عهد يوان"، مجلة الشرق الأقصى (المجلد 14، العدد 4، 1955): 489-503.
  • لورج، بيتر (2005). الحرب والسياسة والمجتمع في الصين الحديثة المبكرة، 900-1795: الطبعة الأولى . نيويورك: روتليدج.
  • لورج، بيتر (2008). "الخندق العظيم في الصين والحدود بين سونغ ولياو"، في جبهات القتال الحقيقية والمتخيلة: الحرب والحدود والهوية في الفترة الصينية الوسطى ، 59-74. تحرير دون جيه وايت. نيويورك، نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6084-9 . 
  • لورج، بيتر (2015)، إعادة توحيد الصين: السلام من خلال الحرب في عهد أسرة سونغ ، كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج ، رقم ISBN 978-1-107-08475-9.
  • لوتواك، إدوارد ن. (2009). الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية البيزنطية . كامبريدج ولندن: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-03519-5 . 
  • ماكجراث، مايكل (2008). "الإمبراطوريات المحبطة: حرب سونغ وتانغوت شيا في الفترة 1038-1044"، في جبهات القتال الحقيقية والمتخيلة: الحرب والحدود والهوية في الفترة الصينية الوسطى ، 151-190. تحرير دون جيه وايت. نيويورك، نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6084-9 . 
  • مورتون، سكوت وتشارلتون لويس (2005). الصين: تاريخها وثقافتها: الطبعة الرابعة . نيويورك: ماكجرو هيل، إنك.
  • موستيرن، روث. (2008). "من ساحات المعارك إلى المقاطعات: الحرب والحدود وقوة الدولة في جنوب سونغ هواينان"، في جبهات القتال الحقيقية والمتخيلة: الحرب والحدود والهوية في الفترة الصينية الوسطى ، 227-252. تحرير دون جيه وايت. نيويورك، نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6084-9 . 
  • موتي، ف.و. (1999). الصين الإمبراطورية: 900-1800 . هارفارد، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • نيدهام، جوزيف (1954). العلم والحضارة في الصين : المجلد الأول، التوجهات التمهيدية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ طبعة ثانية. تايبيه: كافز بوكس، المحدودة، 1986.
  • نيدهام، جوزيف (1959). العلم والحضارة في الصين: المجلد 3، الرياضيات وعلوم السماوات والأرض . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ طبعة ثانية. تايبيه: كافز بوكس، المحدودة، 1986.
  • نيدهام، جوزيف (1965). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 2: الهندسة الميكانيكية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ طبعة ثانية. تايبيه: Caves Books, Ltd.
  • نيدهام، جوزيف (1971). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 3: الهندسة المدنية والبحرية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج؛ طبعة ثانية. تايبيه: Caves Books, Ltd، 1986.
  • بالودان، آن (1998). تاريخ الأباطرة الصينيين . لندن: تيمز أند هدسون. ISBN 0-500-05090-2 . 
  • بارتينجتون، جيمس ريديك (1960). تاريخ النار والبارود اليوناني . كامبريدج: دبليو هيفر وأولاده المحدودة.
  • بيرز، سي جيه (2006). جنود التنين: الجيوش الصينية 1500 قبل الميلاد-1840 بعد الميلاد . أكسفورد: دار أوسبري للنشر.
  • روسابي، موريس (1988). قوبلاي خان: حياته وعصره . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-05913-1 . 
  • ساستري، نيلاكانتا، KA The CōĻas ، جامعة مدراس، مدراس، 1935 (أعيد طبعه 1984).
  • شافر، إدوارد هـ. "الأفيال الحربية في الصين القديمة والعصور الوسطى"، أورينس (المجلد 10، العدد 2، 1957): 289-291.
  • سيزجين، فؤاد؛ كارل إهريج إيجرت؛ عماوي مازن؛ إي نيوباور (1996). نصوص ودراسات من المصادر الخاصة حول الجراثيم الاسلامية. فرانكفورت أم ماين: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften (معهد تاريخ العلوم العربية الإسلامية في جامعة يوهان فولفغانغ غوته). رقم ISBN 9783829820479.
  • شين، فوي (1996). التدفق الثقافي بين الصين والعالم الخارجي . بكين: مطبعة اللغات الأجنبية. ISBN 7-119-00431-X . 
  • سيفين، ناثان (1995). العلم في الصين القديمة . بروكفيلد، فيرمونت: فاريوروم، دار نشر آشجيت.
  • لي توك (1961). An Nam chí lược . جامعة هوي. ردمك 9787101020373 . 
  • تيلمان، هويت سي وستيفن إتش ويست (1995). الصين تحت حكم جورشن: مقالات عن التاريخ الفكري والثقافي للتشين . نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
  • تويتشيت، دينيس ؛ سميث، بول جاكوف، محرران (2009). تاريخ الصين في كامبريدج، المجلد 5: أسرة سونغ وأسلافها، 907-1279، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-81248-1.
  • وانج، ليانماو (2000). العودة إلى مدينة النور: تشيوانتشو، مدينة شرقية تتألق بروعة الثقافة في العصور الوسطى . دار النشر الشعبية في فوجيان.
  • وانج، جياوي (2001). الوضع التاريخي للتبت في الصين . بكين: مطبعة الصين الدولية. ISBN 7-80113-304-8 . 
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـسلالة سونغ .
  • سلالة سونغ في الصين
  • الصين 7 قبل الميلاد إلى 1279

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Song_dynasty&oldid=1248059472"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate