معركة كروتي

تقدم البلاشفة (باللون الأحمر) وأعمال القوات الأوكرانية (باللون الأصفر) في وقت قريب من معركة يناير 1918
جنازة الطلاب الجنود الذين لقوا حتفهم في معركة كروتي، كييف، 19 مارس 1918

وقعت معركة كروتي (بالأوكرانية: Бій під Крутами، بالحروف اللاتينية: Bii pid Krutamy) في 29 يناير [ 1 ] أو 30 يناير [ 2 ]  1918 [ 2 ] بالقرب من محطة سكة حديد كروتي ( قرية بامياتني اليوم ، مقاطعة نيجين ، منطقة تشيرنيهيف )، على بعد حوالي 130 كيلومترًا (81 ميلًا) شمال شرق كييف ، أوكرانيا ، والتي كانت في ذلك الوقت جزءًا من نيجين بوفيت التابعة لمحافظة تشيرنيهيف .

شاركت في المعركة قوةٌ أقل عدداً مؤلفة من طلاب الكليات العسكرية وأجزاء من الجيش الشعبي الأوكراني ، تمكنت من تأخير تقدم البلاشفة نحو كييف ، لكنها تكبدت خسائر فادحة في صفوفها. وقد أتاح ذلك للوفد الأوكراني كسب الوقت في مفاوضات السلام في بريست . وأصبحت المعركة رمزاً معنوياً للتضحية التي قدمها الشباب الأوكراني دفاعاً عن وطنهم. [ 4 ]

موقع

ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت محطة كروتي تقع عند تقاطع خطي سكة حديد رئيسيين، ولعبت دورًا استراتيجيًا هامًا. شهد مبنى المحطة الخشبي الأصلي معارك عديدة خلال الفترة اللاحقة، ودُمر في نهاية المطاف خلال الحرب العالمية الثانية . [ 6 ]

ترتيب المعركة

القوات الأوكرانية (د. نوسينكو) [ 2 ]
القوات الروسية ( ميخائيل مورافيوف ) [ 2 ]
  • الجيش الثوري الأول ( كومديف بافيل إيجوروف ) - 1500
    • بحارة البلطيق من ريمنوف
    • الحرس الأحمر الأول في بتروغراد
      • الكتيبة الأولى - ليفانوف (جريح)
      • الكتيبة الثانية - فوروبيوف
    • الحرس الأحمر الأول في موسكو - ي. لابيدوس
    • القطار المدرع رقم 2
  • الجيش الثوري الثاني ( كومديف رينجولد بيرزين )
    • فوج نوفو-لادوغا 436
    • فوج نوفو كييف 534
    • فرقة من بحارة البلطيق
    • قطار لينين المدرع

المعركة

بينما كانت القوات البلشفية ، التي يبلغ قوامها حوالي 4000 رجل بقيادة ميخائيل مورافيوف ، تتقدم نحو كييف ، انسحبت وحدة أوكرانية صغيرة مؤلفة من 400 جندي من حامية باخماش (حوالي 300 منهم [ 8 ] [ 9 ] طلاب)، بقيادة النقيب ف. تيمتشينكو في البداية، من باخماش إلى محطة قطار صغيرة تُدعى كروتي، تقع في منتصف الطريق نحو نيجين . تألفت هذه الوحدة الصغيرة بشكل رئيسي من كتيبة الطلاب ( كورين ) من رماة سيتش ، ووحدة من مدرسة خميلنيتسكي العسكرية، وسرية من القوزاق الأحرار . [ 2 ]

قبل الهجوم مباشرةً، استُبدل تيمتشينكو بد. نوسينكو. غادر تيمتشينكو إلى نيجين في محاولة لتجنيد فوج شيفتشينكو (800 جندي) المتمركز محليًا إلى جانب أوكرانيا. [ 2 ] في 30 يناير 1918، انضم فوج شيفتشينكو إلى النظام السوفيتي، مما أجبر الحامية الأوكرانية في كروتي على الانسحاب على عجل. [ 2 ] قُتل أكثر من نصف الرجال البالغ عددهم 400 خلال المعركة التي استمرت حتى خمس ساعات. في التأريخ السوفيتي، يُؤرَّخ للمعركة خطأً في 29 يناير 1918 [ 2 ] ويُخلط بينها وبين مناوشة محطة سكة حديد بليسكي ( بالألمانية: Плиски (станція) ). [ 2 ]

سارعت فرقة هايداماكا كيش بقيادة سيمون بيتليورا (300 جندي) لتعزيز حامية كروتي، لكنها تأخرت بسبب أعمال تخريب قام بها عمال سكك حديد دارنيتسيا ، وتوقفت بالقرب من محطة قطار بوبريك. ثم عادت أدراجها إلى كييف بسبب انتفاضة الترسانة البلشفية التي اندلعت في اليوم نفسه.

أُعيد دفن ثمانية عشر طالبًا في مقبرة أسكولد بوسط كييف بعد عودة البرلمان المركزي إلى العاصمة في 19 مارس 1918. [ 10 ] وفي الجنازة، وصف رئيس البرلمان المركزي الأوكراني آنذاك ، ميخايلو هروشيفسكي ، كل طالب من الطلاب الأربعمائة الذين قاتلوا في المعركة بالأبطال. وكتب الشاعر بافلو تيشينا قصيدته "إلى ذكرى الثلاثين" رثاءً لتضحيات الطلاب البطولية.

بعد سقوط جمهورية أوكرانيا الشعبية، تم نقل جثث الطلاب إلى مقبرة لوكيانيفسكي في كييف.

مشاركون بارزون

  • ليونيد بوتكيفيتش، أصغر جندي كان في الصف السادس
  • ياكيف ريابوكين-روهوزا-روزانوف
  • فولوديمير شولهين، شقيق رجل الدولة الأوكراني أولكسندر شولهين
  • إيفانو هروشيتسكي، الذي أصبح فيما بعد كاهنًا أرثوذكسيًا وتوفي في نهاية المطاف في سجن سوفيتي في أغسطس 1940
  • واصل ميتروفان شفيدون القتال لاحقًا على متن القطارات المدرعة "شوتير" و"أوكرانيا الحرة"، وفي عام 1941 قام بتنظيم كتيبة لوتسك التابعة لمنظمة القوميين الأوكرانيين [ 7 ] (منظمة القوميين الأوكرانيين).
  • كتب ميخايلو ميخاليك لاحقًا مذكرات مفصلة عن المعركة
  • أصبح العديد من طلاب كروتي السابقين قاعدة لضباط فوج الفرسان الأسطوري "بلاك زابوريزيانز".
  • عمل ميكولا كريفوبوسك وهنات مارتينيوك في الفترة ما بين عامي 1920 و1921 كحارسين شخصيين لسيمون بيتليورا . وبعد أن أصبح مارتينيوك كاهنًا، توفي في فولين عام 1943 في ظروف غامضة.
  • أصبح سيرغي زاشفالسكي في نهاية المطاف ضابطاً في الجيش البولندي، إلا أنه اشتهر بسجنه سرية كاملة من الجيش الأحمر عام 1920، أثناء قيادته لإحدى فرق الفرسان التابعة لفوج زاليزنياك للفرسان.
  • أصبح أفيركي هونشارينكو، في عام 1943، أحد منظمي قوات الأمن الخاصة هاليتشينا [ 7 ] والتي عُيّن قائداً لها في عام 1945
  • بيترو فرانشوك، أحد أعضاء إس إس هاليتشينا
  • قام يوري فورونوي، ابن عالم الرياضيات الأوكراني جورجي فورونوي ، بإجراء أول عملية زرع كلى بشرية في عام 1933 [ 11 ].

إرث

ملصق لجمهورية أوكرانيا الشعبية، يشير إلى معركة كروتي. النص: "من أجل حرية أوكرانيا / إلى الأبناء الذين استشهدوا في معركة كروتي 1918"

أُشير في الصحافة الأوكرانية في 30 يناير 1919، قبل أيام قليلة من استيلاء البلاشفة على كييف ، إلى الذكرى السنوية الأولى للمعركة، والتي تضمنت مراسم تأبين أقامتها عائلات الطلاب الذين سقطوا. [ 12 ] وقد أخفت الحكومة السوفيتية تاريخ المعركة بدقة لفترة طويلة . وحُفظت ذكرى هذا الحدث في غرب أوكرانيا وبين أبناء الشتات الأوكراني ، حيث أصبحت موضوعًا للعديد من القصائد والمنشورات الأخرى. [ 4 ]

أطلق الشاعر ميكولا زيروف على المشاركين في المعركة لقب " الإسبرطيين الأوكرانيين "، مشبهاً إياهم بأبطال معركة ثيرموبيل . [ 10 ] وقد ذُكرت المعركة والمذبحة التي تلتها في " صلاة القومي الأوكراني " لأوسيب ماشاك . وفي كتابه الصادر عام 1941، وصف الكاتب الأوكراني يفغين مالانيوك المعركة بأنها "ميلاد الأوكراني الجديد". [ 13 ]

وصف المؤرخ فولوديمير يانيف المعركة بأنها "أول مقاومة للعالم الحر للشيوعية" ، حيث كانت واحدة من أوائل الأمثلة على شعب حر يقاوم غزوًا من قبل جيش شيوعي أجنبي عازم على إخضاعه، [ 14 ] وهي مقدمة للغزو الروسي لجورجيا بعد ذلك بعامين في عام 1921.

في 29 يناير 1991، نصبت الحركة الشعبية الأوكرانية صليبًا تذكاريًا من خشب البتولا بالقرب من ساحة المعركة. وفي عام 1998، شُيّد تلٌّ عليه مسلةٌ بالقرب من الموقع. [ 10 ] أُقيم نصبٌ تذكاريٌّ لإحياء الذكرى الثمانين لمعركة كروتي عند قبر أسكولد ، وسُكّت عملةٌ تذكاريةٌ من الهريفنيا . وفي عام 2006، أُقيم نصب أبطال كروتي التذكاري في موقع المعركة التاريخية. ويُحيى ذكرى المعركة سنويًا في 29 يناير أو حوله. [ 15 ]

فقد شبان أوكرانيون حياتهم لإيقاف الجيش البلشفي بقيادة الفريق الروسي نيكولاي مورافيوف من التقدم نحو كييف.

الرئيس السابق فيكتور يوشينكو في الذكرى الـ 91 للمعركة يصف الطلاب [ 16 ]

لقد ضحى الشباب، كجنود إسبرطة ، بحياتهم في سبيل وطنهم في نضالهم ضد المعتدين الأجانب، وكان ذلك مثالاً على تضحيتهم وحبهم المتفاني لأرضهم. إن ذكرى أبطال كروتي ليست مجرد يوم لتكريم أولئك الذين أحبوا وطننا أكثر من حياتهم، بل هي أيضاً تذكير آخر لسياسيينا المعاصرين بمسؤوليتهم تجاه مصير بلادهم وشعبهم.

قرب كروتي، أصبح طلاب الكلية العسكرية وطلاب كييف طليعة الأمة السياسية الأوكرانية. فرغم اختلاف أصولهم العرقية، ناضلوا كجسد واحد من أجل دولتنا الأوكرانية. وكما شكّل تأسيس جمهورية أوكرانيا الشعبية أساس الدولة الأوكرانية، كذلك أصبحت بطولة محاربي كروتي بدايةً ورمزاً لنضالات التحرير التي خاضها الأوكرانيون من أجل الحرية في القرن العشرين.

الرئيس السابق فيكتور يوشينكو في الذكرى الـ 91 للمعركة [ 18 ]

في الأول من مارس/آذار 2022، وخلال الغزو الروسي لأوكرانيا ، أسفرت اشتباكات بين القوات الأوكرانية والروسية في المنطقة المحيطة بقريتي بامياتني وخوروشي أوزيرو، بحسب مسؤولين محليين، عن مقتل نحو 200 جندي روسي. [ 19 ] وقبل بدء القتال، التقط جنود روس صورًا بالقرب من نصب كروتي التذكاري للأبطال وأطلقوا النار عليه. [ 19 ]

في الثقافة

المنشورات

نُشرت قائمة ببليوغرافية للمصادر المتعلقة بالمعركة في لفيف عامي 1933-1934 . وبمناسبة الذكرى الأربعين للمعركة عام 1958، نشر ف. يانيف كتيبًا . [ 4 ]

شِعر

إلى ذكرى الثلاثين

في مقبرة أسكولد دُفنوا، الثلاثون شهيدًا - الأوكرانيون، الشباب المجيدين... في مقبرة أسكولد، تزهر أوكرانيا! - على الطريق الدامي لنتبعها إلى العالم. على من تجرأ أن يرفع يد الخائن؟ الشمس تزهر، والريح تعزف، ونهر الدنيبر ... ضد من ارتكب قايين جريمته ؟ يا رب، عاقبهم! على كل ما أحبوه، كانت أرضهم الحبيبة. ماتوا في العهد الجديد بمجد القديسين. في مقبرة أسكولد دُفنوا.

بافلو تيتشينا ، 1918 (ترجمة مجانية) [ 20 ]

موسيقى

تذكر العديد من الأغاني الشعبية الأوكرانية معركة كروتي في نصوصها. [ 21 ]

فن

رسم الفنان الأوكراني ليونيد بيرفيتسكي، وهو جندي سابق في جيش جمهورية أوكرانيا الشعبية، لوحةً بالألوان المائية تُصوّر معركة كروتي. وفي الآونة الأخيرة، تم إنشاء جدارية في كييف تُخلّد ذكرى المشاركين في المعركة. [ 6 ]

فيلم

تم عرض فيلم أوكراني مخصص للمعركة في عام 2018. [ 6 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تألفت فرقة الطلاب من طلاب من جامعة كييف ، وجامعة الشعب الأوكرانية، ومدرسة كييف الثانوية الثانية للقديسين كيرلس وميثوديوس.
  2. ^ مدرسة كييف كونستانتينوفسكوي العسكرية الأولى السابقة

مراجع

  1. 1 2 معركة كروتي في موسوعة أوكرانيا
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 كوفالتشوك، م. معركة كروتي: صفحات معروفة ومعروفة . أوكراينسكا برافدا (برافدا التاريخية). 29 يناير 2015 ((المصدر الأصلي)
  3. "كروتي، معركة" .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 موسوعة الصراحة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 3. 1994. ص. 1195.  
  5. ^ ميخائيلو ميخائيليك: بتاريخ 29 يونيو 1918. — ليفي، 1932 (الأوكرانية)
  6. 1 2 3 "الموقف غير المستقر: أنت تنظر إلى هذا المكان الصحيح" . 2023-01-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2026 .
  7. 1 2 3 تينشينكو، يا. الحياة بعد كروتي. كيف أصبح مصير المشاركين في معركة يناير ؟ أوكراينسكا برافدا (إيستوريشنا برافدا). 28 يناير 2011
  8. ^ سوبتلني، أوريست (2000). أوكرانيا: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو . ص. 352 . رقم ISBN  0-8020-8390-0.
  9. "تاريخ أوكرانيا" (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2006 .
  10. 1 2 3 "حسنًا، بخصوص أي مشكلة" . 2021-01-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2026 .
  11. ^ دوبينكو، دميترو. "هيرورغ فوروني، هو آخر شخص يتابع الناس: مُكرّس ومعلم أفضل من كروتامي" . بي بي سي نيوز أوكرانيا . بي بي سي . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .
  12. "ما الذي يجب أن أحصل عليه من خلال كروتي؟" . 2024-01-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2026 .
  13. "نوفجن مالانوك" كروتي. ناروديني اوكرانيا الجديدة"" . 2021-01-29 . تم الاسترجاع 2026-01-28 .
  14. جانيو، فولوديمير (1958). معركة كروتي: أول مقاومة للعالم الحر للشيوعية (ملف PDF) . لوفان، بلجيكا: سيسوس. الصفحات 1-20 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 . 
  15. زيلينسكي يُحيي ذكرى أبطال كروتي ، وكالة أنباء يونيا (29 يناير 2020)
  16. فعاليات حسب المواضيع: الذكرى السنوية الـ 91 لمعركة قرب كروتي ، وكالة أنباء يونيا (29 يناير 2009)
  17. يوشينكو وتيموشينكو يخاطبان مواطنيهما بمناسبة معركة كروتي ، إنترفاكس-أوكرانيا ، (29 يناير 2009)
  18. تاريخ معركة كروتي - الإنجليزية ، يوتيوب
  19. ١ ٢ " مقتل نحو ٢٠٠ غازٍ روسي في معركة جديدة قرب كروتي بمنطقة تشيرنيهيف " . أوكرينفورم . ٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  20. ^ لافرينينكو، يو. طلقة النهضة: مختارات 1917-1933: الشعر والنثر والدراما والمقال . "بروسفيتا". كييف، 2001. 794 ص.
  21. "Viryadgala mati sina pid Kruti to boo" . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-02-04 .