جمعية طلاب بيركلي التعاونية

جمعية بيركلي الطلابية التعاونية ( BSC ) (المعروفة سابقًا باسم جمعية طلاب الجامعة التعاونية أو USCA ) هي جمعية سكنية طلابية تعاونية تخدم في المقام الأول طلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، ولكنها مفتوحة لأي طالب بدوام كامل في مرحلة ما بعد الثانوية. توفر الجمعية السكن والطعام لأكثر من 1300 طالب في 17 منزلًا وثلاثة مبانٍ سكنية. [ 2 ] [ 3 ] يتم توفير الطعام لسكان المنازل الـ 17، والتي تقدم أيضًا خطط وجبات طعام داخلية لغير المقيمين. [ 4 ] كجزء من اتفاقية الإيجار، يُطلب من سكان المنازل العمل في نوبات عمل، عادةً خمس ساعات أسبوعيًا. [ 5 ] تُدار الجمعية من قبل مجلس إدارة يتألف في الغالب من أعضاء طلاب منتخبين من قبلهم. [ 6 ]

تاريخ

في مطلع عام ١٩٣٣، ولتلبية الحاجة إلى سكن طلابي بأسعار معقولة خلال فترة الكساد الكبير ، ألهم هاري ليز كينغمان، مدير جمعية الشبان المسيحية في بيركلي ، مجموعة من الطلاب لتأسيس أول دار تعاونية في بيركلي، حيث كان الطلاب يعملون بنظام المناوبات مقابل الحصول على طعام مشترك وإيجار مخفّض. [ ٧ ] [ ٨ ] وقد استندت الدار إلى مبادئ روتشديل ، التي تشمل: الإدارة الديمقراطية، والشراء المشترك لأرخص المنتجات المتاحة، والعضوية المفتوحة، والأسعار السوقية، والحياد السياسي، وفائدة محدودة على رأس المال المستثمر، وإعادة المدخرات للأعضاء مقابل استثماراتهم. [ ٨ ] وأصبحت دار الإقامة أول وحدة سكنية، حيث انضم إليها عشرة طلاب كأول الأعضاء، ثم انضم اثنا عشر طالبًا آخر قبل نهاية الفصل الدراسي. [ ٨ ]

في خريف عام ١٩٣٣، استأجر الطلاب من جمعية سيجما نو منزلًا تابعًا لها في الجانب الشمالي من المدينة ، ليصبح فيما بعد قاعة بارينغتون الأصلية التي كانت تؤوي ٤٨ طالبًا. [ ٨ ] وفي العام التالي، تم استئجار منزل آخر تابع لجمعية سيجما نو، هذه المرة في الجانب الجنوبي ، ليصبح قاعة شيريدان التي كانت تؤوي ١٠٠ طالب. اندمج المنزلان لتشكيل جمعية طلاب جامعة كاليفورنيا التعاونية (UCSCA). [ ٨ ] في عام ١٩٣٥، انتهى عقد إيجار سيجما نو، فاستأجرت UCSCA بدلًا من ذلك أكبر مبنى سكني في بيركلي، الواقع في ٢٣١٥ ​​دوايت واي، والذي كان يؤوي ٢٠٠ عضو، واتخذ اسم قاعة بارينغتون. [ ٨ ] وفي العام التالي، افتُتح المنزل الثالث لجمعية طلاب جامعة كاليفورنيا التعاونية، وهو نُزُل سابق في شارع نورثسايد ريدج، أصبح قاعة ستيبينز ، أول وحدة سكنية للطالبات، حيث كانت تؤوي ٨٢ عضوة. [ ٨ ] بعد ذلك، تم افتتاح قاعة شيرمان، التي كانت في الأصل تابعة لجمعية نسائية، وأكسفورد، وهو مبنى سكني كبير، وأثيرتون، وهو منزل أصغر بجوار بارينغتون. [ 8 ] كان من المقرر أن يضم سكن أكسفورد 112 عضواً، كما أصبح مطبخاً مركزياً، حيث كان يوفر وجبات الطعام اليومية لجميع المساكن تقريباً. [ 8 ]

مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، انخفض عدد الطلاب الذكور بشكل ملحوظ، وتوقفت كل من شيرمان وأثيرتون عن العمل. ومع بدء كاليفورنيا في ترحيل الأمريكيين اليابانيين قسرًا من منازلهم، وافقت جمعية طلاب جامعة كاليفورنيا في أوكسفورد (USCA) على المساعدة وتولي عقد إيجار مبنى نادي الطلاب اليابانيين. أصبح المبنى يُعرف باسم قاعة ليكسينغتون، حيث كان يؤوي حوالي 30 طالبة قبل عودته عام 1948. [ 8 ] من جهة أخرى، تم تأجير قاعة بارينغتون مؤقتًا للبحرية، مما جعل أكسفورد السكن الجامعي الوحيد للطلاب الذكور. وعلى الرغم من تدهور حالتها سابقًا، خضعت قاعة بارينغتون لعملية تجديد شاملة تحت إدارة البحرية. [ 8 ]

مباشرةً بعد الحرب العالمية الثانية، اشترت جمعية طلاب جامعة كاليفورنيا التعاونية (UCSCA) منزل ريدج، الذي كان في السابق قصرًا، وفي العام التالي اشترت فندق كلون كورت. تم شراء العقارين لإيواء الطلاب الذكور نظرًا للزيادة الكبيرة في عدد الطلاب نتيجةً لقانون مزايا المحاربين القدامى (GI Bill) . بلغ عدد الطلاب في منزل ريدج 51 طالبًا، بينما بلغ في فندق كلون كورت 150 طالبًا. بعد عدة سنوات، تم شراء نُزُل سابق، مشابه في هيكله وحجمه، وتم تحويله، مثل ستيبينز، إلى سكن للطالبات فقط. [ 8 ] بعد عدة سنوات، وبسبب تغييرات في قانون الولاية، لم يعد بإمكان الجمعية استخدام اسم جامعة كاليفورنيا في اسمها، فغيّرت اسمها إلى جمعية طلاب الجامعة التعاونية (USCA) . [ 7 ] في عام 1960، تم شراء منزل أصغر - قاعة كيد - وفي عام 1966، افتتحت جمعية طلاب الجامعة التعاونية (USCA) أحد أوائل مشاريع السكن الطلابي المختلط في البلاد - مشروع ريدج. [ 9 ]

شهدت جامعة بيركلي في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين تراجعًا في شعبية نظام الأخويات اليونانية، مما أتاح لاتحاد طلاب جامعة بيركلي (USCA) شراء أخويات نسائية مُنحلة، والتي أصبحت فيما بعد بيوت ديفيس هاوس، وأندريس كاسترو آرمز، وولف هاوس. وشهدت سبعينيات القرن العشرين افتتاح لوثلورين هول، وهو منزل ذو طابع نباتي، وكينغمان هول، وكلاهما كانا سابقًا مقرًا لجماعات العصر الجديد . وكانت لوثلورين مُؤجرة سابقًا لجماعة "وان وورلد فاميلي كوميون" ، بينما كانت كينغمان هول مملوكة لمركز بيركلي ليفينغ لوف . [ 10 ] [ n1 ] كما شهد هذا العقد بناء وافتتاح شقق قرية روشديل، وهي إحدى منشآت الشقق الثلاث التابعة لجامعة بيركلي. أما المنشأتان الأخريان فهما قرية فينويك ويفرز وشقق نورثسايد. وتمتلك جامعة بيركلي أيضًا منزلين لطلاب الدراسات العليا والطلاب العائدين إلى مقاعد الدراسة، وهما كونفنت وهيليغاس/باركر هاوس، الذي كان يُعرف سابقًا باسم لو شاتو. في عام ١٩٨٧، ونظرًا للخلط بين اسم مشروع ريدج ودار ريدج، وللدلالة السلبية لكلمة "مشروع"، تم تغيير اسم مشروع ريدج إلى كاسا زيمبابوي. [ ٩ ] وفي عام ١٩٨٩، صوّت أعضاء اتحاد طلاب جامعة كاليفورنيا (USCA) على إغلاق قاعة بارينغتون، أكبر مبانيهم التعاونية، استجابةً لشكاوى الجيران ومشاكل مع المدينة. [ ١١ ] وشهد العقد التالي أيضًا افتتاح مبنيين سكنيين جديدين ذوي طابع خاص: مبنى السكن ذي الطابع الأمريكي الأفريقي، الذي افتُتح ردًا على إغلاق الجامعة لجميع مبانيها السكنية ذات الطابع الخاص؛ وفي عام ١٩٩٩، افتُتح مبنى أوسكار وايلد. كان مبنى أوسكار وايلد في السابق مقرًا لإحدى الأخويات الطلابية، وقد تمكن اتحاد طلاب جامعة كاليفورنيا (USCA) من شرائه نظرًا للتراجع المستمر في شعبية نظام الأخويات في بيركلي. [ ١٢ ] [ ١٣ ]

في عام 2007، ولتسهيل العثور عليها عبر الإنترنت، ولعكس عضوية تشمل أيضًا طلاب الكليات المجتمعية، غيرت المنظمة اسمها إلى جمعية بيركلي الطلابية التعاونية ( BSC ). [ 7 ]

الحوكمة

المكتب المركزي

تُدار جمعية طلاب بيركلي (BSC) من قِبَل مجلس إدارة يتألف من 28 عضوًا لهم حق التصويت. ينتخب كلٌّ من البيوت السكنية السبعة عشر والمجمعات السكنية الثلاثة ممثلًا له لمدة 12 شهرًا، تُعادل تقريبًا السنة الدراسية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي. ويجوز للبيوت الأكبر حجمًا أن تضم ما يصل إلى 4 ممثلين. كما يضم المجلس ممثلًا واحدًا لكلٍّ من رابطة خريجي جمعية طلاب بيركلي ورابطة موظفيها. وبناءً على توصية الرئيس، يجوز للمجلس أيضًا ضم عضو أو عضوين من رابطة خريجي جمعية طلاب بيركلي و/أو أعضاء هيئة التدريس في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كأعضاء إضافيين. وتُتخذ معظم القرارات بالأغلبية. [ 14 ]

يشغل منصب الرئيس ونوابه، الذين يديرون اللجان المسؤولة عن فحص المقترحات المقدمة إلى مجلس الإدارة، أعضاء طلابيون ينتخبهم المجلس لمدة عام واحد. كما يضم مجلس الطلاب (BSC) طاقمًا دائمًا قوامه حوالي 20 موظفًا، يشمل موظفي الصيانة والمكاتب ومستودع المواد الغذائية. ويشرف هذا الطاقم على مديري الطلاب الذين يتولون الإدارة اليومية للمساكن والمجمعات السكنية. ويتم انتخاب هؤلاء المديرين من قبل مساكنهم. ويعقد كل مسكن اجتماعات دورية أسبوعيًا أو كل أسبوعين لوضع سياسات المسكن وتخصيص ميزانياته. [ 14 ]

خدمات التعاونية المركزية

يقع أمام مبنى كاسا زيمبابوي المكتب المركزي لجمعية الخدمات الاجتماعية (BSC) والمطبخ المركزي ومرافق الصيانة المركزية. [ 15 ] [ 8 ] يتولى المكتب المركزي جميع طلبات الانضمام إلى جمعية الخدمات الاجتماعية (BSC) ويحدد أماكن إقامة الأعضاء. ويستند التوزيع على أهلية المتقدمين، ومدة عضويتهم في الجمعية، وتفضيلاتهم، وعدد الشواغر في المساكن التي يفضلونها. [ 16 ] [ 17 ] يتولى المطبخ المركزي مسؤولية توصيل طلبات الطعام لجميع المساكن باستثناء الشقق، حيث يتولى مديرو الطعام أو المطبخ مسؤولية هذه الطلبات على مستوى المساكن. [ 18 ] كما يتولى المطبخ المركزي مسؤولية طلبات التوريد لجميع المساكن، مثل ورق التواليت ومواد التنظيف، بالإضافة إلى طلبات الأثاث للمساكن والشقق. وتتولى الصيانة المركزية مسؤولية الأعمال الرئيسية في المساكن، بما في ذلك المشاريع الكبرى أو أعمال التجديد. [ 15 ] أما معظم الأعمال البسيطة فيتولاها مديرو صيانة المساكن. وينظم الموظفون الدائمون في جمعية الخدمات الاجتماعية (BSC) في وحدة تفاوض جماعي تُعرف باسم رابطة الموظفين. [ 19 ]

إعطاء الأولوية للطلاب المحرومين

تُعطي لجنة القبول في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الأولوية للطلاب الملتحقين ببرنامج الفرص التعليمية (EOP) في جامعة كاليفورنيا ، بيركلي (أو ما يعادله في كلياتهم أو جامعاتهم)، والطلاب ذوي الإعاقة، والطلاب المحولين، والطلاب غير المسجلين، والطلاب الدوليين الذين يدرسون في الخارج في إحدى جامعات كاليفورنيا . [ 20 ] [ 21 ]

الاستدامة

على مستوى المنزل أو المجمع السكني، يُتاح للسكان خيار انتخاب مدير للحد من النفايات. يتولى هؤلاء المديرون مسؤولية إعادة تدوير البلاستيك والزجاج والورق والكرتون، بالإضافة إلى التسميد. وعادةً ما يُوفر مديرو الحد من النفايات حاويات مُرمّزة بالألوان، وينشرون منشورات إرشادية، ويعقدون ورش عمل وندوات لمساعدة السكان على اتخاذ خيارات مستدامة. ويحق لمديري الحد من النفايات تغريم السكان الذين لا يلتزمون بسياسات الاستدامة الخاصة بالمنزل/الشقة. كما تُدمج لجنة إدارة المباني استراتيجيات الحد من هدر الطعام في نظام إدارة الغذاء الخاص بها، من خلال تنسيق عمليات جمع السماد. [ 22 ] يُعدّ السكن التعاوني مستدامًا بمعنى أن السكن الجماعي يتضمن وجبات ومرافق مشتركة تُسهم في تقليل النفايات، وترشيد استهلاك الموارد، والتعاون في الجهود المستدامة. [ 23 ]

ملكيات

تدير جمعية طلاب جامعة بارينغتون حاليًا 20 منزلًا وشقة (تمتلك منها 16)، توفر السكن والطعام لأكثر من 1300 طالب، وتتراوح مساحاتها من منازل صغيرة تضم 17 ساكنًا إلى منازل كبيرة تضم أكثر من 100 ساكن. كما تمتلك الجمعية الموقع السابق لقاعة بارينغتون ، والذي تؤجره لمالك عقارات ربحي. [ 24 ]

المباني التاريخية

قاعة كينغمان 1914

يعود تاريخ ممتلكات مركز بيركلي للفنون إلى عام 1904، وتُعتبر العديد من مبانيه من أبرز المعالم المعمارية في المدينة. اثنان منها يُعتبران الآن من المعالم المعمارية: قاعة كلوين التي بُنيت عام 1904 وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1992، وقاعة كينغمان التي بُنيت عام 1914 وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1999. [ 25 ] [ 26 ] تشمل المباني البارزة الأخرى في مركز بيركلي للفنون منزل ريدج الذي صممه جون غالين هوارد ، وثلاثة مبانٍ صممتها المهندسة المعمارية جوليا مورغان ، وهي: قاعة ديفيس، ومنزل وولف، ومنزل كاسترو المخصص للأشخاص الملونين. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

ريدج هاوس

يُعدّ منزل ريدج قصرًا على طراز تيودور المُقلّد، بُني عام 1906 خلال حركة العمارة الجميلة (Beaux-Arts) على يد جون جالين هوارد . [ 30 ] [ 31 ] كان هوارد المهندس المعماري المشرف على المخطط الرئيسي لحرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، ومؤسس برنامج الهندسة المعمارية في جامعة كاليفورنيا . من بين مبانيه برج الجرس ، وملعب كاليفورنيا التذكاري ، وبوابة ساثر ، ومسرح هيرست اليوناني . [ 32 ] كما كان مهندسًا معماريًا لمنزل آخر تابع لجامعة بيركلي، وهو فندق كلوين كورت . [ 33 ] يقع منزل ريدج في نورثسايد ، على بُعد مبنى واحد شمال الجامعة. يتربّع على قمة هولي هيل ، وهي المنطقة المحيطة بتقاطع خماسي محاط بالكنائس والمعاهد اللاهوتية من جميع الجهات، مثل الاتحاد اللاهوتي للدراسات العليا . [ 34 ] بُني المنزل لأستاذ الاقتصاد والعلوم السياسية في الجامعة، أدولف ميلر ، وتغيّرت ملكيته عدة مرات قبل أن تشتريه جامعة بيركلي عام 1945. حيث يضم الآن 38 طالبًا. [ 8 ] [ 35 ] [ 36 ] على الرغم من تعديله ليناسب سكن الطلاب، إلا أنه لا يزال يحتوي على مواقد عاملة، وعوارض خشبية مكشوفة من خشب السكويا الأحمر، بالإضافة إلى درج سري. [ 36 ]

منزل ديفيس، منزل وولف، ومنزل ذو طابع خاص بالأشخاص الملونين

منزل ديفيس 1913

كانت جوليا مورغان أول مهندسة معمارية تحصل على ترخيص في كاليفورنيا، وكان أول عمل لها مع هوارد لمساعدته في وضع المخطط الرئيسي لجامعة كاليفورنيا ؛ وكانت المصممة الرئيسية لمسرح هيرست اليوناني . [ 37 ] خلال هذه الفترة، صممت أيضًا ثلاثة مبانٍ تابعة لجمعية الطلاب السود (BSC) - منزل ديفيس، ومنزل وولف، ومنزل ذوي البشرة الملونة (المعروف سابقًا باسم أندريس كاسترو آرمز). [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

يقع منزل ديفيس في 2833 بانكروفت ستيبس، جنوب الحرم الجامعي، على ممر للمشاة يربطه بنادي ألفا فاي النسائي، كما أنه قريب من دار الطلاب الدوليين واستاد كاليفورنيا التذكاري . يتسع المنزل لـ 36 ساكنًا ويُعتبر أرقى مسكن في كلية بارنسفيل الحكومية. [ 8 ] يُشار إليه باسم "دار التقاعد"، حيث يسكنه عمال البناء الذين كانوا جزءًا من نظام كلية بارنسفيل الحكومية لأطول فترة. [ 8 ] بُني المبنى في الأصل عام 1913 كمنزل ريتشارد كلارك، وهو قصر عائلي بُني لعائلة ريتشارد كلارك، أحد شركاء ويليام راندولف هيرست . [ 38 ] [ 27 ] تصف سارة هولمز بوتيل التصميمات الداخلية الرائعة في كتابها "جوليا مورغان: المهندسة المعمارية ": "أطلقت مورغان العنان لشغفها بالتعقيد في غرفة المعيشة وغرفة الطعام والمكتبة المكسوة بالخشب، وكلها مزودة بمدافئ ذات أرفف مزخرفة. رف مدفأة غرفة المعيشة منحوت من خشب البلوط، ويصور ثمار البلوط وأوراق الشجر والطيور والسناجب؛ بينما يتميز رف آخر بتفاصيل كلاسيكية؛ أما الأقواس في الردهة وعلى مدفأة أخرى في المكتبة، فتكرر نقش وردة تيودور." [ 39 ] [ 40 ] مع اكتمال بناء ملعب ميموريال في عام 1923 والبيت الدولي في عام 1929، تحول الحي من حي هادئ يضم قصورًا فخمة إلى حي طلابي تهيمن عليه بيوت الأخويات والجمعيات الطلابية. وفي مرحلة ما، أصبح المنزل مقرًا لجمعية ألفا زي دلتا النسائية ، وأُضيفت إليه عدة ملحقات، من بينها شرفة نوم مع سطح علوي يوفر إطلالة بانورامية على خليج سان فرانسيسكو وجسر البوابة الذهبية. في ستينيات القرن العشرين، شهدت شعبية نظام الأخويات والجمعيات الطلابية في بيركلي تراجعًا مطردًا. واضطرت العديد من بيوت الأخويات والجمعيات النسائية إلى الإغلاق لنقص الأعضاء، بما في ذلك بيت ديفيس. في عام ١٩٦٩، اشترت جمعية بيركلي الطلابية المبنى، وهو واحد من عدة بيوت أخوية سابقة استحوذت عليها خلال تلك الفترة. [ ٨ ] افتُتح بيت ديفيس للمقيمين في يناير ١٩٧٠. وكما هو الحال في جميع التعاونيات الطلابية، كان لكل عضو نوبة عمل مدتها خمس ساعات أسبوعيًا، وكان طهي العشاء هو نوبة عمل سبعة من الأعضاء، وهو ما كان يميزهم آنذاك عن البيوت الأخرى التي كانت تُحضّر طعامها من المطبخ المركزي. [ ٨ ]

يضم منزل وولف 29 ساكنًا، ويقع على بُعد منزل واحد من شارع بيدمونت ، بين معهد رايت ومقر جمعية كابا كابا غاما ، وعلى بُعد مبنيين من جامعة كاليفورنيا . يُمكن اعتباره جزءًا من منطقة "الأخويات" في الجانب الجنوبي من بيركلي، وهي منطقة تُهيمن عليها نوادي الأخوية والجمعيات الطلابية. بُني المنزل عام 1905 لراعي كنيسة سانت مارك، القس إدوارد ل. بارسونز ، وكان يقع في الأصل شرق شارع تيليغراف على شارع دورانت عند الرقم 2532. في عام 1915، ومع ازدهار شارع تيليغراف تجاريًا، قررت عائلة القس بارسونز نقل المنزل إلى أعلى شارع دورانت إلى الرقم 2732. [ 29 ] تم إغلاق الشرفة الأمامية، وتحت إشراف مورغان، تم تغيير موقع الباب الأمامي ليتناسب مع مساحة الأرض. في عام ١٩٢٤، عندما أصبح القس بارسونز أسقفًا للكنيسة الأسقفية في كاليفورنيا، انتقلت العائلة إلى سان فرانسيسكو، [ ٤١ ] [ حاشية ٢ ] حيث تم تأجير المنزل في البداية ثم بيع لاحقًا. وكان مقرًا لجمعية نسائية قبل أن تشتريه شركة BSC في عام ١٩٧٤. [ ٧ ] وفي عام ٢٠٠٢، ولتسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة إلى المبنى، أضافت شركة BSC منحدرًا يمتد على طول المنزل بمحاذاة شارع دورانت وصولًا إلى الباب الأمامي، قاطعًا الدرج الأمامي. [ ٤٢ ]

يضم منزل "كاسترو" المخصص للأشخاص الملونين 56 ساكنًا، ويقع في 2310 شارع بروسبكت بالقرب من منزل ديفيس، على الجانب الآخر من مبنى ألفا فاي. أبرز ما يميزه من الخارج هو الدرج ذو الطوب الأحمر المكون من ثلاثة طوابق والذي يؤدي إلى مدخل شارع وارينغ. بُني المنزل عام 1911، وصُمم على الطراز المتوسطي لعالم المعادن تشارلز واشنطن ميريل ، حيث كانت إطلالة الخليج محور تصميمه. [ 28 ] كان المنزل في الأصل يتميز بممر سيارات على شكل حرف S يصعد التل شديد الانحدار، وكان ديكوره الداخلي مزخرفًا بشكل متقن بألواح من خشب السكويا والصنوبر والبلوط، على غرار ديكور منزل ديفيس. تغير هذا في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما اشترت جمعية زيتا تاو ألفا النسائية المنزل ، وقامت بإزالة الأعمال الخشبية من الداخل وتغطية الشرفة الأمامية بالزجاج. [ 28 ] في خمسينيات القرن العشرين، أُضيف إليه جناح شمالي غربي. [ ٢٨ ] في نهاية المطاف، وكما هو الحال مع بيوت الطلاب اليونانيين الأخرى في منطقة زيتا تاو ألفا، لم يتمكن هذا البيت من استقطاب عدد كافٍ من الأعضاء للاستمرار. اشترت جمعية الطلاب السود المبنى عام ١٩٧١، وقررت تسميته تكريمًا لأندريس كاسترو، طاهي المطبخ المركزي الذي خدم لفترة طويلة، والذي كان مريضًا بشدة آنذاك، ولكنه تعافى لاحقًا. [ ٨ ] أصبح يُعرف باسم "بيت كاسترو" (بيت ذوي البشرة الملونة) عام ٢٠١٦. [ ٤٣ ]

بيوت

اسمتصويرالغرف والمقيمينعنوانملحوظات
بيت ذو طابع أمريكي أفريقي
21 من السكان

3 مباريات فردية – 6 مباريات زوجية – 2 مباريات ثلاثية

2347 شارع بروسبكت، بيركلي، كاليفورنيا 94704يقع المنزل بالقرب من ملعب ميموريال ، وكان في السابق منزلًا تابعًا لجامعة كاليفورنيا في بيركلي مخصصًا للطلاب السلافيين. اشترته جمعية طلاب بيركلي (BSC) ليصبح سكنًا تعاونيًا عام 1997، بعد عامين من حظر كاليفورنيا لسياسة التمييز الإيجابي، الأمر الذي أدى إلى انخفاض نسبة الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي في الجامعة من 6.5% إلى أقل من 3%. [ 44 ] السكن مفتوح للطلاب من جميع الخلفيات. يروج أعضاء المنزل لطابعهم من خلال المشاركة في خدمة المجتمع واستضافة الفعاليات الطلابية. [ 44 ] يطلق الأعضاء على بعضهم البعض لقب "أفرو" وعلى المنزل اسم "بيت الأفرو". [ 45 ]
كاسا زيمبابوي124 من السكان

31 فردي – 30 زوجي – 11 ثلاثي

2422 طريق ريدج، كاليفورنيا 93021افتُتح كاسا زيمبابوي، المعروف اختصارًا بـ CZ، عام 1966، ويقع في نورث سايد على بُعد مبنى واحد من البوابة الشمالية للجامعة. يقع المبنى على ما يُعرف بـ "التلة المقدسة"، وهي المنطقة المحيطة بتقاطع طرق خماسي، تحيط به الكنائس والمعاهد اللاهوتية من جميع الجهات، مثل معهد الدراسات اللاهوتية العليا . في حين أن جميع مساكن جامعة ولاية بيميدجي الأخرى كانت في ذلك الوقت مباني قائمة تم تحويلها لاحقًا إلى مساكن تعاونية، فقد بُني كاسا زيمبابوي خصيصًا ليكون مسكنًا تعاونيًا. [ 8 ] وكان من أوائل مساكن الطلاب المختلطة في البلاد. [ 46 ] [ 47 ]
محكمة كلوين140 من السكان

38 فردي – 39 زوجي – 8 ثلاثي

2600 طريق ريدج، بيركلي، كاليفورنيا 94709يقع فندق كلوين كورت، المعروف غالبًا باسم كلوين، ومثل العديد من بيوت جمعية طلاب جامعة بوسطن، بالقرب من الجانب الشمالي للجامعة. بُني كلوين عام ١٩٠٤ كفندق فاخر، وانضم إلى جمعية طلاب جامعة بوسطن عام ١٩٤٦. [ ٨ ] في الماضي، اشتهر البيت بأجواء الحفلات الصاخبة وثقافته غير المقيدة بالقواعد، ولعب دورًا بارزًا في المشهد الموسيقي لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. في عام ٢٠١٤، أصبح البيت خاليًا من المواد المخدرة، واتخذ طابعًا أكاديميًا. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]
منزل ديفيس36 من السكان

8 مباريات فردية – 11 مباراة زوجية – مباراتان ثلاثيتان

2833 بانكروفت ستيبس، بيركلي، كاليفورنيا 94704صممت جوليا مورغان هذا المبنى وبُني بجوار ملعب ميموريال عام ١٩١٣، وأصبح جزءًا من كلية بيركلي للعلوم (BSC) عام ١٩٦٩. [ ٨ ] يُعتبر هذا المبنى أفخم مسكن في كلية بيركلي للعلوم، ويُطلق عليه اسم "دار التقاعد"، كونه موطنًا لأعضاء التعاونيات الذين عاشوا فيها لأطول فترة. [ ٨ ] سُمي المبنى تكريمًا لبيل ديفيس، الذي كان عضوًا في أول تعاونية في بيركلي (١٩٣٣) وأصبح فيما بعد أحد الشخصيات الرئيسية في تاريخ كلية بيركلي للعلوم. [ ٨ ] يُطلق أعضاء هذا المبنى على أنفسهم اسم "ديفيسورز". [ ٥٠ ]
قاعة إقليد24 من السكان

14 فردي – 5 زوجي

1777 شارع إقليدس، بيركلي، كاليفورنيا 94709يُطلق على سكان قاعة إقليد اسم "الإقليديين" بمودة . كانت قاعة إقليد في الأصل مقرًا لنادي الطلاب اليابانيين بجامعة كاليفورنيا. خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما تم ترحيل الأمريكيين من أصل ياباني قسرًا من الساحل الغربي ، وبفضل علاقة سابقة بين المنظمتين، تم تأجير المبنى إلى نادي الطلاب اليابانيين، ثم أُعيد إليه عام ١٩٤٨. [ ٨ ] في عام ١٩٦٧، ونظرًا لانخفاض نسبة الإشغال، باع نادي الطلاب اليابانيين المبنى إلى نادي الطلاب اليابانيين. [ ٨ ] وبموقعه في الجانب الشمالي من المدينة ، فهو قريب من مبانٍ سكنية تعاونية أخرى.
منزل هيليغاس باركر
57 من السكان

57 أغنية منفردة

2545 شارع هيليجاس، بيركلي، كاليفورنيا 94704منذ سبعينيات القرن العشرين وحتى عام ٢٠٠٥، كان منزل هيليغاس باركر (المعروف أيضًا باسم منزل هايب) موقعًا لـ"لو شاتو"، وهو سكن تعاوني كبير يضم ٨٥ ساكنًا، ويتألف من ثلاثة مبانٍ ومسبح خارجي. بعد إغلاق قاعة بارينغتون ، أصبح "لو شاتو" بمثابة "الخروف الأسود في النظام، نسخة جامعة كاليفورنيا من "أنيمال هاوس" فيما يتعلق بالسكن الجماعي". [ ٥١ ] بعد شكاوى متواصلة وقضايا عديدة رفعها الجيران، [ ٥١ ] تم التوصل إلى اتفاق مع كلية بيركلي لتحويل المنزل إلى سكن تعاوني للخريجين أو العائدين إلى الدراسة ممن تبلغ أعمارهم ٢٥ عامًا فأكثر. افتُتح المنزل في عام ٢٠٠٥، وخُفِّض عدد السكان وجُدِّد، ليُصبح أشبه بـ"نُزُل أوروبي في الشرق"، مع أثاث من الخيزران، ورُدم المسبح الخارجي بالأسمنت. [ ٥٢ ] عُرف السكان باسم "أفراس النهر". [ ٥٣ ]
قاعة هويت60 من السكان

31 فردي – 13 زوجي – 1 ثلاثي

2519 طريق ريدج، بيركلي، كاليفورنيا 94709تقع قاعة هويت في الجانب الشمالي ، وقد اشترتها جمعية بي إس سي عام ١٩٥٣. [ ٧ ] كانت قاعة هويت تعاونية نسائية بالكامل، وتقع على بُعد مبنى واحد فقط من قاعة ستيبينز النسائية الأخرى. كانت تربط القاعتين علاقة وثيقة، تجمع بين التنافس والصداقة. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] سُميت القاعة تيمنًا بأيس جي. هويت تقديرًا لمساهمتها الكبيرة في التعاونية. [ ٨ ] بعد أن أصبحت ستيبينز مختلطة، أصبحت هويت وقاعة شيرمان التعاونيتين الوحيدتين المخصصتين للنساء فقط؛ وتُصبحان مختلطتين خلال فصل الصيف. [ ٥٦ ]
كيد هول17 من السكان

3 مباريات فردية – 7 مباريات زوجية

2562 لو كونتي أفينيو بيركلي، كاليفورنيا 94709يُعد هذا المنزل أصغر منزل في كلية بيركلي، وقد سُمي على اسم ألكسندر موريسون هول، أستاذ القانون الجنائي في كلية بولت هول والذي كان عضواً في مجلس إدارة كلية بيركلي في الأربعينيات. [ 8 ] يقع منزل كيد هول في حي مشجر على بعد مبنيين شمال حرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ويتميز بوجود غابة من أشجار الخشب الأحمر في الفناء الخلفي يتقاطع معها جدول ستروبيري كريك.
قاعة كينغمان50 من السكان

11 مباراة فردية – 18 مباراة زوجية – مباراة ثلاثية واحدة

1730 شارع لا لوما

بيركلي، كاليفورنيا 94709

صُممت القاعة في الأصل لتكون مقرًا لجمعية أخوية عام 1914، ثم أصبحت مركز بيركلي للحب الحي عام 1973، وانضمت إلى مركز بيركلي للطلاب باسم قاعة كينغمان عام 1977. [ 26 ] سُميت القاعة تيمنًا بهاري ل. كينغمان ، مدير فرع جمعية الشبان المسيحية المحلية بالجامعة، الذي شجع مؤسسي مركز بيركلي للطلاب على تأسيس الجمعية التعاونية عام 1933. [ 57 ] [ 8 ] تُعتبر القاعة معلمًا بارزًا في بيركلي. [ 26 ]
لوثلورين
58 من السكان

14 فردي – 15 زوجي – 2 ثلاثي – 2 رباعي

2415 شارع بروسبكت، بيركلي، كاليفورنيا 94704

يُعرف هذا المنزل باسم لوث، وهو منزل ذو طابع نباتي. [ 58 ] كثير من سكانه نباتيون ، لكن النظام الغذائي ليس شرطًا للإقامة. [ 59 ] يحتفظ لوثلورين بثقافة مجتمعية فريدة ، حيث يُمثل مزج الفن والنشاط التقدمي ركيزة أساسية فيه. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

منزل ذو طابع خاص بالأشخاص الملونين (كاسترو)56 من السكان

7 مباريات فردية – 20 مباراة زوجية – مباراتان ثلاثيتان – مباراة رباعية واحدة

2310 شارع بروسبكت، بيركلي، كاليفورنيا 94704على غرار المباني التاريخية الأخرى التابعة لكلية بوسطن، كان منزل "كاسترو" (بيت ذوي البشرة الملونة) منزلًا عائليًا واسعًا يعود إلى أوائل القرن العشرين، وقد تحول إلى سكن للطالبات قبل أن تشتريه الكلية عام ١٩٧١. سُمي المنزل "أندريس كاسترو آرمز" تيمنًا بأحد طهاة المطبخ المركزي للكلية لفترة طويلة. [ ٨ ] وفي عام ٢٠١٦، أصبح "بيت ذوي البشرة الملونة" لإيواء الطلاب من الأقليات وذوي الدخل المحدود، والذين كان معظمهم يسكنون في شقق تابعة للكلية بدلًا من المساكن التعاونية، مما جعل بعضهم يشعر بالعزلة عن بقية المساكن. [ ٦٣ ] [ ٦٤ ]
ريدج هاوس38 من السكان

11 فردي – 6 زوجي – 5 ثلاثي

2420 طريق ريدج، بيركلي، كاليفورنيا 94709كان منزل ريدج في الأصل قصرًا، وهو مبنى فريد من نوعه من الناحية المعمارية، يقع على قمة "هولي هيل" شمال حرم جامعة بيركلي. بعد تحويله إلى سكن تعاوني، لا يزال يحتفظ بتصميمه المعماري المتقن، والذي يمتزج مع إطلالة بانورامية على سان فرانسيسكو وجسر البوابة الذهبية . [ 36 ] ويرتبط المنزل بـ"كاسا زيمبابوي" ومكتبها المركزي التابع لكلية بيركلي عبر ما يُعرف باسم "غرفة معادلة الضغط".
قاعة شيرمان40 من السكان

8 مباريات فردية – 13 مباراة زوجية – 2 مباراة ثلاثية

2250 شارع بروسبكت، بيركلي، كاليفورنيا 94704قاعة شيرمان هي سكن مخصص للطالبات فقط، ويُصبح مختلطًا خلال فصل الصيف، وتُطلق ساكناتها على أنفسهن اسم "شيرمينيتس". [ 65 ] وهي إحدى قاعتين مخصصتين للطالبات فقط في كلية بيركلي. تقع شيرمان في الجانب الجنوبي من بيركلي بالقرب من ملعب كاليفورنيا التذكاري و "آي هاوس" ، وبجوار قاعة ديفيس. افتُتحت شيرمان عام 1942، وكانت في الأصل سكنًا لجمعية نسائية. [ 8 ] [ 7 ]
ستيبينز64 من السكان

18 فردي – 23 زوجي

2527 طريق ريدج، بيركلي، كاليفورنيا 94709تقع قاعة ستيبينز في الجانب الشمالي من حرم جامعة كاليفورنيا، بيركلي. اشترت جمعية الطلاب التعاونية بالجامعة فندقًا عام 1936 ليكون موقعًا لأول دار سكنية تعاونية مخصصة للنساء فقط، وظلت كذلك حتى عام 1971 عندما أصبحت ستيبينز مختلطة. [ 8 ] [ 57 ] سُميت القاعة تيمنًا بلوسي وارد ستيبينز ، العميدة السابقة لشؤون الطالبات في جامعة كاليفورنيا، بيركلي. [ 66 ] رسم سكان كلوين الأيدي الخضراء على واجهة المبنى على سبيل المزاح، عندما كانت كلوين مخصصة للرجال فقط وستيبينز للنساء فقط. يُطلق السكان على أنفسهم اسم "ستيبينيتس" ويعتبرون السحلية رمزًا لهم.
الدير25 من السكان

25 أغنية منفردة

1601 طريق ألستون، بيركلي، كاليفورنيا 94703يقع مبنى "ذا كونفنت"، وهو دير سابق تم شراؤه، على بُعد حوالي ميل واحد من حرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي. ونظرًا لوقوعه ضمن حرم الجامعة، يُشترط على جميع المقيمين فيه أن يكونوا طلابًا في الجامعة، وهو ما ينطبق أيضًا على "كلوين كورت". ومثل "هيلغاس/باركر هاوس"، فإن "ذا كونفنت" هو سكن تعاوني تابع لكلية بيركلي للطلاب الخريجين والطلاب العائدين للدراسة الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر. [ 67 ] وهو السكن التعاوني الوحيد الذي يوفر غرفًا فردية لجميع المقيمين. وبفضل سكانه الأكبر سنًا وموقعه الأكثر عزلة، يتمتع "ذا كونفنت" بسمعة كونه أكثر هدوءًا ونظافة من غيره من المساكن التعاونية. [ 67 ] وغرفة الترفيه فيه عبارة عن كنيسة مُحولة.
دار أوسكار وايلد38 من السكان

8 مباريات فردية – 15 مباراة زوجية

2410 شارع وارينغ، بيركلي، كاليفورنيا 94704يقع المنزل في منطقة "صف الأخويات" في الجانب الجنوبي من بيركلي، بين أخويات وجمعيات بيركلي الطلابية، وقد تم شراؤه من إحدى الأخويات وافتُتح كمسكن تعاوني عام 1999. وكان أول مسكن تعاوني طلابي ذي طابع مثلي في البلاد. [ 68 ] سُمّي المنزل تكريمًا لأوسكار وايلد ، الكاتب الأيرلندي اللامع والناقد الاجتماعي. [ 68 ] [ 69 ]
بيت الذئب29 من السكان

9 مباريات فردية – 7 مباريات زوجية – 2 مباريات ثلاثية

2732 شارع دورانت، بيركلي، كاليفورنيا 94704يقع منزل وولف (Wolfhause) على بُعد مبنيين من الجامعة ؛ [ 70 ] ويُطلق سكانه على أنفسهم اسم "الذئاب". يقع المنزل على بُعد مبنيين من الجامعة في منطقة ساوثسايد بمدينة بيركلي، بجوار شارع بيدمونت في منطقة نوادي الطلاب والطالبات المعروفة باسم "صف نوادي الطلاب". كان المنزل مقرًا لنادٍ للطالبات قبل أن تشتريه جامعة بيركلي عام 1974. [ 71 ] لمزيد من التفاصيل، انظر المباني التاريخية.

شقق

جميع وحدات الشقق في مركز بي إس سي مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

اسمتصويرالشقق والمساكنعنوانملحوظات
قرية فينويك للنسيج102 من السكان

36 شقة تتراوح مساحتها من غرفة نوم واحدة إلى أربع غرف نوم

2415 طريق دوايت، بيركلي، كاليفورنيا 94704سُميت قرية فينويك للنسيج تكريمًا لجمعية فينويك للنسيج، وهي جمعية مهنية تأسست في قرية فينويك، شرق أيرشاير ، اسكتلندا عام 1761، ويُعتبرها البعض أول جمعية تعاونية. [ 75 ] افتُتحت هذه القرية عام 1980، وتقع بجوار روتشديل. [ 73 ] وكما هو الحال في روتشديل، يُسمح لطلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي فقط بالإقامة فيها خلال فصلي الخريف والربيع. [ 73 ] [ 72 ] تضم فينويك حديقة ديفيس، بالإضافة إلى ملعب كرة سلة وحديقة. [ 72 ]
شقق نورث سايد26 من السكان

13 شقة بغرفة نوم واحدة – 3 شقق استوديو

2526 - 2540 شارع لو كونتي، بيركلي، كاليفورنيا 94709تقع شقق نورث سايد بالقرب من مساكن كيد، وإقليد، وستيبينز، وهويت التعاونية، في حي نورث سايد بمدينة بيركلي. افتُتحت هذه الشقق التعاونية عام ١٩٦٠، وتتألف من مبنيين سكنيين صغيرين متجاورين. [ ٧٣ ] يختلف جو السكن في هذه الشقق عن جو المنازل المشتركة، حيث ينشغل معظم سكانها بدراسة الدراسات العليا؛ ومع ذلك، يجتمع أعضاء الشقق التعاونية شهريًا. [ ٧٣ ]
قرية روتشديل
259 من السكان

96 شقة تتراوح مساحتها من غرفة نوم واحدة إلى أربع غرف نوم

2424 شارع هاست، بيركلي، كاليفورنيا 94704

سُميت قرية روشديل تيمناً بمدينة روشديل الإنجليزية ، في مانشستر الكبرى، حيث وضع رواد روشديل مبادئ روشديل للتعاون. [ 8 ] في عام 1970، تعاونت مدينة بيركلي وجامعة كاليفورنيا وكلية بيركلي الحكومية لتوسيع نطاق المعروض من المساكن منخفضة التكلفة لطلاب الجامعة. نتج عن ذلك تمويل وبناء قرية روشديل، أحد أوائل مشاريع سكن الطلاب في الولايات المتحدة التي حصلت على تمويل من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD). أكثر من 80% من سكان قرية روشديل الحاليين، والبالغ عددهم 259 نسمة، هم جزء من برنامج الفرص التعليمية التابع للجامعة، والمخصص للطلاب من ذوي الدخل المنخفض أو ذوي الخلفيات التعليمية المتدنية. [ 76 ] ولأن الأرض التي تقع عليها روشديل مستأجرة من الجامعة، فإن طلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي فقط هم المؤهلون للإقامة فيها خلال فصلي الخريف والربيع. [ 73 ] [ 74 ] وتتوفر وحدات سكنية مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 74 ]

التعاونيات المتعثرة

كانت المرافق التالية مملوكة و/أو مُدارة من قبل مركز العلوم البريطاني، ولكنها الآن مغلقة أو متوقفة عن العمل.

  • بيت إسكان في الجانب الجنوبي (ربيع 1933) [ 11 ]
  • قاعة بارينغتون الأولى (1933-1935) [ 11 ]
  • قاعة بارينغتون الثانية (1935-1943؛ 1950-1989) [ 77 ]
  • شيريدان هول (1934-1943) [ 11 ]
  • أثيرتون (1937–~1942) [ 11 ]
  • قاعة أكسفورد (1938-1977)، الموقع الأصلي للمطبخ المركزي (CK)، تم تأجيرها حتى شرائها في عام 1963 [ 11 ] [ 7 ]
  • قاعة كينغمان الأولى (على الأرجح أواخر الثلاثينيات - 1946) (نفس موقع قاعة بارينغتون الأولى) [ 11 ]
  • قاعة ليكسينغتون (1942-1948)، تم استئجارها من نادي الطلاب اليابانيين ردًا على اعتقال الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية ؛ تم شراء المبنى لاحقًا وأصبح قاعة إقليدس [ 11 ].
  • أول منزل في روتشديل (1943-1945)، وهو منزل مستأجر لـ 16 امرأة [ 11 ]
  • منزل في حي بوينا فيستا في سان فرانسيسكو (1944-1957) [ 11 ]
  • إيزنفيتز، كلودهافن، وملحق ريدج (1959-1960) [ 11 ]
  • لو شاتو (1977-2005)، تم تحويله إلى منزل هيليغاس باركر استجابة لدعوى قضائية [ 78 ].

خريجو جامعة بوسطن المشهورون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أدارت منظمة "عائلة العالم الواحد" مطعمًا نباتيًا ومخبزًا ومطعم بيتزا ومتجر ملابس ونادٍ ليلي في المبنى الذي يضم الآن متجر "أميبا ريكوردز" في بيركلي . كانت أموال وموارد جميع أعضائها مشتركة، وكانت جميع القرارات تُتخذ بالتوافق. [ 10 ]
  2. واصل بارسونز عمله كرئيس للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية من عام 1941 إلى عام 1958. [ 41 ]

مراجع

  1. "مجلس إدارة | جمعية طلاب بيركلي التعاونية" .
  2. "مهمتنا" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  3. "حالة الملكية - سياسة BSC" . ويكي سياسات BSC . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  4. "كيف يعمل نظام الغذاء التعاوني" . جمعية بيركلي الطلابية التعاونية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  5. "متطلبات نوبة العمل" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
  6. «مجلس الإدارة» . جمعية بيركلي الطلابية التعاونية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ جمعية طلاب بيركلي التعاونية". مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢١ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ليليان ، جاي ؛ جاسبر ، كريستا ( ٢٠٠٦ ) . مكان رخيص للعيش ، من الكتاب الأخضر - مجموعة من تاريخ USCA . مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠.
  9. 1 2 بانينغ-لوفر، راشيل (2014). كاسا زيمبابوي: تاريخ المنزل، من الكتاب الأخضر - مجموعة من تاريخ جمعية الطلاب الأمريكيين (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 ديسمبر 2020.
  10. 1 2 جاراميلو، باولا. "رسومات عن الحياة الجماعية في بيركلي" . مؤسسة سان فرانسيسكو . الفنون والإعلام المستقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هاربر، ويل (1973). مكان رخيص للعيش . جون نيشيناغا . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
  12. هـ. وارد، هايلي (9 مايو 1970). "الأشجار تنبض بالحياة عند الفجر بينما تسعى تجمعات الهيبيز إلى الله" . ديترويت فري برس . ص 4. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 . 
  13. دانيلز، كارول (19 يناير 1972). "منازل الأخويات تستقبل سكانًا مختلفين" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 19. 
  14. 1 2 "ويكي سياسات BSC" . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  15. 1 2 "المكتب المركزي" . تعاونية طلاب بيركلي . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  16. "شروط الأهلية للعضوية" . جمعية بيركلي الطلابية التعاونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  17. كوراتا، إليزابيث؛ سميث، كونر (29 أبريل 2016). "تبسيط مفهوم التعاونيات" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  18. "كيف يعمل نظام الغذاء التعاوني" . تعاونية طلاب بيركلي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  19. تريجو، مات (5 مارس 2013). "تطورات جديدة تظهر في المفاوضات بين شركة بي إس سي ورابطة الموظفين" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  20. "معلومات عامة" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  21. "تخصيص المساحات" . ويكي سياسات مركز بيركلي التعاوني. أرشيف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2019 .
  22. "الحد من النفايات – الاستدامة" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 عبر sites.google.com.
  23. "الاستدامة" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  24. "حالة الملكية - سياسة BSC" . ويكي سياسات BSC . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  25. "معالم بيركلي :: محكمة كلوين" . جمعية بيركلي للتراث المعماري . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 . 
  26. ١ ٢ ٣ "معالم بيركلي :: مبنى فرع ثيتا إكس آي" . جمعية بيركلي للتراث المعماري. ٢ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢١ . 
  27. 1 2 3 "بيت ديفيس يستعد لم شمل" (ملف PDF) . بالتعاون معكم . ربيع 2015.
  28. 1 2 3 4 5 برادي، سارة (9 فبراير 2012). "إنه تعاونية: تعاونية أندريس كاسترو آرمز الطلابية: بيركلي، كاليفورنيا" . إنه تعاونية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  29. 1 2 3 "مجموعة جوليا مورغان، 2732 دورانت، بيركلي، كاليفورنيا" . أرشيف مكتبة كال بولي كينيدي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  30. سالي بيرن، وودبريدج (2002). جون جالين هوارد وجامعة كاليفورنيا: تصميم حرم جامعي عام عظيم . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 186. ISBN  0520229924.
  31. "أخبار باها: مكتبة جامعة غوجارات التقنية تخضع لأعمال ترميم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  32. "مهندسو منطقة خليج سان فرانسيسكو: جون جالين هوارد" . نو هيل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  33. "معالم بيركلي :: محكمة كلوين" . جمعية بيركلي للتراث المعماري . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 . 
  34. "محمد يصل إلى هولي هيل" . رابطة خريجي جامعة كاليفورنيا. 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  35. باترسون دوس، مارغوت (23 نوفمبر 1975). "على قمة 'هولي هيل' في بيركلي"." . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص  106. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 عبر موقع Newspapers.com."
  36. 1 2 3 "ريدج هاوس" . تعاونية طلاب بيركلي . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  37. ماكنيل، كارين (صيف 2012). "«نساءٌ يبنين»: جوليا مورغان والمؤسسات النسائية (ملف PDF) . تاريخ كاليفورنيا . 89 (3). الجمعية التاريخية لكاليفورنيا: 41-74 . doi : 10.2307/23215875 . JSTOR 23215875. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 . 
  38. كوفمان، تايلور (2010). هيرست وماريون، صلة سانتا مونيكا (ملف PDF) . منشور في دراسات هيرست.
  39. ^ "VLN: جوليا مورغان 1912-1913" . Verlang.com . تم الاسترجاع 24 أكتوبر، 2010 .
  40. بوتيل، سارة هولمز (1995). جوليا مورغان، مهندسة معمارية . دار نشر أبفيل. رقم ISBN 0789200198.
  41. 1 2 يوغي، ستان. "إدوارد ل. بارسونز" . موسوعة دينشو . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2014 .
  42. "تقرير موجز عن نظام الصرف والمعلومات المتكامل التابع لمكتب التخطيط والتنمية المجتمعية بوزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية" (PDF) . 2002. ص 58. 
  43. سولدون، إيما (4 مارس 2016). "استعادة مساحة آمنة: افتتاح تعاونية للأشخاص الملونين هذا الخريف" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  44. 1 2 "منزل ذو طابع أمريكي أفريقي" . idealist.org . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  45. "بيت ذو طابع أمريكي أفريقي" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  46. "منازل: كاسا زيمبابوي" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  47. بانينغ-لوفر، راشيل (2014). كاسا زيمبابوي: تاريخ المنزل، من الكتاب الأخضر - مجموعة من تاريخ جمعية الطلاب الأمريكيين (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 ديسمبر 2020.
  48. "كلوين كورت" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  49. "عِش، تَعَلّم، عَلّم، أَبْصِر" . كلوين كورت. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  50. "بيت ديفيس" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  51. 1 2 هاربر، ويل (14 يوليو 2004). "بيت الحيوانات" . إيست باي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
  52. ماثيو، آرتز. "حياة جديدة لقصر لو شاتو المتعثر" . بيركلي ديلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  53. "منزل هيليغاس باركر" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  54. "سكنان متنافسان في جامعة كاليفورنيا يحطمان رقماً قياسياً في كرة السلة - من نوع ما" . أوكلاند تريبيون . 24 مايو 1959. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  55. "نشرة جمعية طلاب بيركلي التعاونية، خريف 2015" . 24 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2021 عبر Issuu.
  56. "قاعة هويت" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  57. ١ ٢ "تاريخنا" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢١ .
  58. "لوثلورين" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  59. "طلاب نباتيون يجدون بيركلي مدينةً مُرحِّبة" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 23 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  60. ستيرلينغ، تيد (ربيع 2001). "إنها حياة سحرية" . المجتمعات (110): 41-44 . بروكويست 222908201 . 
  61. ويلتمان، صوفيا (3 مارس 2014). "النشاط يلعب دورًا في إنتاج مسرحيات برتولت بريشت من قِبل الطلاب" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  62. كوراتا، إليزابيث؛ سميث، كونر (29 أبريل 2016). "تبسيط مفهوم التعاونيات" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  63. سولدون، إيما (4 مارس 2016). "استعادة مساحة آمنة: افتتاح تعاونية للأشخاص الملونين هذا الخريف" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  64. سينجو، هاروكا (30 أكتوبر 2015). "مشروع تعاوني للأقليات المهمشة مُخطط له في خريف 2016" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  65. غينيس، أليكس (17 أغسطس/آب 2011). "لسكان منزل شيرمان طلبان أخيرين ردًا على أعمال البناء" . صحيفة ديلي كاليفورنيان . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2021 .
  66. "لوسي وارد ستيبينز، الاقتصاد: بيركلي" . جامعة كاليفورنيا: في ذكرى وفاتها، أبريل 1958. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. 1 2 "الدير" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  68. 1 2 هيرشر، إيلين (8 فبراير 1999). "غرف خاصة بهم / مشروع سكني تعاوني ذو طابع مثلي في جامعة كاليفورنيا في بيركلي هو الأول من نوعه على مستوى البلاد" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  69. "بيت أوسكار وايلد" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  70. "بيت الذئب" . جمعية طلاب بيركلي التعاونية. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  71. "وضع الملكية - سياسة BSC" . 24 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021 .
  72. 1 2 3 "قرية فينويك ويفرز" . تعاونية طلاب بيركلي. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  73. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "شقق نورث سايد" . جمعية بيركلي الطلابية التعاونية. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .
  74. ١ ٢ ٣ "شقق روتشديل" . جمعية بيركلي الطلابية التعاونية. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .
  75. "جمعية فينويك للنسيج - أول جمعية تعاونية" . متحف المستقبل. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  76. شيفر، زوي (10 يونيو 2019). "طلاب من ذوي الدخل المحدود يتساءلون عما إذا كانت برامج التعاون في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، تفي برسالتها" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  77. جاسبر، كريستا (2002). الموقف الأخير للثقافة المضادة: سقوط قاعة بارينغتون . جون نيشيناغا . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
  78. آرتز، ماثيو (26 أغسطس 2005). "حياة جديدة لقصر لو شاتو المتعثر" . بيركلي ديلي بلانيت . بيركلي، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
  79. 1 2 3 بون، ألاستير؛ أدلر، سارة (ربيع 2017). "بيتنا: الفوضى والإبداع في تعاونية طلاب بيركلي" . مجلة كاليفورنيا . بيركلي، كاليفورنيا: رابطة خريجي كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  80. جيراسي، فيكتور. نارساي ديفيد: تاريخ شفوي . المكتب الإقليمي للتاريخ الشفهي.
  81. هاريس، مايكل (2015). الرياضيات بلا اعتذارات: صورة لمهنة إشكالية . مطبعة جامعة برينستون . ص 216-217 . ISBN  978-0-691-15423-7.
  82. 1 2 مارتينيز، مايكل (21 ديسمبر 2004). "ترويض 'بيت الحيوانات'"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  83. لانج، آن (2014). ليون ف. ليتواك (ملف PDF) . مكتب التاريخ الشفوي الإقليمي، مكتبة بانكروفت، جامعة كاليفورنيا. ص 61.