نورمان مينيتا
نورمان يوشيو مينتا [ 1 ] ( باليابانية :峯田 良雄، 12 نوفمبر 1931 - 3 مايو 2022) كان سياسيًا أمريكيًا وضابطًا في الجيش الأمريكي ، شغل منصب وزير في حكومتي الرئيس الديمقراطي بيل كلينتون والرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش . كان عضوًا في الحزب الديمقراطي ، وكان أعلى أمريكي من أصل آسيوي رتبةً في السلطة التنفيذية الفيدرالية في تاريخ الولايات المتحدة حتى انتخاب كامالا هاريس نائبةً للرئيس عام 2020.
شغل مينتا منصب عمدة مدينة سان خوسيه بولاية كاليفورنيا من عام 1971 إلى عام 1975. كما شغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي من عام 1975 حتى عام 1995. وتولى منصب وزير التجارة الأمريكي خلال الأشهر الأخيرة من رئاسة بيل كلينتون. وكان أول شخص من أصول شرق آسيوية يشغل منصب وزير في الحكومة الأمريكية، وأول عمدة أمريكي من أصل آسيوي لمدينة أمريكية كبرى. [ 2 ] [ 3 ]
بصفته وزير النقل الأمريكي في عهد الرئيس بوش، كان مينتا الوزير الديمقراطي الوحيد في حكومة بوش . أشرف على إنشاء إدارة أمن النقل استجابةً لهجمات 11 سبتمبر التي وقعت في بداية ولايته. في 23 يونيو 2006، أعلن مينتا استقالته بعد أكثر من خمس سنوات في منصب وزير النقل، على أن يسري مفعول الاستقالة في 7 يوليو 2006، ليصبح بذلك أطول وزير نقل خدمةً في تاريخ الوزارة. بعد شهر، أعلنت شركة العلاقات العامة " هيل أند نولتون" انضمام مينتا إليها كشريك. في عام 2010، أُعلن انضمام مينتا إلى شركة "إل أند إل إنرجي" كنائب رئيس مجلس الإدارة. سُمّي مطار سان خوسيه الدولي باسمه.
توفي مينتا في 3 مايو 2022، بسبب مرض في القلب في إيدج ووتر، ماريلاند ، عن عمر يناهز 90 عامًا. [ 4 ]
الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مينتا في سان خوسيه، كاليفورنيا ، لأبوين مهاجرين يابانيين ، كونيساكو مينتا وكين واتانابي، اللذين مُنعا من الحصول على الجنسية الأمريكية آنذاك بموجب قانون الهجرة لعام 1924. [ 5 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، احتُجزت عائلة مينتا لعدة سنوات في المنطقة 24، الثكنات السابعة، الوحدة ب، في مركز إعادة التوطين هارت ماونتن بالقرب من كودي، وايومنغ ، إلى جانب آلاف المهاجرين اليابانيين والأمريكيين من أصل ياباني . [ 6 ] عند وصولهم إلى المعسكر، صادرت السلطات مضرب البيسبول الخاص بمينتا، وهو من عشاق البيسبول، لأنه كان يُمكن استخدامه كسلاح. بعد سنوات عديدة، وبعد انتخاب مينتا لعضوية مجلس النواب الأمريكي، أرسل إليه رجل مضرب بيسبول بقيمة 1500 دولار كان يملكه سابقًا هانك آرون ، والذي أُجبر مينتا على إعادته لمخالفته الحظر الذي فرضه الكونغرس على الهدايا التي تزيد قيمتها عن 250 دولارًا. قال مينتا: "لقد أخذت الحكومة اللعينة مضربي مرة أخرى." [ 7 ]
أثناء احتجازه في المعسكر، التقى مينتا، وهو كشاف ، بزميله الكشاف آلان سيمبسون ، الذي أصبح فيما بعد عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية وايومنغ ، والذي كان يزور الكشافة في معسكر الاعتقال مع فرقته بشكل متكرر. أصبح الاثنان صديقين مقربين وظلا حليفين سياسيين طوال حياتهما. [ 8 ]
تخرج مينتا من كلية إدارة الأعمال بجامعة كاليفورنيا، بيركلي عام 1953 حاملاً شهادة في إدارة الأعمال . بعد تخرجه، انضم مينتا إلى جيش الولايات المتحدة الأمريكية وخدم كضابط استخبارات عسكرية في اليابان وكوريا الجنوبية . ثم انضم إلى والده في وكالة مينتا للتأمين. [ 5 ]
حياة مهنية
عضو مجلس مدينة سان خوسيه ورئيس بلديتها
في عام 1967، عُيّن مينتا في مقعد شاغر في مجلس مدينة سان خوسيه من قبل العمدة رون جيمس . [ 9 ] انتُخب مينتا لهذا المنصب لأول مرة بعد انتهاء فترة ولايته في مجلس المدينة. وانتُخب نائبًا للعمدة من قبل زملائه أعضاء المجلس خلال تلك الفترة. [ 10 ]
ترشح مينتا ضد 14 مرشحًا آخر في انتخابات عام 1971 لخلافة العمدة المنتهية ولايته رون جيمس. فاز مينتا في جميع الدوائر الانتخابية بأكثر من 60% من إجمالي الأصوات، ليصبح العمدة التاسع والخمسين لمدينة سان خوسيه ، وأول عمدة أمريكي من أصل ياباني لمدينة أمريكية كبرى. [ 11 ] بصفته عمدة، أنهى مينتا سياسة المدينة التي استمرت 20 عامًا والمتمثلة في النمو السريع عن طريق ضم الأراضي، مما أدى إلى إنشاء مناطق خالية من التطوير في شرق وجنوب سان خوسيه. وخلفته نائبته جانيت غراي هايز في منصب العمدة عام 1975. [ 12 ]
الكونغرس الأمريكي
في عام 1974، ترشح مينتا لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في كاليفورنيا آنذاك . وكانت هذه الدائرة تُعرف سابقًا بالدائرة العاشرة، التي كان يمثلها الجمهوري تشارلز غوبسر ، الذي شغل المنصب لإحدى عشرة دورة قبل تقاعده . فاز مينتا بترشيح الحزب الديمقراطي، وهزم عضو مجلس ولاية كاليفورنيا جورج دبليو ميلياس بنسبة 52% من الأصوات. [ 13 ] وأُعيد انتخابه عشر مرات أخرى عن هذه الدائرة التي يقع مقرها في وادي السيليكون ، والتي أُعيد ترقيمها لتصبح الدائرة الخامسة عشرة في عام 1993، ولم تنخفض نسبة تصويته قط عن 57%. [ 14 ]
شارك مينتا في تأسيس التجمع البرلماني للأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ ، وشغل منصب أول رئيس له. [ 15 ] كما شغل منصب رئيس لجنة النقل والبنية التحتية في مجلس النواب الأمريكي بين عامي 1992 و1994. [ 16 ] وترأس اللجنة الفرعية للطيران التابعة للجنة بين عامي 1981 و1988، وترأس اللجنة الفرعية للنقل البري التابعة لها من عام 1989 إلى عام 1991. [ 17 ]
خلال مسيرته في الكونغرس، كان مينتا أحد أبرز واضعي قانون كفاءة النقل السطحي متعدد الوسائط التاريخي . [ 16 ] وقد ضغط من أجل زيادة التمويل لإدارة الطيران الفيدرالية . وكان مينتا قوة دافعة في مجلس النواب وراء إقرار مشروع القانون HR 442، بينما قام السيناتور سبارك ماتسوناجا (هاواي) "بمفرده تقريبًا" بتمرير التشريع في مجلس الشيوخ خلال الكونغرس المئة [ 18 ] والذي أصبح قانون الحريات المدنية لعام 1988 ، وهو قانون اعتذر رسميًا عن المظالم التي عانى منها الأمريكيون من أصل ياباني خلال الحرب العالمية الثانية، وعمل على جبر الضرر النفسي الذي لحق بهم. [ 19 ]
القطاع الخاص
استقال مينتا من منصبه في منتصف ولايته ليقبل وظيفة في شركة لوكهيد مارتن عام 1995. [ 20 ] ترأس اللجنة الوطنية لمراجعة الطيران المدني، التي أصدرت عام 1997 توصيات بشأن الحد من الازدحام المروري وخفض معدل حوادث الطيران. تبنت إدارة كلينتون العديد من توصيات اللجنة، بما في ذلك إصلاح إدارة الطيران الفيدرالية لتمكينها من العمل بشكل أقرب إلى نموذج الأعمال التجارية. [ 21 ]
في عام 1999، حصل مينتا على جائزة إل. ويلش بوغ للإنجاز مدى الحياة في مجال الطيران . [ 22 ]
تم تعيين مينتا في مجلس إدارة شركة هورايزون لاينز اعتبارًا من 1 يناير 2007. وكان قد شغل سابقًا منصبًا في مجلس إدارة شركة AECOM Technology Corporation وكان عضوًا في مجلس إدارة شركة SJW Corp. [ 23 ]
وزير التجارة
في عام 2000، رشّح الرئيس الأمريكي بيل كلينتون مينتا لمنصب وزير التجارة ، ليصبح بذلك أول أمريكي من أصل آسيوي يشغل منصبًا وزاريًا رئاسيًا. [ 24 ] وكان كلينتون قد رغب في ترشيح مينتا لمنصب وزير النقل في عام 1992، لكن مينتا كان يرغب في البقاء في الكونغرس آنذاك. [ 25 ]
وزير النقل

عُيّن مينتا وزيرًا للنقل في الولايات المتحدة من قبل الرئيس جورج دبليو بوش عام 2001، وهو المنصب الذي عُرض عليه قبل ثماني سنوات من قبل بيل كلينتون. وكان المسؤول الحكومي الوحيد من الحزب الديمقراطي الذي شغل منصبًا في حكومة بوش، وأول وزير نقل سبق له شغل منصب وزاري. كما أصبح أول أمريكي من أصل آسيوي يشغل هذا المنصب، ورابع شخص فقط ينضم إلى مجلس الوزراء في عهد رئيسين من حزبين سياسيين مختلفين (بعد إدوين ستانتون ، وهنري ل. ستيمسون، وجيمس ر. شليزنجر ). [ 26 ] وفي عام 2004، حصل مينتا على جائزة توني جانوس تقديرًا لإسهاماته المتميزة في مجال النقل الجوي التجاري. [ 27 ]
بعد إعادة انتخاب بوش ، تمت دعوة مينتا للاستمرار في المنصب، وقد فعل ذلك حتى استقالته في يونيو 2006. عندما تنحى عن منصبه في 7 يوليو 2006، كان أطول وزير نقل خدمة منذ إنشاء المنصب في عام 1967. [ 28 ]
هجمات 11 سبتمبر
لم تُدرج شهادة مينتا أمام لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر بشأن تجربته في مركز عمليات الطوارئ الرئاسي مع نائب رئيس الولايات المتحدة ديك تشيني أثناء اقتراب رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 من البنتاغون في تقرير اللجنة . [ 29 ] في إحدى المحادثات التي أدلى بها مينتا، أشار نائب الرئيس إلى أوامر تتعلق بالطائرة التي كانت تقترب من البنتاغون.
دخل شابٌ وقال لنائب الرئيس: "الطائرة على بُعد 50 ميلاً. الطائرة على بُعد 30 ميلاً." وعندما وصل الأمر إلى "الطائرة على بُعد 10 أميال"، سأل الشاب نائب الرئيس: "هل الأوامر ما زالت سارية؟" فالتفت نائب الرئيس بسرعة وقال: "بالطبع الأوامر ما زالت سارية. هل سمعتَ شيئًا يُخالف ذلك؟" حسنًا، في ذلك الوقت لم أكن أفهم معنى كل ذلك.
— نورمان مينيتا، لجنة 11 سبتمبر [ 30 ]
استفسر المفوض لي هاميلتون عما إذا كان الأمر هو إسقاط الطائرة، فأجاب مينتا بأنه لا يعلم ذلك تحديداً. [ 30 ]
تختلف شهادة مينتا أمام اللجنة بشأن الرحلة 77 اختلافاً كبيراً إلى حد ما عن الرواية الواردة في عدد 22 يناير 2002 من صحيفة واشنطن بوست ، كما وردت في سلسلة "10 أيام في سبتمبر" التي كتبها بوب وودوارد ودان بالز .
9:32 صباحاً
نائب الرئيس في واشنطن: في الخفاء، على اتصال مع بوش
استُدعي وزير النقل نورمان واي. مينيتا من البيت الأبيض إلى الملجأ، وكان على اتصال مباشر بمركز عمليات إدارة الطيران الفيدرالية، يراقب رحلة الطائرة رقم 77 وهي تتجه بسرعة نحو واشنطن، حيث كانت تظهر صور الرادار كل سبع ثوانٍ. وردت تقارير تفيد بأن الطائرة كانت على بعد 50 ميلاً، ثم 30 ميلاً، ثم 10 أميال، إلى أن وصل نبأ وقوع انفجار في البنتاغون إلى الملجأ.
صرخ مينتا في الهاتف مخاطباً مونتي بيلجر في إدارة الطيران الفيدرالية: "مونتي، أنزل جميع الطائرات". كان هذا أمراً غير مسبوق، إذ كان هناك 4546 طائرة في الجو آنذاك. قام بيلجر، نائب مدير إدارة الطيران الفيدرالية بالإنابة، بتعديل توجيه مينتا ليأخذ في الاعتبار الصلاحيات الممنوحة لطياري الخطوط الجوية. وقال بيلجر للوزير: "سنقوم بإنزالها وفقاً لتقدير الطيار".
"تباً لتقدير الطيار،" صرخ مينتا رداً على ذلك. "أنزلوا تلك الطائرات اللعينة."
بينما كان يجلس على الطرف الآخر من الطاولة، رفع تشيني رأسه فجأة، ونظر مباشرة إلى مينتا وأومأ برأسه موافقاً.
— دان بالز وبوب وودوارد، صحيفة واشنطن بوست [ 31 ]
ويذكر هذا المقال نفسه أن المحادثة بين تشيني ومساعده جرت في الساعة 9:55 صباحًا، أي بعد حوالي 30 دقيقة من الوقت الذي ذكره مينتا (9:26 صباحًا) أثناء شهادته أمام لجنة 11 سبتمبر.
بعد سماع أوامر مينتا، أصدر وزير النقل الكندي ديفيد كولينيت أوامر بتعليق جميع رحلات الطيران المدني في جميع أنحاء كندا، مما أدى إلى عملية الشريط الأصفر . في 21 سبتمبر/أيلول 2001، أرسل مينتا خطابًا إلى جميع شركات الطيران الأمريكية يمنعها من ممارسة التنميط العنصري أو إخضاع ركاب الشرق الأوسط أو المسلمين لتدقيق مشدد قبل الرحلة. وذكر أن التمييز ضد الركاب على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الإثني أو الدين يُعد مخالفًا للقانون. لاحقًا، اتُخذت إجراءات إنفاذ إدارية ضد ثلاث شركات طيران بناءً على انتهاكات مزعومة لهذه القواعد، مما أسفر عن تسويات بملايين الدولارات. أعرب مينتا عن نيته "عدم" تطبيق عمليات الفحص العنصري في مقابلة مع برنامج "60 دقيقة" بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول مباشرة. وتذكر لاحقًا أن قراره "كان صائبًا ودستوريًا" استنادًا إلى تجربته الشخصية كفرد من بين أولئك الذين "فقدوا أبسط حقوق الإنسان" نتيجة لاعتقال الأمريكيين من أصل ياباني خلال الحرب العالمية الثانية. [ 6 ]
سُمّي مطار سان خوسيه الدولي في مدينة سان خوسيه باسم مينتا في نوفمبر 2001، عندما كان يشغل منصب وزير النقل. [ 32 ] كما سُمّي معهد مينتا للنقل ، الكائن في جامعة ولاية سان خوسيه ، وأجزاء من طريق ولاية كاليفورنيا رقم 85 باسمه. [ 33 ] [ 34 ]
أعلن المتحدث باسم البيت الأبيض، توني سنو، في 23 يونيو/حزيران 2006، أن مينتا سيستقيل اعتبارًا من 7 يوليو/تموز 2006، لأنه "أراد ذلك". وقال متحدث باسمه إن مينتا "ينتقل إلى خوض تحديات أخرى". وقد غادر منصبه كأطول وزير نقل خدمةً في التاريخ. [ 35 ]
بعد مغادرة إدارة بوش

أعلنت شركة هيل أند نولتون في 10 يوليو 2006 أن مينتا سينضم إلى الشركة كنائب رئيس مجلس الإدارة، اعتبارًا من 24 يوليو 2006. [ 36 ]
في عام ٢٠٠٥، حصل مينتا على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمها له لاري بيج، عضو مجلس الجوائز والمؤسس المشارك لشركة جوجل . [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وفي أكتوبر ٢٠٠٦، فاز مينتا بكأس الأخوين رايت التذكاري . [ ٣٩ ] وفي ديسمبر ٢٠٠٦، مُنح وسام الحرية الرئاسي . [ ٤٠ ] وفي عام ٢٠٠٧، منحته الحكومة اليابانية وسام الشمس المشرقة من الدرجة الأولى . [ ٤١ ]
في 4 فبراير 2008، أي قبل يوم من الانتخابات التمهيدية الديمقراطية المتقاربة في كاليفورنيا، أعلن مينتا تأييده لباراك أوباما . [ 42 ]
ابتداءً من صيف عام 2008، تولى مينتا رئاسة لجنة تابعة للأكاديمية الوطنية للإدارة العامة، تشرف على دراسة جهود التحديث في خفر السواحل الأمريكي . ومن بين الأعضاء البارزين الآخرين في اللجنة المديرة السابقة لمكتب إدارة شؤون الموظفين الأمريكي، جانيس لاشانس ، والمدير السابق لوكالة ناسا (الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء)، شون أوكيف . [ 43 ]
في يونيو 2010، عُيّن مينتا رئيسًا مشاركًا لمبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات . وفي 10 أغسطس 2010، عُيّن نائبًا لرئيس مجلس إدارة شركة L&L Energy، التي كان مقرها الرئيسي في سياتل، والتي كانت تدير مناجم فحم ومنشآت أخرى متعلقة بإنتاج الفحم في الصين. [ 44 ]
حصل مينتا على زمالة تشاب في جامعة ييل من عام 2015 إلى عام 2016. [ 45 ]
إرث
سُمّي معهد مينتا للنقل تيمناً به. وقد أنشأه الكونغرس عام ١٩٩١ كمعهد بحثي يُعنى بقضايا النقل البري متعدد الوسائط في الولايات المتحدة . وهو جزء من كلية لوكاس للدراسات العليا في إدارة الأعمال بجامعة سان خوسيه الحكومية في سان خوسيه، كاليفورنيا، وتديره حالياً كارين فيلبريك.
في عام 2001، أطلق مطار سان خوسيه الدولي اسمه تكريماً له أثناء توليه منصب وزير النقل الأمريكي. وفي عام 2024، نُصب تمثال له هناك. [ 46 ]
في 15 سبتمبر 2008، تم تسمية طريق ولاية كاليفورنيا رقم 85 ، وهو طريق سريع يربط منطقة جنوب سان خوسيه بمدينة ماونتن فيو بولاية كاليفورنيا ، باسم طريق نورمان واي مينيتا تخليداً لذكرى مينيتا. [ 47 ]
في عام 2022، أعاد الكونجرس تسمية مبنى مقر وزارة النقل باسم مبنى ويليام تي كولمان جونيور ونورمان واي مينيتا الفيدرالي، تكريماً لمينيتا ووزير سابق آخر، ويليام ثاديوس كولمان جونيور. [ 48 ]
الحياة الشخصية
كان زواج مينتا الأول من ماي هينوكي، واستمر من عام 1961 إلى عام 1986. [ 49 ] وفي عام 1991، تزوج مينتا من مضيفة طيران في شركة يونايتد إيرلاينز، دانياليا "ديني" برانتنر. [ 50 ] أنجب مينتا طفلين من زواجه الأول، وطفلين بالتبني من زواج دانياليا "ديني" برانتنر السابق. وكان لديه 11 حفيدًا. [ 19 ]
توفي مينتا في 3 مايو 2022، بسبب مرض في القلب في إيدج ووتر، ماريلاند ، عن عمر يناهز 90 عامًا. [ 4 ]
نتائج الانتخابات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا | 78,649 | 52.6 | |||
| جمهوري | جورج دبليو ميلياس | 63,381 | 42.4 | |||
| السلام والحرية | إليزابيث سرفانتس بارون | 3846 | 2.6 | |||
| أمريكان إندبندنت | فلويد إس. ستانكليف | 3738 | 2.5 | |||
| إجمالي الأصوات | 149,614 | 100.0 | ||||
| تحول | ||||||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | ||||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 135,291 | 66.8 | |
| جمهوري | إرني كونيو | 63130 | 31.2 | |
| أمريكان إندبندنت | ويليام بولوك هيريل | 4190 | 2.1 | |
| إجمالي الأصوات | 202,611 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 100,809 | 57.5 | |
| جمهوري | دان أوكيف | 69306 | 39.5 | |
| السلام والحرية | روبرت غولدزبورو الثالث | 5246 | 3.0 | |
| إجمالي الأصوات | 175,361 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 132,246 | 58.9 | |
| جمهوري | نحن "تيد" غاني | 79,766 | 35.5 | |
| ليبرتاري | راي سترونج | 8806 | 3.9 | |
| السلام والحرية | روبرت غولدزبورو | 3791 | 1.7 | |
| إجمالي الأصوات | 224,609 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 110,805 | 65.9 | |
| جمهوري | توم كيلي | 52,806 | 31.4 | |
| ليبرتاري | آل هينكل | 4553 | 2.7 | |
| إجمالي الأصوات | 168,164 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 139,851 | 65.2 | |
| جمهوري | جون د. "جاك" ويليامز | 70,666 | 33.0 | |
| ليبرتاري | جون ر. ريدينغ | 3836 | 1.8 | |
| إجمالي الأصوات | 214,353 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 107,696 | 69.7 | |
| جمهوري | بوب ناش | 46,754 | 30.3 | |
| إجمالي الأصوات | 154,450 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 143,980 | 67.1 | |
| جمهوري | لوك سومنر | 63,959 | 29.8 | |
| ليبرتاري | جون هـ. ويبستر | 6583 | 3.1 | |
| إجمالي الأصوات | 214,522 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 97,286 | 58.0 | |
| جمهوري | ديفيد إي. سميث | 59,773 | 35.7 | |
| ليبرتاري | جون هـ. ويبستر | 10,587 | 6.3 | |
| إجمالي الأصوات | 167,646 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 168,617 | 63.5 | |
| جمهوري | روبرت ويك | 82,875 | 31.2 | |
| ليبرتاري | دوجان ديتيرلي | 13293 | 5.0 | |
| لا حفلة | فوتريل ( اكتب اسمك ) | 585 | 0.2 | |
| إجمالي الأصوات | 265,370 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | نورم مينيتا (شاغل المنصب) | 119,921 | 59.90 | |
| جمهوري | روبرت ويك | 80,266 | 40.09 | |
| لا حفلة | ليو ( اكتب اسمك ) | 17 | 0.01 | |
| إجمالي الأصوات | 200,204 | 100.0 | ||
| تحول | ||||
| ديمقراطي | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ديك تشيني: تأملات شخصية حول حياته العامة" .
- ↑ ويت، برايان؛ تشيا، تيرينس (3 مايو 2022). "وفاة نورمان مينتا، وزير النقل في حقبة أحداث 11 سبتمبر" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ "عرض فيلم "نورمان مينيتا وإرثه: قصة أمريكية" . ديترويت بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "وفاة نورمان مينتا، وزير النقل الذي ساهم في إنشاء إدارة أمن النقل، عن عمر يناهز 90 عامًا" . Washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
- 1 2 نورمان مينيتا وإرثه: قصة أمريكية (فيلم وثائقي)، PBS ، Bridge Media، 2019.
- 1 2 "كين واتانابي يلتقي بالأمريكيين اليابانيين" (渡辺謙 アメリカを行く، واتانابي كين أمريكا أو إيكو ) تم بثه على NHK BS Premium في اليابان في 19 يوليو 2011 وتلفزيون اليابان في الولايات المتحدة الأمريكية في 11 سبتمبر 2011
- ↑ والد، ماثيو ل. (3 يناير 2001). "نورمان يوشيو مينيتا: أحد معاوني كلينتون، ومخضرم ريغان، وسيناتور مغادر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
- ↑ ماثيوز، كريس (2002). "زوج من الكشافة" . مجلة الكشافة . كشافة أمريكا . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2006 .
- ↑ "أساطير سان خوسيه: نورم مينيتا - من المجلس إلى مجلس الوزراء" . 1 مايو 2021.
- ↑ روبرتس، ستيفن ف. (17 أكتوبر 1971). "أمريكي ياباني يتولى زمام الأمور في سان خوسيه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ "عمدة سان خوسيه الجديد ياباني الأصل" . صحيفة ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس . 14 أبريل 1971. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2014 .
- ↑ "سان خوسيه تسجل سابقةً بتعيين امرأة رئيسةً للبلدية" . Newspapers.com. 6 نوفمبر 1974. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ " حملاتنا الانتخابية - انتخابات الدائرة 13 في كاليفورنيا - 5 نوفمبر 1974" . www.ourcampaigns.com
- ↑ "حملاتنا الانتخابية - المرشح - نورمان واي. مينيتا " . www.ourcampaigns.com
- ↑ فوكس، كريس (15 مايو 2017). "في الكونغرس، لم يتراجع النضال من أجل أصوات الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ" . Nbcnews.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- 1 2 "الوزير نورمان مينيتا" . هاف بوست. 11 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ "نورمان واي. مينيتا، وزير النقل السابق، 2001-2006" . georgewbush-whitehouse.archives.gov .
- ^ "سبارك ماتسوناجا | موسوعة دينشو" .
- 1 2 فوكس، كريس (14 مايو 2019). "قصة نورمان مينيتا الأمريكية ساعدت الولايات المتحدة على الاعتذار عن السجن والريادة بعد أحداث 11 سبتمبر" . Nbcnews.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ أسوشيتد برس (3 مايو 2022). "وفاة نورمان مينيتا، رائد أمريكي من أصل آسيوي شغل منصبًا في حكومتين رئاسيتين، عن عمر يناهز 90 عامًا" . Nbcnews.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ "تاريخ توفير خدمات مراقبة الحركة الجوية في الولايات المتحدة" . مركز إينو للنقل . 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ "الفعاليات - special_20110215.HTM | أسبوع الطيران" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
- ↑ "نورمان واي. مينيتا" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
- ↑ "نورمان مينيتا وإرثه: قصة أمريكية" . كي بي بي إس للإعلام العام . 15 مايو 2019.
- ↑ "من معسكر إلى مجلس الوزراء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يوليو 2000.
- ↑ استقالة رئيس هيئة النقل، معللاً ذلك بـ"تحديات أخرى"" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022. "
- ↑ "الأرشيف - جائزة توني جانوس" . Tonyjannus.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ «استقالة وزير النقل مينتا - 23 يونيو 2006» . CNN.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ زاريمبكا، بول (2006). التاريخ الخفي لأحداث 11 سبتمبر 2001. أمستردام، هولندا: دار نشر جاي/إلسيفير المحدودة، ص 246. ISBN 978-0-7623-1305-1.
- 1 2 "جلسة استماع عامة" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. 2003. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2006 .
- ↑ "الطريق الفوضوي لأمريكا نحو الحرب" . صحيفة واشنطن بوست . 22 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
- ↑ "مطار مينتا سان خوسيه الدولي/وادي السيليكون - نبذة عن مطار سان خوسيه - التسلسل الزمني" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012. 2001 -
وافق مجلس المدينة على تسمية المطار باسم "مطار نورمان واي. مينتا سان خوسيه الدولي" تكريماً لرئيس البلدية السابق وعضو الكونغرس لفترة طويلة.
- ↑ "افتتاح طريق سريع تكريماً لنورمان مينيتا" . قناة KNTV NBC Bay Area. 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
- ↑ شوارزنيجر، أرنولد ؛ بونر، ديل إي؛ كيمبتون، ويل (مايو 2008). الطرق السريعة المسماة لعام 2007 (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا . ص 37. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
- ↑ "بيان الرئيس بشأن وزير النقل نورمان مينيتا" . البيت الأبيض. 2006. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2006 .
- ↑ «انضمام وزير النقل الأمريكي نورمان واي. مينيتا إلى شركة هيل أند نولتون» . هيل أند نولتون. 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2006 .
- ↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
- ↑ "صورة السيرة الذاتية للاري بيج" .
يقدم لاري بيج، عضو مجلس الجوائز، جائزة اللوحة الذهبية للأكاديمية الأمريكية للإنجاز إلى نورمان مينيتا، وزير النقل الأمريكي، في قمة الإنجاز الدولية لعام 2005 في نيويورك.
- ↑ جيلبرت، جوردون. "مينتا يفوز بجائزة الأخوين رايت | أخبار: أخبار الطيران الدولية" . Ainonline.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ «بوش يمنح وسام الحرية لعشرة أشخاص» . أسوشيتد برس. 2006. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2006 .
- ↑ "اليابان تكرم نورمان مينتا ودانيال أوكيموتو"، صحيفة سان خوسيه بيزنس جورنال . 6 يونيو 2007.
- ↑ "اثنان من كبار الديمقراطيين في كاليفورنيا يؤيدان أوباما" . ويب واير. 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
- ↑أُرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ شركة إل آند إل للطاقة: "تعلن شركة إل آند إل للطاقة عن تعيين وزير التجارة الأمريكي السابق نورمان مينيتا نائباً لرئيس مجلس الإدارة" . www.prnewswire.com (بيان صحفي).
- ↑ "زمالة تشاب في جامعة ييل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- ↑ فريق العمل • •، إن بي سي باي إيريا (25 يناير 2024) [25 يناير 2024]. "الكشف عن تمثال نورمان مينتا في مطار سان خوسيه" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ وينغروف، ريتشارد. "في ذكرى: نورمان واي. مينيتا". إدارة الطرق السريعة الفيدرالية .
- ↑ وينغروف، ريتشارد (30 يونيو 2023). "اسم جديد لمقر وزارة النقل" . أخبار إدارة الطرق السريعة الفيدرالية .
- ↑ "الكونغرس - الأعضاء الجدد" (ملف PDF) . مجلة الكونغرس الفصلية . 4 يناير 1975. ص 7.
- ↑ كونكوني، تشاك (27 مارس 1991). "شخصيات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1974" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1976" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1978" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1980" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1982" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1984" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1986" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1988" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1990" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1992" (ملف PDF) .
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1994" (ملف PDF) .
روابط خارجية
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- الظهور على قناة سي-سبان
- مشروع إرث مينتا
- "روابط مقابلة دينشو: نورمان مينيتا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
- نورمان مينيتا على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1931
- وفيات عام 2022
- السياسيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- رؤساء بلديات مدن في كاليفورنيا في القرن العشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن العشرين
- رؤساء بلديات أمريكيون من أصل ياباني
- أفراد عسكريون أمريكيون من أصل ياباني
- ممثلو الولايات المتحدة من أصل آسيوي
- خريجو برنامج بيركلي التعاوني للطلاب
- الدفن في منتزه أوك هيل التذكاري
- سياسيون من أصول يابانية في كاليفورنيا
- أعضاء مجلس مدينة أمريكية من أصل ياباني
- أعضاء مجلس وزراء إدارة كلينتون
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة من ولاية كاليفورنيا
- أعضاء مجلس وزراء إدارة جورج دبليو بوش
- الأوسمة الكبرى لوسام الشمس المشرقة
- خريجو كلية هاس للأعمال
- المعتقلون اليابانيون الأمريكيون
- رؤساء بلديات سان خوسيه، كاليفورنيا
- أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين أصبحوا جماعات ضغط
- أعضاء مجلس وزراء الولايات المتحدة من أصل ياباني
- أعضاء الكونغرس الأمريكي من أصل ياباني
- أفراد عسكريون من سان خوسيه، كاليفورنيا
- الحاصلون على وسام الحرية الرئاسي
- أعضاء مجلس مدينة سان خوسيه
- وزراء النقل في الولايات المتحدة
- ضباط الجيش الأمريكي
- وزراء التجارة في الولايات المتحدة
- خريجو جامعة كاليفورنيا، بيركلي
