مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والستون
أقيمت الدورة السابعة والستون من مهرجان برلين السينمائي الدولي في الفترة من 9 إلى 18 فبراير 2017، برئاسة المخرج الهولندي بول فيرهوفن . [ 1 ] [ 2 ]
افتُتح المهرجان بفيلم "جانغو" من إخراج إتيان كومار. [ 3 ] وحصل الفيلم المجري "عن الجسد والروح" من إخراج إلديكو إنييدي على جائزة الدب الذهبي ، والذي اختُتم به المهرجان أيضاً. [ 4 ]
هيئات المحلفين
المنافسة الرئيسية
- بول فيرهوفن ، مخرج أفلام هولندي - رئيس لجنة التحكيم [ 2 ]
- أولافور إلياسون ، نحات أيسلندي [ 5 ]
- درة بوشوشة الفراتي، منتجة تونسية
- ماغي جيلينهال ، ممثلة أمريكية
- جوليا جينتش ، ممثلة ألمانية
- دييغو لونا ، ممثل ومخرج أفلام مكسيكي
- وانغ كوان آن ، مخرج أفلام صيني

جائزة أفضل فيلم روائي أول
- جاييرو بوستامانتي ، مخرج أفلام غواتيمالي [ 6 ]
- كلوتيلد كوراو ، ممثلة فرنسية (فرنسا)
- محمود صباغ ، مخرج أفلام ومنتج وكاتب سعودي
جائزة الفيلم الوثائقي
- دانييلا ميشيل، ناقدة سينمائية مكسيكية [ 7 ]
- لورا بويتراس ، مخرجة ومنتجة أفلام أمريكية
- سمير ، مخرج ومنتج عراقي
مسابقة الأفلام القصيرة
- كيمبرلي درو، كاتبة أمريكية، ومنسقة معارض، ومديرة وسائل التواصل الاجتماعي [ 8 ]
- كريستيان يانكوفسكي ، فنان ومخرج أفلام ألماني
- كارلوس نونيز، منتج أفلام تشيلي
القسم الرسمي
المنافسة الرئيسية
تم اختيار الأفلام التالية للمشاركة في المسابقة الرئيسية لجوائز الدب الذهبي والدب الفضي : [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد/منطقة الإنتاج |
|---|---|---|---|
| آنا، حبيبتي | كالين بيتر نتزر | رومانيا، ألمانيا، فرنسا | |
| بيويز | أندريس فييل | ألمانيا | |
| ليالٍ مشرقة | ليالي كريهة | توماس أرسلان | ألمانيا، النرويج |
| كولو | تيريزا فيلافيردي | البرتغال، فرنسا | |
| العشاء | أورين موفرمان | الولايات المتحدة | |
| جانغو | إتيان كومار | فرنسا | |
| امرأة رائعة | امرأة رائعة | سيباستيان ليليو | تشيلي، ألمانيا، الولايات المتحدة، إسبانيا |
| فيليسيتيه | ألان غوميس | فرنسا، السنغال، بلجيكا، ألمانيا، لبنان | |
| طاب يومك | 好极了 | ليو جيان | الصين |
| يواكيم | مارسيلو غوميز | البرازيل، البرتغال | |
| السيد لونغ | ミスタ・・ロン/ 龍先生 | سابو | اليابان، هونغ كونغ، ألمانيا، الصين، تايوان |
| عن الجسد والروح | Testről és lélekről | إلديكو إنييدي | هنغاريا |
| على الشاطئ ليلاً وحيداً | شكرا لك | هونغ سانغ سو | كوريا الجنوبية |
| الجانب الآخر من الأمل | Toivon tuolla puolen | آكي كاوريسماكي | فنلندا |
| الحزب | سالي بوتر | المملكة المتحدة | |
| العودة إلى مونتوك | العودة إلى مونتوك | فولكر شلوندورف | ألمانيا، فرنسا، أيرلندا |
| أثر | بوكوت | أغنيشكا هولاند | بولندا، ألمانيا، جمهورية التشيك، السويد، سلوفاكيا، فرنسا |
| الفأر البري | وايلد ماوس | جوزيف هادر | النمسا |
خارج المنافسة
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها خارج المنافسة: [ 10 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد/منطقة الإنتاج |
|---|---|---|---|
| البار | البار | أليكس دي لا إغليسيا | إسبانيا |
| الصورة النهائية | ستانلي توتشي | المملكة المتحدة | |
| لوجان | جيمس مانغولد | الولايات المتحدة | |
| القابلة | سيج فيم | مارتن بروفوست | فرنسا |
| مراقبة القطارات T2 | داني بويل | المملكة المتحدة | |
| بيت نائب الملك | غوريندر تشادها | الهند، المملكة المتحدة | |
بانوراما
تم اختيار الأفلام التالية لقسم بانوراما: [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد/منطقة الإنتاج |
|---|---|---|---|
| 1945 | فيرينك توروك | هنغاريا | |
| متلازمة برلين | كيت شورتلاند | أستراليا، فرنسا | |
| نادني باسمك | لوكا غوادانيينو | الولايات المتحدة، البرازيل، إيطاليا، فرنسا | |
| قنطور | أكتان عبديكاليكوف | قيرغيزستان، فرنسا، ألمانيا، هولندا | |
| تشاو تشاو | 巧巧 | سونغ تشوان | الصين، فرنسا |
| مترابطون | في الواقع، | ناوكو أوجيجامي | اليابان |
| حصيف | ترافيس ماثيوز | الولايات المتحدة | |
| فلويدو | شو ليا تشيانغ | ألمانيا | |
| من الشرفة | Fra balkongen | أولي جيافر | النرويج |
| شبح في الجبال | 空山异客 | يانغ هنغ | الصين |
| أرض الله | فرانسيس لي | المملكة المتحدة | |
| تهويدة هز الرأس | هشام لاسري | المغرب، فرنسا، قطر، لبنان | |
| مانح العسل بين الكلاب | ديشن رودر | بوتان | |
| الرهائن | ريزو جيجينشفيلي | جورجيا، روسيا، بولندا | |
| التهاب | كايجي | جيلان أوزغون أوزتشيليك | ديك رومى |
| مخترق | فيليب فان ليو | بلجيكا، فرنسا، لبنان | |
| تمامًا مثل آبائنا | كومو نوسوس بايس | لايس بودانزكي | البرازيل |
| اختيار الملك | كونغنس ني | إريك بوب | النرويج، السويد، الدنمارك، أيرلندا |
| كارهو الرجال | بروس لابروس | ألمانيا | |
| ألف حبل | توسي تاماسيسي | نيوزيلندا | |
| بندولي | جوليا مورات | البرازيل، الأرجنتين، فرنسا | |
| مرثية للسيدة ج. | Rekvijem za gospodju J. | بويان فوليتيتش | صربيا، بلغاريا، مقدونيا، روسيا، فرنسا، ألمانيا |
| أشكال | بيليس | إدواردو كاسانوفا | إسبانيا |
| طعم جوزة التنبول | 槟榔血 | هو جيا | الصين، هونغ كونغ |
| فتاة النمر | جاكوب لاس | ألمانيا | |
| فايا | أكين أوموتوسو | جنوب أفريقيا | |
| فازانتي | دانييلا توماس | البرازيل، البرتغال | |
| عندما لم يكن لليوم اسم | تيونا ستروجار ميتيفسكا | مقدونيا، بلجيكا، سلوفينيا | |
| الجرح | جون ترينغوف | جنوب أفريقيا، ألمانيا، هولندا، فرنسا | |
| بانوراما وثائقية | |||
| ميثاق أدريانا | ميثاق أدريانا | ليسيت أوروزكو | تشيلي |
| بليندا | ماري دومورا | فرنسا | |
| نقاط الخلاف | أندريا فايس | الولايات المتحدة | |
| اختيار الممثلة جونبينيت | كيتي جرين | ||
| شافيلا | كاثرين غوند ، داريشا كي | ||
| قارب الأحلام | تريستان فيرلاند ميليفسكي | ألمانيا | |
| امسح وانسَ | أندريا لوكا زيمرمان | المملكة المتحدة | |
| خمس نجوم | خمس نجوم | آنكاترين هيندل | ألمانيا |
| صيد الأشباح | رياض أشباه | رائد أندوني | فرنسا، فلسطين، سويسرا، قطر |
| أنا لست زنجيك | راؤول بيك | فرنسا، الولايات المتحدة، بلجيكا، سويسرا | |
| إذا فكرت في ألمانيا ليلاً | Denk ich an Deutschland in der Nacht | روموالد كارماكار | ألمانيا |
| في اللحظة الراهنة الشديدة | نو إنتينسو أغورا | جواو موريرا ساليس | البرازيل |
| التحقيق في الجنة | تحقيق في الجنة | ميرزاك علواش | فرنسا، الجزائر |
| برلين الغربية الرائعة | برلين الغربية الرائعة | يوشين هيك | ألمانيا |
| السياسة، دليل التعليمات | السياسة، دليل التعليمات | فرناندو ليون دي أرانوا | إسبانيا |
| القتال طوال الليل | قتال في نهاية الليل | سيلفان لسبيرانس | كندا |
| ثورة الصوت: تانجرين دريم | مارغريت كروزر | ألمانيا | |
| أحاديث قصيرة | 日常對話 | هوي تشن هوانغ | تايوان |
| جزيرة سترونغ | يانس فورد | الولايات المتحدة، الدنمارك | |
| تانيا ليبر | لين هيرشمان ليسون | الولايات المتحدة | |
| بدون عنوان | مايكل جلاوجر ، مونيكا ويلي | النمسا، ألمانيا | |
منظور السينما الألمانية
تم اختيار الأفلام التالية لقسم Perspektive Deutsches Kino: [ 15 ] [ 16 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) |
|---|---|---|
| عودة نهائية | العودة إلى الخير | ميا سبينغلر |
| أفضل ما في جميع العوالم | أفضل ما في العالم | أدريان جويجينجر |
| حاوية | حاويات | سيباستيان لانغ |
| فتاة زرقاء داكنة | الابنة | ماشا شيلينسكي |
| نهاية الموسم | بين السنوات | لارس هينينج |
| المرحلة النهائية | نيكولاس شميدت | |
| غابي | مايكل فيتر ناثانسكي | |
| رأس حديدي | أيزنكوف | تيان دونغ |
| ميكيل | كافو كيرنيش | |
| جيل الألفية | جانا بورغلين | |
| المسارات | طريق واحد | كريس ميرا |
| النقد الذاتي لكلب برجوازي | الكتابة الذاتية هي burgerlichen Hundes | جوليان رادلماير |
| تارا | فيليسيتاس سونفيلا | |
| كنا ملوكًا | ملوك العالم | كريستيان فون بروكهاوزن، تيمو جروبيتش |
برنامج خاص بمهرجان برلين السينمائي
تم اختيار الأفلام التالية للقسم الخاص في مهرجان برلين السينمائي الدولي: [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| 4 مكعبات | مارفن كرين | ألمانيا | |
| تحت السطح | كاسبر بارفويد | الدنمارك، ألمانيا | |
| بقعة سوداء | ماثيو ميسوف | فرنسا، بلجيكا | |
| القنبلة | كيفن فورد، سمريتي كيشاري، إريك شلوسر | الولايات المتحدة | |
| عن قرب | كلوزاب ليس غريبا | عباس كيارستمي | إيران |
| حرية الشيطان | حرية الشيطان | إيفيراردو غونزاليس | المكسيك |
| ثماني ساعات لا تكفي لصنع يوم | Acht Stunden sind kein Tag | راينر فيرنر فاسبيندر | ألمانيا |
| في أوقات خفوت الضوء | في Zeiten des abnehmenden Lichts | ماتي غيشونيك | ألمانيا |
| الأيام الأخيرة في هافانا | آخر أيام في هافانا | فرناندو بيريز | كوبا، إسبانيا |
| مدينة زد المفقودة | جيمس غراي | الولايات المتحدة | |
| مودي | أيسلينغ والش | كندا، أيرلندا | |
| وطني | ستيفن كونراد | الولايات المتحدة | |
| مريض بارز | ماساريك | يوليوس سيفسيك | جمهورية التشيك، سلوفاكيا |
| ملكة إسبانيا | ملكة إسبانيا | فرناندو ترويبا | إسبانيا |
| نفس السماء | Der gleiche Himmel | أوليفر هيرشبيغل | ألمانيا، جمهورية التشيك |
| SS-GB | فيليب كاديلباخ | المملكة المتحدة | |
| المحاكمة: دولة روسيا ضد أوليغ سينتسوف | أسكولد كوروف | إستونيا، بولندا، جمهورية التشيك | |
| كارل ماركس الشاب | كارل ماركس الشاب | راؤول بيك | فرنسا، ألمانيا، بلجيكا |
الجوائز الرسمية
تم منح الجوائز التالية: [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
المنافسة الرئيسية
- الدب الذهبي : عن الجسد والروح بقلم إيلديكو إنيدي
- جائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيم : فيلم Félicité للمخرج آلان غوميس
- جائزة ألفريد باور : سبور من تصوير أغنيشكا هولاند
- جائزة الدب الفضي لأفضل مخرج : آكي كاوريسماكي عن فيلم " الجانب الآخر من الأمل"
- جائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة : كيم مين هي عن فيلم " على الشاطئ ليلاً وحيدة".
- جائزة الدب الفضي لأفضل ممثل : جورج فريدريش عن فيلم ليالٍ مشرقة
- جائزة الدب الفضي لأفضل سيناريو : سيباستيان ليليو وجونزالو مازا عن فيلم امرأة رائعة
- جائزة الدب الفضي للمساهمة الفنية المتميزة : دانا بونيسكو عن فيلم آنا، مون أمور (تحرير)
جائزة أفضل فيلم روائي أول من مهرجان جورج واشنطن السينمائي
- Estiu 1993 من تأليف كارلا سيمون
مسابقة الأفلام القصيرة
- الدب الذهبي لأفضل فيلم قصير : Cidade Pequena للمخرج ديوغو كوستا أمارانتي
- الدب الفضي لأفضل فيلم قصير : إستيبان أرانجويز جوليان عن فيلم Ensueño en la Pradera
بانوراما
جائزة الجمهور في بانوراما
- المركز الأول : Insyriated بواسطة فيليب فان ليو
- المركز الثاني : رواية "Close-Knit" للكاتبة ناوكو أوجيغامي
- المركز الثالث : 1945 بواسطة فيرينك توروك
جائزة الجمهور في بانوراما - الأفلام الوثائقية ( Panorama Dokumente )
- المركز الأول : أنا لست زنجيك، بقلم راؤول بيك
- المركز الثاني : شافيلا لكاثرين جوند وداريشا كي
- المركز الثالث : مطاردة الأشباح بقلم رائد أندوني
جيل
جيل 14+
- أفضل فيلم : قبلات الفراشة لرافائيل كابلينسكي
- تنويه خاص : أولئك الذين يصنعون الثورة في منتصف الطريق لا يحفرون إلا قبورهم بأيديهم، بقلم ماثيو دينيس وسيمون لافوا
- جائزة الدب الكريستالي لأفضل فيلم قصير : وولف للمخرجة كلير راندال
- فيلم قصير حائز على تنويه خاص : Snip للمخرج تيريل كالدر
جيل كي بلس
- الجائزة الكبرى للجنة التحكيم الدولية لجيل 14+ لأفضل فيلم : فيلم "المدرسة رقم 3" للمخرجين إليزافيتا سميث وجورج جينو
- تنويه خاص : بن نياو من تأليف هوانغ جي وريوجي أوتسوكا
- الجائزة الخاصة للجنة التحكيم الدولية لجيل 14+ لأفضل فيلم قصير : "الغابة تعرفك أفضل مما تعرفه أنت" للمخرجة خوانيتا أونزاغا
- تنويه خاص للفيلم القصير : U Plavetnilo للمخرج أنتونيتا علامات كوسيانوفيتش
جوائز مستقلة
- أفضل فيلم روائي طويل : امرأة رائعة للمخرج سيباستيان ليليو
- أفضل فيلم وثائقي/مقالي : حديث قصير للمخرج هوي-تشين هوانغ
- أفضل فيلم قصير : أختي المثلية للمخرجة ليا هييتالا
- جائزة لجنة التحكيم الخاصة : رواية "مترابطة" للكاتبة ناوكو أوجيغامي
- جائزة الدب الخاص : مونيكا تريوت
- المنافسة : عن الجسد والروح بقلم إيلديكو إنيدي
- بانوراما : البندول لجوليا مراد
- منتدى : شعور أعظم من الحب بقلم ماري جيرمانوس سابا
- المنافسة : عن الجسد والروح بقلم إيلديكو إنيدي
- تنويه خاص : رواية "امرأة رائعة" للكاتب سيباستيان ليليو
- بانوراما : تحقيق الجنة لمرزاق علواش
- تنويه خاص : أنا لست زنجيك بقلم راؤول بيك
- المنتدى : ماما العقيد بقلم ديودو حمادي
- تنويه خاص : رواية "إل مار لا مار" لجوشوا بونيتا وجي بي سنياديكي
جائزة سينما الفن CICAE
- بانوراما : القنطور لأكتان أبدي كاليكوف
- منتدى : نيوتن بقلم أميت ف. ماسوركار
جائزة لجنة تحكيم قراء برلينر مورجنبوست
جائزة لجنة تحكيم قراء صحيفة تاغسشبيغل
- ماما كولونيل بقلم ديودو حمادي
جائزة لجنة تحكيم قراء هارفي-مانر
جائزة نقابة الأفلام
جائزة كاليجاري السينمائية
- المار لا مار لجوشوا بونيتا وجي بي سنياديكي
جائزة هاينر كارو
- خمس نجوم بقلم آنيكاترين هيندل
جائزة البوصلة والمنظور
- أفضل ما في جميع العوالم بقلم أدريان جويجينجر
زمالة كومبانيون
- المنظور الألماني كينو : الحلزون الأبيض من تأليف ليفين بيتر وإلسا كريمسر
- مواهب برلينالة : محطم النظام بقلم نورا فينجشيدت
جائزة آرتي الدولية
- البلد المفقود لفلاديمير بيريشيتش
جائزة يوريميجز لتطوير الإنتاج المشترك
- إنتاج شركة Razor Film لفيلم زوجة الطيار
جائزة VFF لتسليط الضوء على المواهب
- نفيس بولات لصالح برنامج "الحافلة إلى أمريكا"
جائزة روبرت بوش للأفلام المقدمة من مؤسسة روبرت بوش للتعاون الدولي (ألمانيا / العالم العربي)
- فيلم رسوم متحركة : الليل، من إخراج أحمد صالح
- فيلم قصير : الفخ، إخراج ندى رياض
- فيلم وثائقي : خلف الأبواب المغلقة، إخراج ياقوت الحبابي
جائزة منظمة العفو الدولية للأفلام
- حرية الشيطان بقلم إيفراردو غونزاليس
مراجع
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والستون: تواريخ مهمة" . برلينالي . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "رئيس لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي 2017: بول فيرهوفن" . برلينالي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
- ↑ "العرض العالمي الأول لفيلم Django يفتتح مهرجان برلين السينمائي الدولي 2017" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي: فيلم 'عن الجسد والروح' يفوز بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم" . مجلة فارايتي . ١٨ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي 2017: لجنة التحكيم الدولية" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "جائزة أفضل فيلم روائي أول في مهرجان GWFF" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
- ↑ "GLASHÜTTE ORIGINAL – DOCUMENTARY AWARD JURY" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أفلام برلين القصيرة - لجنة تحكيم الأفلام القصيرة الدولية لعام 2017: كريستيان يانكوفسكي، وكيمبرلي درو، وكارلوس نونيز" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 13 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
- ١ ٢ "أكي كاوريسماكي، أورين موفرمان، أغنيشكا هولاند، أندريس فييل، وسالي بوتر - الأفلام الأولى لمسابقة مهرجان برلين السينمائي الدولي ٢٠١٧" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . ١٥ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ "بيانات صحفية - مسابقة الدورة 67 من مهرجان برلين السينمائي الدولي - المسابقة وبرنامج برلين الخاص - أول تجربة إخراجية لداني بويل، وهونغ سانغسو، وتوماس أرسلان، وفولكر شلوندورف، وسابو، وأليكس دي لا إغليسيا، وجوزيف هادر في برنامج المسابقة" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . ١٠ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
- 1 2 "مهرجان برلين السينمائي الدولي 2017: اكتملت المسابقة والفعاليات الخاصة - مخرجون كبار، وجوه جديدة، ونجوم لامعون" . برلينالي . 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي بانوراما 2017: تم اختيار فيلم The Wound لافتتاح البرنامج الرئيسي لبانوراما / التركيز على "العوالم السوداء" و"أوروبا أوروبا"" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 20 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2016. "
- ↑ "برنامج بانوراما 2017 كامل: سينما المؤلف الأوروبية القوية / ثلاث جواهر سينمائية مستقلة مفاجئة من الصين وهونغ كونغ / تمثيل قوي للبرازيل بخمسة أفلام" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
- ↑ "بانوراما برلين 2017: بانوراما الوثائق - اكتمل الاختيار" . برلينالي . 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
- ↑ "عودة نهائية - فيلم تخرج ميا سبينغلر يُعرض في مهرجان أوبن بيرسبيكتيف دويتشيس كينو 2017" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 21 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2016 .
- ↑ "منظور السينما الألمانية 2017: جيل الألفية" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
- ↑ "الجوائز ولجان التحكيم في قسم الأجيال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
- ↑ "جوائز لجان التحكيم المستقلة" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
- ↑ "الفائزون بجائزة تيدي لعام 2017" . 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
- ↑ «جوائز الجمهور في بانوراما تذهب إلى فيلمي Insyriated وI Am Not Your Negro» . مهرجان برلين السينمائي الدولي . ١٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "جوائز لجنة التحكيم الدولية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- مهرجان برلين السينمائي الدولي حسب السنة
- مهرجانات الأفلام لعام 2017
- 2017 في برلين
- مهرجانات 2017 في أوروبا
- 2017 في السينما الألمانية
- فبراير 2017 في ألمانيا
