لغة بوندا

هذه منطقة فرعية من بوندا، تتمركز في 35 قرية في جميع أنحاء خيربات ضمن مقاطعة مالكانجيري في أوديشا. في عام 1941، صُنِّف 2565 شخصًا ضمن فئة متحدثي لغة ريمو السهلية. تضاعف هذا العدد تقريبًا في عام 1971، حيث بلغ 4764 شخصًا. لم تكن الزيادة السكانية مرتبطة بانتشار اللغة. ^{[ 3 ]} يوجد 3500 متحدث حتى عام 2002، لكن قلة منهم يتحدثون لغة واحدة. ^{[ 5 ]}

هذه منطقة فرعية من بوندا، تقع في منطقة تلال جيبور في ولاية أوديشا. ^{[ 3 ]} ويبلغ عدد المتحدثين بها 5570 متحدثًا اعتبارًا من عام 2002. ^{[ 5 ]}

في لغة بوندا، يقع التشديد الأساسي على المقطع الأخير من الكلمة، والمقاطع التي تحتوي على حروف مركبة ، أو أصوات وقفية ، أو حروف ساكنة غير مكتملة. ^{[ 7 ]} أما في لغة بلينز ريمو، فيقع التشديد الأساسي على المقطع الثاني من الكلمة. ^{[ 3 ]} ويمكن أن تحتوي كلمات بوندا على خمسة مقاطع كحد أقصى. ^{[ 7 ]}

توضع الحروف المركبة إما في بداية الكلمة أو في وسطها، وعادة ما تستخدم مع نوعين مختلفين من حروف العلة. ^{[ 7 ]}

يُعدّ الصوت /ɽ/ صوتًا بديلًا للصوت /ɖ/ في المواضع بين الحروف المتحركة وخلف الصوت /ʔ bgm/. ^{[ 9 ]} يذكر بهاتاشاريا (1968) الصوت الأنفي الرجعي /ɳ/ كصوت، ولكنه يشير إلى أنه لا يظهر إلا في كلمات قليلة مُقترضة من لغة ديسيا. ويذكر مثالًا واحدًا فقط له: /roɳa/ بمعنى "رجل من طائفة/طبقة رايلا"، وهي كلمة من لغة ديسيا/أوديا. وبالمثل، فإن الكلمة الوحيدة التي تحتوي على الصوت ɳ والتي ذكرها فرنانديز (1967) هي /ɲoɳɖa/ بمعنى "عسل". ومع ذلك، باستخدام برنامج برات للتحليل، لم يجد تشنغ (2012) أي صوت أنفي رجعي وسطي في تلك الكلمة، بل وجد الصوت [ɲõːɖaʔ]. كما أن الصوت الأنفي الرجعي غائب أو قد لا يُسمع على الإطلاق في أي من النطقات. ^{[ 10 ]}

يذكر بهاتاشاريا (1968) وجود صوت "احتكاكي حنكي مهموس غير مهموس" يظهر غالبًا في الكلمات ذات الأصل الهندوآري، ويتحول إلى /س/ في لغة ريمو. ويستخدم <c> للدلالة على هذا الصوت. ^{[ 11 ]} وقد رصدت أعمال تشنغ الميدانية بين عامي 2005 و2011 بعض الأمثلة على هذا الصوت. ^{[ 12 ]} وبدلًا من أن يكون صوتًا احتكاكيًا أو انفجاريًا، يتميز هذا الصوت بوضوح بخاصية الاحتكاك، إذ يبدأ بفترة انفجارية أقصر بكثير (0.0176 مللي ثانية) وينتهي بفترة احتكاكية أقصر بكثير (0.053 مللي ثانية) مقارنةً بالصوت الانفجاري الحقيقي (0.0714 مللي ثانية) والاحتكاكي (0.180 مللي ثانية). ^{[ 13 ]} ويشبه المقطع الطيفي لإطلاق الصوت الاحتكاكي إلى حد كبير الصوت /ɕ/. ^{[ 14 ]} يخلص تشنغ إلى أن لغة ريمو تحتوي على زوج من الأصوات الاحتكاكية السنخية الحنكية المهموسة والمجهورة /t͡ɕ/ و /d͡ʑ/. ^{[ 15 ]}

لا يظهر الصوت /z/ إلا في الكلمات المُقترضة من الأوديا . ^{[ 7 ]} يوجد الصوت /ɳ/ الرجعي والصوت /v/ الاحتكاكي في لغة ريمو البسيطة، ولكنهما غير موجودين في لهجة ريمو الجبلية. ^{[ 16 ]}

تحتوي لغة ريمو على 5 أصوات متحركة : /a, e, i, o, u (ɔ)/ وصوت أنفي نادر [ã]. ^{[ 17 ]}

في لغة ريمو البسيطة، قد تخضع حروف العلة لعمليات تخفيف أو إضعاف تبعاً للسياق. على سبيل المثال، /i/ > /ɪ/ في كلمة mirɪ ('لماذا')، و/e/ > /ɛ/ في كلمتي kɛnda ('غصن') و sɛllari ('سكولوبندرا').

في لغة بوندا، تُنطق حروف العلة بأنفية وتكثر التجمعات الصوتية . ^{[ 7 ]}

بحسب فرنانديز (1968:97)، تحتوي لغة ريمو على 19 حرف جر لاحق أو علامة إعرابية تُلحق بالأسماء والضمائر. ^{[ 18 ]} أكثر حروف الجر اللاحقة شيوعًا هي:

• مائل أ-
• مكاني - إجرائي - اتجاهي -boʔ
• سوبريسي -باغبوʔ
• خاضع -aluŋ
• لاصق -borotere
• صيغة الفعل -ناندي
• غير مميت -مر

توجد حالات يتم فيها استبدال علامات المكان بـ "a-" . في مثل هذه الحالات، تكون الجملتان متكافئتين:

يُستخدم العمر والجنس كمعيارين لتصنيف الأفراد. تنتهي أسماء الإناث بحرف /-i/، بينما تنتهي أسماء الذكور بحرف /-a/. كما تُصنّف الحيوانات حسب جنسها. ^{[ 7 ]}

لا يُستخدم الفعل المركب بكثرة في لغة بوندا، ويمكن استخدامه كاسم فاعل. ^{[ 19 ]}

على عكس غوتوب ، فإن ضمائر الفاعل في ريمو تشغل دائمًا موقعًا ثابتًا في نهاية الفعل. علامة الغائب =ga لا تظهر إلا في زمن الماضي، أما في فئات TAM الأخرى فلا يوجد للغائب أي صيغة. ^{[ 20 ]}

وكما هو الحال في معظم لغات موندا ، ينقسم نظام الأزمنة الأساسي في لغة ريمو إلى علامات زمن وسيط وعلامات زمن فعلي. ^{[ 21 ]}

تتبع بوندا تسلسل SOV (فاعل + مفعول به + فعل)، ولكن ترتيبات الكلمات الأخرى ممكنة. ^{[ 7 ]}

في مصطلحات القرابة، يُستخدم الصوت الأنفي الحنكي ، ŋ، في كثير من الأحيان. كما أن مصطلحات القرابة المختلفة تمثل مواقع متعددة. ^{[ 22 ]}

يوضح الجدول أدناه مقارنة بين مفردات لهجتين، هما لهجة التلال ولغة السهول: