قصر بريدويل


بُني قصر بريدويل في لندن ليكون مقر إقامة الملك هنري الثامن، وكان أحد منازله في بداية عهده لمدة ثماني سنوات. وفي عام 1553، أهداه ابنه الملك إدوارد السادس إلى مجلس مدينة لندن ليصبح مستشفى بريدويل، ليُستخدم كدار للأيتام ومكان لإصلاح النساء المنحرفات. وأصبح بريدويل لاحقًا أول سجن/مأوى للفقراء يُعيّن له طبيب.
شُيّد المبنى على ضفاف نهر فليت في مدينة لندن، بين شارع فليت ونهر التايمز، في منطقة تُعرف اليوم باسم بريدويل بليس ، قبالة شارع نيو بريدج. وبحلول عام 1556، تحوّل جزء منه إلى سجن يُعرف باسم سجن بريدويل . أُعيد تصميمه ليضمّ أماكن إقامة، وأُغلق عام 1855، ثم هُدمت مبانيه في الفترة ما بين 1863 و1864.
أصبح اسم "بريدويل" فيما بعد اسمًا شائعًا للسجن، ولم يُستخدم فقط في إنجلترا ولكن أيضًا في مدن أخرى استعمرتها بريطانيا بما في ذلك دبلن ونيويورك.
تاريخ
قصر بريدويل

شُيّد القصر على موقع نُزُل سانت برايد الذي يعود للعصور الوسطى، جنوب كنيسة سانت برايد مباشرةً ، بتكلفة 39,000 جنيه إسترليني، لصالح هنري الثامن الذي اتخذه مقرًا رئيسيًا لإقامته في لندن بين عامي 1515 و1523. وكانت الشقق الخاصة في قصر وستمنستر القديم قد احترقت عام 1512، مما استدعى بناء مقر إقامة جديد للملك في منطقة لندن. يقع القصر على ضفاف نهر فليت ، وتُعتبر القديسة برايد قديسة القصر منذ العصور الوسطى . وقد عقد الوفد البابوي اجتماعات تمهيدية هنا عام 1528 قبل تقديم المشورة للبابا بشأن إمكانية تطليق الملك من كاثرين أراغون . وكان بناء القصر مشروعًا للكاردينال توماس وولسي .
كان قصر بريدويل يتألف من فناءين مبنيين من الطوب، مع مساكن ملكية موزعة على ثلاثة طوابق حول الفناء الداخلي. وكان درج فخم يؤدي إليها من الفناء الخارجي. وكان بريدويل أول قصر ملكي لا يضم قاعة كبيرة، وكان درجه سمة تكررت في مساكن هنري الثامن اللاحقة. وعلى الجانب الشمالي من الفناء الخارجي، كانت تقع المطابخ وبوابة القصر. وكان هناك رواق طويل ( 73 مترًا ) يربط الفناء الداخلي ببلاكفرايرز، [ 1 ] وينتهي عند قاعة الصيادلة [ 2 ] في شارع بلاكفرايرز الذي كان يمتد سابقًا خلف واجهته الغربية.
بعد سقوط وولسي في عام 1530، تم تأجير القصر للسفير الفرنسي في الفترة من 1531 إلى 1539، وكان موقعًا للوحة هولباين ، السفراء (1533).
سجن وميتم بريدويل

في عام 1553، منح إدوارد السادس القصر لمدينة لندن لإيواء الأطفال المشردين ومعاقبة النساء "المخالفات للنظام". استولت المدينة على القصر بالكامل عام 1556 وحولته إلى سجن ومستشفى وورش عمل. وفي عام 1557، أنشأت سلطات المدينة إدارة مشتركة لمستشفيي بريدويل وبيت لحم، حيث أصبحت مستشفى بيت لحم الملكية أيضًا تحت مسؤولية حكام بريدويل. [ 3 ]

في أواخر القرن السابع عشر، سُجنت إليزابيث كريسويل، صاحبة بيت دعارة لندن سيئة السمعة، في سجن بريدويل، ربما لتهربها من سداد دين. توفيت هناك في وقت ما بين عامي 1684 و1698. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] يُرجح أنها دُفنت في مقبرة بريدويل، وتقول الأسطورة إنها أوصت في وصيتها بمبلغ 10 جنيهات إسترلينية لإلقاء خطبة لا تذكر فيها أي شيء سيء عنها. بعد فترة طويلة، عُثر على رجل دين شاب ليُقيم مراسم الجنازة. بعد خطبة مطولة للغاية حول الأخلاق الاجتماعية، قال: "بموجب وصية المتوفاة، يُتوقع مني أن أذكرها ولا أقول إلا ما هو حسن فيها. لذلك، كل ما سأقوله عنها هو هذا: لقد وُلدت بخير، وعاشت حياة طيبة، وماتت حياة طيبة؛ لأنها وُلدت باسم كريسويل، وعاشت في كليركنويل، وماتت في بريدويل." [ أ ] [ 6 ]

دُمّر معظم القصر في حريق لندن الكبير ، وأعيد بناؤه في الفترة ما بين 1666 و1667. وفي عام 1700 أصبح أول سجن يعيّن طاقمًا طبيًا (طبيبًا).
مدرسة مستشفى بريدويل الملكي
في نهاية المطاف، تحوّل السجن إلى مدرسة عُرفت بشكلٍ مُربك ومتعدد المسميات باسم بريدويل (المستشفى الملكي/المدرسة/مدرسة المستشفى الملكي). أُغلق قسم السجن عام 1855، وهُدمت المباني بين عامي 1863 و1864. ومع ذلك، استمرت بعض أنشطة السجن في الموقع: ففي تعداد عام 1871، كان جوزيف آشلي، المسؤول عن السجن، مسؤولاً عن سجينين؛ [ 9 ] وفي عام 1881، كان السيد آشلي لا يزال هناك بصفته جامعًا ومسؤولًا عن السجن، ولكن لم يُذكر اسم أي سجين. [ 10 ] انتقلت المدرسة عام 1867 إلى موقع أكبر بكثير في مقاطعة سري ، وغيّرت اسمها إلى مدرسة الملك إدوارد، ويتلي، والتي احتفلت بمرور 450 عامًا على تأسيسها عام 2003.
استُخدم جزء من الموقع الذي تم إخلاؤه لبناء فندق دي كايزر الملكي في عام 1874، [ 11 ] والذي تم الاستيلاء عليه لأغراض عسكرية في عام 1915 وأصبح موضوع قضية رائدة حول استخدام الصلاحيات الملكية التي أصدرها مجلس اللوردات في عام 1920. وبحلول عام 1921، استحوذت شركة ليفر براذرز على مبنى الفندق لاستخدامه كمقر رئيسي لأعمال الشركة.
الموقع اليوم
تم دمج بوابة أعيد بناؤها على طراز البوابة الأصلية كواجهة لمبنى المكاتب في 14 شارع نيو بريدج، [ 12 ] بما في ذلك صورة بارزة لإدوارد السادس. امتدت المساحة الرئيسية للمباني من هناك جنوبًا عبر فندق حياة ريجنسي لندن بلاكفرايرز إلى مبنى يونيليفر هاوس (الذي بُني عام 1931) والذي يقع عند زاوية ووترغيت - وهو اسم مدخل النهر المفقود إلى محيط القصر بجوار ملتقى نهري فليت وتيمز السابق (الذي خُلّد ذكراه في اسم الشارع الواقع بينهما). [ 13 ]
التأثير والإرث وفي الثقافة الشعبية

أصبح اسم "بريدويل" مرادفًا للسجون الكبيرة، وبالتالي استُخدم كاسم عام لها. [ 14 ] وقد اعتُمد هذا الاسم لسجون أخرى في لندن، بما في ذلك سجن كليركنويل بريدويل (الذي افتُتح عام 1615) وسجن توثيل فيلدز بريدويل في وستمنستر . كما استعارت مؤسسات مماثلة في جميع أنحاء إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا وكندا، بالإضافة إلى الولايات المتحدة [ 15 ]، اسم بريدويل. ويشير المصطلح غالبًا إلى مرفق الاحتجاز الرئيسي في المدينة، والذي يكون عادةً قريبًا من المحكمة ، كما هو الحال في نوتنغهام وليدز وغلوستر وبريستول ودبلن وكورك وإدنبرة . [ 16 ]
في فيلم البيتلز ، ليلة يوم عصيب ، يبلغ جد بول ( ويلفريد برامبل ) الاستوديو عن اعتقال رينغو قائلاً: "الشرطة تحتجز الشاب المسكين في بريدويل - سيكون قد تحول إلى كومة من اللحم الآن!"
يستمد مسرح بريدويل القريب اسمه من القصر. [ 17 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "قصر برايدويل (404993)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2013 .
- ↑ قاعة الصيادلة - مدرجة ضمن الدرجة الأولى - هيئة التراث الإنجليزي . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1359133)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
- ↑ ألدريدج، باتريشيا (1979أ)، "الإدارة وسوء الإدارة في مستشفى بيدلام، 1547-1633" ، في تشارلز ويبستر (محرر)، الصحة والطب والوفيات في القرن السادس عشر ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 141-164 [149]، ISBN 9780521226431
- ↑ لندن: المدينة الشريرة: ألف عام من الدعارة والرذيلة (2007) فيرغوس لينان، روبسون المحدودة، ص 73-77، رقم ISBN 9781861059901
- ↑ جوزيف وودفول إبسورث (1888). . في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 13. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- 1 2 لندن، المدينة المتكاملة (1990) إي جيه بورفورد، جامعة ميشيغان، ص 205
- ↑ جون كالو، "مدام كريسويل"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، أكسفورد على الإنترنت (للمشتركين فقط)
- ↑ قاموس أكسفورد للسير الوطنية، جون كالو، "مدام كريسويل"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004.
- ↑ تعداد إنجلترا لعام 1871. الفئة: RG10؛ الجزء: 425؛ الصفحة: 40؛ رقم السجل: 4؛ رقم الأرشيف: 824633
- ↑ الفئة: RG11؛ القطعة: 376؛ المجلد: 74؛ الصفحة: 2؛ لفة GSU: 1341081
- ↑ "فندق دي كيسر الملكي، فيكتوريا إمبانكمنت، إي سي" . Lookandlearn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1359214)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
- ↑ شارب، توني (2000). أحياء فارينغدون في مدينة لندن: وصف لأهم الأماكن ذات الأهمية مع بعض الملاحظات حول تاريخها . نادي فارينغدون وارد. ص 99.
- ↑ "حفل وداع العروس، اسم" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
- ↑ واينز، إينوك كوب ؛ دوايت، ثيودور ويليام ( يناير 1867). تقرير عن سجون ومراكز الإصلاح في الولايات المتحدة وكندا: مُقدَّم إلى المجلس التشريعي لولاية نيويورك . فان بينثويسن وأولاده. ص 337. ISBN 9780665447075تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١١.
تُسمى السجون التي تقع بين السجن العام وسجن الولاية [...] بأسماء مختلفة في الولايات المختلفة - دار إصلاح، سجن، دار عمل، سجن مؤقت، وسجن المدينة. [...] يوجد في ولاية إلينوي سجن مؤقت في مدينة شيكاغو، تديره البلدية نفسها.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ كينغهورن، ساندي. "عمارة روبرت آدم (1728-1792)" . مواقع ويب مستضافة من سكران . إدنبرة، اسكتلندا: كادكينغ ديزاين المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
- ↑ مسرح بريدويل. "مسرح بريدويل" . مؤسسة سانت برايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
روابط خارجية
51°30′42″ شمالاً 0°6′21″ غرباً / 51.51167° شمالاً 0.10583° غرباً / 51.51167; -0.10583
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1515
- منازل اكتمل بناؤها في القرن السادس عشر
- المباني والمنشآت السابقة في مدينة لندن
- سجون مهجورة في لندن
- المباني الملكية في لندن
- المساكن الملكية في المملكة المتحدة
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إنجلترا عام 1855
- سجون مهدمة
- المباني والمنشآت التي هُدمت عام 1863
