فيلم برايت

فيلم "برايت" (Bright ) هو فيلم أمريكي من نوع الخيال الحضري والحركة، صدر عام 2017، من إنتاج وإخراج ديفيد آير ، وتأليف ماكس لانديس . تدور أحداث الفيلم في عالم بديل حيث يتعايش البشر مع المخلوقات الأسطورية، ويروي قصة ضابط شرطة من شرطة لوس أنجلوس (يجسد دوره ويل سميث ) وشريكه الأورك ( جويل إدجيرتون ) وهما يواجهان العنصرية وفساد الشرطة، بينما يحميان عصا سحرية وفتاة من الجنيات ( لوسي فراي ) التي تستخدمها.يشارك في البطولة أيضاً نومي راباس ، وإدغار راميريز ، وآيك بارينهولتز .

بدأ التصوير الرئيسي في نوفمبر 2016 في لوس أنجلوس . عُرض الفيلم عالميًا على نتفليكس في 22 ديسمبر 2017. ورغم تلقيه مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد، [ 6 ] [ 7 ] فقد حقق شعبية استثنائية لدى المشاهدين. وصفته نتفليكس بأنه أحد أنجح برامجها الأصلية حتى يناير 2018. [ 8 ] [ 9 ] وقد أُنتج عنه فيلم أنمي فرعي بعنوان " برايت: ساموراي سول" في عام 2021.

حبكة

يتعايش البشر مع أنواع أخرى من الكائنات الواعية ، ولا سيما الأورك والجان . السحر حقيقي ، لكن ممارسته غير قانونية. توجد عصي سحرية ، لكن قلة من الأفراد يُطلق عليهم " المشرقون " يستطيعون استخدامها دون أن يموتوا.

في لوس أنجلوس ، يُجبر الضابط المخضرم داريل وارد على العمل مع نيك جاكوبي، أول ضابط شرطة من الأورك في الولايات المتحدة. جاكوبي مكروه من قبل زملائه الضباط بسبب جنسه، ومن قبل الأورك لكونه شرطيًا. وتتوتر علاقة وارد بجاكوبي منذ أن أطلق عليه النار لص من الأورك لم يتمكن جاكوبي من القبض عليه؛ وتشتبه إدارة الشؤون الداخلية في أن جاكوبي تعمّد تركه يهرب.

في إحدى الليالي، استجاب وارد وجاكوبي لبلاغ عن اضطراب في منزل آمن تابع لـ"درع النور"، وهي جماعة متطرفة تتنبأ بعودة سيد الظلام ، وهو شخصية أسطورية قديمة هُزمت منذ آلاف السنين. الناجية الوحيدة هي تيكا، فتاة من الجان، تحمل عصا سحرية. طلب ​​وارد الدعم، ولكن عندما رأى الضباط الأربعة العصا، حاولوا إجباره على قتل جاكوبي والسماح لهم بسرقتها.

يُخيّر الضباط الأربعة وارد بين قتله هو وجاكوبي، أو قتل جاكوبي فقط، رغبةً منهم في سرقة العصا لأنفسهم. يقبل وارد الخيار الثاني في البداية، لكنه يُطالب جاكوبي بمعرفة الحقيقة بشأن السارق. يعترف جاكوبي بأنه فقد أثر مهاجم وارد، وأنه ألقى القبض عن طريق الخطأ على أورك أصغر سنًا، ساعده على الفرار، لعلمه أن الشرطة ستقتله على الأرجح فور رؤيته. بعد معرفة الحقيقة، يُقرر وارد إطلاق النار على الضباط الأربعة وقتلهم جميعًا. يجذب إطلاق النار انتباه عصابة من أصول لاتينية، بينما تجذب شائعات العصا انتباه مالكتها ليلى، زعيمة طائفة الإلف المتطرفة "إنفيرني"، وكاندومير، عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي من الإلف المُكلف بفرقة العمل السحرية الفيدرالية. يُحاصر أفراد العصابة الثلاثة في نادٍ ليلي ، ويُطالب زعيمهم بالعصا لعلاج شلله. تُقتلهم ليلى، مما يُتيح للثلاثة الفرار. في محطة وقود، يتصل وارد بصديقه، نائب الشريف رودريغيز، الذي يتصل بدوره بكاندومير، لكن ليلى تعترض محادثتهما. وأثناء مهاجمة محطة الوقود، تقتل رودريغيز.

بعد هروبهم مجددًا، وقع الثلاثة في قبضة أورك فوغتيث، الذين كان زعيمهم دورغو يطمع أيضًا في العصا. أمر دورغو ابنه مايكي بقتل جاكوبي، لكن مايكي هو الأورك الذي أنقذه جاكوبي، فرفض قتله. أرسل دورغو مايكي بعيدًا، ثم قتل جاكوبي بنفسه. وبينما كان يستعد لقتل وارد، استخدمت تيكا العصا لإحياء جاكوبي، مُظهرةً أنها من النور. أعلن شامان فوغتيث أن هذا جزء من نبوءة ، مما دفع القبيلة للركوع أمامهم، فحررهم. أوضحت تيكا أن الإنفيرني يعتقدون أن تجميع ثلاث عصي سيمكنهم من إحياء سيد الظلام. كانت تيكا في السابق عضوًا في الإنفيرني، لكنها هربت من المجموعة ولجأت إلى درع النور. أعارت ليلى عصاها لقاتل من النور لقتل تيكا. قتلت تيكا القاتل، واستولت على العصا.

تسبب استخدام العصا لإحياء جاكوبي في مرض تيكا مرضًا خطيرًا، ولا سبيل لشفائها إلا في بركة سحرية في المنزل الآمن. عند عودتهم إلى هناك، نصب لهم ليلى ورجالها كمينًا. في المواجهة، قُتل حراس ليلى، لكنها تمكنت من تثبيت تيكا عاجزة بينما نفدت ذخيرة وارد وجاكوبي. أمسك وارد بالعصا، معتقدًا أن الانفجار الناتج سيقتلهم جميعًا. ولدهشة الجميع، لم يمت وارد، وكشف عن كونه من ذوي القدرات الخارقة. قتل ليلى بالعصا، مما أدى إلى انفجار أشعل المبنى. اختفت تيكا، وهرب وارد وجاكوبي المصابان من المبنى، وكان جاكوبي في المقدمة. بعد خروجه، أدرك أن وارد ليس معه وأنه محاصر في الداخل. متجاهلًا رجال الإنقاذ ، اندفع جاكوبي عائدًا إلى المبنى، وأنقذ شريكه من النيران والحطام في اللحظة الأخيرة. وقد شهد عشيرة فوغتيث هذا العمل البطولي، لذلك قام دورغو "بتلطيخ" جاكوبي بالدم (وهي علامة على الاحترام الكبير داخل مجتمع الأورك).

يعلم وارد وجاكوبي أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يسعى لإبقاء أي معلومات عن النشاط السحري سرية. في المستشفى، يقدمان لكاندومير رواية مُلفقة لأحداث الليلة الماضية. يدرك كاندومير الخدعة لكنه يتقبل روايتهما على أي حال. في احتفال عام، يُحتفى بجاكوبي ووارد كبطلين، ويُكرّم ذكرى رودريغيز. يبتسم وارد عندما يلمح تيكا تتحرك بين الحشود متنكرةً.

يقذف

  • ويل سميث في دور داريل وارد، وهو ضابط شرطة بشري في شرطة لوس أنجلوس.
  • جويل إدجيرتون في دور نيك جاكوبي، أول ضابط شرطة من الأورك في البلاد والذي يعمل شريكاً لداريل.
  • نومي رابيس بدور ليلى، قزم جهنمية تسعى للسيطرة على العصا السحرية.
  • لوسي فراي بدور تيكا، وهي جنية إنفيرني شابة تمتلك العصا السحرية.
  • إدغار راميريز في دور كاندومير، وهو عميل فيدرالي رفيع المستوى من الجان يعمل في فرقة العمل السحرية التابعة لوزارة السحر الأمريكية.
  • آيك بارينهولتز في دور بولارد، وهو ضابط شرطة فاسد من شرطة لوس أنجلوس يسعى لسرقة العصا لنفسه.
  • هابي أندرسون في دور هيلدبراندت يوليسيس مونتيهيو، وهو عميل فيدرالي بشري يعمل تحت قيادة كاندومير في فرقة العمل السحرية.
  • دون أوليفيري بدور شيري وارد، زوجة داريل البشرية ووالدة صوفيا.
  • مات جيرالد في دور هيكس، وهو ضابط شرطة فاسد من شرطة لوس أنجلوس.
  • مارغريت تشو في دور تشينغ، وهي رقيب فاسد في شرطة لوس أنجلوس.
  • براد ويليام هينك في دور دورغو، الزعيم المهيب لعصابة أورك فوغتيث.
  • جاي هيرنانديز في دور رودريغيز، نائب بشري لـ LASD .
  • فيرونيكا نجو بدور تيان، قزم الجحيم المنفذ الذي يعمل لدى ليلى.
  • أليكس ميراز في دور سيرافين، وهو جندي من جنود إنفيرني يعمل لصالح ليلى.
  • ناديا غراي بدور لاريكا، وهي قاتلة من الجنيات تعمل لصالح ليلى.
  • جوزيف بيكويرو في دور براون، وهو ضابط شرطة فاسد من شرطة لوس أنجلوس.
  • إنريكي مورسيانو في دور بويزن، الزعيم المعاق لعصابة ألتاميرا البشرية الذي يستخدم كرسيًا متحركًا.
  • سكارليت سبنسر بدور صوفيا وارد، ابنة داريل وشيري البشرية.
  • أندريا نافيدو بدور بيريز، وهي قائدة شرطة بشرية في لوس أنجلوس ورئيسة وارد.
  • كينيث تشوي في دور ياماهارا، وهو محقق بشري في قسم الشؤون الداخلية بشرية شرطة لوس أنجلوس.
  • بوبي نادري في دور أركاشيان، وهو محقق بشري في قسم الشؤون الداخلية بشرية شرطة لوس أنجلوس.
  • كلي شهيد سلون في دور أو جي مايك، جار عائلة واردز البشري.
  • كريس براونينغ في دور سيرلينغ، وهو إنسان استجوبته فرقة العمل التابعة لوزارة السحر الأمريكية.
  • جو روغان بشخصيته الحقيقية، يظهر وهو يجري مقابلة مع أحد الأورك حول جاكوبي.

إنتاج

(من اليسار إلى اليمين): المخرج ديفيد آير والنجوم نومي راباس ، وجويل إدجيرتون ، وويل سميث ، وإدغار راميريز ، ولوسي فراي في معرض سان دييغو كوميك كون 2017

وُصِف الفيلم بأنه "فيلم إثارة بوليسي معاصر، لكن بعناصر خيالية"، وهو من إخراج ديفيد آير وبطولة ويل سميث وجويل إدجيرتون ، وسيناريو ماكس لانديس الذي أعاد آير كتابته. [ 10 ] [ 11 ] اشترت نتفليكس الفيلم رسميًا مقابل 90 مليون دولار، وبدأ التصوير في خريف 2016، ليصبح بذلك أغلى أفلام نتفليكس حتى الآن. [ 12 ] دخلت نومي راباس في مفاوضات للانضمام إلى فريق التمثيل في مايو 2016. [ 13 ] صرّح لانديس في مقابلة أن الإنتاج الرسمي كان من المتوقع أن يبدأ في سبتمبر 2016، لكنهم صوّروا بالفعل جزءًا صغيرًا في لوس أنجلوس. [ 14 ] تم تأكيد عمل مدير التصوير السينمائي المعتاد لآير، رومان فاسيانوف ، في المشروع. [ 15 ] في 15 أكتوبر 2016، انضمت لوسي فراي إلى فريق التمثيل. [ 16 ] في 17 أكتوبر 2016، انضمت أندريا نافيدو إلى طاقم التمثيل. [ 17 ] في 20 أكتوبر 2016، انضم الممثل براد ويليام هينك إلى طاقم الفيلم. [ 18 ] في 1 نوفمبر 2016، انضم كينيث تشوي وداون أوليفيري إلى طاقم الفيلم، حيث لعبا دوراً لم يُكشف عنه ودور زوجة سميث على التوالي. [ 19 ] في 9 نوفمبر، تم تأكيد انضمام إدغار راميريز إلى طاقم التمثيل. [ 20 ] في الشهر نفسه، انضم كل من أليكس ميراز ، ومات جيرالد ، وإيك بارينهولتز، وإنريكي مورسيانو إلى طاقم الفيلم في أدوار لم يُكشف عنها. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تصوير

نُشرت صور من موقع التصوير لأول مرة في نوفمبر 2016. [ 25 ] واكتمل التصوير بحلول 4 فبراير 2017. [ 26 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى فيلم "برايت" انتقادات بسبب سيناريوه، وتصويره السينمائي، وضعف بناء عالمه، وتعليقه الاجتماعي غير الفعال والمبالغ فيه . [ 6 ] على موقع "روتن توميتوز" ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 26% بناءً على 113 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.1/10. ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: " يحاول فيلم "برايت" مزج الخيال، ودراما الشرطة المؤثرة، والتعليق الاجتماعي، ولكنه يفشل فشلاً ذريعاً في جميع هذه الجوانب الثلاثة." [ 27 ] أما على موقع "ميتاكريتيك" ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 29 من 100، بناءً على 26 ناقداً، مما يشير إلى مراجعات "سلبية بشكل عام". [ 28 ]

منح ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم تقييمًا سلبيًا بنجمة ونصف من أصل أربع نجوم. قال: " فيلم برايت هو في الأساس فيلم كوميدي بوليسي تقليدي مُنمّق بزخارف غريبة... لا يأخذ نفسه على محمل الجد، لكنه ليس ساخرًا من نفسه ومضحكًا بالقدر الكافي." [ 29 ] أما ديفيد فير، الذي كتب في مجلة رولينج ستون ، فقد منح الفيلم نجمة واحدة من أصل أربع نجوم، منتقدًا السيناريو ومشاهد الحركة غير المترابطة، وكتب: "هذا المزيج من الإجراءات البوليسية الواقعية والخيال هو فوضى مظلمة، كئيبة، وغبية للغاية." [ 30 ]

منح ديفيد إيرليخ من موقع IndieWire الفيلم تقييم "F" ووصفه بأنه أسوأ فيلم في عام 2017، قائلاً: "هناك ممل، وهناك سيء، ثم هناك فيلم Bright ... من مخرج Suicide Squad وكاتب Victor Frankenstein، تأتي قطعة جديدة من الجحيم تمثل بطريقة ما مستوى جديدًا من الانحدار لكليهما - تجربة مملة ومكررة بشكل مؤلم، تبدو في كثير من الأحيان وكأنها صُنعت فقط لوضع تلك الإخفاقات السابقة في منظورها الصحيح." [ 31 ] رد آير بحماس على مراجعة إيرليخ، مدعيًا أنه كان يرغب في أن يحظى الفيلم "برد فعل قوي سواء كان إيجابيًا أم سلبيًا." [ 32 ]

كتب كريس كليمك من NPR : "اصطف النقاد بالفعل لانتقاد فيلم Bright ووصفه بأنه من أسوأ إصدارات العام. لا تصدقوا عناوين الإثارة. هذا الفيلم، الذي عُرض على نتفليكس، كسول ولكنه ليس مملاً، وهو فيلم متوسط ​​المستوى بشكل مثالي وعنيد، وأقل إرهاقاً من مشاهدة فيلمي فين ديزل لعام 2017 "، في إشارة إلى فيلمي XXX: Return of Xander Cage و The Fate of the Furious . [ 33 ]

ردود فعل الجمهور

أشارت عدة منشورات إلى أنه على الرغم من قسوة النقاد في تقييمهم للفيلم، إلا أن المشاهدين أعجبوا به وأبدوا ردود فعل إيجابية على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] أعلنت نتفليكس أن الفيلم حظي بأكبر عدد من المشاهدات في أسبوعه الأول مقارنةً بأي من إصداراتها الأخرى. [ 38 ] ووفقًا لتصنيفات نيلسن ، شاهد حوالي 11 مليون مشاهد أمريكي فيلم "برايت" عبر الإنترنت خلال الأيام الثلاثة الأولى من إصداره، وكان 56% من الجمهور من الذكور، و7 ملايين منهم تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. [ 39 ]

في يناير 2018، أفادت نتفليكس بأن شعبية فيلم " برايت " قد ساهمت بشكل كبير في زيادة إيرادات الشركة وعدد المشتركين الجدد في الربع الأخير من عام 2017. [ 8 ] وصرح الرئيس التنفيذي ريد هاستينغز قائلاً: "النقاد منفصلون إلى حد كبير عن جاذبية الفيلم لدى الجمهور... فهم جزء مهم من العملية الفنية، لكنهم منفصلون إلى حد كبير عن الجوانب التجارية للفيلم. إذا شاهد الناس هذا الفيلم وأعجبهم، فهذا هو مقياس النجاح." [ 40 ]

الموسيقى التصويرية

تم إصدار الموسيقى التصويرية، التي تحمل عنوان Bright: The Album ، تحت شركة Atlantic Records في 15 ديسمبر 2017، قبل أسبوع واحد فقط من الإصدار الرسمي للفيلم في 22 ديسمبر 2017. وتضم أغاني يؤديها فنانون مختلفون من بينهم Future و Camila Cabello و Logic و Marshmello و Ty Dolla Sign و Bebe Rexha و Lil Uzi Vert و Snoop Dogg و X Ambassadors .

برايت: الألبوم [ 43 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."أشخاص محطمون" ( لوجيك وراغ إن بون مان )3:32
2."World Gone Mad" ( باستيل )3:16
3." Home " ( ماشين غان كيلي ، إكس أمباسادورز ، وبيبي ريكسا )
  • ديفيد براميك
  • فيلبس
3:22
4."تاج" ( كاميلا كابيلو وجراي )3:21
5."الجانب المظلم" ( تاي دولا ساين وفيوتشر بمشاركة كيارا )
  • ويكلوند
  • جيه مايك
  • مكيف هواء
  • أندرو بولوكي
3:53
6." الخطر " ( ميغوس ومارشميلو )
3:34
7."هذا صديقي" ( ميك ميل ، واي جي، وسنوب دوغ )
  • فيروسات تنبض
3:19
8."Smoke My Dope" ( ستيف أوكي وليل أوزي فيرت )
3:22
9."FTW (Fuck the World)" ( إيساب روكي وتوم موريلو )2:23
10."Cheer Up" ( Portugal. The Man )2:46
11." الأرانب على الجبل " ( alt-J )
  • تقليدي
3:48
12."Campfire" ( DRAM و نيل يونغ )
3:40
13." هذه الأرض أرضك " ( سام هانت )2:34
الطول الإجمالي:42:50

الرسوم البيانية

أداء الألبوم في قوائم الأغاني الأسبوعية
مخطط (2017-2018)موقع الذروة
الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [ 44 ]85
ألبومات كندية ( بيلبورد ) [ 45 ]13
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [ 46 ]92
الألبومات الفنلندية ( Suomen Virallinen Lista ) [ 47 ]18
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 48 ]97
ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 49 ]24
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 50 ]48
أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 51 ]28
التصنيفات السنوية لأغنية "World Gone Mad"
مخطط (2018)رتبة
الأغاني الأكثر بثاً في هولندا (أفضل 40 أغنية) [ 52 ]84

مستقبل

الجزء الثاني الملغى

في ديسمبر 2017، طلبت نتفليكس إنتاج جزء ثانٍ. [ 53 ] وفي الشهر التالي، أكدت نتفليكس أن العمل على الجزء الثاني سيستمر، مع عودة سميث وإدجيرتون لأداء أدوارهما، وإخراج آير وكتابة السيناريو بالاشتراك مع إيفان سبيليوتوبولوس . [ 38 ] في أغسطس 2018، أُعلن أن تصوير الفيلم سيبدأ في مارس 2019 في ألمانيا. [ 54 ] في سبتمبر 2019، كشفت لوسي فراي عن تأجيل الإنتاج، مُشيرةً إلى انشغال سميث. [ 55 ] في مايو 2020، أفادت التقارير أن نتفليكس دخلت في مفاوضات مع لويس ليترييه لإخراج الجزء الثاني. [ 56 ] في أبريل 2022، وبعد مشادة سميث مع كريس روك في حفل توزيع جوائز الأوسكار ، ألغت نتفليكس الفيلم. [ 57 ]

مسلسل أنمي فرعي

في يونيو 2021، أعلنت نتفليكس عن إنتاج فيلم أنمي مشتق بعنوان " برايت: ساموراي سول" . وأُعلن أن كيوهي إيشيغورو سيُخرج الفيلم، بينما ستتولى ميتشيكو يوكوت كتابة السيناريو، وأتسوشي ياماغاتا تصميم الشخصيات، وتتولى شركة أركت إنتاج الرسوم المتحركة. عُرض الفيلم لأول مرة في 12 أكتوبر 2021. [ 58 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ديبروج، بيتر (20 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم: 'برايت'"" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024. "
  2. نغ، ديفيد (31 يوليو/تموز 2017). "نتفليكس مثقلة بديون تبلغ 20 مليار دولار. هل يمكنها الاستمرار في الاقتراض لتحقيق النجاح؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 مايو/أيار 2018 .
  3. برنامج الإعفاء الضريبي للأفلام والتلفزيون، الإصدار 2.0 (ملف PDF) (تقرير). لجنة كاليفورنيا للأفلام . نوفمبر 2018. ص 20. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2019 . 
  4. "كيف ابتكر فريق المؤثرات الخاصة في فيلم 'برايت' مشاهد حركة واقعية وقوية في عالم من الفوضى الغامضة" . مجلة الرجال . 20 فبراير 2020. يُعد فيلم الخيال والحركة الذي بلغت ميزانيته 90 مليون دولار رهانًا كبيرًا لنتفليكس، ويأملون أن يكون مقدمة لمزيد من الأفلام ذات الميزانيات الضخمة في المستقبل.
  5. ويبستر، آندي (21 ديسمبر 2017). "مراجعة: فيلم 'برايت' يضم جنيات، وعفاريت، وجان، وشرطة لوس أنجلوس، لكنه يفتقر إلى السحر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2017. في فيلم الخيال الكوميدي "برايت"، يحاول ويل سميث والمخرج ديفيد آير استكشاف آفاق جديدة: فيلم حركة حضري لا يقتصر على البشر فحسب، بل يضم أيضًا مخلوقات خيالية مثل القنطور، والجنيات، والعفاريت، والجان.
  6. 1 2 بيك، كيلين (22 ديسمبر 2017). "يا له من مسكين ويل سميث! النقاد مزقوا فيلم نتفليكس الأول الذي كان يحمل آمالاً كبيرة، 'برايت'"" . Mashable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  7. رودريغيز، آشلي (24 يناير 2018). "نتفليكس تشرح لماذا يمكن لفيلم مثل "برايت" أن يفشل فشلاً ذريعاً لدى النقاد ويحقق نجاحاً باهراً لدى الجمهور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 ./
  8. 1 2 تشميلوسكي، داون سي. (22 يناير 2018)، "نتفليكس تعلن عن أرباح الربع الرابع التي فاقت التوقعات، بفضل مسلسلي "ذا كراون" و"برايت"" ، ديدلاين ، تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023
  9. نولان، لويد (22 يناير 2018)، "مسلسل برايت هو أحد أكثر الأعمال الأصلية مشاهدة على نتفليكس على الإطلاق" ، موارد الكتب المصورة ، تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023
  10. غولدبيرغ، مات (2 مارس 2016). "ديفيد آير سيخرج فيلمًا خياليًا عن الشرطة بعنوان "برايت" من بطولة ويل سميث وجويل إدجيرتون"" . Collider . Complex Media . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  11. كرول، جاستن (3 مارس 2016). "ويليام سميث وديفيد آير يتعاونان مجدداً في فيلم "برايت" من إخراج ماكس لانديس"" . فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017. "
  12. غولدبيرغ، مات (18 مارس 2016). "نتفليكس تُبرم صفقة ضخمة لفيلم ديفيد آير 'برايت' من بطولة ويل سميث" . كوليدر . كومبلكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  13. أنكرز، أديل (19 مايو 2016). "نومي راباس تجري محادثات للانضمام إلى ويل سميث في فيلم برايت للمخرج ديفيد آير" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  14. ترومبور، ديف (25 يوليو 2016). "شاهد: ماكس لانديس يأمل أن يكون فيلم 'برايت' بمثابة 'حرب النجوم' الخاص به"" . Collider . Complex Media . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017. "
  15. جيمس، دارون (19 أغسطس 2016). "لماذا اختار مدير التصوير رومان فاسيانوف العدسات الأنامورفية والمزيد من حكايات تصوير فيلم 'فرقة الانتحار'"" لا توجد مدرسة أفلام . شبكة غير معروفة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018. "
  16. كيت، بوريس (11 أكتوبر 2016). "فيلم ديفيد آير 'برايت' يضم الممثلة لوسي فراي، نجمة فيلم 'مستر تشيرش'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  17. ^ ندوكا ، أماندا (17 أكتوبر 2016). "فيلم ديفيد آير هيلمد المثير "برايت" يضيف أندريا نافيدو، وأوستن هيبرت يلقي دوره في فيلم "بيردن""" ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018. "
  18. كرول، جاستن (18 أكتوبر 2016). "ينضم الممثل براد ويليام هينك، نجم مسلسل "أورانج إز ذا نيو بلاك"، إلى ويل سميث في فيلم "برايت"." . فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018. "
  19. بريرز، مايكل (أكتوبر 2016). "فيلم الإثارة البوليسي الخيالي "برايت" للمخرج ديفيد آير يُضيف جزأين جديدين" . موقع "وي غوت ذيس كافرد " . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2018 .
  20. كيت، بوريس (9 نوفمبر 2016). "إدغار راميريز ينضم إلى ويل سميث في فيلم الإثارة والخيال "برايت" للمخرج ديفيد آير"" ذا هوليوود ريبورتر " . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  21. ندوكا، أماندا (11 نوفمبر 2016). "أشلي بيل تلعب دور البطولة في مسلسل 'الجيران'؛ أليكس ميراز ينضم إلى فيلم ديفيد آير 'برايت'"" ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016. "
  22. ندوكا، أماندا (15 نوفمبر 2016). "مات جيرالد ينضم إلى فيلم ديفيد آير 'برايت'؛ أنجيل بوناني يشارك في فيلم 'إنتيبي'"" ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016. "
  23. فليمنج، مايك جونيور (16 نوفمبر 2016). "آيك بارينهولتز يجتمع مجددًا مع ديفيد آير وويل سميث في فيلم نتفليكس 'برايت'" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  24. ^ ندوكا ، أماندا (22 نوفمبر 2016). "إنريكي مورسيانو ينضم إلى فيلم Bright على Netflix"" ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016. "
  25. إيفري، ماكس (9 نوفمبر 2016). "أول صور من موقع تصوير فيلم برايت تُظهر ويل سميث بزيّه" . ComingSoon.net . CraveOnline Media . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  26. آير، ديفيد [@DavidAyerMovies] (4 فبراير 2017). "انتهى تصوير فيلم #BRIGHT. حتى في أحلك الأوقات، يمكننا أن نجد النور" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2018 - عبر تويتر .
  27. "فيلم برايت (2017)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  28. "مراجعات إيجابية" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  29. روبر، ريتشارد (26 ديسمبر 2017). "ضعوا فيه أورك: فيلم ويل سميث الخيالي عن الشرطة 'برايت' كارثة على نتفليكس" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  30. الخوف، ديفيد (21 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم "برايت": فيلم "شرطة لوس أنجلوس للحلقات" من بطولة ويل سميث "أقل قتامة بقليل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  31. ^ إيرليك ، ديفيد (20 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم "برايت": أول فيلم ضخم من إنتاج نتفليكس هو أسوأ فيلم في عام 2017. إندي واير . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 .
  32. آير، ديفيد [@DavidAyerMovies] (21 ديسمبر 2017). "سأعلق هذه التغريدة على ثلاجتي. أسمى إطراء هو ردة فعل قوية، سواء كانت إيجابية أم سلبية..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2018 - عبر تويتر .
  33. كليمك، كريس (21 ديسمبر 2017). "ويل سميث يلعب دور شرطي ووحش في فيلم 'برايت' غير المميز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  34. كوب، كايلا (28 ديسمبر 2017). "يبدو أن الجمهور يُحب فيلم 'برايت' بقدر ما يكرهه النقاد" . ديسيدر . نيويورك بوست هولدينغز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  35. ريلاكس نيوز (30 ديسمبر 2017). "مسلسل برايت من إنتاج نتفليكس يحقق 11 مليون مشاهد، ويثير انقسامًا بين النقاد والمشاهدين" . صحيفة مالاي ميل . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  36. ليبي، ديرك (24 ديسمبر 2017). "يبدو أن الجمهور يُحب فيلم Bright أكثر بكثير مما يُحبه النقاد" . سينما بلند . جيت واي بلند إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  37. مراسلو صحيفة التلغراف (29 ديسمبر/كانون الأول 2017). "لا يهم رأي النقاد: فيلم 'أسوأ فيلم في العام' برايت يحقق نجاحًا كبيرًا على نتفليكس" . صحيفة التلغراف . مجموعة التلغراف الإعلامية . تاريخ الاطلاع: 1 يناير/كانون الثاني 2018 .
  38. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (3 يناير 2018). "نتفليكس تُعلن عن جزء ثانٍ من فيلم 'برايت' مع ويل سميث" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  39. سبانغلر، تود (26 ديسمبر 2017). "مسلسل 'برايت' من إنتاج نتفليكس يحصد 11 مليون مشاهد عبر البث المباشر في الولايات المتحدة خلال الأيام الثلاثة الأولى" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2018 .
  40. والنشتاين، أندرو (22 يناير 2018). "مسؤولو نتفليكس يصفون النقاد بـ'المنفصلين عن الواقع' لانتقادهم فيلمًا 'مشرقًا'" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2018 .
  41. "إصدارات مستقبلية على محطات الراديو البديلة" . مجموعة أول أكسس ميوزيك. 25 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2017 .
  42. "أفضل 40 أغنية/إصدارات مستقبلية" . مجموعة أول أكسس ميوزيك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017 .
  43. فنانون متنوعون. "برايت: الألبوم" . آي تيونز . أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
  44. auspOp (6 يناير 2018). "متابعة مخطط ARIA رقم 454" . auspOp . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  45. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018.
  46. " Dutchcharts.nl – Soundtrack – Bright: The Album " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018.
  47. ^ Eri esittäjiä: مشرق: الألبوم ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018.
  48. " Offiziellecharts.de – Soundtrack – Bright: The Album " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018.
  49. "قائمة أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا" . قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا . تسجيلات الموسيقى في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  50. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018.
  51. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017.
  52. ^ “أفضل 100 بث مباشر لأفضل 40-Jaaroverzicht van 2018” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2026 .
  53. كين، أليسون (20 ديسمبر 2017). "طلبت نتفليكس بالفعل جزءًا ثانيًا من فيلم 'برايت' مع عودة ويل سميث" . كوليدر . كومبلكس ميديا . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
  54. هود، كوبر (18 أغسطس 2018). "ويل سميث سيصور فيلمي Bad Boys 3 و Bright 2 قبل Suicide Squad 2" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  55. "لوسي فراي تكشف عن تأجيل إنتاج فيلم برايت 2" . ComicBook.com . 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  56. فليمنج، مايك جونيور (5 مايو 2020). "لويس ليترييه يبرم صفقة مع نتفليكس لإخراج فيلم "برايت 2" من بطولة ويل سميث وجويل إدجيرتون"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
  57. بيري، سبنسر (21 أبريل 2022). "نتفليكس تلغي خططها لفيلم برايت 2 بعد حادثة ويل سميث في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  58. "فيلم أنمي Bright: Samurai Soul من إنتاج نتفليكس يكشف عن فيديو ترويجي، وطاقم التمثيل، وموعد العرض الأول في 12 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .