بو تشي

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
بو تشي
步騭
المستشار الإمبراطوري لمدينة وو الشرقية
في المنصب
من سبتمبر أو أكتوبر 246 إلى يونيو أو يوليو 247 ( سبتمبر أو أكتوبر 246 ) ( يونيو أو يوليو 247 )
العاهلصن تشوان
سبقهلو شون
نجح من قبلتشو جو
قائد منطقة شيلينغ (西陵督)
في المكتب
229 – سبتمبر أو أكتوبر 246 ( 229 ) ( سبتمبر أو أكتوبر 246 )
العاهلصن تشوان
جنرال سلاح الفرسان الرشيق (驃騎將軍)
في المكتب
229 – سبتمبر أو أكتوبر 246 ( 229 ) ( سبتمبر أو أكتوبر 246 )
العاهلصن تشوان
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
هوايان غير معروف ، جيانغسو
ماتيونيو أو يوليو 247 [أ] [2] [3]
العلاقاتبو ليانشي (قريب)
أطفال
  • بو شيه
  • بو تشان
إشغالجنرال عسكري، سياسي
اسم مجاملةزيشان (子山)
النبلاءماركيز لينكسيانج
(臨湘侯)

بو تشي (توفي في يونيو أو يوليو 247)، [أ] [2] اسم مجاملة زيشان ، كان جنرالًا عسكريًا صينيًا وسياسيًا لولاية وو الشرقية خلال فترة الممالك الثلاث في الصين. [3] كان في الأصل عالمًا من خلفية متواضعة، وأصبح تابعًا لأمير الحرب سون تشوان في أواخر عهد أسرة هان الشرقية وترقى تدريجيًا في الرتب. بين عامي 210 و220، شغل منصب حاكم مقاطعة جياو النائية والمضطربة في جنوب الصين. أثناء معركة شياوتينج/ييلينغ في عامي 221 و222، قمع الانتفاضات المحلية في أراضي سون تشوان في مقاطعة جينغ الجنوبية وحافظ على السلام في المنطقة. بعد أن أصبح سون تشوان إمبراطورًا في عام 229، أشرف بو تشي على القوات المسلحة لوو التي تحرس حدود وو- شو في شيلينغ ( ييتشانغ الحالية ، هوبي ) لمدة 20 عامًا تقريبًا. خلال هذه الفترة، قدم أيضًا المشورة إلى أول وريث واضح لسون تشوان، سون دينج ، وتحدث نيابة عن المسؤولين المتضررين من إساءة لو يي للسلطة. في عام 246، أصبح المستشار الإمبراطوري الرابع لوو، لكنه توفي في منصبه في العام التالي.

كان بو تشي معروفًا بكرمه وكرمه وقدرته على تحمل الإهانات - وقد أكسبته هذه السمات احترامًا كبيرًا من العديد من الأشخاص، بما في ذلك أعدائه. كان قادرًا على إخفاء مشاعره جيدًا وإظهار سلوك هادئ وجاد. ومع ذلك، انتقد المؤرخ باي سونغ تشي بو تشي لدعمه لابن سون تشوان الرابع سون با في صراع الخلافة ضد وريث سون تشوان الثاني الواضح سون هي ، وأضاف أن هذه الحادثة تركت وصمة عار كبيرة على سمعة بو تشي الطيبة.

الخلفية العائلية

كان بو تشي من مقاطعة هوايين (淮陰縣)، قيادة لينهواي (臨淮郡)، والتي تقع حول هوايان الحالية ، جيانغسو . [4] وقد تتبع نسبه إلى يانغشي (揚食)، وهو أرستقراطي من ولاية جين في فترة الربيع والخريف . نظرًا لأن ملكية يانغشي كانت تقع في منطقة تسمى "بو" (步؛ حول مقاطعة لينفين الحالية ، شانشي )، فقد تبنى أحفاده "بو" كاسم عائلي لهم. كان أحد أحفاد يانغشي بو شوشينغ (步叔乘؛ أو بو شو تشنغ)، تلميذ كونفوشيوس . في وقت ما في أوائل عهد أسرة هان الغربية ، تلقى أحد الجنرالات بو لقب "ماركيز هوايين" (淮陰侯) من الإمبراطور كمكافأة على مساهماته في المعركة. ينحدر بو تشي من هذا الجنرال بو، الذي كانت مركيزته في مقاطعة هوايين. [5]

وقت مبكر من الحياة

عندما اندلعت الفوضى في وسط الصين نحو نهاية سلالة هان الشرقية ، فر بو تشي جنوبًا إلى منطقة جيانج دونج لتجنب المتاعب. وحيدًا ومفلسًا، أصبح صديقًا لشخص يدعى وي جينغ (衞旌) [ب] من مقاطعة قوانغلينغ (廣陵郡) وكان في نفس عمره تقريبًا. لقد زرعوا المحاصيل لإطعام أنفسهم. كان بو تشي يعمل بلا كلل في الحقول في النهار ويقرأ الكتب بجد في الليل. [7] أصبح قارئًا جيدًا ومتمرسًا في مختلف الفنون والحرف اليدوية. كان معروفًا بكرمه وعمق تفكيره وقادرًا على تحمل الإهانات. [8]

استقر بو تشي ووي جينج في مقاطعة كوايجي (會稽郡)، حيث واجها مالكًا مؤثرًا، جياو تشنغ تشيانغ (焦征羌)، [ج] الذي سمح لخدمه بالتصرف بشكل غير قانوني. ولأن بو تشي ووي جينج كانا يخشيان أن يستولي جياو تشنغ تشيانغ على قطعة الأرض التي يزرعانها، فقد قررا أن يعرضا عليه بعض منتجاتهما كجزية . وعندما وصلا إلى مسكنه، كان نائمًا، لذا كان عليهما الانتظار في الخارج. وبعد فترة، نفد صبر وي جينج وأراد المغادرة، لكن بو تشي أوقفه وقال: "لقد أتينا إلى هنا لأننا كنا نخشى أن يستولي على أرضنا. إذا أتينا إلى هنا لزيارته ثم غادرنا دون حتى مقابلته، فقد يعتقد أننا نهينه ولن ينتهي بنا الأمر إلا إلى إثارة عداوته". [10] بعد فترة، استيقظ جياو تشنغ تشيانغ، ورأهم من خلال النافذة، وأمر خدمه بوضع حصائر على الأرض حتى يجلسوا بالخارج بينما بقي هو بالداخل. غضب وي جينغ لكن بو تشي ظل هادئًا وواثقًا. عندما حان وقت الغداء، تناول جياو تشنغ تشيانغ أطباقًا لذيذة ولم يدعوهم للانضمام إليه. بدلاً من ذلك، قدم لهم فتات الطعام في أوعية صغيرة. كان وي جينغ، الذي لم يتلق سوى الخضار والفطر، حزينًا للغاية لدرجة أنه لم يأكل على الإطلاق. على النقيض من ذلك، أنهى بو تشي كل الطعام الذي حصل عليه. ثم ودعوا جياو تشنغ تشيانغ وغادروا. وبخ وي جينغ لاحقًا بو تشي، "كيف يمكنك تحمل هذا؟" أجاب بو تشي، "نحن من مكانة متواضعة. لقد عاملنا بطريقة تليق بمكانتنا. ما الذي يجب أن نخجل منه؟" [11]

الخدمة تحت قيادة سون تشوان

جزء من سيرة بو تشي من سجلات الممالك الثلاث ، جزء من مخطوطات دونغ هوانغ

في وقت ما من عام 200، عندما كان أمير الحرب سون تشوان يشغل منصب الجنرال الذي يهاجم البرابرة (討虜將軍)، [د] جند بو تشي ليخدم ككاتب رئيسي (主記)، ثم عينه لاحقًا رئيسًا (長) لمقاطعة هاييان (海鹽縣؛ بينغو الحالية ، تشجيانغ ). [13] بعد توليه منصبه في مقاطعة هاييان لبضع سنوات، ادعى بو تشي أنه كان مريضًا واستقال. ثم سافر حول أراضي وو مع تشو قه جين ويان جون . خلال هذا الوقت، اكتسب سمعة طيبة كرجل متعلم. [14]

في عام 209، تم تعيين سون تشوان قائمًا بأعمال جنرال عربات الفرسان (車騎將軍) وحاكمًا بالإنابة (牧) لمقاطعة شو . [15] عاد بو تشي ليخدم تحت قيادة سون تشوان كمساعد في المكتب الشرقي (東曹掾) لمكتب جنرال عربات الفرسان [16] وضابط مساعد في مكتب المقر الرئيسي (治中從事) لحاكم مقاطعة شو. كما رشح سون تشوان بو تشي كقائد ماوكاي (茂才). [17]

حاكمة مقاطعة جياو

في عام 210، عيَّن صن تشوان بو تشي مديرًا (太守) لقيادة بويانغ (鄱陽郡؛ حوالي مقاطعة بويانغ الحالية ، جيانغشي ). ومع ذلك، في نفس العام، قام بترقية بو تشي إلى مفتش (刺史) لمقاطعة جياو . كما تم تعيين بو تشي في نفس الوقت جنرالًا لأسرة المؤسسة العسكرية (立武中郎將) ووضع على رأس وحدة عسكرية تضم أكثر من 1000 من رماة النخبة لمهمته في مقاطعة جياو. [18]

منذ عهد الإمبراطور لينغ ( حكم من  168 إلى 189)، كانت مقاطعة جياو، باعتبارها مقاطعة نائية في الجنوب، تشكل مشاكل خطيرة للحكومة المركزية الهان. فقد تسبب السكان المحليون، غير الراغبين في الخضوع لحكم الهان، في الكثير من المتاعب لحكامهم المعينين من قبل الهان - قُتل حاكمان، تشو فو (朱符) وتشانغ جين (張津)، أثناء وجودهما في منصبيهما. [19]

في العام التالي، منح سون تشوان بو تشي سلطة أكبر وقام بترقيته إلى جنرال الأسرة الذي يهاجم الجنوب (征南中郎將). عندما وصل بو تشي إلى مقاطعة جياو، تظاهر وو جو (吴巨)، وهو مسؤول قيادي في المقاطعة، بالتعاون معه بينما كان يضمر نوايا سيئة. استدرج بو تشي وو جو إلى فخ وأعدمه. [20] صدمت أفعاله النخب الأخرى في مقاطعة جياو بما في ذلك أمير الحرب الصغير شي شي ، الذي قاد أتباعه إلى الخضوع لبو ​​تشي والتعهد بالولاء لسون تشوان. وبالتالي أصبحت مقاطعة جياو بأكملها تحت سيطرة سون تشوان، مع بو تشي حاكمًا. [21]

في وقت ما من عام 210، قام يونج كاي (雍闓)، وهو زعيم قبلي في مقاطعة يي (تغطي سيتشوان وتشونغتشينغ الحاليتين )، بقتل تشنغ آنج (正昂)، وهو مسؤول إداري عينه أمير الحرب ليو باي . اتصل يونج كاي بشي شي وطلب الانشقاق إلى جانب صن تشوان. نقل شي شي الرسالة إلى بو تشي، الذي أرسل مبعوثًا لمقابلة يونج كاي وقبول ولائه. تقديرًا لإنجازات بو تشي، عينه صن تشوان كجنرال يهدئ رونغ (平戎將軍) ومنحه منصب ماركيز قوانغشين (廣信侯). [22]

الحفاظ على السلام في مقاطعة جينغ الجنوبية

في عام 220، أمر سون تشوان لو داي باستبدال بو تشي كمفتش لمقاطعة جياو . ثم قاد بو تشي أكثر من 10000 جندي متطوع من مقاطعة جياو إلى قيادة تشانغشا (長沙郡؛ حوالي تشانغشا الحالية ، هونان ). بعد حوالي عام، أطلق ليو باي ، إمبراطور ولاية شو هان ، حملة عسكرية لمهاجمة سون تشوان ردًا على استيلاء سون تشوان على أراضيه في مقاطعة جينغ في أواخر عام 219. أدى هذا لاحقًا إلى معركة شياوتينج/ييلينغ في عامي 221-222. خلال هذا الوقت، تمردت بعض القبائل المحلية في قيادة وولينغ (武陵郡؛ حوالي تشانغده الحالية ، هونان ) في مقاطعة جينغ الجنوبية ضد حكم سون تشوان. أمر سون تشوان بو تشي بقيادة القوات إلى مقاطعة يييانغ (益陽縣؛ شرق مقاطعة يييانغ الحالية ، هونان) للحماية من هجمات المتمردين. [23]

حتى بعد أن هزمت قوات سون تشوان ليو باي في معركة شياوتينج/ييلينج في منتصف عام 222، كان لا يزال هناك الكثير من الاضطرابات في قيادتي لينجلينج (零陵؛ حول يونغتشو الحالية، هونان) وقوييانغ (桂陽؛ حول تشنتشو الحالية ، هونان) في جنوب مقاطعة جينغ. قاد بو تشي قواته لقمع الانتفاضات واستعادة السلام في المنطقة. [24]

في عام 223، قام سون تشوان بترقية بو تشي إلى رتبة جنرال اليمين (右將軍) والحامي الأيسر للجيش (左護軍)، وغير لقب الماركيز الخاص به إلى "ماركيز لين شيانغ" (臨湘侯). في عام 226، منح بو تشي سلطات أكبر وأمره بالانتقال إلى حامية في أوكو (漚口). [25]

الخدمة في ولاية وو الشرقية

في عام 229، بعد أن أعلن سون تشوان نفسه إمبراطورًا وأنشأ دولة وو الشرقية ، عيَّن بو تشي جنرالًا لسلاح الفرسان الرشيق (驃騎將軍) والحاكم الاسمي (牧) لمقاطعة جي . [e] في العام التالي، أعاد تعيين بو تشي في شيلينغ (西陵؛ مقاطعة شيلينغ الحالية ، ييتشانغ ، هوبي ) واستبدل لو شون كقائد عسكري يحرس الحدود بين وو الشرقية ودولة حليفتها، شو هان . تم إعفاؤه من تعيينه الاسمي حاكمًا لمقاطعة جي لاحقًا. [f] [26]

نصيحة لسون دينج

في ذلك الوقت تقريبًا، كان وريث سون تشوان الواضح، سون دينج ، الذي كان متمركزًا في ووتشانغ (武昌؛ إيزو الحالية ، هوبي )، يتواصل بنشاط مع العديد من الأشخاص. كتب إلى بو تشي، طالبًا نصيحته بشأن من يجب أن يتحدث إليه أولاً لأنه لم يكن يعرف سوى القليل عن المسؤولين في وو الشرقية. [27] في رده على سون دينج، ذكر بو تشي 11 مسؤولًا بارزًا يخدمون في مقاطعة جينغ - تشو قه جين ، لو شون ، تشو ران ، تشنغ بو ، بان جون ، بي شوان (裴玄)، شيا هو تشنغ (夏侯承)، وي جينغ (衞旌)، لي سو (李肅)، تشو تياو (周條) وشي جان (石幹) - وقام بتقييمهم بشكل فردي. كما نصح سون دينج بالامتناع عن الإدارة التفصيلية، وبدلاً من ذلك التعلم من الحكام العظماء مثل دوق هوان من تشي والإمبراطور جاو من هان ، الذين فوضوا مهمة حكم إمبراطوريتيهم إلى رؤسائهم (على سبيل المثال جوان تشونج وشياو هي ). كما حث سون دينج على جذب أكبر عدد ممكن من المواهب للانضمام إليه. [28]

إنقاذ المسؤولين من إساءة لو يي لاستخدام السلطة

كان سون تشوان قد عين لو يي ، الذي كان يثق فيه ثقة كبيرة، مشرفًا على مكتب التدقيق. أساء لو يي استخدام سلطاته من خلال اختيار تفاهات وإيقاع العديد من المسؤولين تحت إشرافه في جرائم خطيرة. كما أساء استخدام سلطاته بحرية للتحقيق مع المسؤولين وملاحقتهم قضائيًا، وقد تم القبض على بعضهم وسجنهم وتعذيبهم. حتى أن مسؤولين مثل تشو جو ، وهو جنرال رفيع المستوى، وجو يونج ، المستشار الإمبراطوري ، وقعوا ضحية لخبث لو يي.

كتب بو تشي إلى سون تشوان أربع مرات على الأقل ليتحدث ضد إساءة لو يي استخدام السلطة. كما نصح سون تشوان بالاعتماد على مسؤولين أكفاء مثل جو يونج ولو شون وبان جون . وأشار إلى أن هناك عددًا كبيرًا جدًا من البيروقراطيين في الإدارة وحث سون تشوان على طردهم. [29] [30] [31] [32]

في النهاية اكتشف سون تشوان الحقيقة، وفهم خطورة الموقف، وأمر بعزل لو يي من منصبه وإعدامه. وخلال هذه الملحمة بأكملها، كتب بو تشي إلى سون تشوان عدة مرات، موصيًا إياه بإعادة تأهيل ضحايا لو يي والدفاع عن أولئك الذين اتُهموا ظلماً. ومع ذلك، لم يقبل سون تشوان كل نصيحة من بو تشي. ومع ذلك، أنقذت جهود بو تشي في النهاية العديد من المسؤولين من الهلاك. [33]

دوره في صراع الخلافة بين صن هي وسون با

في وقت ما في عام 240، اندلع صراع على السلطة بين اثنين من أبناء سون تشوان - سون هي، ولي العهد وسون با، أمير لو - حيث كان كلاهما يتقاتلان على خلافة عرش والدهما. كان للصراع تأثير استقطابي على رعايا سون تشوان وأدى إلى ظهور فصيلين متعارضين: من ناحية، اعتقد لو شون وتشوغي كي وجو تان وتشو جو وتنغ يين وشي جي ودينغ مي (丁密) ووو كان أن سون هي هو الوريث الشرعي الواضح لذلك دعموه. من ناحية أخرى، دعم بو تشي ولو داي وكوان كونغ ولو جو وسون هونغ (孫弘) وتشوان جي (全寄) ويانغ تشو (楊笁) وو آن (吳安) وسون تشي (孫奇) سون با. [34] في عام 250، أنهى سون تشوان الصراع بإجبار سون با على الانتحار، وخلع سون هي واستبداله بسون ليانغ كولي للعهد. تم إعدام بعض المسؤولين المتورطين في صراع الخلافة أو نفيهم أو إقالتهم من مناصبهم، [35] [36] لكن بو تشي ظل غير متأثر.

انتقد المؤرخ باي سونغزي بو تشي لدعمه لسون با، لأنه اعتبر مطالبة صن با بالخلافة غير شرعية نظرًا لأن صن تشوان قد عين بالفعل صن هي وريثًا واضحًا. كما لاحظ أن هذه الحادثة كان لها تأثير سلبي كبير على بو تشي على وجه الخصوص، لأن بو تشي كان يتمتع بسمعة طيبة لكونه فاضلًا وكريمًا. [37]

السنوات الأخيرة كمستشار إمبراطوري

كتب بو تشي ذات مرة مذكرة إلى سون تشوان ليخبره أنه سمع من وانغ تشيان (王潛) ومنشقين آخرين أن قوات وي تخطط لملء نهر اليانغتسي بأكياس الرمل وشن هجوم على الأراضي التي تسيطر عليها وو في مقاطعة جينغ . شكك سون تشوان في ذلك وقال إنه إذا حدث ذلك حقًا، فسوف يذبح 1000 رأس من الماشية من أجل وليمة على شرف بو تشي. بعد بضع سنوات، أخبر لو فان وتشوجي كي : "في كل مرة أقرأ فيها مذكرة بو تشي، لا يمكنني التوقف عن الضحك. كان النهر موجودًا منذ بداية الحياة. كيف يمكن لأي شخص استخدام أكياس الرمل لملئه؟" [38]

في عام 246، خلف بو تشي لو شون كمستشار إمبراطوري (丞相). وحتى بعد توليه أعلى منصب في حكومة وو، لم يتوقف أبدًا عن القراءة وإلقاء المحاضرات على طلابه. كما كانت ملابسه وأماكن معيشته تشبه ملابس عالم كونفوشيوس. ومع ذلك، خلف جدران مسكنه، كانت زوجته ومحظياته يرتدين فساتين ومجوهرات باهظة الثمن. سخر منه بعض الناس بسبب ذلك. [39]

على مدار العشرين عامًا التي قضاها في شيلينغ (西陵؛ مقاطعة شيلينغ الحالية ، ييتشانغ ، هوبي )، اكتسب بو تشي احترام الأعداء من المناطق المجاورة. كان معروفًا بكرمه وسخائه، وكان قادرًا على كسب قلوب الناس. كان قادرًا أيضًا على إخفاء مشاعره جيدًا وإظهار سلوك هادئ وجاد. [40] توفي في وقت ما بين 20 يونيو و19 يوليو 247. [أ] [2]

الأحفاد

كان لدى Bu Zhi ولدان: Bu Xie (步恊) وBu Chan (步闡).

بو شيه

بعد وفاة بو تشي، ورث بو شي لقب "ماركيز لينكسيانج" (臨湘侯) من والده وتولى قيادة القوات التي كانت تحت قيادة والده. كما حصل بو شي على رتبة الجنرال الذي يهدئ الجيش (撫軍將軍). بعد وفاة بو شي، ورث ابنه بو جي (步璣) لقب "ماركيز لينكسيانج". [41]

بو تشان

ورث بو تشان إرث والده وأصبح القائد العسكري الجديد المتمركز في شيلينغ (西陵؛ منطقة شيلينغ الحالية ، ييتشانغ ، هوبي ) لحراسة الحدود. كما تم تعيينه كجنرال للقوة العسكرية اللامعة (昭武將軍) وتم منحه منصب ماركيز قرية شي (西亭侯). في عام 272، أثناء حكم آخر إمبراطور وو صن هاو ، تم استدعاء بو تشان إلى العاصمة الإمبراطورية للعمل كمراقب للحرس الإمبراطوري (繞帳督). نظرًا لأن بو تشان وعائلته كانوا يعيشون في شيلينغ لعدة سنوات، فقد اعتقد أنه تم استدعاؤه لأنه فشل في أداء واجبه بشكل جيد في شيلينغ. كما خشي أن يصبح ضحية للتشهير وينتهي به الأمر في ورطة عميقة، لذلك انشق إلى أسرة جين [g] واستسلم شيلينغ للعدو. [42]

أرسل بو تشان أبناء بو شي، بو جي (步璣) وبو شوان (步璿)، إلى العاصمة الإمبراطورية جين، لويانغ . سمحت له محكمة جين الإمبراطورية بمواصلة الإشراف على الشؤون العسكرية في شيلينغ، بالإضافة إلى تعيينه جنرالًا للحرس (衞將軍) بشرف يعادل شرف وزراء الدوقات الثلاثة ؛ وخادم القصر (侍中)؛ وحاكم (牧) لمقاطعة جياو بسلطة إمبراطورية. كما مُنح بو تشان لقب دوق ييدو (宜都公). [43] تم تكليف بو جي بالإشراف على الشؤون العسكرية في جيانجلينج (江陵) ومنح التعيينات التالية: جنرال اليسار (左將軍)؛ وحارس الفرسان المنتظم (散騎常侍)؛ ومدير (太守) لقيادة لوجيانغ (廬陵郡). تم تغيير لقبه الأصلي "ماركيز لينكسيانج" إلى "ماركيز جيانغلينغ" (江陵侯). تم تعيين Bu Xuan كمسؤول يخدم في نفس الوقت في القصر (給事中) والجنرال الذي يعلن القوة (宣威將軍)، وتم منحه منصب مركيز المنطقة الرئيسية (都鄉侯). [45]

ثم أمرت محكمة جين الإمبراطورية يانغ هو (جنرال العربات والفرسان) ويانغ تشاو (楊肇؛ مفتش مقاطعة جينغ ) بقيادة القوات إلى شيلينغ لتعزيز بو تشان. [46] أمر إمبراطور وو صن هاو لو كانج ( ابن لو شون ) بقيادة القوات لقمع تمرد بو تشان. نجح لو كانج في مهمته - فقد طرد قوات جين، واستعاد شيلينغ، وأسر بو تشان وأعدمه. تم إبادة عائلة بو بأكملها، باستثناء فرع بو شوان. [47]

فيرومانسية الممالك الثلاث

بو تشي هو شخصية ثانوية في الرواية التاريخية التي تعود للقرن الرابع عشر رومانسية الممالك الثلاث ، والتي تضفي طابعًا رومانسيًا على الأحداث التي سبقت وأثناء فترة الممالك الثلاث . ظهر لأول مرة في الفصل 43 كواحد من العلماء من وو الذين تحدوا تشوغي ليانغ في مناظرة قبل معركة المنحدرات الحمراء . [48] ظهر مرة أخرى في الفصل 68 كممثل لسون تشوان لمقابلة كاو كاو لمناقشة شروط السلام بعد معركة روكسو (217) . [49] كان ظهوره الأخير في الفصل 83 قبل معركة ييلينغ . عندما كان ليو باي يقود قواته لمهاجمة سون تشوان، اقترح بو تشي على سون تشوان إلقاء القبض على فان تشيانغ (范疆) وتشانغ دا (張達) - الرجلان اللذان قتلا تشانغ فاي - وإرسالهما، مع رأس تشانغ فاي، إلى ليو باي كعمل من أعمال الاسترضاء. في وقت لاحق من الفصل، أعرب عن اعتراضه على قيام سون تشوان بتعيين لو شون في قيادة جيش وو لمقاومة غزو ليو باي. [50]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ سجل سيرة سون تشوان في سانجوزي أن بو تشي توفي في الشهر الخامس من السنة العاشرة من عصر تشي وو في عهد سون تشوان. [1] يتوافق هذا الشهر مع الفترة من 20 يونيو إلى 19 يوليو 247 في التقويم الغريغوري.
  2. ^ كان الاسم المجاملة لـ Wei Jing هو Ziqi (子旗). أصبح لاحقًا أستاذًا في الكتابة (尚書) في ولاية وو الشرقية خلال فترة الممالك الثلاث . [6]
  3. ^ الاسم الحقيقي لجياو تشنغ تشيانغ كان جياو جياو (焦矯). وقد أُطلق عليه اسم "تشنغ تشيانغ" لأنه كان في السابق حاكمًا (令) لمقاطعة تشنغ تشيانغ (征羌縣؛ حوالي منطقة شاولينغ الحالية ، لوهي ، خنان ). [9]
  4. ^ تم تعيين سون تشوان قائدًا لمهاجمة البرابرة في عام 200 ميلادية. [12]
  5. ^ كانت مقاطعة جي تحت سيطرة دولة وو الشرقية المنافسة، كاو وي ، لذا كان بو تشي هو الحاكم بالاسم فقط.
  6. ^ في عام 229، توصلت الدولتان المتحالفتان وو الشرقية وشو هان إلى اتفاق حول كيفية تقسيم جميع المقاطعات التي تسيطر عليها دولتهما المنافسة، كاو وي ، بينهما إذا تمكنتا من غزوها يومًا ما. بموجب الاتفاق، ستنتقل مقاطعات يو وتشينغ وشو ويو إلى وو الشرقية ، بينما ستنتقل مقاطعات يان وجي وبينج إلى شو هان .
  7. ^ في عام 263، غزت دولة وو الشرقية المنافسة، كاو وي ، دولة شو هان الحليفة لوو الشرقية . وبعد عامين تقريبًا، حلت أسرة جين (266-420) محل دولة كاو وي. أصبحت أسرة جين المنافس الجديد لوو الشرقية وفي النهاية غزت الأخيرة في عام 280.

مراجع

  1. ^ ([赤烏十年]夏五月،丞相步隲卒.) Sanguozhi المجلد. 47.
  2. ^ abc ([赤烏]十一年卒، ...) Sanguozhi المجلد 52. السنة الحادية عشرة من عصر تشي وو تتوافق مع 248 في التقويم الجولياني.
  3. ^ أب دي كريسبيني (2007)، ص. 25.
  4. ^ (步隲字子山،臨淮淮陰人也.) Sanguozhi المجلد. 52.
  5. ^ (吳書曰:晉有大夫揚食采於步،後有步叔،與七十子師事仲尼.秦漢之際有為將軍者،以功封淮陰侯، 隲其後也.) وو شو شرح في Sanguozhi المجلد. 52.
  6. ^ ( 吳錄曰:衞旌字子旗،官至尚書. ) شرح وو لو في Sanguozhi المجلد. 52.
  7. ^ (世亂، 避難江東، 單身窮困، 與廣陵衞旌同年相善، 俱以種瓜自給، 晝勤四體، 夜誦經傳.) Sanguozhi المجلد. 52.
  8. ^ ( 吳書曰: 隲博研道藝،靡不貫覽،性寬雅沈深،能降志辱身.) شرح Wu Shu في Sanguozhi vol. 52.
  9. ^ ( 吳錄曰:征羌名矯،嘗為征羌令.) شرح وو لو في Sanguozhi المجلد . 52.
  10. ^ (會稽焦征羌، 郡之豪族، 人客放縱.在內卧,駐之移時,旌欲委去,隲止之曰:「本所以來,畏其彊也；而今舍去,欲以為高,祗結怨耳」). أوزهي المجلد . 52.
  11. ^ (良乆،征羌開牖見之،身隱几坐帳中،設席致地،坐隲،旌於牖外،旌愈恥之،隲辭色自若.征羌作食، 享大案,هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. هل لديك أي أسئلة؟主人以貧賤遇之،固其宜也،當何所恥？」) Sanguozhi المجلد. 52.
  12. ^ زيزي تونغجيان المجلد 63.
  13. ^ (孫權為討虜將軍،召隲為主記،除海鹽長، ...) Sanguozhi المجلد. 52.
  14. ^ ( 吳書曰: 歲餘، 隲以疾免،與琅邪諸葛瑾、彭城嚴畯俱游吳中،並著聲名،為當時英俊.) شرح Wu Shu في Sanguozhi vol. 52.
  15. ^ زيزي تونغجيان المجلد 66.
  16. ^ (... 還辟車騎將軍東曹掾.) Sanguozhi المجلد. 52.
  17. ^ (吳書曰: 權為徐州牧،以隲為治中從事،舉茂才.) شرح Wu Shu في Sanguozhi vol. 52.
  18. ^ (建安十五年،出領鄱陽太守.歲中،徙交州刺史،立武中郎將،領武射吏千人،便道南行.) Sanguozhi المجلد. 52.
  19. ^ (交州刺史朱符為夷賊所殺،州郡擾亂. ... ...) سانغوزي المجلد. 49.
  20. ^ (建安十五年،孫權遣步隲為交州刺史.隲到،燮率兄弟奉承節度.而吳巨懷異心،隲斬之.) Sanguozhi المجلد. 49.
  21. ^ (明年،追拜使持節،征南中郎將.相見، 因斬徇之، 威聲大震.士燮兄弟،相率供命،南土之賔،自此始也.) Sanguozhi المجلد. 52.
  22. ^ (益州大姓雍闓等殺蜀所署太守正昂،與燮相聞،求欲內附.隲因承制遣使宣恩撫納،由是加拜平戎將軍، 封廣信侯.) سانغوزي المجلد. 52.
  23. ^ (延康元年،權遣呂岱代隲،隲將交州義士萬人出長沙.會劉備東下،武陵蠻夷蠢動،權遂命隲上益陽.) Sanguozhi المجلد. 52.
  24. ^ (備旣敗績،而零、桂諸郡猶相驚擾،處處阻兵；隲周旋征討،皆平之.) Sanguozhi المجلد. 52.
  25. ^ (黃武二年،遷右將軍左護軍،改封臨湘侯.五年،假節،徙屯漚口.) Sanguozhi المجلد. 52.
  26. ^ (權稱尊號，拜驃騎將軍，領兾州牧。是歲，都督西陵，代陸遜撫二境，頃以兾州在蜀分，解牧職。) Sanguozhi vol. 52.
  27. ^ (المزيد蔽، 不達道數، 雖實驅驅欲盡心於明德، ربما تكون هذه هي المرة الأولى التي تكتشف فيها هذه المشكلة. هل تعلم؟君子哉!」) Sanguozhi المجلد. 52.
  28. ^ (隲於是條于時事業在荊州界者،諸葛瑾、陸遜、朱然、程普、潘濬、裴玄、夏侯承、衞旌、李肅、周條、 المزيد من المعلومات , في الواقع 獎勸曰:「 لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. هذا جيد ربما تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.折衝萬里، لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث. لا داعي للقلق.意،則天下幸甚.」) Sanguozhi المجلد. 52.
  29. ^ (後中書呂壹典校文書,多所糾舉,隲上疏曰:「伏聞諸典校擿抉細微,吹毛求瑕,重案深誣,輒欲المزيد من المعلومات جيد يمكن أن يكون الأمر كذلك. هذا هو الحال،休泰之祚، على سبيل المثال.甚可仇疾.明德慎هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.神明، 受罪何恨？」) سانغوزي المجلد. 52.
  30. ^ (الاسم:「天子父天母地،故宮室百官،動法列宿.若施政令،欽順時節،官得其人،則陰陽和平،七) لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، هل يمكن أن يكون الأمر كذلك؟ في الواقع، لا يوجد سبب آخر. ,臣之象,陰氣盛故動,臣下專政之故也.夫天地見異,所以警悟人主,可不深思其意哉!」) Sanguozhi vol. 52.
  31. ^ (又曰:「丞相顧雍،上大將軍陸遜،太常潘濬،憂深責重،志在謁誠،夙夜兢兢،寢食不寧،念欲安國利民،建乆長之計، شكرا جزيلا هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟)) سانغوزي المجلد. 52.
  32. ^ (العنوان: "" هل من الممكن أن تكون كذلك؟ معلومات المنتج ربما يكون هذا هو السبب وراء ذلك. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث،愚以為可一切罷省.」) Sanguozhi المجلد. 52.
  33. ^ (權亦覺梧، 遂誅呂壹.隲前後薦達屈滯،救解患難،書數十上.權雖不能悉納،然時采其言،多蒙濟賴.) سانغوزي المجلد . 52.
  34. ^ (殷基通語曰:初權旣立和為太子،而封霸為魯王،初拜猶同宮室،禮秩未分.羣公之議،以為太子،王上في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة.遜،大يمكن أن يكون هناك عطلات في المنزل أو في أي مكان آخر. نعم في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق، في الهواء الطلق國中分.) شرح Tongyu في المجلد Sanguozhi . 59.
  35. ^ (魯王霸覬覦滋甚، 陸遜، 吾粲، 顧譚等數陳適庶之義، 理不可奪، 全寄، 楊笁為魯王霸支黨،譖愬日هل هذا صحيح؟ .) سانغوزي المجلد. 59.
  36. ^ (時全寄،吳安،孫奇،楊笁等陰共附霸،圖危太子.譖毀旣行،太子以敗،霸亦賜死.流笁屍于江، 兄穆以數諫戒笁، 得免大辟، 猶徙南州. 59.
  37. ^ (步隲以德度著稱،為吳良臣،而阿附於霸،事同楊笁،何哉？...不善، 衆美皆亡耳.隲若果有此事,則其餘不足觀矣!) شرح Pei Songzhi في Sanguozhi vol. 59.
  38. ^ (العنوان: 隲表言曰:「北降人王潛等說، 相部伍، 圖以東向، 多作布囊، 欲以盛沙塞江، 以大向荊州.夫備不豫設،難以應卒,宜為之防. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.每讀步隲表،輒失笑.此江與開闢俱生,寧有可以沙囊塞理也!」) تعليق وو لو في المجلد Sanguozhi . 52.
  39. ^ (赤烏九年،代陸遜為丞相،猶誨育門生،手不釋書،被服居處有如儒生.然門內妻妾服飾奢綺،頗以此見譏.) Sanguozhi المجلد. 52.
  40. ^ (在西陵二十年،鄰敵敬其威信.性寬弘得衆،喜怒不形於聲色،而外內肅然.) Sanguozhi المجلد. 52.
  41. ^ (... 子恊嗣،統隲所領،加撫軍將軍.恊卒،子璣嗣侯.) Sanguozhi المجلد. 52.
  42. ^ (恊弟闡،繼業為西陵督،加昭武將軍،封西亭侯.鳳皇元年،召為繞帳督.闡累世在西陵،卒被徵命,هذا هو السبب禍،於是據城降晉.) Sanguozhi المجلد. 52.
  43. ^ (遣璣與弟璿詣洛陽為任،晉以闡為都督西陵諸軍事،衞將軍،儀同三司،加侍中،假節領交州牧،封宜都公； ...) Sanguozhi المجلد . 52.
  44. ^ (... 璣監江陵諸軍事、左將軍،加散騎常侍،領廬陵太守،改封江陵侯； ...) Sanguozhi vol. 52.
  45. ^ (... 璿給事中、宣威將軍،封都鄉侯.) Sanguozhi المجلد. 52.
  46. ^ (命車騎將軍羊祜、荊州刺史楊肇往赴救闡.) Sanguozhi المجلد. 52.
  47. ^ (孫皓使陸抗西行،祜等遁退.抗陷城،斬闡等،步氏泯滅،惟璿紹祀.) Sanguozhi المجلد. 52.
  48. ^ (座間又一人問曰:「孔明欲效蘇秦、張儀之舌،遊說東吳耶？」孔明視之،乃步騭也.孔明曰:「 كل ما عليك فعله هو القيام بذلك.亦豪傑也.蘇秦إذا كنت ترغب في ذلك، فقد يكون من الأفضل أن تكون قادرًا على القيام بذلك. هل تعلم أن هذا هو الحال؟敢笑蘇秦張儀乎？」步騭默然無語.) Sanguo Yanyi ch. 43.
  49. ^ (權在濡須,與操相拒月餘,不能取勝.張昭、顧雍上言:「曹操勢大,不可力取；若與久戰,大損士""""""""""""""""""孫權從其言,令步騭往لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. ماكينات القمار والأدوات المنزلية發大兵上船回秣陵.) Sanguo Yanyi ch. 68.
  50. ^ (تحتوي على: "" هذه هي الحقيقة لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك أم لا. """""""""""""""" ... 步騭亦曰:「遜才堪治郡耳،若託以大事،非其宜也.矣!臣願以全家保之!」權曰:「孤亦素知陸伯言乃奇才也.孤意已決،卿等勿言.」) Sanguo Yanyi ch. 83.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بو_زي&oldid=1239053379"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate