توماس هاينز
كان توماس هنري هاينز (8 أكتوبر 1838 - 23 يناير 1898) فارسًا كونفدراليًا اشتهر بأنشطته التجسسية خلال العامين الأخيرين من الحرب الأهلية الأمريكية .
وُلد في مقاطعة بتلر بولاية كنتاكي ، وعمل في البداية مُدرّسًا لقواعد اللغة، لا سيما في جامعة ماسونيك في لا غرانج، كنتاكي . خلال السنة الأولى من الحرب، كان ضابطًا ميدانيًا، وقاد عدة غارات. عمل مساعدًا لجون هانت مورغان ، ونفّذ غارة تمهيدية ( غارة هاينز ) قبل غارة مورغان عبر ولايتي إنديانا وأوهايو، وبعد أسره مع مورغان، نظّم هروبهما من سجن أوهايو . ثم مُنح تفويضًا سريًا، عقب قضية دالغرين ، من قِبل جيفرسون ديفيس وحكومته لشنّ حرب شاملة خلف خطوط الاتحاد. انطلاقاً من قاعدة سرية في تورنتو بكندا العليا ، أشرف هاينز على العمليات السرية لجهاز الخدمة السرية الكونفدرالية مع قادة الديمقراطيين من حركة كوبرهيد هاريسون إتش دود وكليمنت فالانديغام في عمليات الحرق العمد ، وإرهاب الدولة ، وحرب العصابات ، وانتفاضات تغيير النظام المؤيدة للكونفدرالية التي قامت بها جماعة أبناء الحرية شبه العسكرية ضد حكام الولايات المؤيدين للاتحاد في جميع أنحاء الشمال الغربي القديم .
نجح هاينز في الفرار بصعوبة بالغة في عدة مناسبات خلال الحرب. ففي إحدى المرات، اختبأ في فراش كان يُستخدم آنذاك؛ وفي مناسبة أخرى، ظُنّ خطأً أنه الممثل والقاتل جون ويلكس بوث ، وهي حالة خطيرة من سوء الفهم أجبرته على الفرار من ديترويت في أبريل 1865 بعد أن هدد قبطان عبّارة بالسلاح. اعتبر عملاء الاتحاد هاينز الرجل الذي يحتاجون بشدة إلى القبض عليه، ولكن باستثناء الفترة التي قضاها في سجن أوهايو في أواخر عام 1863، لم يُقبض عليه قط.
بعد الحرب، وما إن أصبح من الآمن له العودة إلى مسقط رأسه كنتاكي، استقر مع معظم أفراد عائلته في بولينغ غرين . بدأ بممارسة المحاماة، ما أهّله للعمل في محكمة الاستئناف في كنتاكي ، ليصبح في نهاية المطاف رئيسًا لها. لاحقًا، مارس المحاماة في فرانكفورت، كنتاكي ، حتى وفاته عام ١٨٩٨، محافظًا بذلك على سرية العديد من أسرار التجسس الكونفدرالي.
وقت مبكر من الحياة
وُلد هاينز في مقاطعة بتلر بولاية كنتاكي في 8 أكتوبر 1838، لوالديه القاضي وارن دبليو وسارة كارسون هاينز، ونشأ في مقاطعة وارن بولاية كنتاكي . ورغم أن تعليمه كان غير رسمي في معظمه، إلا أنه أمضى بعض الوقت في المدارس العامة. كان طوله 1.75 مترًا ( 5 أقدام و9 بوصات ) ، ووزنه 64 كيلوغرامًا (140 رطلاً) . وبفضل بنيته النحيلة، وُصف هاينز بأنه ذو مظهر وديع، ولاحظ أحد أصدقائه أن صوته يشبه صوت "امرأة راقية". وقيل إنه كان يعشق النساء والموسيقى والخيول. [ 1 ]
أصبح أستاذاً مساعداً في جامعة الماسونية، وهي مدرسة أنشأتها المحفل الكبير للماسونيين الأحرار في كنتاكي لتعليم أيتام الماسونيين في كنتاكي في لا غرانج عام 1859. وكان مديراً لمدرستها الابتدائية، ولكن مع اندلاع الحرب، انضم إلى جيش الولايات الكونفدرالية في سبتمبر 1861. [ 2 ]
الحرب الأهلية الأمريكية
تجارب الحرب المبكرة
انضم هاينز إلى جيش الكونفدرالية، كما فعل أحد عشر ابن عم على الأقل. [ 3 ] قاد هاينز في البداية "مرشدي باكنر"، التابعين لقيادة ألبرت سيدني جونستون ، حيث أدرك زملاؤه من المرشدين "هدوءه وقيادته". في نوفمبر 1861، رُقّي إلى رتبة ملازم . وفي 31 ديسمبر 1861، قاد مهمة ناجحة إلى بورا فيري، كنتاكي ، لمهاجمة موقع متقدم تابع للاتحاد هناك. [ 3 ]
تم حلّ فرقة المرشدين في يناير 1862 بعد فرار حكومة كنتاكي الكونفدرالية من بولينغ غرين؛ ولم يرغب هاينز في القتال في أي مكان آخر غير كنتاكي. سافر إلى ريتشموند، فيرجينيا ، ونتيجة لذلك، فاتته معركة شيلوه . في أبريل، قرر هاينز الانضمام إلى العميد جون هانت مورغان ، وأعاد التجنيد في الجيش كجندي في فوج الفرسان التاسع في كنتاكي في مايو 1862. عيّن مورغان هاينز نقيبًا في 10 يونيو 1862. بعد ذلك، أمضى هاينز معظم وقته في التجسس في كنتاكي. كان يرتدي ملابس مدنية، وعادةً ما كان يعمل بمفرده لتجنب لفت الانتباه إليه، إذ لم يكن يرغب في إعدامه بتهمة التجسس. [ 4 ]
كان هاينز يقوم برحلات خاصة لزيارة أحبائه خلال جولاته في كنتاكي. وغالبًا ما كانت هذه الرحلات لزيارة نانسي سبرول، حبيبة طفولته وخطيبته المستقبلية، في براونز لوك ، بالقرب من بولينغ غرين. وفي مناسبات أخرى، كان يزور والديه في ليكسينغتون، كنتاكي . وفي كلا المكانين، حاولت السلطات الأمريكية القبض على هاينز، لكنه كان ينجح دائمًا في الفرار، حتى بعد القبض على والده ومرض والدته. [ 5 ]
1863

في يونيو 1863، قاد هاينز غزوًا إلى إنديانا برفقة 25 جنديًا كونفدراليًا متنكرين في زي وحدة أمريكية لمطاردة الفارين من الخدمة العسكرية. كان هدفهم معرفة ما إذا كان أنصار الكونفدرالية المحليون سيدعمون الغزو الذي خطط له جون هانت مورغان في يوليو 1863. سافروا عبر كنتاكي لمدة ثمانية أيام للحصول على المؤن اللازمة لمهمتهم، ثم عبروا نهر أوهايو لدخول إنديانا، بالقرب من قرية ديربي ، في 18 يونيو 1863. زار هاينز زعيم أنصار الكونفدرالية المحلي، الدكتور ويليام أ. بولز ، في فرينش ليك ، وعلم أنه لن يكون هناك دعم رسمي لغارة مورغان . في طريق عودته إلى كنتاكي، تم اكتشاف هاينز ورجاله في فالين، إنديانا ، مما أدى إلى مناوشة بسيطة بالقرب من ليفنوورث، إنديانا ، في جزيرة ليتل بلو . تخلى هاينز عن رجاله، وعبر نهر أوهايو سباحةً تحت وابل من الرصاص. [ 6 ]
بعد تجواله في كنتاكي لمدة أسبوع، انضم هاينز إلى مورغان في براندنبورغ، كنتاكي . وقد أدلى الكولونيل باسيل دبليو ديوك بتعليقٍ مُهين في مذكراته حول مظهر هاينز على ضفاف نهر براندنبورغ، قائلاً إن هاينز كان "على ما يبدو أكثر شابٍ خاملٍ وغير مؤذٍ تم فرضه على الإطلاق"؛ وعلى الرغم من كونه الرجل الثاني في القيادة بعد مورغان، إلا أن ديوك لم يكن يُطلع عادةً على جميع أعمال التجسس التي كان هاينز يقوم بها، مما دفع البعض إلى الاعتقاد بأن هاينز وديوك لم يكونا على وفاق، وهو ما لم يكن صحيحاً. [ 7 ]
بفضل هاينز، تم الاستيلاء على سفينتي "أليس دين" و "جون تي. ماكومبس " لنقل قوة مورغان التي تضم أكثر من ألفي رجل عبر نهر أوهايو. شجعت تقارير هاينز مورغان على التعامل بقسوة مع أي شخص يتظاهر بالتعاطف مع الكونفدرالية في إنديانا، إذ كان مورغان يعتمد على دعم المتعاطفين في إنديانا لإنجاح غارته. بقي هاينز مع مورغان حتى نهاية الغارة، وكان برفقة جون هانت مورغان خلال فترة أسرهما كأسرى حرب ، أولًا في جزيرة جونسون ، ثم لاحقًا في سجن أوهايو الواقع خارج مركز مدينة كولومبوس، أوهايو . [ 8 ]
يهرب
اكتشف هاينز طريقةً للهروب من سجن أوهايو. كان يقرأ رواية البؤساء، ويُقال إنه استلهم فكرته من جان فالجان وهروبه عبر الممرات تحت باريس . [ 9 ] لاحظ هاينز جفاف زنزانات السجن السفلية وخلوها من العفن ، رغم أن ضوء الشمس لم يكن يصلها قط. دفعه هذا إلى الاعتقاد بإمكانية الهروب عن طريق حفر نفق. بعد اكتشافه غرفة تهوية تحتها، والتي استنتجها، بدأ هاينز عملية الحفر. لم يتجاوز عرض النفق ثمانية عشر بوصة، وهو حجم مناسب لدخوله غرفة التهوية التي تبلغ مساحتها أربعة أقدام مربعة والمحاطة بجدران حجرية سميكة. أثناء عمل هاينز والستة الآخرين الذين رافقوه وجون هانت مورغان على النفق، استخدموا طبقة رقيقة من التراب لإخفائه عن مسؤولي السجن. استمروا في الحفر لمدة ستة أسابيع، وكان مخرج النفق يقع بين الجدار الداخلي والجدار الخارجي للسجن الذي يبلغ ارتفاعه 25 قدمًا (7.6 مترًا) ، بالقرب من كومة فحم . في يوم الهروب، الموافق 26 نوفمبر 1863، تبادل مورغان زنزانته مع شقيقه ريتشارد مورغان. اختير هذا اليوم تحديدًا لقدوم قائد عسكري جديد للاتحاد إلى كولومبوس، وكان مورغان يعلم أن زنازين السجن ستخضع للتفتيش حينها. بعد التفتيش الليلي اليومي، استخدم هاينز وجون هانت مورغان وخمسة ضباط تحت قيادة مورغان النفق للهروب. وبفضل لجوء حراس السجن إلى المأوى هربًا من العاصفة العاتية التي كانت تجتاح المكان آنذاك، تسلق ضباط الكونفدرالية الجدار الذي يبلغ ارتفاعه 7.6 متر (25 قدمًا) بسهولة، مستخدمين خطافات معدنية لإتمام عملية الهروب. [ 10 ]
ترك هاينز رسالة إلى "الحارس ن. ميريون، المخلص، اليقظ" جاء فيها: "قلعة ميريون، الزنزانة رقم 20. 27 نوفمبر 1863. بدء العمل: 4 نوفمبر 1863. انتهاء العمل: 20 نوفمبر 1863. ساعات العمل اليومية: ثلاث ساعات. الأدوات: سكينان صغيرتان. الصبر مفتاح الفرج، ولكن ثمرته طيبة. بأمر من رفاقي الستة الأفاضل." أُخضع من بقوا في السجن للتفتيش العاري ونُقلوا إلى زنازين مختلفة في سجن ولاية أوهايو. أُلقي القبض على اثنين من الضباط الذين هربوا مع هاينز ومورغان، وهما رالف شيلدون وصموئيل تايلور، بعد أربعة أيام في لويفيل، كنتاكي . أما الضباط الثلاثة الآخرون (النقيب جاكوب بينيت، والنقيب إل دي هوكرسميث، والنقيب أوغسطس ماجي) فقد فروا إلى كندا والولايات الكونفدرالية. [ 11 ]
قاد هاينز جون هانت مورغان عائدًا إلى خطوط الكونفدرالية. وصلا أولًا إلى محطة القطار في وسط مدينة كولومبوس، حيث اشتريا تذاكر إلى سينسيناتي، أوهايو . قفز الاثنان من القطار قبل دخوله محطة سينسيناتي. واصلا التهرب من الأسر في سينسيناتي، وأقاما ليلة واحدة في منزل بن جونسون في باردستاون، كنتاكي . في تينيسي، صرف هاينز انتباه قوات الاتحاد عن مورغان، فأُعيد القبض عليه وحُكم عليه بالإعدام شنقًا. هرب في تلك الليلة بسرد قصص للجندي المسؤول عنه، وتمكن من السيطرة عليه عندما أتيحت له الفرصة. بعد بضعة أيام، هرب مرة أخرى من جنود أمريكيين كانوا يعتزمون شنقه. [ 12 ]
مؤامرة الشمال الغربي
بعد هروبه في يناير 1864، سافر هاينز إلى ريتشموند، فيرجينيا . وأقنع رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس بخطة لبثّ الذعر في الولايات الشمالية عبر إطلاق سراح السجناء وإشعال الحرائق الممنهجة في المدن الأمريكية الكبرى. أُعجب ديفيس بخطة هاينز، ورغبةً منه في الانتقام لقضية دالغرين ، وافق على دعمه. وحثّ ديفيس هاينز على إبلاغ وزير الخارجية يهودا بنجامين ووزير الحرب جيمس شيلدون بخطته. وافق الرجلان على المشروع وشجّعا هاينز على المضيّ قدمًا، وكان التردد الوحيد لدى ديفيس وبنجامين وشيلدون هو الأثر السلبي المحتمل لكشف هذه الخطة على الرأي العام، بما في ذلك ردة فعل بريطانيا العظمى والإمبراطورية الفرنسية الثانية تجاه أفعال هاينز. [ 13 ]
اعتقد هاينز أن الانضمام إلى الاتحاد من كندا سيكون أسهل، فسافر إليها خلال فصل الشتاء. قاد هاينز مؤامرة الشمال الغربي من كندا في خريف عام 1864. شارك العقيد بنجامين أندرسون في المؤامرة، إلى جانب جنود كونفدراليين آخرين. كان الأمل معقودًا على أن يتمكن هاينز ورجاله من تحرير أسرى الكونفدرالية المحتجزين في معسكر دوغلاس في شيكاغو ، إلينوي . [ 14 ]
قاد هاينز ستين رجلاً من تورنتو ، أونتاريو ، في 25 أغسطس/آب 1864. وصلوا خلال المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في شيكاغو في ذلك العام. كان أعضاء حركة "رؤوس النحاس" قد طلبوا من هاينز الانتظار حتى ذلك الوقت، زاعمين أن 50 ألفًا منهم سيحضرون المؤتمر. إلا أنه نظرًا لتردد "رؤوس النحاس" في مساعدة هاينز وقواته، ومعرفة السلطات الأمريكية بالمؤامرة، اضطر هاينز ورجاله إلى الفرار من شيكاغو في 30 أغسطس/آب 1864. ظن كثيرون أن أندرسون ربما كان عميلًا مزدوجًا، مما أجبره على مغادرة المجموعة. جرت محاولة ثانية لتحرير سجناء الكونفدرالية في معسكر دوغلاس خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1864 ، لكن تلك الخطة أُحبطت أيضًا. [ 14 ]
في العام نفسه، حاول تحرير أسرى الحرب الكونفدراليين بتجنيد أعضاء سابقين من غزاة مورغان الذين فروا إلى كندا، بمن فيهم جورج "لايتنينغ" إلسورث ، عامل التلغراف لدى جون هانت مورغان ، وهو كندي الأصل. في يومه الأخير في شيكاغو، اضطر هاينز لتجنب اكتشافه من قبل الجنود الأمريكيين الذين كانوا يفتشون المنزل الذي كان يختبئ فيه، وذلك بالزحف إلى فراش كانت ترقد عليه زوجة صاحب المنزل مريضة بالهذيان. فتش الجنود المنزل الذي كان فيه، بل وتأكدوا مما إذا كان هاينز مستلقيًا على الفراش، لكنهم لم يعثروا عليه في الفراش. وضع الجنود حراسة عند باب المنزل. وشُجع الزوار على زيارة المرأة المريضة بينما كان المطر يهطل في اليوم التالي. لم ينظر الجنود أبدًا إلى الوجوه تحت المظلات، فتسلل هاينز من المنزل وغادر شيكاغو. [ 15 ]
الحرب المتأخرة
في أكتوبر/تشرين الأول 1864، عاد هاينز إلى سينسيناتي بعد عبوره إنديانا سرًا، حيث سعى إليه جنود الولايات المتحدة مجددًا. هذه المرة، وبمساعدة أصدقاء اختبأ في منازلهم، تخفّى هاينز في خزانة قديمة مُغطاة بالملاط والطوب الأحمر، حيث أفلت من اكتشاف الجنود الذين فتشوا المنزل. هناك، علم هاينز أن حبيبته نانسي سبرول كانت في دير بولاية أوهايو ، فقرر تهريبها منه. في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 1864، تزوجا في كنيسة سانت ماري الكاثوليكية في كوفينغتون، كنتاكي ، رغم رغبة والدها في الانتظار حتى انتهاء الحرب نظرًا لأنشطة هاينز الحربية. قضيا أسبوعًا في شهر العسل في كنتاكي، وبعدها عاد هاينز إلى أنشطته السرية في كندا. [ 16 ]
بعد يومين من اغتيال لينكولن ، في 16 أبريل 1865، كان هاينز في ديترويت، ميشيغان، عندما ظنّ الناس خطأً أنه جون ويلكس بوث ، الذي كان حينها هدفًا لعملية بحث واسعة النطاق. بعد أن وجد نفسه في عراك، قفز هاينز فوق عدة أسوار وشق طريقه إلى رصيف ديترويت . انتظر حتى فرغت عبّارة ركابها، ثم أجبر قبطانها تحت تهديد السلاح على نقله عبر نهر ديترويت إلى كندا. عند وصوله، اعتذر هاينز للقبطان وأعطاه خمسة دولارات. أدت مغامرة هاينز إلى انتشار شائعة خاطئة مفادها أن بوث قد هرب إلى كندا. [ 17 ]
مرحلة لاحقة من العمر
بعد فراره من ديترويت، توجه هاينز إلى تورنتو ، حيث كان يقيم عدد من المحاربين الكونفدراليين السابقين. لم يكن يتوقع العودة إلى الولايات المتحدة، فأرسل في طلب زوجته نانسي. في تورنتو، درس القانون على يد الجنرال جون سي. بريكنريدج ، نائب الرئيس الأمريكي السابق . بعد أن أصدر الرئيس الأمريكي أندرو جونسون عفوًا عن معظم المحاربين الكونفدراليين السابقين، عاد هاينز إلى ديترويت ليوقع على قسم الولاء للولايات المتحدة في 20 يوليو 1865. إلا أنه، لعلمه بأن المسؤولين الأمريكيين في كنتاكي سيعتبرونه استثناءً من العفو، بقي في كندا حتى مايو 1866. [ 18 ]
بعد أن أرسل زوجته إلى كنتاكي، حيث وُلد طفلهما الأول، استقر هاينز في ممفيس، تينيسي ، واجتاز امتحان نقابة المحامين في 12 يونيو 1866 بتفوق. وخلال إقامته في ممفيس، تولى تحرير صحيفة "ديلي أبيل" . انتقل هاينز إلى بولينغ غرين، كنتاكي ، عام 1867، حيث كان يعيش العديد من أفراد عائلته ويمارسون مهنة المحاماة. عيّنه باسيل دبليو ديوك برتبة عقيد في جنود الصليب الأحمر . وأصبح هاينز لاحقًا قاضيًا لمقاطعة وارين، كنتاكي . [ 19 ]
انتُخب هاينز لعضوية محكمة الاستئناف في كنتاكي عام 1878، وشغل منصبها حتى عام 1886. ومن عام 1884 إلى عام 1886، شغل منصب رئيس القضاة . وقيل إنه كان "نزيهاً تماماً، خالياً من أي تحيز قضائي". [ 20 ] شهد هاينز اغتيال زميله القاضي جون ميلتون إليوت في 26 مارس 1879، بينما كانا يغادران مبنى ولاية كنتاكي، على يد الكولونيل توماس بوفورد ، وهو قاضٍ من مقاطعة هنري في كنتاكي . أطلق بوفورد، الذي استشاط غضباً لعدم حكم إليوت لصالح شقيقته الراحلة في نزاع على ملكية عقارية، النار على إليوت ببندقية صيد مزدوجة الماسورة عيار 12 محشوة بطلقات الخرطوش، وذلك بعد أن استدار هاينز وابتعد عن إليوت. فحص هاينز الجثة بينما استسلم بوفورد لنائب الشريف الذي جاء للتحقيق في الحادث. [ 21 ]

بعد انتهاء فترة عمله في محكمة الاستئناف في كنتاكي، عاد هاينز لممارسة المحاماة في فرانكفورت، كنتاكي . في عام ١٨٨٦، بدأ هاينز بكتابة أربع مقالات تناقش مؤامرة الشمال الغربي لمجلة "ساوثرن بيفواك" التي كان يصدرها باسيل دبليو ديوك . تبنت المجلة فكرة " القضية الخاسرة" للكونفدرالية ، لكنها كانت أقل عدائية من المجلات المماثلة المؤيدة للكونفدرالية الجديدة ، ما أكسبها قاعدة قراء شمالية أوسع من المجلات المشابهة. نُشرت المقالة الأولى في عدد ديسمبر ١٨٨٦. مع ذلك، وبعد التشاور مع جيفرسون ديفيس في منزله في ميسيسيبي ، لم يذكر هاينز أي شخص من الجانب الشمالي ساعد في المؤامرة. بعد كتابة المقالة الأولى، تعرض هاينز لانتقادات من نقاد الصحف (وخاصة صحيفة "لويفيل تايمز ") والقراء الجنوبيين لعدم كشفه عن جميع المشاركين ، ما ثبط عزيمته عن نشر المزيد من الروايات حول مؤامرة الشمال الغربي. [ ٢٢ ]
توفي هاينز عام 1898 في فرانكفورت ودُفن في مقبرة فيرفيو في بولينغ غرين، كنتاكي، ضمن سلسلة مقابر عائلة هاينز. كما تضمّ مقابر عائلة هاينز قبر دنكان هاينز ، وهو ابن عم ثانٍ من الدرجة الثانية. [ 23 ]
معلومات مضللة
تضمنت بعض اللوحات التذكارية التاريخية المتعلقة بأعمال هاينز معلومات خاطئة. فعلى سبيل المثال، تشير اللوحة التي وضعتها لجنة الذكرى المئوية للحرب الأهلية في إنديانا عام 1963 بالقرب من ديربي، مقاطعة بيري، إنديانا، لإحياء ذكرى دخول هاينز إلى إنديانا، إلى أن هاينز غزا إنديانا عام 1862، [ 24 ] مع أنه فعل ذلك عام 1863. إضافةً إلى ذلك، تشير لوحة تذكارية بجوار النصب التذكاري الكونفدرالي في بولينغ غرين، في مقبرة فيرفيو، إلى أن هاينز توفي قبل حضوره حفل الافتتاح عام 1876، بينما في الحقيقة توفي عام 1898 ودُفن على بُعد بضع مئات من الأقدام. [ 25 ]
ملحوظات
- ↑ شولتز، ص 33.
- ^ كليبر، ص. 593، ليفين، ص. 101.
- 1 2 هوران، ص 4.
- ↑ هوران، ص 8، جونسون، ص 1444، كير، ص 625، شولتز، ص 33.
- ↑ شولتز، ص 34.
- ↑ هوران، الصفحات 24-28.
- ↑ هوران، ص 28، ماثيوز، ص 255.
- ↑ جونسون، ص 360، ماثيوز، ص 133.
- ↑ ماثيوز، ص 156.
- ↑ جونسون، ص 1445، ماثيوز، ص 156-58.
- ↑ كويزنبيري، ص 41.
- ↑ جونسون، ص 1445، شولتز، ص 37.
- ↑ شولتز، الصفحات 42-47.
- 1 2 هوران، ص. 192-93.
- ^ كليبر، ص. 34، ماثيوز، ص. 252، حوران، ص 192-93.
- ↑ هوران، ص 200-206.
- ↑ هوران، ص 261-262.
- ↑ هوران، ص 262-72.
- ↑ ماثيوز، الصفحات 215، 222
- ↑ ليفين، ص 108.
- ↑ سميث، ص 205، هوران، ص 285، 288.
- ↑ ماثيوز، ص 254.
- ↑ جونسون، ص 1445، بوش، ص 16، كير، ص 625.
- ↑ "لوحة تذكارية تاريخية لغارة هاينز عام 1862" . مكتب إنديانا التاريخي. 7 ديسمبر 2020.
- ↑ "صورة: علامة النصب التذكاري الكونفدرالي" . www.hmdb.org . تم الاطلاع بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
مراجع
- بوش، ويليام. (1879). تقارير عن قضايا مدنية وجنائية مختارة تم البت فيها في محكمة الاستئناف في كنتاكي . شركة جورج جي. فيتر للطباعة.
- هوران، جيمس د. (1954).عميل الكونفدرالية: اكتشاف في التاريخدار نشر كراون. OCLC 761804 .
- جونسون، إي. بولك. (1912). تاريخ كنتاكي وسكانها . شركة لويس للنشر. OCLC 3791914 .
- كير، تشارلز. (1922). تاريخ كنتاكي . الجمعية التاريخية الأمريكية.
- كليبر، جون إي. (2000). موسوعة لويفيل . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0-8131-2100-0.
- ليفين، هـ. (1897). المحامون والمشرعون في كنتاكي . شركة لويس للنشر. OCLC 4627838 .
- ماثيوز، غاري ج. (2005). باسل ويلسون ديوك، جيش الولايات الكونفدرالية: الرجل المناسب في المكان المناسب . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0-8131-2375-5.
- كويزنبيري، أ.س. (1917). تاريخ رجال مورغان . سجل جمعية كنتاكي التاريخية الحكومية، جمعية كنتاكي التاريخية .
- شولتز، دوان ب. (1999). قضية دالغرين: الإرهاب والمؤامرة في الحرب الأهلية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-31986-5.
- سميث، غرين كلاي. (1916). مآسي ومحاكمات كنتاكي الشهيرة . شركة بالدوين لكتب القانون.
روابط خارجية
- أعمال توماس هنري هاينز في مشروع غوتنبرغ
- أعمال توماس هاينز أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
- هوية هاينز - مقال تاريخي عن توماس هاينز.
- 1838 مولودًا
- 1898 حالة وفاة
- قضاة محكمة ولاية كنتاكي في القرن التاسع عشر
- مرتكبو الحرائق المتعمدة الأمريكيون
- أمريكيون هاربون
- أسرى الحرب الأهلية الأمريكية الذين احتجزتهم الولايات المتحدة
- جواسيس الحرب الأهلية الأمريكية
- هاربون من مراكز الاحتجاز العسكرية الأمريكية
- ضباط جيش الولايات الكونفدرالية
- قضاة محكمة الاستئناف في كنتاكي
- سكان مقاطعة بتلر، كنتاكي
- سكان مقاطعة وارين، كنتاكي
- سكان كنتاكي في الحرب الأهلية الأمريكية
- سجناء ومحتجزون لدى الحكومة الفيدرالية الأمريكية في القرن التاسع عشر
