كارول م. سوين

حصلت سوين على التثبيت الوظيفي كأستاذة مشاركة في العلوم السياسية والسياسة العامة بجامعة برينستون . ^{[ 6 ] [ 7 ]} ومن عام 1999 إلى عام 2017، درّست العلوم السياسية والقانون في جامعة فاندربيلت . ^{[ 6 ]} تقاعدت من منصبها في فاندربيلت عام 2017. ^{[ 8 ]}

نشرت مطبعة جامعة هارفارد أول كتاب أكاديمي لسوين، بعنوان " وجوه سوداء، مصالح سوداء: تمثيل الأمريكيين من أصل أفريقي في الكونغرس" ، عام ١٩٩٣. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]} وقد حاز الكتاب على جائزة دي بي هاردمان وجائزة مؤسسة وودرو ويلسون من الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية . ^{[ ١٣ ]} اتهمت سوين لاحقًا رئيسة جامعة هارفارد السابقة، كلودين غاي، بسرقة أجزاء من كتابها، قائلةً: "ربما لم تكن على دراية بالأمر، لكن هذا يُعد سرقة أدبية وفقًا لقواعد هارفارد نفسها". ^{[ ١٤ ]} في عام ٢٠٢٤، أصدرت سوين كتاب "علاقة مثلية"، الذي نشرته دار "بي ذا بيبول بوكس". ^{[ ١٥ ]} جاء هذا الكتاب عقب استقالة كلودين غاي من منصب رئيسة جامعة هارفارد في ٢ يناير ٢٠٢٤.

في عام ٢٠٠٣، قام سوين بتحرير كتاب "أصوات معاصرة للقومية البيضاء" بالاشتراك مع راسل ك. نيلي. ^{[ ١٦ ]} يتضمن الكتاب مقابلات هاتفية مع عشرة أشخاص ناشطين في حركة القومية البيضاء، قام بتحريرها المُقابلون أنفسهم. انتقدت ستيفاني شانكس-ميلي، في مراجعتها للكتاب في مجلة "علم الاجتماع المعاصر "، منهجية الكتاب ووصفتها بأنها "ضعيفة"، كما انتقدت اختيار المُقابلين باعتباره "لا يُغني عن البحث الميداني، مما يجعل مقابلات سوين ونيلي الهاتفية العشر... سطحية للغاية بحيث لا يُمكن الاستناد إليها في دراسة كاملة عن القومية البيضاء". ^{[ ١٧ ]}

كتابها الثالث، الذي نُشر عام ٢٠٠٢، كان بعنوان "القومية البيضاء الجديدة في أمريكا: تحديها للاندماج" ، ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]} والذي وصفه أحد النقاد بأنه "محاولة شجاعة لإيجاد أرضية مشتركة بين القيم الأمريكية والخطاب الاجتماعي لحل المشكلات العرقية المعاصرة، إلا أن القضايا الاجتماعية المعقدة لا تزال عالقة وغير واضحة المعالم". ^{[ ١٧ ]} وقد انتقد عالم السياسة مارك كيو. سوير منهجيتها. ^{[ ٢١ ]}

في عام 2011، أصدرت سوين كتاب "كونوا الشعب: دعوة لاستعادة إيمان أمريكا ووعدها" ، الذي نشرته دار توماس نيلسون . ^{[ 2 ]} وبين أكتوبر 2012 ويوليو 2014، قدمت برنامج حواري تلفزيوني أسبوعي يحمل الاسم نفسه على قناتي WSMV-TV و WZTV . ^{[ 22 ]}

شارك سوين في مؤتمرات وبرامج إذاعية نظمها مجلس أبحاث الأسرة (FRC)، ^{[ 23 ] [ 24 ]} وحركة حزب الشاي ، ^{[ 25 ]} ومؤسسة التراث . ^{[ 26 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أطلق طلاب جامعة فاندربيلت عريضةً يطالبون فيها إدارة الجامعة بوقف تدريس سوين وإلزامها بحضور دورات تدريبية في مجال التنوع . واتهم الطلاب سوين بأنها أصبحت "مرادفةً للتعصب والتمييز وعدم المهنية". ^{[ 27 ] [ 28 ]} وردّت سوين بوصف الطلاب بأنهم "مثيرون للشفقة والحزن، فهم طلاب جامعيون ويجب أن يكونوا منفتحين على سماع أكثر من وجهة نظر". ^{[ 27 ] [ 28 ]} وحصدت العريضة أكثر من ألف توقيع في غضون أيام، ^{[ 27 ]} قبل أن تُغيّر مطالبها لتقتصر على إيقاف سوين فقط وإلزام جميع الأساتذة بحضور دورات تدريبية في مجال التنوع. ^{[ 29 ]} وفي المقابل، أطلق مؤيدو سوين عريضةً أخرى، مشيرين إلى أن عريضة الطلاب "تُذكّر بالثورة الثقافية في الصين ، عندما وجّه طلاب الحرس الأحمر اتهاماتٍ كاذبةً وسخيفةً ضد أساتذتهم". ^{[ 30 ]} أصدر نيكولاس إس. زيبوس ، رئيس جامعة فاندربيلت، بيانًا قال فيه إنه على الرغم من أن آراء سوين لا تتطابق مع آراء الجامعة، إلا أن الجامعة ملتزمة بحرية التعبير والحرية الأكاديمية. ^{[ 31 ]}

في يناير 2017، أعلنت سوين أنها ستتقاعد من جامعة فاندربيلت في أغسطس، قائلةً: "لن أفتقد ما آلت إليه الجامعات الأمريكية". ^{[ 8 ]} بعد اندلاع سلسلة من الاحتجاجات العرقية في صيف 2017، ^{[ 32 ]} وصفتها مقالة في مجلة "ذا ويكلي ستاندرد " بأنها " كاساندرا فاندربيلت". ^{[ 33 ]}

عملت سوين في اللجنة الاستشارية لولاية تينيسي التابعة للجنة الحقوق المدنية الأمريكية ، ^{[ 34 ]} وعُيّنت من قبل الرئيس جورج دبليو بوش في المجلس الوطني للعلوم الإنسانية لفترة تنتهي في 26 يناير 2014. ^{[ 35 ]} كما عملت في مجلس أمناء جامعتها الأم ، كلية روانوك ، ^{[ 36 ]} وهي عضو مؤسس في فرع نو من فرجينيا التابع لجمعية فاي بيتا كابا . ^{[ 6 ]}

شاركت سوين في رئاسة لجنة 1776 التي شكلها الرئيس دونالد ترامب ، والتي أصدرت تقريرها في يناير 2021 ردًا على مشروع 1619 الذي نشرته مجلة نيويورك تايمز . دعت اللجنة إلى تعليم وطني وانتقدت الليبراليين لما وصفته بـ"التلقين اليساري في مدارسنا". وقد أدان المؤرخون التقرير، مشيرين إلى عدم وجود أي مؤرخين متخصصين في تاريخ الولايات المتحدة ضمن اللجنة. ^{[ 37 ]}

كانت سوين ديمقراطية قبل أن تترك الحزب عام 2009 بسبب ما قالته من أن إيمانها المسيحي دفعها إلى إعادة النظر في نظرتها للعالم. وفي عام 2009، أصبحت سوين جمهورية. ^{[ 1 ]}

أيد سوين حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2016. ^{[ 38 ]}

بعد استقالة عمدة ناشفيل، ميغان باري ، بتهمة الاختلاس في 6 مارس 2018، أُجريت انتخابات فرعية . ^{[ 39 ]} أعلنت سوين ترشحها لمنصب عمدة ناشفيل في 2 أبريل، مشيرةً إلى الحاجة إلى ضرائب منخفضة ولوائح منطقية. ^{[ 40 ]} حلت في المركز الثاني في الانتخابات، بحصولها على 23% من الأصوات، خلف القائم بأعمال العمدة، ديفيد بريلي ، الذي حصل على 54%. ^{[ 41 ]}

في 18 مارس 2019، أعلنت سوين ترشحها مجددًا لمنصب عمدة ناشفيل، لتنافس العمدة الحالي بريلي في انتخابات ذلك العام . ^{[ 42 ]} أظهرت نتائج الانتخابات التي جرت في 1 أغسطس 2019 حصولها على المركز الثالث بنسبة 21% من الأصوات، متقدمةً على عضو مجلس نواب ولاية تينيسي جون راي كليمونز ، ولكنها جاءت خلف عضو المجلس جون كوبر (36%) والعمدة الحالي ديفيد بريلي (26%)، مما استدعى جولة إعادة خاصة بينهما . ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠٠٢، عارضت سوين التعويضات للأمريكيين المنحدرين من أصول أفريقية خلال فعالية في جامعة ولاية ديلاوير ، وهي جامعة تاريخية للسود . ^{[ ٤٤ ]} وفي عام ٢٠٠٥، دعت الرئيس جورج دبليو بوش إلى تقديم اعتذار رسمي للأمريكيين من أصول أفريقية عن مؤسسة العبودية . ^{[ ٤٥ ]} كما كتبت وثيقة سياسية حول هذا الموضوع لمعهد هارتلاند . ^{[ ٤٦ ]} وعندما صدر الاعتذار أخيرًا في عام ٢٠٠٩، خلال رئاسة باراك أوباما ، وصفته بأنه "لا معنى له" ^{[ ٤٧ ]} وأعربت عن خيبة أملها لعدم صدوره في عهد الرئيس السابق، الجمهوري ، لأنه "كان سيُزيل وصمة العنصرية عن الحزب". ^{[ ٤٧ ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، أشار مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) إلى سوين في نقده لفيلم "حوار حول العرق" ، وهو فيلم وثائقي من إخراج كريغ بوديكر، يزعم أن العنصرية ليست مشكلة في أمريكا. وذكر المركز أن الفيلم لاقى استحسانًا واسعًا بين منظمات تفوق العرق الأبيض، وأن مخرج الفيلم أجرى مقابلات مع منشورات تابعة لهذه المنظمات للترويج له. وأشار المركز إلى أن سوين كانت من الشخصيات العامة القليلة التي أيدت الفيلم. ^{[ 48 ]} وصرحت سوين بأن محتوى الفيلم يمكن استخدامه بفعالية في دروس العلوم الاجتماعية لتشجيع النقاش، ^{[ 49 ]} ووصفت مقال المركز بأنه تشويه لسمعتها، وادعت أن المركز ينتقم منها لانتقادها السابق للمنظمة. ^{[ 50 ]}

وصفت سوين إعادة انتخاب الرئيس باراك أوباما عام 2012 بأنها "وضعٌ مُرعب للغاية". ^{[ 2 ]} وزعمت أن قادة الحقوق المدنية، مثل جيسي جاكسون وآل شاربتون، استغلوا مقتل ترايفون مارتن لزيادة تسجيل الناخبين للحزب الديمقراطي ، ^{[ 51 ]} وأشارت إلى أن جرائم السود ضد البيض لا تحظى بالتغطية الإعلامية الكافية. ^{[ 52 ]} كما انتقدت والدة مارتن لتقاعسها عن معالجة قضايا معدلات جرائم السود ضد السود، والبطالة، والإجهاض في المجتمعات السوداء. ^{[ 53 ]}

في يوليو/تموز 2016، انتقدت سوين حركة "حياة السود مهمة " ، واصفةً إياها بأنها " منظمة ماركسية " و"قوة مدمرة للغاية في أمريكا". ^{[ 54 ] [ 55 ]} وأكدت مجددًا أنها "ماركسية خالصة" وخلصت إلى أنها "يجب أن تزول". ^{[ 54 ] [ 55 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، نُشر تسجيل فيديو لها وهي تقارن حركة "حياة السود مهمة" بجماعة كو كلوكس كلان . ^{[ 56 ]}

في أغسطس 2016، ظهر سوين في فيلم "أمريكا هيلاري: التاريخ السري للحزب الديمقراطي" ، من إخراج دينش ديسوزا . ^{[ 57 ] [ 58 ]}

في 16 يناير/كانون الثاني 2015، في أعقاب حادثة إطلاق النار على صحيفة شارلي إيبدو ، كتبت سوين مقالًا رأيًا في صحيفة ذا تينيسيان تنتقد فيه الإسلام . ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]} جادلت فيه بأن "الإسلام ليس كباقي الأديان في الولايات المتحدة... فهو يشكل خطرًا حقيقيًا علينا وعلى أطفالنا ما لم يخضع للمراقبة. [...] إذا أرادت أمريكا أن تكون آمنة، فعليها... أن تُفعّل نظامًا جادًا لمراقبة المنظمات الإسلامية." ^{[ 60 ]}

عقب تصريحاتها، نُظّم احتجاج طلابي في جامعة فاندربيلت، ^{[ 62 ]} متهمين سوين بالانخراط في " خطاب كراهية " ^{، [ 63 ]} ومطالبين الجامعة بتطبيق سياسات لحماية الطلاب "من التعرض للهجوم من قبل أعضاء هيئة التدريس". ^{[ 61 ] [ 64 ] [ 65 ]}

في 19 يناير، كتب جودسون فيليبس ، الناشط المحافظ، مقالًا في صحيفة "واشنطن تايمز" دفاعًا عن تصريحات سوين. ^{[ 66 ]} وفي اليوم نفسه، نشر ديفيد ج. واسرشتاين، أستاذ جامعة فاندربيلت، مقالًا بعنوان "الحاجة إلى آراء متعمقة حول الإسلام، لا إلى تبسيط الأمور"، في صحيفة "تينيسيان "، منتقدًا تصريحاتها. ^{[ 67 ]} وفي 23 يناير 2015، نشرت صحيفة "تينيسيان" مقالًا آخر بعنوان "مقال رأي مناهض للإسلام يشوه الواقع، وقد يضر بالناس"، بقلم راندي هوريك. ^{[ 68 ]}

في فبراير 2015، قدمت سوين بلاغاً للشرطة بعد أن تلقت طرداً يحتوي على محتوى جنسي فاحش ورسائل من عنوان في بورتلاند، أوريغون، انتقاماً منها على مقالها. ^{[ 69 ]} وعلقت قائلة إنها لم تعد تشعر بالأمان في حرم جامعة فاندربيلت. ^{[ 69 ]}

مُدرجة حسب تاريخ الإصدار.

• كارول م. سوين (1993). وجوه سوداء، مصالح سوداء: تمثيل الأمريكيين من أصل أفريقي في الكونغرس . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-07616-7.
• — — — (1996). العرق مقابل الطبقة: نقاش العمل الإيجابي الجديد . مطبعة جامعة أمريكا. ISBN 978-0-7618-0413-0.
• — — — (2002). القومية البيضاء الجديدة في أمريكا: تحديها للاندماج . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-54558-7.
• كارول م. سوين؛ روس نيلي، محرران (2003). أصوات معاصرة للقومية البيضاء في أمريكا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-01693-3.
• كارول م. سوين، محررة (2007). مناقشة الهجرة (  الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521875608.الطبعة الثانية، 2018، رقم ISBN 978-1-108-47046-9

• كارول م. سوين (2011). كونوا الشعب: دعوة لاستعادة إيمان أمريكا ووعدها . توماس نيلسون. ISBN 978-0-8499-4828-2.
• ستيفن فيزل؛ كارول إم. سوين (2016). الاختطاف: كيف تسرق الليبرالية قلوب وعقول أطفالنا . دار النشر المسيحية للإيمان. رقم ISBN 978-1-63525-146-3.
• كارول م. سوين؛ ستيفن فيزل (2016). من يسرق أطفالنا؟: كشف الأجندة الخفية لِعلمنة أطفالنا . فرونت لاين. ISBN 978-1-62998-748-4.
• كارول م. سوين (2021). الحياة المناهضة للثقافة السائدة: ما يقوله يسوع عن الحياة والزواج والعرق والجنس والمادية (لاهوت الحياة الواقعية) . RENEW.org. ISBN 978-1949921830.
• كارول م. سوين؛ كريستوفر ج. شور (2021). عين سوداء لأمريكا: كيف تُحرق نظرية العرق النقدية البيت . دار بي ذا بيبول للنشر. رقم ISBN 978-1-7374198-0-8.
• كارول م. سوين؛ مايك تاول (2023). محنة التنوع . دار بي ذا بيبول للنشر. رقم ISBN 978-1737419822.

• كارول م. سوين (2024). علاقة مثلية . دار بي ذا بيبول للنشر. رقم ISBN 978-1737419846.

• "المعايير المزدوجة، والمأزق المزدوج: القيادة الأمريكية الأفريقية بعد كارثة توماس" في كتاب " العدالة العرقية، وتمكين السلطة: مقالات عن أنيتا هيل، وكلارنس توماس، وبناء الواقع الاجتماعي" (1992). دار بانثيون للنشر. تحرير توني موريسون. رقم ISBN 0-679-74145-3.