الكنيسة الملكية، برايتون

الكنيسة الملكية هي دار عبادة تعود للقرن الثامن عشر، تقع في قلب مدينة برايتون ، التابعة لمدينة برايتون وهوف الإنجليزية . بُنيت في الأصل ككنيسة فرعية ، ثم أصبحت إحدى أهم كنائس برايتون، حيث نالت رعيتها الخاصة، وارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالأمير الوصي ومجتمع عصر الوصاية الراقي . ولا تزال الكنيسة قائمة حتى اليوم.

في القرن الثامن عشر، كانت برايتون بلدة صغيرة تعتمد على صناعة صيد الأسماك المتراجعة، ولا تزال تعاني من آثار الدمار الذي خلفته العاصفة الكبرى عام ١٧٠٣. بلغ عدد سكانها في منتصف القرن حوالي ٢٠٠٠ نسمة. ^{[ ١ ]} تحسنت أوضاعها بعد أن كتب طبيب من مدينة لويس المجاورة ، ريتشارد راسل ، رسالةً يشجع فيها على استخدام مياه البحر كعلاج للأمراض، وخاصةً تورم الغدد . أوصى راسل بالاستحمام في البحر وشرب مياه برايتون. لاقى هذا النوع من العلاج رواجًا كبيرًا، وساهم في جعل المدينة وجهة سياحية رائجة. ^{[ ٢ ]}

ازدادت شعبية برايتون تدريجيًا طوال ما تبقى من القرن، لكنها تلقت دفعةً قويةً أخرى عندما قام الأمير الوصي، نجل الملك جورج الثالث ، بزيارته الأولى عام ١٧٨٣. ^{[ ٣ ]} وبحلول عام ١٧٨٦، كان قد امتلك منزلًا في المدينة - مزرعة مستأجرة بالقرب من أولد ستاين، في الداخل بعيدًا عن الساحل - وكلف لاحقًا المهندس المعماري جون ناش ببناء قصر له، هو الجناح الملكي ، في الموقع. لم يكن الأمير يتردد على الكنيسة كثيرًا، وكانت كنيسة سانت نيكولاس الأنجليكانية الوحيدة في برايتون بعيدةً عن منزله وتقع على تلة شديدة الانحدار. علاوة على ذلك، تسبب العدد المتزايد باستمرار من الزوار والسكان في اكتظاظ الكنيسة. في عام ١٧٨٩، قرر قس برايتون الجديد، القس توماس هدسون، حل هذه المشاكل ببناء مصلى جديد بالقرب من منزل الأمير. كان يأمل في تشجيع الأمير على الحضور، وبالتالي ممارسة الشعائر الدينية بشكل أكثر انتظاماً مما كان عليه في السابق، ورأى أن إنشاء مصلى مركزي أكثر سيخفف الضغط على كنيسة الرعية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كان الأمير سعيدًا بالترتيب، فوافق على استئجار مقعد ووضع حجر الأساس . أُقيم حفل في 25 نوفمبر 1793 ^{[ 3 ] [ 4 ]} عند زاوية شارع نورث ستريت ومبنى "برينسز بليس" الذي شُيّد حديثًا وسُمّي بهذا الاسم. استمرت أعمال البناء، التي أشرف عليها بنّاء يُدعى بودل وصمّمها المهندس المعماري توماس سوندرز المقيم في لندن، لمدة عام. ^{[ 3 ]} حضر الأمير وزوجته كارولين من برونزويك ، التي تزوجها قبل أربعة أشهر، حفل الافتتاح في 3 أغسطس 1795. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كان القس هدسون يمتلك ويدير الكنيسة بنفسه في البداية، ولم يكن يفتحها إلا خلال مواسم الذروة عندما كانت برايتون في أوج ازدحامها. وفي عام 1803 أصبحت الكنيسة الرسمية التابعة لكنيسة القديس نيكولاس عندما حصل على قانون محلي من البرلمان ،قانون كنيسة برايتون لعام 1803 (43 Geo. 3.c. 91) الذي يضفي الطابع الرسمي على هذا الأمر. ^{[ 5 ]} من بين أمور أخرى، سمح هذا القانون لهدسون، بصفته قس برايتون، وخلفائه في هذا المنصب، بتعيينقس دائمللكنيسة، وتمويلراتبقدره 115 جنيهًا إسترلينيًا (بأسعار عام 1803) من خلال تأجير المقاعد. من بين أماكن المقاعد في الكنيسة، كان يجب توفير 224 مقعدًا فقط مجانًا - ويمكن "بيع" الباقي بالمزاد العلني - ويمكن فرض رسوم دخول قدرها شلنواحد. في المقابل، شملت مسؤوليات القس دفع أجر كاتب وتوفيرالخبزوالنبيذالمستخدم فيالتناول، وتمويل صيانة المبنى. وقد صدرت قوانين مماثلة للعديد من كنائس برايتون وهوف اللاحقة، تفرض شروطًا مماثلة. ^{[ 6 ]}

بعد فترة وجيزة من تحويلها إلى مصلى رسمي، قام أسقف تشيتشستر ، جون باكنر، بتدشين الكنيسة الملكية . إلا أنه بحلول ذلك التاريخ (16 أغسطس 1803)، لم يعد الأمير الوصي يتردد عليها. فقد أصبح حضوره متقطعًا بعد فترة وجيزة من بناء الكنيسة، وتوقف نهائيًا عن الصلاة فيها عندما أساءت إليه خطبة قيل إنها تناولت موضوع الفساد الأخلاقي. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]} (تختلف المصادر حول هوية من ألقى الخطبة، ^{[ 6 ] [ 7 ]} ويُعتقد أنها كانت بعنوان "أنت الرجل"). ^{[ 6 ]} زار أفراد آخرون من العائلة المالكة الكنيسة من حين لآخر لاحقًا؛ وكان آخر حضور مُسجل للأميرة أوغستا صوفيا ، شقيقة الأمير الوصي، عام 1840. ^{[ 6 ]} وفي وقت لاحق من القرن التاسع عشر، كان اثنان من رؤساء وزراء بريطانيا المستقبليين من رواد الكنيسة المنتظمين. كان ويليام إيوارت غلادستون يحضر كلما زار برايتون، كما حضر ونستون تشرشل بين عامي 1883 و1885 عندما كان تلميذاً في مدرسة محلية. ^{[ 4 ]}

انتقلت ملكية الكنيسة إلى عدة قساوسة حتى أصبح القس توماس تروك، الذي كان يخدم سابقًا في كنيسة القديس نيكولاس، قسًا دائمًا عام ١٨٣٤. وبقي في منصبه حتى تقاعده عام ١٨٧٥، وشهد تولي الكنيسة مسؤولية منطقتها الخاصة لأول مرة عام ١٨٧٣ عندما أُعيد تنظيم هيكل الرعية في برايتون. أُغلق المبنى لمدة ثمانية أشهر عامي ١٨٧٦ و١٨٧٧ لإجراء إصلاحات هيكلية داخلية وإعادة تنظيم. كان المهندس المعماري آرثر بلومفيلد مسؤولاً عن التغييرات التي كلفت ٢٧٠٠ جنيه إسترليني. ^{[ ٨ ]} بعد ذلك بوقت قصير، في عام ١٨٨٠، كشف هدم المنازل المطلة على شارع نورث عن الواجهة الجنوبية للكنيسة لأول مرة؛ فقبل ذلك، لم يكن يُرى سوى الواجهة الشرقية (المطلة على ساحة الأمير). وضع بلومفيلد تصميمًا لواجهة خارجية جديدة تمامًا، بما في ذلك برج في الركن الجنوبي الشرقي عند تقاطع الشارعين. تم إنجاز العمل على مرحلتين - الواجهة الجنوبية الجديدة أولاً، ثم الواجهة الشرقية المعاد تصميمها في عام 1896 - وبلغت تكلفته 1200 جنيه إسترليني. ^{[ 8 ]}

حصلت الكنيسة على رعية كاملة خاصة بها لأول مرة عام ١٨٩٦، حيث نُقلت ملكية الكنيسة إلى المفوضين الكنسيين . لكن بحلول ذلك الوقت، كان عدد سكان وسط برايتون يتناقص بسرعة، إذ أصبحت شوارع الرعية أكثر تركيزًا على التجارة والتجزئة. وبحلول عام ١٩٣٠، قُدِّمت ثلاثة مقترحات لضم كنيسة الثالوث المقدس غير التابعة لأي رعية في شارع شيب القريب إلى رعية الكنيسة الملكية، بهدف توسيعها وجعلها أكثر جدوى. إلا أن هذه المقترحات قوبلت جميعها بالرفض، وبحلول منتصف القرن العشرين، انخفض عدد السكان المحليين إلى درجةٍ دفعت إلى دمج الرعية مع رعية كنيسة القديس بطرس في أعلى أولد ستاين. وقد دخل هذا الدمج حيز التنفيذ قانونيًا اعتبارًا من ٢٥ يوليو ١٩٧٨ بموجب مرسوم ملكي . ^{[ ٩ ]} وعادت الكنيسة الملكية لتصبح رعية مستقلة في يوليو ٢٠٠٩ بعد إلغاء كنيسة القديس بطرس قانونيًا. ^{[ 10 ]} أصبحت الخدمات الدينية غير منتظمة، وحُوِّل أحد أروقة الكنيسة إلى مكتبة لبيع الكتب المسيحية. ومع ذلك، أدى إغلاق كنيسة الثالوث الأقدس عام 1984 إلى توفير خدمات إضافية للجماعة التي نُقلت إلى مكان آخر، ^{[ 11 ]} وأصبح جدول الخدمات الدينية منتظمًا الآن. ^{[ 12 ]} اكتملت عملية الانتقال من كنيسة رعية، تركز على سكان منطقة محددة، إلى "كنيسة مدينة" مفتوحة لجميع أفراد المجتمع وتلبي الاحتياجات الروحية لسكان برايتون الدائمين والزائرين، وذلك من خلال تعديلات وإعادة تصميم الجزء الداخلي للكنيسة في عام الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية (1995). ^{[ 13 ]}

كانت الكنيسة الأصلية مبنىً مُغطى بالجص على الطراز الكلاسيكي ، بنوافذ دائرية ذات مصاريع وجملون يحمل شعار الأمير . وكان صف من الأعمدة الدوريكية يُحيط بالمدخل. ^{[ 3 ]} وفي الداخل، كانت هناك شرفات على كل جدار، مدعومة بأعمدة مزخرفة. وكانت الشرفة فوق المذبح تضم الأرغن ، بالإضافة إلى منبر طويل مزخرف للغاية . ^{[ 14 ]} أما التعديلات التي أُجريت في الفترة 1876-1877، فقد أزالت الشرفة فوق المذبح وأضافت جوقة ، مفصولة عن الصحن بحاجز حديدي ، ومنبرًا جديدًا ومنصة قراءة . ^{[ 8 ]}

شملت إعادة بناء الواجهة الخارجية في عامي 1882-1883 (الواجهة الجنوبية) و1896 (الواجهة الشرقية)، ^{[ 4 ]} والتي جاءت نتيجة لهدم المباني المجاورة للجانب الجنوبي من الكنيسة لتوسيع شارع نورث، استبدال الجص بالطوب الأحمر، وتوسيع الجملون، ومنح الواجهة الجنوبية الجديدة مظهرًا مشابهًا. ^{[ 8 ]} وهي ليست بنفس ارتفاع أو طول الجانب الشرقي (المواجه لساحة الأمير)، ولا تحتوي على جملون، ولكنها كانت متشابهة جدًا فيما عدا ذلك حتى تعديلات عام 1995 التي غيرت منطقة المدخل وأضافت المزيد من الزجاج لجعل المزيد من الداخل مرئيًا من الشارع. وكانت أبرز سمات عمل آرثر بلومفيلد على الواجهة الخارجية برج الساعة الطويل المبني من الطوب الأحمر. ^{[ 8 ]} ويحتوي هذا البرج على بعض أعمال الصوان وسقف مائل من الأردواز . ويضم البرج أربعة أوجه ساعة، كل منها مثبت في إطار من الطين المحروق . ^{[ 4 ]}

تُقام الصلاة الأسبوعية الرئيسية في الكنيسة الملكية أيام الأحد الساعة العاشرة صباحًا. ^{[ 12 ]} وتُقام صلوات أخرى أيام الأربعاء. ^{[ 15 ]} وللكنيسة تاريخ موسيقي عريق؛ فقد أُقيمت الحفلات الموسيقية منذ تأسيسها، ^{[ 5 ]} ولا تزال تُقام بانتظام، عادةً أيام الثلاثاء. ^{[ 16 ]} ويُدار مقهى، بشكل مشترك من قِبل أبناء الرعية في الكنيسة الملكية نيابةً عن الجمعيات الخيرية المحلية، كل يوم سبت. ^{[ 17 ]} كما يُستخدم المبنى أيضًا كمكان لعقد اجتماعات منتظمة لمدمني الكحول المجهولين ، ^{[ 18 ]} كجزء من مسؤولية الكنيسة الرعوية لمساعدة سكان المدينة الذين يواجهون صعوبات في حياتهم. ^{[ 19 ]}

أُدرجت الكنيسة ضمن الفئة الثانية* في 30 يوليو 1992. ^{[ 4 ]} اعتبارًا من فبراير 2001، كانت واحدة من 70 مبنى ومنشأة مدرجة ضمن الفئة الثانية* ، و1218 مبنى مدرجًا من جميع الفئات، في مدينة برايتون وهوف . ^{[ 20 ]}

أُجريت أعمال ترميم في عام ٢٠١٢ من قِبل شركتي HMDW Architects و PAYE Stonework ، نظرًا لتدهور حالة الطوب وسقوطه، لا سيما بسبب التآكل الناتج عن دورات التجمد والذوبان خلال شتاء ٢٠٠٩ البارد. وشملت أعمال الترميم استبدال الطوب الطيني في الواجهة الجنوبية والبرج، وإعادة ترميم بعض أجزاء المبنى باستخدام الملاط الجيري ، واستبدال العتبات الفولاذية في الواجهة الجنوبية، وتركيب مانع للصواعق . وقد حاز مشروع الترميم على الميدالية الذهبية لملك بروسيا في عام ٢٠١٢. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]}

• 
  برج مزود بساعة، بعد مشروع البناء، 2012
• 
  برج مزود بساعة، بعد مشروع البناء، 2012
• 
  تفاصيل تمثال الغرغول في أعلى البرج، بعد الترميم
• 
  تفاصيل أعمال الطوب والطين المحروق المستبدلة في البرج
• 
  استبدال البلاط في الطابق العلوي
• 
  نافذة ذات جدار طوب مُستبدل

• قائمة أماكن العبادة في برايتون وهوف

• الموقع الرسمي لكنيسة تشابل رويال، برايتون