تشارلز فليتوود

كان تشارلز فليتوود ( حوالي 1618 - 4 أكتوبر 1692) محامياً إنجليزياً من نورثامبتونشاير، خدم في الجيش البرلماني خلال حروب الممالك الثلاث . كان فليتوود مقرباً من أوليفر كرومويل ، الذي تربطه به صلة قرابة عن طريق الزواج، وشغل عدداً من المناصب السياسية والإدارية العليا في ظل الكومنولث ، بما في ذلك منصب نائب اللورد في أيرلندا من عام 1652 إلى عام 1655.

بعد وفاة كرومويل في سبتمبر 1658، دعم فليتوود في البداية ابنه ريتشارد كرومويل بصفته اللورد الحامي ، قبل أن يجبره على التخلي عن السلطة في أبريل 1659. وقد هيمن على الحكومة مع جون لامبرت لأكثر من عام بقليل قبل أن يتفوق عليه جورج مونك .

بعد عودة آل ستيوارت إلى الحكم ، تم استبعاد فليتوود من قانون التعويض لعام 1660 ، لكنه نجا من الملاحقة القضائية لأنه لم يكن متورطًا في إعدام تشارلز الأول في يناير 1649. وبدلاً من ذلك، مُنع من تولي أي منصب عام، وعاش بهدوء في ستوك نيوينغتون ، حيث توفي في 4 أكتوبر 1692.

كان تشارلز فليتوود الابن الثالث للسير مايلز فليتوود من ألدوينكل ، نورثامبتونشاير ، وآن، ابنة نيكولاس لوك من وود إند، بيدفوردشير . ^{[ 1 ]} ربما تلقى تعليمه في كلية إيمانويل، كامبريدج ، ^{[ 2 ]} قبل قبوله في غرايز إن في 30 نوفمبر 1638. ^{[ 3 ]}

في بداية الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في أغسطس 1642، انضم، شأنه شأن العديد من المحامين الشباب الذين برزوا لاحقًا في هذا المجال، إلى الحرس الملكي في إسكس ، وأُصيب في معركة نيوبري الأولى (1643)، وحصل على فوج في عام 1644 وشارك في معركة نيزبي . وكان قد عُيّن بالفعل مسؤولًا عن محكمة الأوصياء، وفي عام 1646 أصبح عضوًا في البرلمان عن مارلبورو . ولعب دورًا رئيسيًا في النزاع بين الجيش والبرلمان، وقيل إنه كان العقل المدبر الرئيسي لمؤامرة القبض على الملك تشارلز في هولمبي ، لكنه لم يشارك في محاكمة الملك. وفي عام 1649 عُيّن حاكمًا لجزيرة وايت ، وفي عام 1650، بصفته قائدًا عامًا للخيالة، شارك في حملة كرومويل في اسكتلندا وساهم في انتصار دنبار . في العام التالي، انتُخب عضواً في مجلس الدولة ، وبعد استدعائه من اسكتلندا، عُهد إليه بقيادة القوات في إنجلترا، ولعب دوراً رئيسياً في تحقيق النصر النهائي في ووستر (3 سبتمبر 1651). ^{[ 4 ]}

في عام 1652، تزوج من بريدجيت، ابنة كرومويل وأرملة هنري إيرتون ، وأصبح القائد العام للقوات البرلمانية في أيرلندا ، وحصل على لقب نائب حاكم أيرلندا . شهدت السنة الأولى من ولايته القضاء على آخر مقاومة كاثوليكية أيرلندية لغزو كرومويل لأيرلندا . ^{[ 4 ]} تفاوض فليتوود مع ما تبقى من جماعات المقاومة إما للاستسلام أو لمغادرة البلاد للخدمة في جيش دولة غير معادية لكومنولث إنجلترا. استسلمت آخر قوة أيرلندية منظمة عام 1653.

كان أبرز ما ميز إدارته المدنية، التي امتدت من سبتمبر 1652 إلى سبتمبر 1655، هو تطبيق قانون التسوية لعام 1652 ، الذي نص على توطين جنود جيش النموذج الجديد في الأراضي المصادرة من ملاك الأراضي الكاثوليك، ونقل ملكية الأراضي إلى الملاك الأصليين. وقد نفذ فليتوود هذه السياسات بقسوة بالغة. (للاطلاع على تفاصيل هذه الفترة، انظر كتاب "استيطان كرومويل "). كما أظهر صرامة شديدة في ملاحقة الكهنة الكاثوليك ، وانحاز إلى المعمدانيين والطوائف البيوريتانية المتطرفة على حساب المشيخيين المعتدلين ، مما أثار استياءً عامًا واسعًا، حتى رُفعت عريضة للمطالبة بعزله. ^{[ 4 ]}

كان فليتوود من أشدّ المؤيدين لسياسة كرومويل، وقد أيّد توليه منصب اللورد الحامي وحلّ البرلمانات. في ديسمبر 1654، أصبح عضوًا في المجلس، وبعد عودته إلى إنجلترا عام 1655، عُيّن أحد كبار جنرالات الإدارة . وافق على عريضة همبل ونصيحتها ، معترضًا فقط على منح كرومويل لقب "ملك". أصبح عضوًا في مجلس اللوردات الجديد ، ودعم بحماس سياسة كرومويل الخارجية في أوروبا، القائمة على الانقسامات الدينية، ودفاعه عن البروتستانت المضطهدين في الخارج. لذلك، بعد وفاة كرومويل، اعتُبر فليتوود، بطبيعة الحال، خليفةً محتملاً، ويُقال إن كرومويل نفسه رشّحه لهذا المنصب. ومع ذلك، فقد قدم دعمه لتولي ريتشارد كرومويل منصبه، لكنه سمح لاحقاً، إن لم يكن هو من حرض، بتقديم التماسات من الجيش تطالب باستقلالها، وفي النهاية (بمساعدة الضباط الآخرين في حزب والينغفورد هاوس ) أجبر ريتشارد بالقوة على حل برلمان الحماية الثالث . ^{[ 4 ]}

فشلت مساعيه لإعادة ريتشارد إلى الاعتماد الوثيق على الجيش، واضطر إلى استدعاء البرلمان المتبقي في 6 مايو 1659. عُيّن فورًا عضوًا في لجنة السلامة ومجلس الدولة ، وأحد المفوضين السبعة للجيش، وفي 9 يونيو 1659 رُشّح قائدًا عامًا . إلا أن سلطته في الواقع تضاءلت وتعرضت لهجوم من البرلمان، الذي أعلن في أكتوبر بطلان تفويضه. وفي اليوم التالي، ساعد جون لامبرت في طرد البرلمان المتبقي، وأُعيد تعيينه قائدًا عامًا. ^{[ 4 ]}

مع قمع البرلمان، أصبحت لجنة السلامة بقيادة فليتوود ولامبرت، اسميًا، الحاكم المطلق للكومنولث. إلا أن النظام كان عمليًا بلا دعم شعبي. فقد عارض المشيخيون اللجنة بسبب ما اعتبروه ولاءً لقضية المستقلين ، واستاء الجمهوريون من حل البرلمان، وتأخرت رواتب جنود الجيش لفترة طويلة.

قرر عدد من الجنرالات البرلمانيين بقيادة جورج مونك أن السبيل الوحيد لتحقيق الاستقرار في البلاد هو إعادة النظام الملكي. وبناءً على ذلك، قاد مونك قواته، التي كانت متمركزة في اسكتلندا، للزحف نحو لندن. ومع اقتراب جورج مونك من الشمال، بقي فليتوود في لندن وحافظ على النظام. وبينما كان مترددًا في اختيار الحزب الذي سيتحالف معه، وعلى وشك التوصل إلى اتفاق مع الملك تشارلز الثاني ، أعاد جيش مونك البرلمان المتبقي في 24 ديسمبر، وعندها جُرِّد فليتوود من قيادته وأُمر بالمثول أمام البرلمان للمساءلة عن سلوكه. ^{[ 4 ]}

وبالتالي ، فإن إلغاء تطهير برايد، وإعادة قبول أعضاء البرلمان الطويل في البرلمان المتبقي، وبرلمان المؤتمر، وبدء عودة الملكية ، كلها أمور حدثت دون تأثيره. وقد أُدرج اسمه في قانون التعويضات ضمن العشرين شخصًا المعرضين لعقوبات أخرى غير الإعدام، وأُعفي نهائيًا من تولي أي منصب ذي ثقة. وانتهت مسيرته العامة بعد ذلك، على الرغم من أنه عاش حتى 4 أكتوبر 1692. ^{[ 4 ]} ودُفن في مقبرة بانهيل فيلدز . ^{[ 3 ]}

حصل فليتوود، بزواجه عام 1664 من ماري، ابنة السير جون كوك وأرملة السير إدوارد هارتوب ، ^{[ 3 ]} على عقار في ستوك نيوينغتون ، التي كانت آنذاك قرية شمال لندن؛ وقد سُمّي منزل فليتوود ، المجاور لمنزل أبني في شارع الكنيسة، تيمناً به. ^{[ 5 ]} وكان بمثابة مكان اجتماع للمنشقين ، ومنذ عام 1824 ضمّ أكاديمية نيوينغتون للبنات ، وهي مدرسة كويكرية رائدة . ^{[ 6 ]}

أطلق كورنيليوس فارلي ، رسام الألوان المائية، على ابنه اسم كرومويل فليتوود "سي إف" فارلي (1828-1883)، لاعتقاده أن العائلة تنحدر من كلٍّ من فليتوود وكرومويل. وكانت أعمال عائلة فارلي التجارية تقع بالقرب من ستوك نيوينغتون.

• أشلي، موريس. جنرالات كرومويل (1954)، الصفحات 181-198 ·
• بارنارد، تي سي. أيرلندا في عهد كرومويل: الحكومة الإنجليزية والإصلاح في أيرلندا، 1649-1660 (1975)
• بارنارد، توبي (يناير 2008) [2004]. "تشارلز فليتوود (حوالي 1618-1692)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/9684 .(الاشتراك مطلوب)
• دانيلز، بيتر (2002). "الكويكرز في ستوك نيوينغتون. الجزء الأول: حتى منتصف القرن التاسع عشر" . تاريخ هاكني . 8. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007.
• جيفري، جون فارلي. نائب كرومويل: حياة وأزمنة الجنرال تشارلز فليتوود (دار نشر أولريك، 2008).
• كيبل، ن. هـ. (2002). عصر الاستعادة: إنجلترا في ستينيات القرن السابع عشر. تاريخ إنجلترا الحديثة المبكرة، 2. أكسفورد: وايلي-بلاك ويل. ISBN 9780631195740.
• فريق عمل مؤسسة حدائق ومتنزهات لندن (1 يونيو 2011). "حدائق لندن على الإنترنت: مقبرة أبني بارك" . مؤسسة حدائق ومتنزهات لندن (LPGT). مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .

الإسناد

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فليتوود، تشارلز ". الموسوعة البريطانية . المجلد 10 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 493.