تشارلز وودسون

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

تشارلز كاميرون وودسون (مواليد 7 أكتوبر 1976) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق، لعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لمدة 18 موسمًا مع فريقي أوكلاند رايدرز وغرين باي باكرز . قضى مواسمه الأربعة عشر الأولى في مركز الظهير ، بينما لعب المواسم الأربعة الأخيرة في مركز الظهير الخلفي . لعب وودسون كرة القدم الجامعية مع فريق ميشيغان وولفرينز ، وحصل على لقب أفضل لاعب أمريكي مرتين . في عام 1997، عندما كان في سنته الثالثة، فاز ببطولة وطنية ، وكان أول لاعب دفاعي في تاريخ كرة القدم الجامعية يفوز بجائزة هيزمان .

اختير وودسون رابعًا في الترتيب العام من قبل فريق رايدرز في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998 ، وحصل على اختيارات في مباراة المحترفين (برو بول) خلال مواسمه الأربعة الأولى، بالإضافة إلى تكريمين ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين . غادر وودسون فريق رايدرز بعد ثمانية مواسم لينضم إلى فريق باكرز، حيث لعب المواسم السبعة التالية. خلال فترة وجوده مع باكرز، نال وودسون لقب أفضل لاعب دفاعي في عام 2009، وفاز بلقب سوبر بول XLV ، كما رفع عدد اختياراته في مباراة المحترفين إلى ثمانية، وعدد تكريماته ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين إلى أربعة. عاد إلى رايدرز في مواسمه الثلاثة الأخيرة، وحصل على اختياره التاسع في مباراة المحترفين في موسمه الأخير.

يُعد وودسون أحد أبرز لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، وهو متعادل مع رود وودسون (لا تربطهما صلة قرابة) ودارين شاربر في عدد التاتش داونز الدفاعية، ويحتل المركز الثاني في عدد اعتراضات التمريرات التي أُعيدت لتسجيل تاتش داونز، ومتعادل مع كين رايلي في المركز الخامس في عدد اعتراضات التمريرات. كما أنه من اللاعبين القلائل الذين شاركوا في مباراة "برو بول" خلال ثلاثة عقود مختلفة. انضم وودسون إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 2018، وقاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين عام 2021. وأصبح شريكًا محدودًا في فريق كليفلاند براونز عام 2025.

وقت مبكر من الحياة

وُلد وودسون في فريمونت، أوهايو . في سنته الأخيرة في مدرسة روس الثانوية ، لُقّب وودسون بـ" سيد كرة القدم " في أوهايو. [ 1 ] [ 2 ] أنهى مسيرته في كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية محققًا أرقامًا قياسية مدرسية في عدد ياردات الركض (3861 ياردة) والتسجيل (466 نقطة). [ 3 ] في موسمه الأخير، اختير ضمن فريق كل أمريكا من قبل صحيفة يو إس إيه توداي، وفريق كل أمريكا لمدارس باريد الثانوية، وسجل 2028 ياردة و230 نقطة. [ 4 ] سعت جميع الجامعات لضم وودسون كلاعب ركض، بينما سعت جامعة ميشيغان لضمه كظهير ركن. إلى جانب كرة القدم الأمريكية، لعب وودسون أيضًا كرة السلة (صانع ألعاب) وشارك في ألعاب القوى (عداء تتابع وقافز طويل). [ 5 ] [ 6 ]

المسيرة الجامعية

وودسون يلعب لصالح جامعة ميشيغان عام 1997

التحق وودسون بجامعة ميشيغان ، حيث لعب لفريق وولفرينز بقيادة المدرب لويد كار من عام 1995 إلى عام 1997. [ 7 ] أصبح لاعبًا أساسيًا بعد المباراة الثانية من موسمه الأول، ولعب في 34 مباراة متتالية. بالإضافة إلى لعبه في مركز الظهير، كان يعيد الكرات المرتدة، ولعب أحيانًا كجناح مستقبل. [ 8 ]

الموسم الأول

في عام 1995، اختير وودسون كأفضل لاعب جديد في مؤتمر العشرة الكبار ، كما تم اختياره ضمن الفريق الأول لمؤتمر العشرة الكبار من قبل مدربي المؤتمر، والفريق الثاني من قبل وسائل الإعلام. وتصدر فريقه بخمس اعتراضات وثماني استخلاصات للكرة. [ 9 ]

الموسم الثاني

في عام 1996، حطم وودسون الرقم القياسي لفريق ولفيرين في عدد اعتراضات التمريرات في موسم واحد، بواقع 15 اعتراضًا. ونظرًا لجهوده، نال لقب أفضل لاعب دفاعي في العام من شيفروليه، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قبل وكالة أسوشيتد برس. كما كان من بين المرشحين النهائيين لجائزة جيم ثورب، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر بيج تين من قبل مدربي المؤتمر والإعلام. [ 9 ]

الموسم الصغير

في عام 1997، أصبح وودسون ثالث لاعب من جامعة ميشيغان في تاريخ البرنامج يفوز بجائزة هيزمان ، لينضم إلى توم هارمون (1940) وديزموند هوارد (1991). [ 10 ] [ 11 ] حصل وودسون على 282 نقطة تصويت أكثر من صاحب المركز الثاني، بيتون مانينغ من جامعة تينيسي . [ 12 ] كان أول لاعب دفاعي متفرغ يفوز بهذه الجائزة المرموقة، والفائز الدفاعي الوحيد الآخر في العصر الحديث هو اللاعب متعدد المراكز ترافيس هانتر في عام 2024. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 5 ] [ 16 ] قاد وودسون فريق ميشيغان وولفرينز إلى موسم خالٍ من الهزائم وتقاسم لقب البطولة الوطنية في نفس العام. كما فاز بجائزة برونكو ناجورسكي ، كأفضل لاعب دفاعي في الجامعات، بالإضافة إلى فوزه بجائزة شيفروليه لأفضل لاعب دفاعي في العام للموسم الثاني على التوالي. [ 5 ] تم اختيار وودسون ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر العشرة الكبار للموسم الثالث على التوالي، وحصل على لقب أفضل لاعب أمريكي بالإجماع. كما فاز بجائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر العشرة الكبار ، وجائزة أفضل لاعب في مؤتمر العشرة الكبار، وجائزة أفضل رياضي ذكر في مؤتمر العشرة الكبار ، وغيرها. [ 9 ]

أنهى وودسون مسيرته الجامعية التي امتدت لثلاث سنوات برصيد 18 اعتراضًا للكرة، وهو ثاني أفضل رقم في تاريخ كرة القدم بجامعة ميشيغان. [ 17 ] [ 18 ] طوال فترة دراسته الجامعية، اشتهر وودسون بأدائه المميز في اللحظات الحاسمة من المباريات. ففي سنته الأولى، حقق اعتراضين للكرة في مباراة فاز فيها فريقه على فريق أوهايو ستيت باكز المصنف الثاني . [ 19 ] وخلال سنته الثالثة التي فاز فيها بجائزة هيزمان، حقق وودسون اعتراضًا رائعًا بيد واحدة على خط التماس ضد فريق ميشيغان ستيت سبارتانز . وحقق وودسون اعتراضين للكرة في تلك المباراة. [ 20 ] وفي مباراة أخرى ضد أوهايو ستيت، أعاد وودسون كرة مرتدة ليسجل هدفًا، واعترض كرة أخرى في منطقة النهاية، واستقبل كرة لمسافة 37 ياردة في هجمة ميشيغان الهجومية الوحيدة التي أسفرت عن تسجيل هدف في المباراة. وذكر وودسون لاحقًا أنه حاول تقليد حركة ديزموند هوارد الشهيرة بعد تسجيل الهدف، لكنه فشل بعد أن احتفل به زملاؤه في منطقة النهاية. وقد ساهم الفوز على فريق باكز في تأهل ميشيغان إلى مباراة روز بول . [ 21 ] لعب فريق ميشيغان ضد فريق واشنطن ستيت كوغارز في مباراة روز بول، حيث سجل وودسون اعتراضًا آخر في منطقة النهاية، مما ساعد ميشيغان على هزيمة الكوغارز والفوز بجزء من بطولة 1997 الوطنية. [ 22 ]

المسار المهني

مقاييس ما قبل المسودة
ارتفاعوزنطول الذراعسباق 40 ياردةالقفزة العمودية
6  أقدام + 7/8 بوصة ( 1.85 متر )​  200  رطل (91  كجم)32 + 1 ⁄4 بوصة (0.82  متر ) 4.43 ثانية37.0  بوصة (0.94  متر)
جميع القيم من NFL Combine / ما قبل المسودة [ 23 ] [ 24 ]

أوكلاند رايدرز

بداية مسيرتها المهنية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين

أعلن وودسون أهليته للمشاركة في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية بعد موسمه الثالث في جامعة ميشيغان، وتم اختياره كخيار رابع في مسودة عام 1998 من قبل فريق أوكلاند رايدرز . [ 25 ]

بعد موسم 1998 ، نال وودسون لقب أفضل لاعب دفاعي مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من قِبَل وكالة أسوشيتد برس . [ 26 ] شارك أساسيًا في جميع المباريات الست عشرة، ليصبح أول لاعب مبتدئ في فريق رايدرز يحقق هذا الإنجاز منذ عام 1971. سجل وودسون 64 تدخلًا ناجحًا في ذلك الموسم. [ 27 ] كما احتل المركز الثالث في الدوري من حيث عدد اعتراضات التمريرات (بخمس اعتراضات)، وأعاد إحدى هذه الاعتراضات ليسجل هدفًا ضد فريق أريزونا كاردينالز، وأجبر الخصم على فقدان الكرة مرة واحدة. [ 28 ] [ 29 ] تم اختيار وودسون للمشاركة في مباراة برو بول للمرة الأولى في مسيرته. [ 30 ]

في عام ١٩٩٩ ، حقق وودسون أول استقبال له في مسيرته، وهو استقبال لمسافة ١٩ ياردة، ضد فريق سان دييغو تشارجرز في ١٤ نوفمبر. [ ٣١ ] وفي ٢٨ نوفمبر، ضد فريق كانساس سيتي تشيفز ، حقق عودة اعتراضية لمسافة ١٥ ياردة مسجلاً هدفاً في المباراة التي خسرها فريقه بنتيجة ٣٧-٣٤. [ ٣٢ ] أنهى الموسم برصيد ٦١ تدخلًا ناجحًا واستعادة كرة مفقودة بالإضافة إلى الهدف الذي سجله من الاعتراض. [ ٣٣ ] تم اختيار وودسون للمشاركة في مباراة برو بول للمرة الثانية، كما تم اختياره ضمن فريق كل النجوم من قبل وكالة أسوشيتد برس. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

في موسم 2000 ، شارك وودسون أساسيًا في جميع مباريات الموسم الست عشرة، لكنه تعرض لإصابة في إصبع قدمه ، مما منعه من التدريب. [ 36 ] أنهى العام محققًا رقمًا قياسيًا في مسيرته بـ79 تدخلًا ناجحًا، واعتراض أربع تمريرات، وإجبار الخصم على فقدان الكرة ثلاث مرات، واستعادة كرة مفقودة مرة واحدة. [ 29 ] [ 37 ] رُشِّح للمشاركة في مباراة المحترفين للمرة الثالثة على التوالي. [ 38 ] اختير ضمن فريق كل النجوم من قِبَل مجلة سبورتس إليستريتد ، وحصل على تكريم ضمن الفريق الثاني من وكالة أسوشيتد برس. [ 5 ]

في عام ٢٠٠١ ، في عامه الرابع في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، شارك وودسون أساسيًا في ست عشرة مباراة. وكان هذا العام الرابع على التوالي الذي يلعب فيه وودسون جميع مباريات الموسم. أنهى وودسون الموسم بتسجيله ضربتين قاضيتين، واعتراضًا واحدًا، وإجبارًا واحدًا على فقدان الكرة، وصدًّا واحدًا لركلة ميدانية. [ ٢٩ ] [ ٣٩ ] أعاد وودسون ركلات التشتيت لأول مرة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حيث أعاد أربع ركلات لمسافة ٤٧ ياردة. [ ٤٠ ] في ١٩ يناير ٢٠٠٢، شارك في لعبة "قاعدة تاك" ضد فريق نيو إنجلاند باتريوتس في الأدوار الإقصائية. [ ٤١ ] تم اختياره للمشاركة في مباراة "برو بول" للمرة الرابعة على التوالي. [ ٤٢ ] انضم إلى فرق "أول-برو" من "ذا سبورتينغ نيوز" و"كوليدج آند برو فوتبول نيوزويكلي"، وفريق "أول-إيه إف سي" من "فوتبول نيوز". [ ٥ ]

أول ظهور في مباراة السوبر بول

في عام ٢٠٠٢ ، تعرض وودسون لأول إصابة خطيرة له منذ سنته الأولى في جامعة ميشيغان، حيث أصيب في كتفه مما أدى إلى غيابه عن ثماني مباريات. وقد حدثت الإصابة في الشوط الأول من المباراة الثانية في الموسم. ورغم الإصابة، أكمل وودسون المباراة وتمكن من إجبار الخصم على فقدان الكرة. [ ٣٦ ] بعد تعافيه من إصابة كتفه، غاب وودسون عن آخر ثلاث مباريات من الموسم العادي بسبب إصابته بكسر في عظمة الشظية في ساقه اليمنى. [ ٤٣ ] شارك وودسون أساسيًا في جميع مباريات فريق رايدرز في تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية لعام ٢٠٠٣ ، واختتم مسيرته بالمشاركة في مباراة سوبر بول XXXVII . في مباراة السوبر بول، ظهرت على وودسون علامات الإصابة، لكنه مع ذلك سجل اعتراضًا للكرة في مباراة خسرها فريقه أمام فريق تامبا باي بوكانيرز . [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

بعد خسارة فريق أوكلاند رايدرز في مباراة السوبر بول في العام السابق، أنهى الفريق موسم 2003 بسجل هزيل بلغ 4 انتصارات مقابل 12 هزيمة. [ 47 ] لم يكن وودسون راضيًا عن المدرب الجديد بيل كالهان ، وانتقده خلال الموسم. [ 48 ] حافظ وودسون على لياقته البدنية طوال الموسم، وشارك أساسيًا في أول 15 مباراة. كان من المقرر أن ينتهي عقده بعد انتهاء الموسم. توصل وودسون إلى اتفاق مع أوكلاند وتم تصنيفه كلاعب أساسي في الفريق. حدد هذا التصنيف عقد وودسون بحد أدنى لمتوسط ​​رواتب أفضل خمسة لاعبين في مركز الظهير في دوري كرة القدم الأمريكية. على الرغم من تصنيفه كلاعب أساسي في الفريق، إلا أن عقد وودسون كان لمدة عام واحد فقط. [ 49 ]

في موسم 2004 ، لعب وودسون أول 13 مباراة قبل أن يتعرض لإصابة في ساقه أبعدته عن الملاعب في الأسابيع الثلاثة الأخيرة. [ 50 ] أنهى الموسم برصيد 73 تدخلًا ناجحًا، و2.5 إسقاطًا للخصم، واعتراضًا واحدًا، وتسع تمريرات مُشتتة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرتين، واستعادة كرة مفقودة مرة واحدة. [ 51 ] بعد انتهاء الموسم، وافق وودسون مجددًا على عقد امتياز لمدة عام واحد. [ 5 ]

في عام ٢٠٠٥ ، شارك أساسيًا في المباريات الست الأولى، لكنه تعرض لكسر في ساقه في الأسبوع السادس، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لبقية العام. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] أنهى الموسم برصيد ٣٠ تدخلًا ناجحًا، واعتراضًا واحدًا، وأربع تمريرات مُشتتة، وإجبارًا واحدًا على فقدان الكرة. [ ٥٤ ]

غرين باي باكرز

انتعاش المسيرة المهنية

وودسون (21 عامًا) ونيك بارنيت

في 26 أبريل 2006، توصل وودسون وفريق غرين باي باكرز إلى اتفاقية عقد لمدة سبع سنوات، قد تصل قيمتها إلى 52.7 مليون دولار مع المكافآت والحوافز. حصل وودسون على 10.5 مليون دولار في السنة الأولى من العقد، و18 مليون دولار خلال السنوات الثلاث الأولى. وكان سيحصل على مكافأة قدرها 3 ملايين دولار إذا تم اختياره للمشاركة في مباراة "برو بول" في سنتين من السنوات الثلاث الأولى من العقد. [ 55 ] صرّح وودسون أنه في وقت توقيع العقد "لم يكن يرغب في القدوم إلى غرين باي" بسبب اعتقاده بأن المدينة ليست عالمية، لكنه اضطر إلى ذلك لأن فريق باكرز كان الفريق الوحيد الذي عرض عليه عقدًا. وأشاد وودسون منذ ذلك الحين بإدارة فريق باكرز، ومايك مكارثي ، وسكان ولاية ويسكونسن لثقتهم به، وأعلن أن "القدوم إلى غرين باي كان نعمة حقيقية". [ 56 ]

بعد موسم 2006 الذي لم يتعرض فيه لأي إصابات خطيرة ، تصدّر وودسون (متعادلًا مع والت هاريس، لاعب سان فرانسيسكو 49ers سابقًا) مؤتمر كرة القدم الوطني بثماني اعتراضات. [ 57 ] في ذلك الوقت، كان هذا أكبر عدد من الاعتراضات يسجله وودسون في موسم واحد. في 22 أكتوبر، حقق وودسون عودة اعتراضية لمسافة 23 ياردة مسجلاً هدفًا ضد ميامي دولفينز . [ 58 ] إجمالًا، احتل المركز الثالث في هذه الإحصائية على مستوى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. استُخدم وودسون كلاعب أساسي في إعادة ركلات التشتيت لفريقه لأول مرة في مسيرته الاحترافية، حيث أعاد 41 ركلة لمسافة 363 ياردة. [ 59 ]

في 14 أكتوبر 2007 ، استعاد وودسون الكرة بعد خطأ من سانتانا موس ، وأعادها لمسافة 57 ياردة مسجلاً هدفاً في مباراة انتهت بفوز فريقه على واشنطن ريدسكينز بنتيجة 17-14 . [ 60 ] وسجل وودسون اعتراضاً للكرة في تلك المباراة، وهو الأول له في الموسم. وحصل وودسون على جائزة أفضل لاعب دفاعي في الأسبوع في مؤتمر NFC لأدائه المميز ضد ريدسكينز، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها على هذه الجائزة. [ 61 ] وفي 4 نوفمبر، أعاد وودسون الكرة بعد اعتراضها لمسافة 46 ياردة مسجلاً هدفاً قبل 59 ثانية من نهاية الربع الرابع، ليحسم الفوز على كانساس سيتي تشيفز . [ 62 ] [ 63 ] وأنهى وودسون الموسم برصيد 63 تدخلًا ناجحًا، وأربعة اعتراضات للكرة، وتسع تمريرات مُشتتة، واستعاد كرتين ساقطتين. [ 64 ]

وودسون في مباراة لفريق أتلانتا هوكس في مايو 2008

في 15 سبتمبر 2008 ، سجل وودسون اعتراضين في فوز فريقه على ديترويت ليونز بنتيجة 48-25 . وأعاد الاعتراض الثاني لمسافة 41 ياردة مسجلاً هدفاً. [ 65 ] وحصل وودسون على لقب أفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية لشهر سبتمبر 2008. [ 66 ] وفي 16 ديسمبر 2008، تم اختيار وودسون للمشاركة في مباراة المحترفين للمرة الخامسة، وهي الأولى له مع فريق غرين باي باكرز. [ 67 ] [ 68 ] وبشكل عام، أنهى الموسم برصيد 62 تدخلًا ناجحًا، وسبعة اعتراضات، وهدفين من اعتراضات، و17 تمريرة دفاعية، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرة واحدة، واستعادة كرة مفقودة مرة واحدة. [ 69 ]

موسم 2009: أفضل لاعب دفاعي في العام

حصل وودسون على لقب أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر NFC لشهر سبتمبر. [ 66 ] في 15 نوفمبر 2009، سجل وودسون تسع تدخلات (اثنتان منها أدت إلى خسارة الفريق المنافس)، وإسقاطة واحدة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرتين، واعتراضًا واحدًا في مباراة فاز فيها فريقه على دالاس كاوبويز بنتيجة 17-7 . [ 70 ] يُعد وودسون أول لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يحقق إسقاطة واحدة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرتين، واعتراضًا واحدًا في مباراة واحدة. وقد نال لقب أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر NFC لهذا الأسبوع تقديرًا لأدائه المتميز. [ 71 ]

في 26 نوفمبر 2009، قدّم وودسون أداءً مذهلاً في مباراة عيد الشكر على ملعب فورد فيلد ضد فريق ديترويت ليونز . سجّل سبع تدخلات، وإسقاطة واحدة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة واستعادتها (في نفس اللعبة)، وأربع تمريرات مُشتتة، واعتراضين، أعاد أحدهما ليسجل هدفًا. راقب وودسون نجم الاستقبال كالفين جونسون، وحصره في استقبال كرتين لمسافة 10 ياردات. ورغم أن إحداهما كانت هدفًا، إلا أن غرين باي فاز بالمباراة بنتيجة 34-12. [ 72 ] حاز وودسون على جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر NFC لهذا الأسبوع، كما نال جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر NFC لشهر نوفمبر. [ 73 ] [ 66 ]

في يناير 2010، نال وودسون لقب أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر NFC لشهر ديسمبر 2009. [ 66 ] وهو اللاعب الدفاعي الوحيد الذي حاز هذه الجائزة ثلاث مرات في الموسم نفسه، وينضم إلى باري ساندرز ومايك فانديرجاغت كلاعبين الوحيدين في دوري كرة القدم الأمريكية الذين نالوا جائزة أفضل لاعب في الشهر ثلاث مرات في موسم واحد. ونظرًا لجهوده خلال موسم 2009، اختير وودسون كأفضل لاعب دفاعي للعام من قبل وكالة أسوشيتد برس، كما نال لقب أفضل لاعب دفاعي للعام من قبل مجلة سبورتينغ نيوز . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] إجمالًا، أنهى الموسم بـ74 تدخلًا ناجحًا، وتسع اعتراضات، وثلاثة اعتراضات أسفرت عن تسجيل نقاط، و18 تمريرة دفاعية، وأربع حالات إجبار على فقدان الكرة، واستعادة كرة مفقودة واحدة، واثنين من عمليات إسقاط حامل الكرة. [ 77 ]

حقق وودسون عددًا أكبر من اعتراضات التمريرات في سنواته الأربع الأولى مع فريق غرين باي باكرز (28) مقارنةً بما حققه في سنواته الثماني السابقة مع فريق أوكلاند رايدرز (17). كما سجل عددًا أكبر من التاتش داونز (8 مقابل 2) والساكز (6 مقابل 5.5) مع الباكرز مقارنةً بما حققه خلال فترة وجوده في أوكلاند. ويحمل وودسون الرقم القياسي لفريق الباكرز لأكبر عدد من التاتش داونز الدفاعية (ثمانية تاتش داونز إجمالًا، سبعة منها من اعتراضات التمريرات وواحد من استعادة الكرة بعد سقوطها). فاز وودسون بجائزة أفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2009. [ 78 ] وحصل على ترشيحه السادس للمشاركة في مباراة برو بول والترشيح الثاني لفريق أول-برو. [ 79 ] [ 80 ] كما تم اختياره ضمن فريق العقد في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عن العقد الأول من الألفية الثانية. [ 81 ]

موسم 2010: بطل السوبر بول

في 9 سبتمبر 2010، وعلى الرغم من تبقي ثلاث سنوات على عقده الحالي، عُرض على وودسون ووقع تمديدًا لمدة عامين مع فريق غرين باي باكرز، مما أضاف خمس سنوات و55 مليون دولار إلى عقده الحالي. [ 82 ]

وودسون في عام 2011

خلال موسم 2010، سجل وودسون اعتراضين وخمس حالات إجبار على فقدان الكرة لصالح فريق غرين باي باكرز. [ 83 ] [ 84 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة برو بول 2011 كظهير ركن أساسي . [ 85 ] وكان هذا اختياره السابع في مسيرته للمشاركة في برو بول. عُيّن وودسون قائدًا مشاركًا مع زميله إيه جيه هوك لوحدة دفاع باكرز خلال الأدوار الإقصائية. وقدّم أداءً مذهلاً، حيث حدّ من خطورة ديشون جاكسون، لاعب برو بول ، إلى تمريرتين فقط (لمسافة 47 ياردة)، وسجل خمس تدخلات في فوز باكرز على فيلادلفيا إيغلز في جولة التصفيات الأولى في 9 يناير 2011. [ 86 ] كما لعب وودسون دورًا هامًا في دفاع دوم كابرز في انتصارات الأدوار الإقصائية ضد أتلانتا فالكونز في جولة التقسيم وشيكاغو بيرز في نهائي مؤتمر NFC، وشارك أساسيًا ضد بيتسبرغ ستيلرز في سوبر بول XLV . [ 87 ] [ 88 ] قبل دقيقة و54 ثانية من نهاية الشوط الأول من مباراة السوبر بول ، تعرض وودسون لكسر في عظمة الترقوة أثناء محاولته الدفاع بنجاح عن تمريرة موجهة إلى مايك والاس . وألقى وودسون، متأثرًا، خطابًا مؤثرًا لزملائه خلال استراحة ما بين الشوطين. وفي الشوط الثاني، شجع وودسون فريقه من على خط التماس، ليحققوا فوزًا بنتيجة 31-25، وهو لقبه الوحيد في البطولة. وعلى الرغم من إصابته في مباراة السوبر بول، أنهى وودسون المباراة بثلاث تدخلات ناجحة، من بينها تدخلان فرديان. [ 89 ]

قال باراك أوباما إنه إذا فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، فسيشاهدهم يلعبون في سوبر بول XLV، لكنه لن يشاهد فريق غرين باي باكرز. أرسل وودسون لأوباما قميصًا كُتب عليه: "أراك في البيت الأبيض!"، وألقى كلمة تحفيزية في غرفة الملابس. أخبر الفريق أنه إذا لم يرغب الرئيس في مشاهدة فريق غرين باي باكرز يلعب في السوبر بول، فسيذهبون إلى البيت الأبيض. فاز فريق باكرز بالسوبر بول، لكنهم لم يتمكنوا من زيارة البيت الأبيض حتى أغسطس بسبب شروط إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. عندما زاروا البيت الأبيض، أشار أوباما إلى تجمع وودسون التحفيزي والقميص المُوقّع. ردّ وودسون بإعطاء باراك أوباما شهادة تُفيد بأن أوباما يمتلك حصة أقلية في فريق باكرز. قال أوباما أيضًا: "لقد تعلمت شيئًا تعلمه العديد من لاعبي الوسط. لا تعبث مع تشارلز وودسون." [ 90 ] [ 91 ]

يحمل خاتم سوبر بول 45 نقشًا داخليًا للرقم "1" إلى جانب عبارة "العقل، الهدف، الغاية، والقلب": وهي الأرقام والعبارات التي استخدمها الظهير المخضرم تشارلز وودسون خلال خطابه الشهير في غرفة الملابس بعد مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية في شيكاغو. [ 92 ] وقد صنّفه زملاؤه اللاعبون في المركز السادس عشر ضمن قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2011. [ 93 ]

السنوات الأخيرة في غرين باي

وودسون يغطي راندي موس في عام 2012

عندما اعترض وودسون تمريرة كام نيوتن ضد فريق كارولينا بانثرز في الأسبوع الثاني من موسم 2011 ، كانت هذه المرة الرابعة التي يعترض فيها تمريرة من لاعب فائز بجائزة هايزمان . [ 94 ] أما اللاعبون الثلاثة الآخرون الذين اعترض تمريراتهم فهم فيني تيستافيردي ، وكارسون بالمر ، ومات لينارت . [ 95 ] سجل وودسون اعتراضه الخمسين في مسيرته في الربع الأول من مباراة غرين باي في الأسبوع الرابع ضد دنفر برونكوز ، عندما اعترض تمريرة كايل أورتون . [ 96 ] هذا، وهو اعتراضه الحادي عشر الذي أعاده لتسجيل هدف، جعله يحتل المركز الثاني في تاريخ اللعبة خلف رود وودسون . [ 97 ] أنهى الموسم برصيد 74 تدخلًا، وسبعة اعتراضات، وهدف واحد من اعتراض، و17 تمريرة دفاعية، وإجبار على فقدان الكرة مرة واحدة، واستعادة كرة مفقودة مرة واحدة، وضربتين قاضيتين. [ 98 ] [ 99 ] حصل على ترشيحه الثامن لبطولة المحترفين (برو بول) وترشيحه الثالث لفريق كل النجوم الأول. [ 100 ] [ 101 ]

بدأ وودسون موسم 2012 مع فريق غرين باي باكرز في مركز مختلف، على أمل سد الفراغ الذي تركه نيك كولينز ، لاعب خط الدفاع الحر، الذي غاب عن الملاعب لمدة عام تقريبًا بسبب إصابة في الرقبة. وصف وودسون الأمر ببساطة بأنه "مجرد لعب كرة قدم". كانت خطة منسق الدفاع دوم كابرز هي إشراك وودسون في مركز الظهير الحر، مع لعبه أيضًا كظهير نيكلباك لبعض الوقت. هذا جعل وودسون في مركز مشابه لمركز بولامالو في فريق بيتسبرغ ستيلرز، حيث كان يصطف على أي من الجانبين مستعدًا للهجوم أو التراجع لتغطية المساحات. في الأسبوع الأول ضد فريق سان فرانسيسكو 49ers ، سجل وودسون، البالغ من العمر 35 عامًا، خمس تدخلات، و1.5 سقطة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة، في مباراة خسرها فريقه. [ 102 ] وفي الأسبوع الثاني ضد فريق شيكاغو بيرز ، سجل اعتراضه رقم 55 في مسيرته، وهو الأول له كظهير قوي . كانت التمريرة موجهة إلى إيرل بينيت . [ 103 ] تعرض وودسون لكسر في عظمة الترقوة خلال فوز فريق غرين باي باكرز على فريق سانت لويس رامز يوم الأحد 21 أكتوبر، وغاب عن المباريات التسع التالية. [ 104 ] [ 105 ] إجمالاً، أنهى الموسم بـ38 تدخلًا ناجحًا، واعتراض كرة واحدة، وخمس تمريرات مُشتتة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرة واحدة، و1.5 إسقاط للخصم. [ 106 ]

غاب وودسون لعدة أسابيع بسبب كسر في عظمة الترقوة، لكنه عاد للمشاركة في أول مباراة في الأدوار الإقصائية، وهي مباراة الدور التمهيدي ضد فريق مينيسوتا فايكنجز . [ 107 ] ساعد وودسون فريق غرين باي باكرز على الفوز على الفايكنجز، لكنهم خسروا أمام فريق سان فرانسيسكو 49ers في الأسبوع التالي في الدور الثاني . [ 108 ] وقد صنّفه زملاؤه اللاعبون في المركز 85 ضمن قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2014. [ 109 ]

في 15 فبراير 2013، أصدر فريق غرين باي باكرز قراراً بالاستغناء عن وودسون. [ 110 ]

أوكلاند رايدرز (فترة ثانية)

العودة إلى أوكلاند والتقاعد

وودسون مع فريق أوكلاند رايدرز في عام 2014

في 21 مايو 2013، وقّع وودسون عقدًا لمدة عام واحد مع فريق أوكلاند رايدرز . [ 111 ] شارك في مباريات ما قبل الموسم، وبدأ أساسيًا في الأسبوع الأول ضد فريق إنديانابوليس كولتس . في 6 أكتوبر، وخلال مباراة الأسبوع الخامس ضد فريق سان دييغو تشارجرز ، عادل وودسون الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية (مع دارين شاربر وزميله السابق رود وودسون ) لأكبر عدد من التاتش داونز الدفاعية، وذلك بتسجيله التاتش داون الدفاعي الثالث عشر له بعد استعادة الكرة. [ 112 ] وحصل على جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر كرة القدم الأمريكية لهذا الأسبوع عن أدائه ضد فريق تشارجرز. [ 113 ] وبحلول نهاية الموسم، كان قد شارك في 1067 لقطة دفاعية من أصل 1074 لقطة ممكنة مع الفريق [ 114 ] ، محققًا 97 تدخلًا (75 منها منفردة)، وصدّتين، وثلاث حالات إجبار على فقدان الكرة، واستعادتين للكرة، وثلاث تمريرات دفاعية ناجحة، واعتراضًا واحدًا، بالإضافة إلى التاتش داون المذكور آنفًا. [ 115 ] [ 116 ]

في الأسبوع الرابع عشر من موسم 2014، حاز وودسون على جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر AFC عن مباراته ضد فريق كانساس سيتي تشيفز . [ 117 ] أنهى وودسون موسم 2014 برصيد 111 تدخلًا ناجحًا، وأربع اعتراضات، وثماني تمريرات مُشتتة، واستعادة كرة واحدة، وإسقاطة واحدة. [ 118 ] [ 119 ] وقد صنّفه زملاؤه اللاعبون في المركز 64 ضمن قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015. [ 120 ]

في 26 يناير 2015، أعلن فريق أوكلاند رايدرز عبر تويتر عن موافقته على تجديد عقد وودسون لموسم 2015. [ 121 ] في موسم 2015 ، تم نقل وودسون إلى مركز الظهير الدفاعي القوي. بعد هذا التغيير، أصبح وودسون أحد اللاعبين القلائل في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية الذين لعبوا في جميع المراكز الثلاثة في الخط الخلفي. [ 122 ] قبل الأسبوع الخامس ضد دنفر برونكوز ، صرّح وودسون بأنه لطالما تمنى اعتراض تمريرة من بيتون مانينغ ، حيث لم يُحقق هذا الإنجاز خلال مسيرته. وقد وفى وودسون بوعده واعترض تمريرتين لمانينغ. ومع ذلك، فاز برونكوز بنتيجة 16-10. [ 123 ] حصل وودسون على جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر كرة القدم الأمريكية لشهر أكتوبر. [ 124 ] في 21 ديسمبر، أعلن وودسون اعتزاله في نهاية الموسم. [ 125 ] في 3 يناير 2016، لعب مباراته الأخيرة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 23-17 . [ 126 ] [ 127 ] أنهى موسمه الأخير برصيد 74 تدخلًا ناجحًا، وخمس اعتراضات، وتسع تمريرات مُشتتة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرة واحدة، واستعادة الكرة أربع مرات. [ 128 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة "برو بول" في موسمه الأخير. [ 129 ]

وودسون في مباراة ضد دنفر برونكوز في عام 2015

في 12 فبراير 2016، أُعلن انضمام وودسون إلى برنامج " Sunday NFL Countdown" على قناة ESPN ، ليحل محل كيشان جونسون في الموسم المقبل. [ 130 ] واستمر في هذا المنصب حتى عام 2018، حين انتقل إلى قناة فوكس سبورتس لتغطية كرة القدم الجامعية كمحلل. [ 131 ] [ 132 ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
أفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بحسب وكالة أسوشيتد برس
فاز ببطولة السوبر بول
تصدر الدوري
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقألعابالتصدياتعمليات الاعتراضأخطاء في الإمساك
طبيب عامجي إسسي إم بيمنفردأستSckعدد صحيحيارداتتي ديPDFFفرنسايارداتتي دي
1998بلوط1616646130.05118102000
1999بلوط1616615290.01151001240
2000بلوط16167966130.0436003100
2001بلوط16155239132.01640111000
2002بلوط87333120.013044100
2003بلوط15156956131.0367081130
2004بلوط13127358152.5125092100
2005بلوط66302640.010041000
2006بريطانيا العظمى16165948111.08611203100
2007بريطانيا العظمى14146352110.04481902571
2008بريطانيا العظمى16166250123.0716921711-20
2009بريطانيا العظمى1616746682.091793184100
2010بريطانيا العظمى16169276162.02481135000
2011بريطانيا العظمى15157462122.076311711-10
2012بريطانيا العظمى773825131.510051000
2013بلوط16169775222.01130332251
2014بلوط161611181301.0435080100
2015بلوط16167459150.05220914360
حياة مهنية254251120598322220.0659961115533181422

الأدوار الإقصائية

سنةفريقألعابالتصدياتعمليات الاعتراضأخطاء في الإمساك
طبيب عامجي إسسي إم بيمنفردأستSckعدد صحيحيارداتPDفرنسا
2000بلوط225410.00021
2001بلوط2212840.00030
2002بلوط33221840.011230
2007بريطانيا العظمى217610.00020
2009بريطانيا العظمى110000.00020
2010بريطانيا العظمى44181531.00000
2011بريطانيا العظمى110000.00010
2012بريطانيا العظمى2212930.00020
حياة مهنية17167660161.0112151

أبرز الإنجازات المهنية

الجوائز والتكريمات

دوري كرة القدم الأمريكية

كلية

سجلات

دوري كرة القدم الأمريكية

  • المواسم المتتالية التي تم فيها اعتراض الكرة وإعادتها لتسجيل هدف: 6 (2006-2011)
  • عدد مرات تسجيل الأهداف الدفاعية في مسيرته: 13 (متعادل مع رود وودسون ودارين شاربر ) [ 133 ]

سجلات فريق أوكلاند رايدرز على مدار مسيرته

  • اللاعب الأكثر إجباراً على فقدان الكرة في مسيرته المهنية: 18 [ 134 ]
  • أفضل لاعب في مسيرته المهنية في عدد التمريرات المدافعة/تحويلات التمرير: 84 [ 134 ]

سجلات فريق غرين باي باكرز المهنية

  • عدد مرات اعتراض الكرة التي تم إعادتها لتسجيل هدف: 9 [ 135 ]
  • عدد التاتش داونز الدفاعية: 10 [ 135 ]

الحياة الشخصية

وودسون من عشاق النبيذ ، وقد نما شغفه به أثناء لعبه كرة القدم لأول مرة في أوكلاند، بالقرب من وادي نابا . تعاون مع ريك رويز، صانع النبيذ السابق في شركة روبرت موندافي، لتطوير علامة تجارية خاصة به للنبيذ، تحمل اسم "Twentyfour by Charles Woodson". يقع مقر الشركة في نابا، كاليفورنيا، وهي مصنع نبيذ صغير متخصص، ينتج أقل من ألف صندوق سنويًا من نوعيه: كابرنيه ساوفيجنون وكابيرنيه فرانك . على الرغم من أن النبيذ يحمل اسمه وتوقيعه، فقد حذرته رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) من الظهور علنًا وهو يروج للنبيذ بسبب سياسة الرابطة المتعلقة بالكحول. [ 136 ] وقد أُلقي القبض على وودسون مرتين: الأولى عام 2000 بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، [ 137 ] والثانية عام 2004 بتهمة السكر العلني بعد رفضه النزول من سيارة امرأة. [ 138 ]

وودسون متزوج من أبريل (ني ديكسون) وودسون، ولديهما ولدان، تشارلز جونيور وتشيس. [ 139 ] سار تشارلز جونيور على خطى والده والتحق بفريق ميشيغان وولفرينز لكرة القدم الجامعية. [ 140 ]

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، تبرع وودسون بمبلغ مليوني دولار لمستشفى سي إس موت للأطفال التابع لجامعة ميشيغان لدعم أبحاث طب الأطفال. [ 141 ] ولدى وودسون مؤسسة خيرية خاصة به لدعم مكافحة سرطان الثدي تُسمى مؤسسة تشارلز وودسون. [ 142 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2012، تبرع وودسون بمبلغ 100 ألف دولار لجهود الإغاثة من إعصار ساندي . [ 143 ] وخلال موسم فوز فريق غرين باي باكرز ببطولة السوبر بول عام 2010، انتقد وودسون علنًا دعم الرئيس الأمريكي باراك أوباما لفريق شيكاغو بيرز ، المنافس التقليدي لفريق باكرز . وفي خطاب ألقاه أمام زملائه في الفريق بعد المباراة، قال وودسون: "الرئيس لا يريد أن يأتي ليشاهدنا نفوز ببطولة السوبر بول؟ حسنًا، سنذهب لرؤيته" (ملمحًا إلى أن غرين باي سيفوز ببطولة السوبر بول وسيزور البيت الأبيض كما يفعل الفريق الفائز كل عام). [ 144 ] خلال حملة الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012، أعلن وودسون تأييده لأوباما علنًا في تجمع سياسي في غرين باي، مصرحًا: "أنا أؤمن بما يحاول القيام به". [ 145 ]

في 20 مايو 2025، أصبح وودسون شريكًا محدودًا غير مسيطر في فريق كليفلاند براونز . [ 146 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ 2006–2011
  2. ↑ متعادل مع رود وودسون ودارين شاربر

مراجع

  1. ↑ ماكجوان، ريتش (16 أكتوبر 2015). "الذكريات تعود بقوة لخريجي روس في دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة ذا نيوز-ماسنجر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  2. ↑ كينغ، بيتر (22 ديسمبر 2015). ""من هو أقوى من تشارلز وودسون؟"" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  3. ↑ "كرة القدم للمدارس الثانوية لعام 2004: أفضل اللاعبين (1994-2003)" . صحيفة ذا بليد . 26 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  4. ↑ دانوا، أليخاندرو (8 ديسمبر 2017). "الاحتفال بمرور 20 عامًا على فوز تشارلز وودسون بجائزة هيزمان" . رابطة الظل . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 "تشارلز وودسون" . غرين باي باكرز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013.
  6. ↑ "أفضل لاعبي كرة القدم الأمريكية في المدارس الثانوية على مر العصور" - مجلة باريد . 22 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  7. ↑ "إحصائيات تشارلز وودسون الجامعية، المدرسة، الاختيار، سجل المباريات، التقسيمات" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2024 .
  8. ↑ ريتش كريك، كاتي (23 ديسمبر 2015). "قد يستخدم فريق رايدرز تشارلز وودسون كجناح مستقبل ومُعيد للكرة ضد فريق تشارجرز" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
  9. 1 2 3 "سي إن إن/إس آي - اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية - تشارلز وودسون - 13 أبريل 1998" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2001.
  10. ↑ "التصويت على جائزة هيزمان لعام 1997" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  11. ↑ بريلر، كريس (1 فبراير 2025). "أسطورة كرة القدم الأمريكية في ميشيغان، تشارلز وودسون، واحد من أربعة لاعبين فقط حققوا إنجازًا مذهلاً" . ميشيغان وولفرينز على موقع سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
  12. ↑ "الفائزون" . Heisman.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013.
  13. ↑ "الفائزون بجائزة هيزمان" . بريتانيكا.
  14. ↑ كانينغهام، نيت (13 أغسطس 2025). "كل لاعب دفاعي فاز بجائزة هيزمان (وثلاثة آخرين كان ينبغي أن يفوزوا بها)" . سبورتس إليستريتد.
  15. ↑ ميلر، هيذر (15 ديسمبر 2024). "ترافيس هانتر من كولورادو يفوز بجائزة هيزمان: شاهد الإحصائيات" . محطات فوكس التلفزيونية.
  16. ↑ لو، أندريه (14 ديسمبر 2024). "ترافيس هانتر أول فائز بجائزة هيزمان المزدوجة منذ تشارلز وودسون" . ياهو .
  17. ↑ زوك، رايان (13 أبريل 2020). "أفضل 10 لاعبين في تاريخ كرة القدم الأمريكية في ميشيغان من حيث عدد اعتراضات التمريرات" . mlive.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 .
  18. ↑ "قادة الاعتراض على مر العصور" . تاتش ذا بانر . 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  19. ↑ فيليبس، لاري (24 نوفمبر 2002). "مباريات مهمة بين فريقي باكييز وولفرينز موزعة على كل عقد" . خدمة غانيت الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2003.
  20. ↑ غولدنباخ، آلان (27 أكتوبر 1997). "وودسون يذكّرنا جميعًا بمدى روعته" . صحيفة ميشيغان ديلي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2006.
  21. ↑ غولدنباخ، آلان (24 نوفمبر 1997). ""عودة فريق ميشيغان إلى ملعب روز بول بعد خمس سنوات" . صحيفة ميشيغان ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2006.
  22. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق ميشيغان وولفرينز لعام 1997" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  23. ↑ "الجزء العاشر، سي بي: المواهب الاستثنائية" . GoLongTD.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  24. ↑ "مراجعة المسودة: تشارلز وودسون، صانع ألعاب استثنائي" . SI.com . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  25. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  26. ↑ "أفضل لاعب دفاعي مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية" . WTOP . 3 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  27. ↑ "دفاع دوري كرة القدم الأمريكية 1998" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  28. ↑ "أوكلاند رايدرز ضد أريزونا كاردينالز - 4 أكتوبر 1998" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  29. 1 2 3 تشارلز وودسون #24 مؤرشف في 25 نوفمبر 2006، في Wayback Machine من NFLPA.com، تم الحصول عليه في 4 يناير 2007.
  30. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  31. ↑ "سان دييغو تشارجرز ضد أوكلاند رايدرز - 14 نوفمبر 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  32. ↑ "مباراة كانساس سيتي تشيفز ضد أوكلاند رايدرز - 28 نوفمبر 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  33. ↑ "دفاع دوري كرة القدم الأمريكية 1999" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  34. ↑ "لاعبو مباراة المحترفين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  35. ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  36. 1 2 غاي، نانسي (24 سبتمبر 2002). "لم يكن تشارلز وودسون المصاب يعلم مدى خطورة إصابته" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  37. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  38. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  39. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية 2001" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  40. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2001" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  41. ↑ بومباكا، كريس (19 يناير 2022). "توم برادي وتشارلز وودسون يستعيدان معًا "قاعدة التمريرة الملتوية" لأول مرة في برنامج ESPN "30 for 30"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  42. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 2001" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  43. ↑ «يقول وودسون، لاعب خط الدفاع لفريق رايدرز، إنه سيكون جاهزًا» . NFL.com . 30 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2005.
  44. ↑ كناب، غوين (27 يوليو 2003). "مفتاح فريق رايدرز هو تشارلز وودسون" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  45. ↑ "سوبر بول XXXVII - تامبا باي بوكانيرز ضد أوكلاند رايدرز - 26 يناير 2003" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  46. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  47. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أوكلاند رايدرز لعام 2003" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  48. ↑ غاي، نانسي (3 نوفمبر 2003). "غارق في أعمق الأعماق / تشارلز وودسون ينتقد كالهان بشدة بعد الخسارة" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  49. ↑ "فريق رايدرز يجعل من وودسون لاعباً أساسياً" . إم إس إن بي سي . أسوشيتد برس. 21 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2004.
  50. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2004" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  51. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2004" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  52. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  53. ↑ "فريق رايدرز يخسر وودسون وجيبسون بسبب الإصابة" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 24 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  54. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2005" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  55. ↑ باسكواريلي، لين (26 أبريل 2006). "شركة فافر: باكرز، وودسون، يتفقان على صفقة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  56. ↑ سبوفورد، مايك (12 يناير 2010). "الجائزة تُواصل مسيرة وودسون في غرين باي" . Packers.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010.
  57. ↑ "دفاع دوري كرة القدم الأمريكية 2006" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  58. ↑ "مباراة غرين باي باكرز ضد ميامي دولفينز - 22 أكتوبر 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  59. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  60. ↑ «وودسون يُعيد الكرة بعد خطأ من الخصم ليسجل هدفًا، ويفوز فريق باكرز على فريق ريدسكينز بنتيجة 17-14» . توين سيتيز . 14 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  61. ↑ "قادة ونتائج الأسبوع السادس من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2007" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  62. ↑ "وودسون يتألق في اللحظات الحاسمة" . www.packers.com . 3 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  63. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2007" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  64. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2007" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  65. ↑ "مباراة غرين باي باكرز ضد ديترويت ليونز - 14 سبتمبر 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  66. 1 2 3 4 "لاعبو الشهر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  67. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  68. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  69. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  70. ↑ "دالاس كاوبويز ضد غرين باي باكرز - 15 نوفمبر 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  71. ↑ "قادة ونتائج الأسبوع العاشر من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2009" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  72. ↑ "مباراة غرين باي باكرز ضد ديترويت ليونز - 26 نوفمبر 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  73. ↑ "قادة ونتائج الأسبوع الثاني عشر من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2009" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  74. ↑ "جوائز سبورتينغ نيوز لدوري كرة القدم الأمريكية" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  75. ↑ جينكينز، كريس (13 يناير 2010). "تم اختيار وودسون، لاعب خط الدفاع لفريق غرين باي باكرز، كأفضل لاعب دفاعي من قبل وكالة أسوشيتد برس" . إن بي سي سبورتس . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  76. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  77. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  78. ↑ «تم اختيار وودسون، لاعب خط الدفاع لفريق غرين باي باكرز، كأفضل لاعب دفاعي لهذا العام» . NFL.com . ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  79. ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  80. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  81. ↑ "فرق قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للعقد - العقد الأول من الألفية الثانية" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  82. ↑ «تمديد العقد يربط وودسون بفريق غرين باي باكرز حتى عام 2014» . NFL.com . 9 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  83. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2010" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  84. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية 2010" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  85. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية المحترفون لعام 2010" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  86. ↑ "مباراة فاصلة - غرين باي باكرز ضد فيلادلفيا إيغلز - 9 يناير 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  87. ↑ "الجولة الفاصلة - غرين باي باكرز ضد أتلانتا فالكونز - 15 يناير 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  88. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - غرين باي باكرز ضد شيكاغو بيرز - 23 يناير 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  89. ↑ "سوبر بول XLV - بيتسبرغ ستيلرز ضد غرين باي باكرز - 6 فبراير 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  90. ↑ "أبطال سوبر بول 2011 يزورون البيت الأبيض" . whitehouse.gov . 12 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  91. ↑ «كلمة الرئيس في حفل استقبال فريق غرين باي باكرز» . whitehouse.gov . ١٢ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  92. ↑ سبوفورد، مايك (16 يونيو 2011). "الخاتم يروي قصة عام 2010 والزمن" . Packers.com . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  93. ↑ "أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2011" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  94. ↑ "مباراة غرين باي باكرز ضد كارولينا بانثرز - 18 سبتمبر 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  95. ↑ براندت، جيل (21 سبتمبر 2011). "أداء نيوتن في أول مباراتين كان أكثر إثارة للإعجاب من أي لاعب مبتدئ في مركز الظهير الرباعي" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  96. ↑ "مباراة دنفر برونكوز ضد غرين باي باكرز - 2 أكتوبر 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  97. ↑ "لعبة وودسون الحاسمة تُساعد باكرز على الفوز على برونكوز 49-23" . صحيفة دنفر بوست . أسوشيتد برس. 2 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  98. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2011" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  99. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  100. ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  101. ↑ "لاعبو مباراة المحترفين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  102. ↑ "سان فرانسيسكو 49ers ضد غرين باي باكرز - 9 سبتمبر 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  103. ↑ "مباراة شيكاغو بيرز ضد غرين باي باكرز - 13 سبتمبر 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  104. ↑ «لاعب فريق غرين باي باكرز، وودسون، سيغيب 6 أسابيع بسبب كسر في عظمة الترقوة» . ياهو! سبورتس . 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  105. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  106. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  107. ↑ "مباراة فاصلة - مينيسوتا فايكنجز ضد غرين باي باكرز - 5 يناير 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  108. ↑ "الجولة الفاصلة - غرين باي باكرز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 12 يناير 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  109. ↑ "أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  110. ↑ كوبلاند، كريم (15 فبراير 2013). "استغناء فريق غرين باي باكرز عن تشارلز وودسون" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
  111. ↑ «تشارلز وودسون ينضم مجدداً إلى فريق رايدرز» . Raiders.com . ٢١ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٣ .
  112. ↑ بريتش، جون (7 أكتوبر 2013). "لاعب الدفاع تشارلز وودسون، من فريق رايدرز، يعادل الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية لأكثر عدد من التاتش داونز الدفاعية" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  113. ↑ روتيج، تشيس (9 أكتوبر 2013). "تشارلز وودسون يُتوّج بجائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر كرة القدم الأمريكية لهذا الأسبوع" . مدونة جاست بلوج بيبي . فانسايدد. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  114. ↑ باير، سكوت (31 يناير 2014). "وقت اللعب: كثرة عدد مرات المشاركة في اللعب تضر بدفاع رايدرز الضعيف" . CSNBayArea.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  115. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  116. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  117. ↑ داميان، ليفي (26 نوفمبر 2014). "لاعب فريق رايدرز، تشارلز وودسون، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب دفاعي في الأسبوع في مؤتمر AFC" . سيلفر آند بلاك برايد . إس بي نيشن. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  118. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  119. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  120. ↑ "أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  121. ↑ ويليامسون، بيل (26 يناير 2015). "تشارلز وودسون وفريق رايدرز يتوصلان إلى اتفاق" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  122. ↑ روتيج، تشيس (30 يوليو 2014). "أصبح تشارلز وودسون أخيراً يشعر بالأمان في سن 37" . مدونة جاست بلوج بيبي . فانسايدد. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  123. ↑ "مباراة دنفر برونكوز ضد أوكلاند رايدرز - 11 أكتوبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  124. ↑ "وودسون، لاعب فريق رايدرز، يحصل على جائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر AFC لشهر أكتوبر" . RSN . 29 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  125. ↑ سميث، مايكل ديفيد (21 ديسمبر 2015). "تشارلز وودسون يعلن اعتزاله في نهاية الموسم" . profootballtalk.nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
  126. ↑ "أوكلاند رايدرز ضد كانساس سيتي تشيفز - 3 يناير 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  127. ↑ "سجل مباريات تشارلز وودسون لعام 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  128. ↑ "دفاعات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  129. ↑ يارينا، برنت (1 فبراير 2016). "تقديم تشارلز وودسون للمرة الأخيرة في مباراة برو بول 2016" . شبكة بيج تين . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  130. ↑ كرامر، دانيال (12 فبراير 2016). "تشير التقارير إلى أن تشارلز وودسون سينضم إلى برنامج ESPN 'Sunday NFL Countdown'"" تقرير بليتشر . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2022. "
  131. ↑ بايسينجر، تيم (8 فبراير 2019). "تشارلز وودسون يغادر إي إس بي إن، وبرنامج 'العد التنازلي لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية يوم الأحد'"" ذا راب ". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  132. ↑ ريدكويست، تيدي (14 سبتمبر 2019). "أسطورة ميشيغان تشارلز وودسون ينضم إلى فوكس سبورتس" . ساترداي تراديشن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2022 .
  133. ↑ كرابتري، كورتيس (7 أكتوبر 2013). "تشارلز وودسون يعادل الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية بتسجيله الهدف الدفاعي الثالث عشر في مسيرته" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  134. 1 2 "قادة الدفاع في مسيرة لاعبي لاس فيغاس/لوس أنجلوس/أوكلاند رايدرز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  135. 1 2 "قادة الدفاع في مسيرة غرين باي باكرز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  136. ↑ سنايدر، مارك (19 يوليو/تموز 2007). "وودسون، لاعب فريق وولفرين السابق، يصنع نبيذًا، لكن رابطة كرة القدم الأمريكية تمنعه ​​من الترويج له" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2008 .
  137. ↑ "توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى وودسون / إلقاء القبض على لاعب الدفاع في أوكلاند في ميشيغان" . SFGate.com . 25 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  138. ↑ غاي، نانسي (20 ديسمبر 2004). "اعتقال اثنين من أعضاء فريق رايدرز بتهمة السكر" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  139. ↑ براساي، براتيك (14 يوليو 2023). "زوجة تشارلز وودسون، أبريل وودسون: الحياة الزوجية والأطفال" . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  140. ↑ "ميشيغان تتعاقد مع تشارلز وودسون جونيور، نجل أسطورة البرنامج" . ESPN.com . 15 مايو 2026.
  141. ↑ «تشارلز وودسون يتبرع بمليوني دولار لمستشفى جامعة ميشيغان» . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس. 26 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  142. ↑ "مؤسسة تشارلز وودسون" . مؤسسة تشارلز وودسون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  143. ↑ «تشارلز وودسون، لاعب فريق غرين باي باكرز، يتبرع بمئة ألف دولار لإغاثة ضحايا العاصفة» . موقع ماديسون الإلكتروني. وكالة أسوشيتد برس. ١ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  144. ↑ ديكسون، داريوس (27 أبريل 2012). "نجم فريق غرين باي باكرز، تشارلز وودسون، يشرح تلميحه الساخر للرئيس أوباما" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  145. ↑ وايلد، جيسون (1 نوفمبر 2012). "وودسون عن أوباما: 'أنا أؤمن بما يحاول فعله'"" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  146. ↑ "كليفلاند براونز يعلن عن تعيين تشارلز وودسون شريكًا محدودًا" . clevelandbrowns.com . 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .