تشارلز السمين
كان شارل السمين ( 839 - 13 يناير 888) إمبراطور الإمبراطورية الكارولنجية من عام 881 إلى 887. ينتمي شارل إلى السلالة الكارولنجية ، وهو الابن الأصغر للويس الألماني وهيما ، وحفيد شارلمان . كان آخر إمبراطور كارولنجي شرعي النسب، وآخر من حكم مملكة الفرنجة الموحدة .
خلال حياته، تولى شارل حكم ممالك مختلفة من إمبراطورية شارلمان السابقة. مُنح سيادة ألامانيا عام 876، عقب تقسيم مملكة الفرنجة الشرقية ، وخلف عرش إيطاليا بعد تنازل شقيقه الأكبر كارلومان ملك بافاريا عن العرش إثر إصابته بجلطة دماغية. تُوّج إمبراطورًا عام 881 على يد البابا يوحنا الثامن ، وفي العام التالي ، ورث أراضي شقيقه لويس الأصغر ( ساكسونيا وبافاريا )، مما أعاد توحيد مملكة الفرنجة الشرقية. بعد وفاة ابن عمه كارلومان الثاني عام 884، ورث كامل مملكة الفرنجة الغربية ، وبذلك أعاد توحيد الإمبراطورية الكارولنجية بأكملها .
عادة ما يعتبر كسولاً وغير كفؤ - كان مريضاً في كثير من الأحيان، ويعتقد أنه كان مصاباً بالصرع - اشترى تشارلز السلام مرتين مع غزاة الفايكنج ، بما في ذلك في حصار باريس سيئ السمعة ، الأمر الذي أدى إلى سقوطه.
لم يدم توحيد الإمبراطورية. ففي انقلابٍ قاده ابن أخيه أرنولف من كارينثيا في منتصف نوفمبر 887، أُطيح بشارل في مملكة الفرنجة الشرقية ، ولورين ، ومملكة إيطاليا . واضطر إلى التقاعد، وتوفي لأسباب طبيعية في 13 يناير 888، بعد أسابيع قليلة من خلعه. [ 2 ] وسرعان ما تفككت الإمبراطورية بعد وفاته، وانقسمت إلى خمس ممالك منفصلة ؛ ولم تُوحّد الأراضي التي احتلتها بالكامل تحت حكم حاكم واحد إلا بعد فتوحات نابليون .
الاسم المستعار والرقم
لقب "شارل السمين" (باللاتينية: Carolus Crassus ) ليس لقبًا معاصرًا. فقد استخدمه لأول مرة المؤرخ الساكسوني المجهول (Annalista Saxo) في القرن الثاني عشر. لا يوجد أي ذكر معاصر لحجم شارل الجسدي، لكن اللقب ظل شائعًا وأصبح الاسم الشائع في معظم اللغات الأوروبية الحديثة (بالفرنسية: Charles le Gros ، بالألمانية: Karl der Dicke ، بالإيطالية: Carlo il Grosso ). [ 3 ]
يعود تاريخه إلى نفس الفترة تقريبًا. فقد وصفه ريجينو من بروم ، وهو معاصر لشارل، عند تسجيل وفاته، بأنه "الإمبراطور شارل الثالث بهذا الاسم واللقب" (باللاتينية: Carolus imperator, tertius huius nominis et dignitatis ). [ 4 ]
سيرة
الشباب والإرث
كان شارل أصغر أبناء لويس الألماني ، أول ملك لفرنسا الشرقية ، وهيما من آل ولف . وقد سُجِّلت حادثة مس شيطاني في شبابه، حيث قيل إنه كان يُزبد من فمه قبل أن يُقتاد إلى مذبح الكنيسة. وقد أثّر هذا الأمر عليه وعلى والده بشدة. ووُصِف بأنه: "... أمير مسيحي للغاية، يخشى الله، ويُطيع وصاياه من كل قلبه، ويُطيع أوامر الكنيسة بتفانٍ شديد، وسخيّ في الصدقة، ومواظب على الصلاة والترنيم، ودائمًا ما يُسبّح الله."
في عام 859، عُيّن شارل كونتًا على برايسغاو ، وهي منطقة حدودية ألمانية تقع جنوب لورين . [ 5 ] وفي عام 863، ثار شقيقه الأكبر كارلومان على والدهما. وفي العام التالي، انضم لويس الأصغر إلى كارلومان في الثورة، وانضم إليه شارل. وتولى كارلومان حكم دوقية بافاريا . وفي عام 865، أُجبر لويس الأكبر على تقسيم أراضيه المتبقية بين ورثته: ذهبت دوقية ساكسونيا (إلى جانب دوقية فرانكونيا ودوقية تورينجيا ) إلى لويس، وذهبت ألمانيا ( دوقية شوابيا مع ريتيا ) إلى شارل، وقُسّمت لورين بين الشقيقين الأصغرين.
عندما توفي الإمبراطور لويس الثاني ، ملك إيطاليا آنذاك ، عام 875، بعد أن اتفق مع لويس الألماني على أن يخلفه كارلومان في إيطاليا، غزا شارل الأصلع، ملك فرنسا الغربية، شبه الجزيرة الإيطالية وتُوِّج ملكًا وإمبراطورًا. [ 6 ] أرسل لويس الألماني شارل أولًا، ثم كارلومان نفسه، بجيوش تضم قوات إيطالية بقيادة بيرينجار ، ابن عمهم من فريولي، إلى المملكة الإيطالية. [ 6 ] [ 7 ] إلا أن هذه الحروب لم تُكلل بالنجاح إلا بعد وفاة شارل الأصلع عام 877.
في عام 876، توفي لويس الألماني ، وقُسِّم الميراث كما خُطِّط له بعد مؤتمر ريس ، مع أن شارل حصل على نصيب أقل من لورين مما كان مُقرراً. وفي مواثيقه، يُؤرَّخ عهد شارل في جرمانيا من تاريخ ميراثه عام 876.
الاستحواذ على إيطاليا

حكم ثلاثة إخوة بتعاون وتجنبوا الحروب بسبب تقسيم ممتلكاتهم، وهو أمر نادر الحدوث في أوائل العصور الوسطى . في عام 877، ورث كارلومان إيطاليا أخيرًا من عمه شارل الأصلع . قسم لويس لورين، وعرض ثلثها على كارلومان وثلثها على شارل. في عام 878، أعاد كارلومان حصته في لورين إلى لويس، الذي قسمها بدوره بالتساوي مع شارل. في عام 879، أصيب كارلومان بجلطة دماغية أقعدته، فقسم ممتلكاته بين إخوته: ذهبت بافاريا إلى لويس وإيطاليا إلى شارل. بدأ شارل حكمه في إيطاليا من هذه النقطة، ومنذ ذلك الحين، قضى معظم فترة حكمه حتى عام 886 في مملكته الإيطالية. [ 8 ]
في عام 880، انضم شارل إلى لويس الثالث ملك فرنسا وكارلومان الثاني ، ملكي غرب فرنسا ، في حصار فاشل لمدينة بوسو في بروفانس بفيين، استمر من أغسطس إلى سبتمبر. وكانت بروفانس ، التي أصبحت قانونًا جزءًا من المملكة الإيطالية منذ عام 863، قد ثارت بقيادة بوسو. وفي أغسطس 882، أرسل شارل ريتشارد، دوق بورغندي ، كونت أوتون ، للاستيلاء على المدينة، وهو ما فعله أخيرًا في سبتمبر. بعد ذلك، اقتصرت سيطرة بوسو على محيط فيين.
التتويج الإمبراطوري

في 18 يوليو 880، أرسل البابا يوحنا الثامن رسالة إلى غي الثاني دوق سبوليتو يطلب فيها السلام، لكن الدوق تجاهله وغزا الولايات البابوية . ردّ يوحنا بطلب العون من شارل الثاني بصفته ملك إيطاليا ، وتُوّج شارل إمبراطورًا في 12 فبراير 881. رافق ذلك آمالٌ في نهضة عامة في أوروبا الغربية، لكن شارل أثبت عدم كفاءته. لم يبذل شارل جهدًا يُذكر لمواجهة غي الثاني، إذ ظلت الرسائل البابوية حتى نوفمبر تُطالبه بالتدخل.
عندما تولى شارل العرش، بدأ ببناء قصر في سيليستات بمنطقة الألزاس . وقد صممه على غرار قصر آخن الذي بناه شارلمان ، الذي سعى شارل بوعي إلى محاكاته، كما هو موضح في كتاب " جيستا كارولي ماغني" لنوتكر المتلعثم . ولأن آخن كانت تقع ضمن مملكة أخيه، كان من الضروري أن يبني شارل قصرًا جديدًا لبلاطه في معقله السياسي في غرب أليمانيا . [ 9 ] كما أن موقع سيليستات كان أكثر مركزية من موقع آخن.
في فبراير 882، دعا شارل إلى اجتماع برلماني في رافينا . عقد الدوق والإمبراطور والبابا صلحًا، وتعهد غي وعمه، غي دي كاميرينو ، بإعادة الأراضي البابوية. في رسالة بتاريخ مارس إلى شارل، ادعى جون أن الوعود لم تُنفذ. في عام 883، اتُهم غي دي كاميرينو، الذي أصبح دوق سبوليتو باسم غي الثالث، بالخيانة في مجمع إمبراطوري عُقد في نونانتولا أواخر مايو. [ 10 ] عاد إلى سبوليتو وتحالف مع المسلمين. أرسل شارل بيرينغار ضد غي الثالث. حقق بيرينغار نجاحًا مبدئيًا حتى اجتاح وباءٌ إيطاليا بأكملها، وأصاب الإمبراطور وحاشيته، بالإضافة إلى جيش بيرينغار، مما أجبره على التراجع. [ 10 ]
في عام 883، وقع تشارلز معاهدة مع جيوفاني الثاني بارتيسيبازيو ، دوق البندقية ، تنص على أن أي قاتل لدوق يفر إلى أراضي الإمبراطورية سيُغرّم 100 رطل من الذهب ويُنفى.
الحكم في شرق فرنسا
في أوائل ثمانينيات القرن التاسع الميلادي، بدأت فلول الجيش الوثني العظيم ، الذي هزمه ألفريد العظيم في معركة إيثاندون عام 878، بالاستقرار في الأراضي المنخفضة . وقد تصدى لهم لويس الأصغر، شقيق شارل، بنجاح إلى حد ما، لكنه توفي بعد حملة قصيرة في 20 يناير 882، تاركًا عرشه لشارل، الذي أعاد توحيد مملكة الفرنجة الشرقية بأكملها .
بعد عودته من إيطاليا، عقد شارل اجتماعًا في فورمس بهدف التعامل مع الفايكنج. جُمعت جيوش من جميع أنحاء شرق فرنسا في الصيف بقيادة أرنولف، دوق كارينثيا ، وهنري، كونت ساكسونيا . ثم حوصر المعسكر الرئيسي للفايكنج في أسيلت . بعد ذلك، بدأ شارل مفاوضات مع زعيمي الفايكنج، جودفريد وسيغفريد . اعتنق جودفريد المسيحية وأصبح تابعًا لشارل، وتزوج من جيزيلا، ابنة لوثير الثاني ملك لورين . أما سيغفريد، فقد تم رشوته. على الرغم من تلميحات بعض المؤرخين المعاصرين، لم ينتقد أي سرد معاصر تصرفات شارل خلال هذه الحملة. [ 11 ] في عام 885، خوفًا من جودفريد وصهره هيو، دوق الألزاس ، رتب شارل لعقد مؤتمر في سبيجك بالقرب من لوبيث ، حيث وقع زعيم الفايكنج في فخه. أُعدم غودفريد، وأُصيب هيو بالعمى وأُرسل إلى بروم .
في الفترة من 882 إلى 884، اجتاحت حرب فيلهلمينر منطقة بانونيا (التي أصبحت لاحقًا منطقة النمسا ). تحالف أرنولف من كارينثيا، ابن أخ تشارلز غير الشرعي، مع المتمرد إنجلشالك الثاني ضد أريبو النمساوي ، الذي عينه تشارلز حاكمًا للمنطقة. وافق سفاتوبلوك الأول ، حاكم مورافيا الكبرى ، على مساعدة أريبو، وفي عام 884 في كاومبرغ، أقسم يمين الولاء لتشارلز. ورغم أن الإمبراطور خسر أتباعه من عائلة فيلهلمينر وانقطعت علاقته بابن أخيه، إلا أنه اكتسب حلفاء جددًا أقوياء في دوق مورافيا وغيره من الدوقات السلافيين في المنطقة.
الحكم في غرب فرنسا

عندما توفي كارلومان الثاني ملك فرنسا الغربية في 12 ديسمبر 884، دعا نبلاء المملكة شارل لتولي العرش. قبل شارل الدعوة بسرور، إذ كانت هذه ثالث مملكة "تؤول إليه". [ 12 ] ووفقًا للوقائع الأنجلوسكسونية ، ورث شارل مملكة كارلومان بأكملها باستثناء بريتاني ، لكن يبدو أن هذا لم يكن صحيحًا. [ 13 ] من المرجح أن جيلو، أسقف لانجر ، توّج شارل ملكًا على بلاد الغال في 20 مايو 885 في غراند إن ذا فوج جنوب لورين. [ 14 ] ورغم أن جيلو صمم له ختمًا خاصًا بفرنسا الغربية، إلا أن حكم شارل في الغرب كان دائمًا بعيدًا جدًا، وكان يترك معظم شؤون الحكم اليومية للنبلاء.
على الرغم من أن غرب فرنسا (فرنسا المستقبلية) كانت أقل عرضةً لتهديدات الفايكنج من الأراضي المنخفضة ، إلا أنها تضررت بشدة. في عام 885، أبحر أسطول ضخم بقيادة سيغفريد في نهر السين ، لأول مرة منذ سنوات، وحاصر باريس . طالب سيغفريد برشوة مرة أخرى، لكن هذه المرة رفض شارل. كان في إيطاليا آنذاك، فقام أودو، كونت باريس ، بتهريب بعض الرجال عبر خطوط العدو لطلب مساعدته. أرسل شارل هنري الساكسوني إلى باريس. في عام 886، مع بدء انتشار المرض في باريس، ذهب أودو بنفسه إلى شارل لطلب الدعم. أحضر شارل جيشًا كبيرًا وحاصر جيش رولو وأقام معسكرًا في مونمارتر . مع ذلك، لم يكن لدى شارل أي نية للقتال. أرسل المهاجمين إلى أعلى نهر السين لنهب بورغندي ، التي كانت في حالة تمرد. عندما انسحب الفايكنج من فرنسا في الربيع التالي، أعطاهم 700 رطل من الفضة التي وعدهم بها. تراجعت مكانة تشارلز في فرنسا بشكل كبير.
أصدر شارل عددًا من المواثيق لمستحقين من غرب الفرنجة خلال إقامته في باريس أثناء الحصار وبعده. واعترف بالحقوق والامتيازات التي منحها أسلافه لمستحقين في المارش الإسباني وبروفانس، وخاصة في نيوستريا ، حيث كانت تربطه علاقات بنانت في وقت كان فيه الدوق البريتوني آلان الأول معروفًا بنفوذه في مقاطعة نانت . من المرجح أن شارل منح آلان الحق في لقب "ريكس" ( ملك) ؛ [ 13 ] فبصفته إمبراطورًا، كان يتمتع بهذا الحق، ويبدو استخدام آلان للقب مشروعًا. يشير ميثاق مؤرخ بين عامي 897 و900 إلى روح كارولوس ، الذي أمر آلان بإقامة صلوات من أجله في دير ريدون . يُرجح أن هذا كان شارل السمين.
مشاكل الخلافة
حاول شارل، الذي لم يرزق بأطفال من زواجه من ريشغارد ، الاعتراف بابنه غير الشرعي برنارد ، من محظية مجهولة، وريثًا له عام 885، لكن هذا الأمر قوبل بمعارضة من عدة أساقفة. حظي شارل بدعم البابا هادريان الثالث ، الذي دعاه إلى اجتماع في فورمس في أكتوبر 885، لكن البابا توفي في الطريق إلى هناك، بعد عبور نهر بو مباشرة . [ 15 ] كان هادريان ينوي إبعاد الأساقفة المعارضين لشارل، لشكه في قدرته على القيام بذلك بنفسه، وبالتالي إضفاء الشرعية على برنارد. [ 15 ] وبناءً على الموقف السلبي الذي أبداه المؤرخ المسؤول عن استكمال ماينز لسلسلة حوليات فولدن ، يُرجح أن يكون ليوتبرت، رئيس أساقفة ماينز، أبرز معارضي شارل في هذه المسألة . لأن شارل قد دعا "أساقفة ونبلاء بلاد الغال" بالإضافة إلى البابا للقاءه في فورمس، فمن المرجح أنه كان يخطط لتنصيب برنارد ملكًا على لورين . [ 16 ] كتب نوتكر المتلعثم ، الذي اعتبر برنارد وريثًا محتملاً، في كتابه "أعمال شارلمان" :
لن أخبرك [يا تشارلز السمين] بهذا [ نهب الفايكنج لدير بروم ] حتى أرى ابنك الصغير برنارد وقد ربط سيفه على فخذه. [ 16 ]
بعد فشل محاولته الأولى، شرع شارل في محاولة أخرى. فأضاف مصطلح "البروليتا " (النسل) إلى مواثيقه (وهو مصطلح لم يكن موجودًا في السنوات السابقة)، في محاولة على الأرجح لإضفاء الشرعية على برنارد. [ 17 ] في أوائل عام 886، التقى شارل البابا الجديد ستيفان الخامس ، وربما تفاوض معه للاعتراف بابنه غير الشرعي وريثًا للعرش. وكان من المقرر عقد اجتماع في أبريل ومايو من العام التالي في فايبينغن . ألغى البابا ستيفان حضوره المقرر في 30 أبريل 887. ومع ذلك، في فايبينغن، حضر بيرينغار، الذي فقد حظوة الإمبراطور بعد خصومة قصيرة مع ليوتوارد، في أوائل مايو 887، وعقد صلحًا مع الإمبراطور، وعوّضه عن أفعاله في العام السابق بتقديم هدايا سخية. [ 18 ]
تخلى شارل في نهاية المطاف عن خططه بشأن برنارد، واعتمد بدلاً منه لويس بروفانس ابناً له في اجتماع عُقد في كيرشن في مايو/أيار. [ 19 ] مع ذلك، من المحتمل أن يكون الاتفاق مع لويس قد صُمم فقط لكسب التأييد لملكية برنارد الفرعية في لورين. في يونيو/حزيران أو يوليو/تموز، وصل بيرينغار إلى كيرشن، وربما كان يتوق إلى إعلانه وريثاً لشارل؛ وربما يكون قد سُمّي كذلك في إيطاليا، حيث أُعلن ملكاً (أو نصب نفسه ملكاً) فور خلع شارل. [ 20 ] ربما كان لأودو، كونت باريس ، غرض مماثل من زيارة شارل في كيرشن. [ 20 ] من ناحية أخرى، قد يكون حضور هؤلاء النبلاء في هذين الاجتماعين الكبيرين ضرورياً فقط لتأكيد ابن شارل غير الشرعي وريثاً له (فايبينغن)، وهي خطة فشلت عندما رفض البابا الحضور، ثم لتأكيد لويس بدلاً منه (كيرشن). [ 21 ]
الإدلاء بالشهادة، والوفاة، والإرث

مع تزايد النظرة السلبية تجاه تشارلز، واعتباره ضعيف الشخصية وغير كفؤ، بلغت الأمور ذروتها في أواخر عام 887. في صيف ذلك العام، وبعد أن تخلى عن خطط خلافة ابنه، استقبل تشارلز في بلاطه أودو وبيرينجار ، مارغريف فريولي ، وهو أحد أقاربه. ربما لم يقبل أيًا منهما، أو أحدهما، أو كليهما، وريثًا له في مملكتيهما. ثم بدأت دائرته المقربة بالتفكك. أولًا، اتهم زوجته ريشغارد بإقامة علاقة غرامية مع كبير وزرائه ومستشاره ، ليوتوارد ، أسقف فيرتشيلي . أثبتت براءتها في محنة النار [ 22 ] وتركته لتتفرغ للحياة الرهبانية. ثم انقلب على ليوتوارد، الذي كان مكروهًا من الجميع، وعزله من منصبه، وعيّن مكانه ليوتبرت ، رئيس أساقفة ماينز.
في ذلك العام، أحضرت ابنة عمه من الدرجة الثانية، إرمينغارد من بروفانس ، ابنة الإمبراطور لويس الثاني وزوجة بوسو من بروفانس ، ابنها لويس الكفيف إليه طلبًا للحماية. أقرّ شارل إقامة لويس في بروفانس (بل ربما تبنّاه) وسمح لهما بالإقامة في بلاطه. وربما كان ينوي جعله وريثًا للمملكة بأكملها والإمبراطورية . في نوفمبر، دعا إلى اجتماع في فرانكفورت . وهناك، تلقى نبأً مفاده أن ابن أخيه الطموح، أرنولف من كارينثيا ، قد حرض على تمرد عام وكان يزحف إلى ألمانيا بجيش من البافاريين والسلاف. شهد الأسبوع التالي انهيار كل الدعم الذي حظي به في شرق فرنسا. وكان آخر من تخلى عنه هم الألمان المخلصون ، على الرغم من أن رجال لورين لم يقبلوا رسميًا خلعه. وبحلول 17 نوفمبر، كان شارل قد فقد سلطته، مع أن التسلسل الدقيق للأحداث غير معروف. إلى جانب توبيخه على خيانته، لم يبذل الكثير لمنع انتقال أرنولف - فقد كان مريضًا مؤخرًا - لكنه أكد أن برنارد في رعايته، وربما لويس أيضًا. طلب بعض العقارات في شوابيا ليقضي فيها بقية حياته، فحصل على نودينجن ( دوناوشينغن ). وهناك توفي بعد ستة أسابيع، في 13 يناير 888.
تفككت الإمبراطورية ولم تُبعث من جديد. ووفقًا لريجينو البرومي ، انتخب كل جزء من المملكة "ملكًا صغيرًا" من "أحشائه" - أي المناطق داخل المملكة. من المحتمل أن أرنولف كان يطمح إلى الإمبراطورية بأكملها، لكن الجزء الوحيد الذي حصل عليه عدا شرق فرنسا كان لورين. انتخب الفرنسيون أودو، رغم معارضة غي الثالث ملك سبوليتو له في البداية ، والذي عارض أرنولف أيضًا في لورين. سعى غي إلى الحكم في إيطاليا بعد إخفاقاته في فرنسا، رغم تتويج بيرينغار بالفعل. تُوّج لويس في بروفانس، كما كان شارل ينوي، وسعى إلى دعم أرنولف وناله، على الأرجح بالتضرع إليه. وفي النهاية، خضع أودو لسيادة أرنولف أيضًا. في بورغندي العليا ، انتُخب رودولف ، دوق المنطقة، ملكًا في نظامٍ غير كارولنجيٍّ على الإطلاق، ربما نتيجةً لفشله في السيطرة على لورين بأكملها. وفي أكيتين ، أعلن رانولف الثاني نفسه ملكًا وتولى وصاية الشاب شارل البسيط ، وريث كارولنجي للغرب، رافضًا الاعتراف بانتخاب أودو.
لا يُعرف ما إذا كانت هذه الانتخابات ردًا على عزل شارل من قبل الفرنجة الشرقيين أم على وفاته. ولا يمكن الجزم إلا بأن انتخابات أرنولف وبيرينجار جرت قبل وفاته. ولم يعزله رسميًا إلا نبلاء الشرق. دُفن شارل بتكريم في رايشناو بعد وفاته، وتُشيد حوليات الفرنجة بتقواه وصلاحه. في الواقع، كان الرأي المعاصر عن شارل أكثر لطفًا من التأريخ اللاحق، مع أن من الآراء الحديثة أن عدم تحقيقه نجاحات ظاهرة هو نتيجة مرضه المزمن وضعفه.
كان شارل موضوعًا لنص نثري لاتيني حماسي، وهو " رؤية كارولين غروسي "، الذي صُمم للدفاع عن قضية لويس الأعمى وتحذير الكارولنجيين من أن استمرار حكمهم لم يكن مؤكدًا إذا لم يحظوا بالرضا "الإلهي" (أي الكنسي). [ 23 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ هذا هو المصطلح الذي يفضله الباحثون للإشارة إلى المرحلة المبكرة مما أصبح يُعرف بالإمبراطورية الرومانية المقدسة في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث. يُشار إليه باسم "شارل الثالث" في قوائم الملوك الألمان، لكنه لم يُعتبر ملكًا لفرنسا (على الرغم من حكمه لفترة وجيزة على غرب فرنسا ) من قِبل شارل الخامس عندما اعتمد رقمه الملكي . [ 1 ]
مراجع
- ^ برونيل ، غيزلان (2007). "Les cisterciens et Charles V" . شركة تاريخ فرنسا : 79. JSTOR 23408518 .
- ^ "كارل الثالث" . نيو دويتشه السيرة الذاتية .
- ↑ ماكلين، 2.
- ↑ إيرلي، 129.
- ↑ رويتر، 72.
- 1 2 AF, 875 (ص. 77 و n8).
- ↑ ماكلين، 70.
- ↑ كريس ويكهام (1981)، إيطاليا في العصور الوسطى المبكرة: السلطة المركزية والمجتمع المحلي، 400-1000 (ماكميلان)، 169.
- ↑ ماكلين، 187-188.
- 1 2 AF(B), 883 (ص. 107 و nn6–7).
- ↑ رويترز.
- ↑ ماكلين، ص 166-168، نقلاً عن ريجينو من بروم.
- 1 2 سميث، 192.
- ↑ ماكلين، 127.
- 1 2 رويتر، 116-117. AF(M)، 885 (ص. 98-99 و nn6-7) و AF(B)، 885 (ص. 111 و n2).
- 1 2 ماكلين، 131.
- ↑ ماكلين، 132.
- ↑ AF(B), 887 (ص. 113 و nn3–4).
- ↑ ماكلين، 167.
- 1 2 رويتر، 119.
- ↑ ماكلين، ص 167-168.
- ↑ أغنيس بيلي كانينغهام دنبار (1905). قاموس النساء القديسات . المجلد 2. بيل. ص 186.
عانى تشارلز من آلام مبرحة في رأسه، وعزاها إلى نوع من المس الشيطاني، فخضع لجلسة طرد أرواح شريرة، لكن الألم استمر. ثم أجرى شقوقًا في رأسه للتخلص من الشيطان، لكن الألم ازداد سوءًا. ومن بين أوهامه الأخرى، اشتبه في سوء سلوك زوجته مع لويتوارد، أسقف فيرتشيلي. طالبت بتبرئة ساحتها، إما بتعيين محامٍ يدافع عنها أو بمحاكمة أخرى. تمثلت المحاكمة في لف المتهم بقطعة قماش كتان مبللة بسائل قابل للاشتعال، وإشعال النار فيها من الزوايا الأربع. احترقت القطعة بالكامل، وبقيت الملكة البريئة سالمة. وهكذا ثبتت براءتها.
- ↑ بول إدوارد داتون. "أحلام تشارلز السمين الدستورية"، في كتاب سياسة الحلم في الإمبراطورية الكارولنجية . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 1994، 225-251.
فهرس
- إيرلي، ستيوارت . "قصص حزينة عن موت الملوك: أنماط سردية وبنى السلطة في تاريخ ريجينو من بروم ". في إليزابيث م. تايلر وروس بالزاريتي (محرران)، السرد والتاريخ في الغرب في أوائل العصور الوسطى ، ص 105-132. بريبولز، 2006.
- داكيت، إليانور. الموت والحياة في القرن العاشر . مطبعة جامعة ميشيغان ، 1968.
- ليزر، كارل. الاتصالات والسلطة في أوروبا في العصور الوسطى: القرون الكارولنجية والأوتونية . لندن، 1994.
- ماكلين، سيمون. الملكية والسياسة في أواخر القرن التاسع: شارل السمين ونهاية الإمبراطورية الكارولنجية . مطبعة جامعة كامبريدج : 2003.
- رويتر، تيموثي . ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، حوالي 800-1056 . لونغمان، 1991.
- رويتر، تيموثي (مترجم). حوليات فولدا . (سلسلة مانشستر للعصور الوسطى، تواريخ القرن التاسع، المجلد الثاني). مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر ، 1992.
- سميث، جوليا إم إتش. المقاطعة والإمبراطورية: بريتاني والكارولينجيون . مطبعة جامعة كامبريدج: 1992.
روابط خارجية
- ترجمة كتاب "حوليات فولدن" لتيموثي رويتر، مع تعليق (يتطلب اشتراكًا). medievalsources.co.uk
- 839 ولادة
- 888 حالة وفاة
- سكان دوناوشينغن
- أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن التاسع
- ملوك فرنسا الغربية في القرن التاسع
- ملوك إيطاليا في القرن التاسع
- ملوك فرنسا الشرقية في القرن التاسع
- دوقات بافاريا في القرن التاسع
- ملوك بافاريا
- ملوك ساكسونيا
- ملوك لورينجيا
- دوقات شوابيا
- المحاربون الفرنجة
- أفراد العائلة المالكة والنبلاء الألمان من ذوي الإعاقة
- الدفن في الدير الإمبراطوري في رايشناو
- السلالة الكارولنجية
