بارفيز إلهي

شودري برويز إلهي واريش [ أ ] (مواليد 1 نوفمبر 1945) سياسي باكستاني شغل منصب نائب رئيس الوزراء الخامس لباكستان من عام 2012 إلى عام 2013، ومنصب رئيس وزراء البنجاب مرتين من عام 2002 إلى عام 2007 ومن عام 2022 إلى عام 2023. وهو رئيس حركة الإنصاف الباكستانية منذ عام 2023. [ ب ] شغل إلهي حقيبتين وزاريتين اتحاديتين بين عامي 2011 و2013، وكان عضواً في الجمعية الوطنية بين عامي 2008 و2018، وشغل لفترة وجيزة منصب زعيم المعارضة في عام 2008. خلال مسيرته السياسية في البنجاب ، شغل منصب وزير إقليمي من عام 1985 إلى عام 1993؛ ومنصب رئيس مجلس البنجاب مرتين من عام 1997 إلى عام 1999 ومن عام 2018 إلى عام 2022؛ وشغل لفترة وجيزة منصب حاكم المقاطعة في عام 2018.

كان عضواً في الجمعية الإقليمية للبنجاب من أغسطس 2018 حتى يناير 2023، حين قام، بصفته رئيساً للوزراء، بحلّ الجمعية. في عام 2023، ترك حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) وانضم إلى حركة الإنصاف الباكستانية (PTI) مع ابنه، مونيس إلهي ، وعشرة أعضاء سابقين آخرين من حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق)، وذلك بسبب خلافات سياسية مع رئيس الحزب وابن عمه، شودري شجاعت حسين . عُيّن رئيساً لحركة الإنصاف الباكستانية، ولا يزال يشغل هذا المنصب. كما شغل منصب رئيس فرع البنجاب في حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق). [ 2 ]

شغل منصب النائب الأول لرئيس وزراء باكستان عام 2013. وبعد حملة انتخابية ناجحة في الانتخابات العامة لعام 2002 ، أصبح رئيس وزراء البنجاب واستمر في هذا المنصب حتى عام 2007. وفي عام 2008، شغل لفترة وجيزة منصب زعيم المعارضة في الجمعية الوطنية الباكستانية . وبقي عضواً في الجمعية الوطنية لدورتين، من عام 2008 إلى مايو 2018. كما شغل منصب رئيس مجلس مقاطعة البنجاب من عام 2018 إلى عام 2022. وفي تطور هام أواخر فبراير 2023، أعلن برويز إلهي انضمامه إلى حزب عمران خان ، برفقة 10 من أعضاء مجلس مقاطعة البنجاب السابقين. وفي 7 مارس 2023، عُيّن برويز إلهي رئيساً لحركة الإنصاف الباكستانية. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد شودري برويز إلهي في الأول من نوفمبر عام 1945 [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ] في غوجرات ، البنجاب [ 6 لوالده رجل الأعمال شودري منظور إلهي. ينحدر من عائلة عريقة من السياسيين [ 6 ] ورجال الأعمال في غوجرات. [ 7 ] [ 1 ] [ 8 ] وينتمي إلى عائلة بنجابية من أصل جات ( واريش ). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

كان والده، شودري منظور، غير سياسي، على عكس شقيقه الأصغر شودري زهور ، إذ ركز على أعماله في صناعة النسيج ، ونشط في لوديانا ثم أمريتسار بعد حصوله على بكالوريوس الهندسة، لكنه اضطر للعودة إلى قريته الأصلية نات في ولاية غوجارات بسبب تقسيم عام 1947. كان لديه ابنتان وثلاثة أبناء: برويز، وجاويد الذي تولى إدارة أعمال العائلة، وصباحات التي أقامت في تايلاند وعملت في صناعة السجاد. توفي شودري منظور عام 2005 عن عمر يناهز التسعين عامًا. [ 12 ]

تلقى بارفيز تعليمه المبكر في كلية فورمان كريستيان في لاهور حتى عام 1967 [ 1 ] [ 6 ] ثم التحق بكلية واتفورد للتكنولوجيا [ 7 ] حيث حصل منها على دبلوم في الإدارة الصناعية . [ 1 ]

المسيرة السياسية

بداية المسيرة السياسية (1985-1999)

بدأ برويز مسيرته السياسية بعد انتخابه رئيسًا لمجلس مقاطعة غوجرات [ 6 ] [ 13 ] لمدة أربع سنوات في عام 1983. وشغل منصب وزير إقليمي [ 6 ] [ 13 ] للحكم المحلي والتنمية الريفية لمدة ثماني سنوات [ 1 ] من عام 1985 إلى عام 1993. وانتُخب عضوًا في الجمعية الإقليمية للبنجاب لأول مرة عام 1985 ، ثم مرة أخرى في أعوام 1988 و 1990 و 1993 . كما شغل منصب القائم بأعمال زعيم المعارضة في الجمعية الإقليمية للبنجاب منذ عام 1993.

خلال أواخر ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، هيمنت حركتان سياسيتان على المشهد السياسي الباكستاني : حزب الاتحاد الإسلامي الجمهوري اليميني المحافظ بقيادة نواز شريف ، وحزب الشعب الباكستاني اليساري بقيادة بينظير بوتو . واتبع برويز إلهي وعائلة شودري توجهاً أكثر تقليدية ومحافظة، ولذلك انحاز برويز وشجاعت حسين إلى نواز شريف وانضما إلى حزب الاتحاد الإسلامي الجمهوري من عام ١٩٨٥ إلى عام ١٩٩٣، قبل انضمامهما إلى حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ن) (PML-N)، الذي خلف حزب الاتحاد الإسلامي الجمهوري. [ ٦ ]

سُجّلت عدة قضايا ضد برويز خلال فترة حكم بينظير بوتو بين عامي 1993 و1996، وأُرسل إلى سجن أديالا حيث قضى عدة أشهر. [ 14 ] وقد حظي بخدمات المحامي إعجاز حسين باتالفي وفريقه القانوني، بمن فيهم المحامون إم. إيه. ظفر، ونواز بهاتي، وأختر علي قريشي. كما عيّن أختر علي قريشي مستشارًا قانونيًا لمجلس مقاطعة البنجاب عندما كان رئيسًا له.

أُفيد بأن نواز شريف وعد برويز بأنه في حال فوز حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) في الانتخابات العامة الباكستانية عام 1997 ، سيُعيّن برويز رئيسًا لوزراء البنجاب. إلا أنه عندما فاز الحزب في تلك الانتخابات، عيّن نواز شقيقه شهباز شريف رئيسًا للوزراء. ولتجنب إظهار استياء برويز من قرار نواز، دعم برويز شهباز شريف في هذا المنصب، لكنه قرر عدم الانضمام إلى حكومة شهباز. [ 13 ] [ 6 ] [ 15 ] أُعيد انتخابه عضوًا في مجلس مقاطعة البنجاب للمرة الخامسة عام 1997، وانتُخب رئيسًا له [ 1 ] [ 6 ] [ 13 ] [ 15 ] في العام نفسه، حيث بقي في منصبه حتى يونيو 2001. [ 16 ]

التحالف مع مشرف، صعود حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق)

عقب الانقلاب العسكري عام 1999 ، احتجزه المكتب الوطني للمساءلة بتهم فساد. أُسقطت التهم بعد اتفاق أبرمه على ترك حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، الذي كان عضواً فيه حتى الإطاحة بحكومة الحزب، [ 15 ] [ 13 ] ومساعدة الرئيس برويز مشرف في بناء حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) . [ 7 ]

انفصل هو وابن عمه شجاعت وعدد من المنشقين عن حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) لتأسيس حزبهم الخاص، الرابطة الإسلامية الباكستانية (قائد أعظم)، والذي أصبح أحد أبرز أعضائه. [ 1 ] [ 6 ] [ 13 ] وأُعيد انتخابه عضوًا في الجمعية الإقليمية للبنجاب للمرة السادسة في انتخابات البنجاب الإقليمية عام 2002. [ 1 ] وعقب الانتخابات، انتُخب برويز رئيسًا لوزراء البنجاب للمرة الأولى، [ 15 ] [ 13 ] وهو المنصب الذي شغله من أكتوبر 2002 حتى أكتوبر 2007. [ 15 ] [ 1 ]

الولاية الأولى كرئيس وزراء البنجاب (2002-2007)

بارفيز (يسار) بصفته رئيس وزراء البنجاب في عام 2006

أدى برويز إلهي اليمين الدستورية كرئيس وزراء البنجاب في 29 نوفمبر 2002، بينما أدى معظم وزراء حكومته الإقليمية اليمين في يناير 2003. [ 17 ] [ 18 ] شهدت ولايته الأولى فترة استقرار سياسي، حيث حظي بدعم الرئيس والحاكم ورئيس الوزراء ، المدعومين من الجيش. وبفضل ذلك، تمكن من إكمال ولايته كاملة، وأطلق العديد من البرامج والمبادرات. تألفت حكومته الإقليمية في معظمها من سياسيين جدد من حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق)، بمن فيهم محمد بشارات راجا ، وميان أسلم إقبال ، وعليم خان ، وسبتين خان، بينما عُيّن خالد مقبول حاكمًا للإقليم من قبل برويز مشرف .

بصفته رئيس وزراء البنجاب ، أطلق برويز العديد من المبادرات لتطوير الإقليم، بما في ذلك معهد ملتان لأمراض القلب ، الذي أسسه إلهي وعمل على إنشائه. ومن أبرز مشاريعه الناجحة نظام خط المساعدة 1122 ، وجامعة جوجرات ، والطريق الدائري في لاهور ، بالإضافة إلى العديد من مشاريع الري والمشاريع الاجتماعية الأخرى التي أُنشئت خلال فترة ولايته. وقد حظي بتقدير كبير لعمله كرئيس للوزراء. [ 19 ] [ 20 ]

قطاع التعليم

في عام ٢٠٠٤، أطلقت إدارته برنامج منح التعليم الثانوي للبنات كجزء من برنامج إصلاح قطاع التعليم في البنجاب. هدف البرنامج إلى تحسين معدلات التحاق الإناث بالمدارس الحكومية، مع التركيز على ١٥ منطقة من مناطق البنجاب الأقلّ معرفةً بالقراءة والكتابة . أشارت التقييمات التي أجراها البنك الدولي باستخدام تحليلات الفرق في الفروق (DD) وتصميم الانقطاع الانحداري (RDD) إلى زيادة بنسبة ٩٪ في معدلات التحاق الإناث، وبمعدل ست طالبات إضافيات لكل مدرسة بين عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٥. مع ذلك، كانت معدلات الالتحاق في ازدياد قبل تطبيق البرنامج، مما يشير إلى أن برنامج منح التعليم الثانوي للبنات كان أحد العوامل العديدة التي ساهمت في هذا الاتجاه. إضافةً إلى ذلك، ركزت التقييمات بشكل أساسي على آثار الالتحاق، مع إيلاء اهتمام أقل للنتائج التعليمية الأوسع نطاقًا، مثل جودة التعلم أو نتائج الاختبارات. كانت هذه المبادرة جزءًا من جهود أوسع لتعزيز فرص الحصول على التعليم وجودته في البنجاب . [ ٢١ ]

ما بعد منصب رئيس الوزراء

وزير اتحادي ونائب رئيس الوزراء

في الانتخابات العامة الباكستانية لعام 2008 ، انتُخب برويز عضوًا في الجمعية الوطنية الباكستانية للمرة الأولى، وعضوًا في الجمعية الإقليمية للبنجاب للمرة السابعة. [ 1 ] رشّح حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) برويز لمنصب رئيس وزراء باكستان عقب الانتخابات العامة لعام 2008. [ 15 ] بعد الانتخابات، عُيّن زعيمًا للمعارضة في الجمعية الوطنية، إلا أنه استقال من هذا المنصب في وقت لاحق من ذلك العام. [ 1 ] [ 6 ] [ 22 ] عُيّن وزيرًا اتحاديًا للإنتاج الدفاعي والصناعات في حكومة يوسف رضا جيلاني . [ 23 ] [ 6 ] [ 1 ]

في عام 2011، تم استحداث منصب شرفي لتعيين برويز كأول نائب لرئيس وزراء باكستان، [ 24 ] دون أن يتمتع بأي صلاحيات حتى في غياب رئيس الوزراء. [ 23 ] [ 6 ] وفي الانتخابات العامة الباكستانية لعام 2013 ، ترشح برويز وفاز بمقعد في الجمعية الوطنية عن الدائرة NA-105 في ولاية غوجرات، [ 6 ] [ 25 ] متغلبًا على مرشحي حزب الشعب الباكستاني وحزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز). [ 26 ] [ 10 ]

أُعيد انتخابه لعضوية الجمعية الوطنية مرشحًا عن حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) عن الدائرتين NA-65 (تشاكوال-2) و NA-69 (جوجرات-2) في الانتخابات العامة الباكستانية لعام 2018. وفي الانتخابات نفسها، أُعيد انتخابه لعضوية الجمعية الإقليمية للبنجاب مرشحًا عن حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) عن الدائرة PP-30 (جوجرات-3). [ 27 ] بعد فوزه في الانتخابات، تخلى عن مقعده في الجمعية الوطنية لصالح مقعده في الجمعية الإقليمية. [ 28 ]

رئيس مجلس ولاية البنجاب

رشّحه حزب حركة الإنصاف الباكستانية (PTI) وحزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (جناح قائد أعظم) كمرشح مشترك لمنصب رئيس مجلس مقاطعة البنجاب . [ 29 ] وفي 16 أغسطس/آب 2018، انتُخب رئيسًا لمجلس مقاطعة البنجاب، حيث حصل على 201 صوتًا مقابل 147 صوتًا لمنافسه محمد إقبال جوجار . [ 30 ] [ 31 ] وفي 19 أغسطس/آب 2018، أصبح حاكمًا بالنيابة لمقاطعة البنجاب [ 32 ] بعد استقالة رفيق راجوانا . [ 33 ]

الولاية الثانية كرئيس وزراء البنجاب (2022-2023)

بارفيز في ولايته الثانية في هيئة المدن الآمنة في البنجاب .

في مارس 2022، رشّح عمران خان برويز إلهي لمنصب رئيس وزراء البنجاب بعد استقالة الرئيس الحالي عثمان بزدار . وبعد أزمة دستورية استمرت أربعة أشهر ، أدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء البنجاب الثامن عشر في 27 يوليو. وخلال ولايته الثانية، وافق على مشاريع بقيمة 15 مليار روبية لتوفير خدمات ومعدات طبية حديثة وعالية الجودة في مناطق البنجاب ، بما في ذلك مستشفيات في ملتان وفيصل آباد وجوجرات . [ 34 ] كما وافق على تطوير أجنحة المستشفيات وتوزيع الأدوية مجانًا في جميع أنحاء الولاية. [ 35 ]

برويز إلهي (يسار) مع عمران خان (وسط) ومحمود خان (يمين) يعلنون حل مجلسي البنجاب وخيبر بختونخوا .

في 22 ديسمبر، قام حاكم البنجاب ، بليغ الرحمن ، بعزل إلهي من منصبه، مُعللاً ذلك بفشله في الحصول على ثقة الجمعية الإقليمية ، وهو ما طلبه الحاكم. [ 36 ] إلا أن محكمة لاهور العليا أعادت إلهي إلى منصبه في 23 ديسمبر 2022.

في 12 يناير 2023، وبعد فوزه في تصويت الثقة الذي جرى في الليلة السابقة، أرسل برويز رسالة إلى الحاكم باليغور الرحمن، ينصحه فيها بحل الجمعية الإقليمية. [ 37 ] وفي 22 يناير، تم استبداله بمحسن رضا نقوي ، الذي عينته لجنة الانتخابات الباكستانية لقيادة حكومة تصريف أعمال . [ 38 ]

رئيس حركة الإنصاف الباكستانية

في أواخر فبراير 2023، أعلن برويز إلهي انضمامه إلى حزب حركة الإنصاف الباكستانية بقيادة عمران خان ، برفقة 10 من أعضاء البرلمان السابقين عن حزبه . وقيل إن قراره هذا مثّل انقساماً بينه وبين ابن عمه شجاعت حسين . [ 39 ]

في مارس/آذار 2023، عُيّن برويز إلهي رئيسًا لحزب حركة الإنصاف الباكستانية من قبل عمران خان ، بعد أن أكد إلهي دعمه للحزب عقب إطاحته من السلطة في انتخابات 2022. [ 39 ] وفي يونيو/حزيران 2023، أُلقي القبض على إلهي بتهمة التعيين غير القانوني لمسؤولين في مجلس مقاطعة البنجاب عندما كان رئيسًا للوزراء، واحتُجز في روالبندي . ونفى إلهي هذه التهم، واصفًا إياها بالاضطهاد السياسي. [ 40 ]

أُعلن ترشحه لمقعد في مجلس مقاطعة البنجاب عن الدائرة الانتخابية PP -34 غوجرات-VII كمرشح عن حزب حركة الإنصاف الباكستانية في انتخابات مقاطعة البنجاب لعام 2024. [ 41 ] ونظرًا لسجنه، لم يتمكن من خوض الانتخابات، فترشحت زوجته، قيصرة إلهي، بدلاً منه عن الدائرتين الانتخابيتين PP-32 غوجرات-VI و NA-64 غوجرات-III في مواجهة ابن أخيهما، شودري سالك حسين . [ 42 ] رسميًا، خسرت قيصرة كلا المقعدين، على الرغم من ادعاء كل من قيصرة وبرويز بتزوير الانتخابات. قدمت قيصرة التماسات إلى المحكمة العليا الباكستانية ولجنة الانتخابات الباكستانية ، ذكرت فيها أنها فازت وفقًا للنموذج 45. [ 43 ] [ 44 ]

خلال فترة سجنه، واجه العديد من المشاكل الصحية، أبرزها كسر خطير في العمود الفقري إثر سقوطه في حمام السجن. [ 45 ] [ 46 ] أُفرج عنه بكفالة في مايو 2024، [ 40 ] ثم أُعيد اعتقاله. [ 47 ]

الحياة الشخصية

برويز هو ابن عم رئيس الوزراء الباكستاني السابق شودري شجاعت حسين ، وهو متزوج من شقيقته قيصرة إلهي، وله منها ولدان هما مونيس إلهي وراسيخ إلهي. [ 6 ] [ 7 ] بينما يُعد ابنه الأصغر مونيس سياسياً معروفاً، وُصف ابنه الأكبر راسيخ بأنه " عالم دين صوفي ، يتجنب السياسة والظهور العلني". [ 48 ]

اغتيل صهره أشرف مارث، الذي شغل منصب قائد شرطة جوجرانوالا ، عام 1997 على يد مسلحين من جماعة لشكر جهنكوي . [ 49 ]

إلى جانب شودري شجاعت وإخوته وأبنائهم، تشمل قائمة أقارب برويز الآخرين في المجال السياسي شودري تاجمل حسين، ابن عم والده الذي كان عضواً في الجمعية الوطنية، وابنه شودري مبشر حسين سياسي أيضاً. [ 50 ]

المنشورات

إلهي في ندوة مشتركة عام 2014 حول سد كالاباغ
  • رؤية البنجاب 2020: خطاب السياسة قبل الميزانية ، حكومة البنجاب، 2004، 55 صفحة. [ 51 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "تشودري برويز إلهي" . DAWN.COM . ٢٥ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  2. «انضم برويز إلهي إلى حزب حركة الإنصاف الباكستانية برفقة 10 أعضاء سابقين في البرلمان» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 22 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2023 .
  3. «حزب حركة الإنصاف الباكستانية يعيّن برويز إلهي رئيساً» . www.thenews.com.pk . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2023 .
  4. "إذا أُجريت الانتخابات في موعدها المحدد..." . www.thenews.com.pk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  5. "معلومات تفصيلية" . 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "تشودري برويز إلهي" . DAWN.COM . ٣٠ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "برويز إلهي، بصفته رئيسًا للوزراء، حارب الإرهابيين بفعالية: ويكيليكس" . www.thenews.com.pk . ٧ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  8. "اختيار الرجل المناسب لمنصب رئيس وزراء البنجاب هو الاختبار الحقيقي لعمران" . صحيفة ذا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2018 .
  9. «لاهور: وفاة والد برويز إلهي» . DAWN.COM . ١٢ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  10. ١ ٢ "تشودري برويز إلهي يفوز بدائرة غوجارات NA-105" . DAWN.COM . ١٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  11. "معلومات تفصيلية" . www.pildat.org . PILDAT. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  12. «لاهور: وفاة والد برويز إلهي» . صحيفة داون نيوز . ١٢ يناير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 "برويز يتعهد باجتثاث الفساد" . DAWN.COM . 29 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  14. «زرداري يُبقي على إرث حزب الشعب الباكستاني في احتضان الخصوم السياسيين» . www.thenews.com.pk . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  15. 1 2 3 4 5 6 "نواز نكث بوعده لبرويز" . DAWN.COM . 4 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  16. "1997-1999" . www.pap.gov.pk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  17. ^ حنيف، انتخاب (30 نوفمبر 2002). "أدى بيرفيز اليمين الدستورية كرئيس للبنجاب" . فجر.كوم . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2024 .
  18. حنيف، انتخاب (4 يناير 2003). "حكومة البنجاب المكونة من 25 عضواً تؤدي اليمين" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2024 .
  19. شاهنواز، ت.، خورشيد، م.، وعباس، م. و. (2020). الاستقرار السياسي والإصلاحات الاجتماعية في البنجاب، باكستان، بقلم برويز إلهي. المجلة السياسية العالمية، المجلد الخامس (1)، 216-223. 4q0d*_ga*MTY4MzY1OTcwNy4xNzA4MDQxNDIz*_ga_H7P4ZT52H5*MTcwOTMzNTcyNi4yLjAuMTcwOTMzNTcyNy41OS4wLjA.
  20. يوسف، زيشان؛ جافيد، محمد؛ رزاق، عبد؛ إقبال، محمد (23 فبراير 2022). "مقارنة عصر برويز إلاهي وشهباز شريف في البنجاب لفحص الحكم الرشيد والتنمية المستدامة" . جهان التحقيق . 5 (1): 399-411 . ISSN 2709-7625 . 
  21. تشودري، ناظمول؛ باراجولي، ديليب. التحويلات النقدية المشروطة وتعليم الإناث  : أثر برنامج المنح الدراسية للإناث على معدلات الالتحاق بالمدارس الحكومية في البنجاب، باكستان (باللغة الإنجليزية). سلسلة تقييم الأثر  ؛ رقم IE 9، ورقة عمل بحثية في مجال السياسات  ؛ رقم WPS 4102. واشنطن العاصمة  : مجموعة البنك الدولي. http://documents.worldbank.org/curated/en/865111468091796792/Conditional-cash-transfers-and-female-schooling-the-impact-of-the-female-school-stipend-program-on-public-school-enrollments-in-Punjab-Pakistan
  22. «استقالة برويز من منصب زعيم المعارضة في الجمعية الوطنية - داون - أهم الأخبار؛ 15 سبتمبر 2008» . ديلي تايمز. 15 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  23. ١ ٢ "حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) يحقق كل ما أراده؛ نائب رئيس الوزراء، و١٥ وزيراً" . DAWN.COM . ٢٦ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٧ .
  24. «• زرداري يقبل جميع المطالب • برويز إلهي نائباً لرئيس الوزراء: حزب الشعب الباكستاني وحركة قائد أعظم يتفقان على إبرام الاتفاق» . DAWN.COM . 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  25. "برويز إلهي يترشح عن الدائرة الانتخابية NA-105" . DAWN.COM . 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  26. «دنيا نيوز: باكستان - برويز إلهي يفوز بمقعد الدائرة الانتخابية NA-105...» dunyanews.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2017 .
  27. بوت، وسيم أشرف (27 يوليو 2018). "تحالف حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) وحركة الإنصاف الباكستانية يحقق فوزًا ساحقًا في ولاية غوجارات" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2018 .
  28. خان، افتخار أ. (14 أغسطس 2018). "انتخابات فرعية على 11 مقعدًا في الجمعية الوطنية ستُجرى خلال شهرين" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2018 .
  29. «برويز إلهي مرشحٌ لانتخابه رئيسًا لمجلس ولاية البنجاب» . صحيفة ذا نيوز . ١٥ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  30. «انتخاب برويز إلهي رئيساً لمجلس ولاية البنجاب» . صحيفة ذا نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  31. «انتخاب رئيسي وزراء خيبر بختونخوا والسند؛ وانتخاب مجلس البنجاب إلهي رئيساً له» . DAWN.COM . ١٦ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  32. "إشعار" . www.pap.gov.pk. مجلس ولاية البنجاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  33. رانا بلال، Dawn.com (15 أغسطس 2018). "استقالة حاكم البنجاب رفيق راجوانا" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2018 .
  34. «رئيس الوزراء يطلق برامج بقيمة 15 مليار روبية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  35. «رئيس وزراء البنجاب يوافق على تمديد بطاقة التأمين الصحي وتوفير الأدوية مجاناً» . DAWN.COM . 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  36. «إلغاء تعيين برويز إلهي رئيساً للوزراء» . www.thenews.com.pk . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2023 .
  37. فاروق، عمر (12 يناير 2023). "رئيس الوزراء إلهي يوقع على مذكرة لحل مجلس البنجاب" . أخبار داون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  38. سادوزاي، عرفان (22 يناير 2023). "محسن نقوي يؤدي اليمين الدستورية كرئيس وزراء مؤقت لإقليم البنجاب" . صحيفة داون نيوز . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2023 .
  39. 1 2 Dawn.com (7 مارس 2023). "تعيين برويز إلهي رئيسًا لحزب حركة الإنصاف الباكستانية" . DAWN.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  40. ١ ٢ "إطلاق سراح حليف بارز لرئيس الوزراء الباكستاني السابق عمران خان بكفالة في قضية فساد" . أسوشيتد برس . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  41. "قائمة مرشحي حزب حركة الإنصاف الباكستانية للانتخابات الإقليمية في البنجاب" . حركة الإنصاف الباكستانية . 19 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 .
  42. بوت، وسيم أشرف (21 يناير 2024). "منافسة بين عمة وابن أخيها على مقعدين في ولاية غوجارات" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2024 .
  43. ^ شاهين، سردار اسكندر (28 مايو 2024). ""التلاعب" في القضية رقم PP-32: من المقرر أن تستمع لجنة الانتخابات إلى التماس إلهي اليوم . بريكوردر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  44. «زوجة إلهي تطلب من المحكمة العليا إعلان فوزها في الدائرة الانتخابية NA-64» . www.thenews.com.pk . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2024 .
  45. «برويز إلهي يُصاب بكسر في العظام بعد سقوطه في حمام سجن أديالا» . صحيفة ذا نيشن . ١٩ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  46. «إلهي يُصاب بكسر إثر سقوطه في الحمام» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٩ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  47. dawn.com
  48. «نواز تراجع عن وعده لبرويز» . صحيفة داون نيوز . 4 ديسمبر 2010.
  49. «تبرئة أربعة أشخاص في محاكمة قتل المفتش مارث» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 21 مايو 2010.
  50. "قريب مقرب يصدم عائلة شودري" . صحيفة داون نيوز . 12 سبتمبر 2006.
  51. "الملف الشخصي" . المكتبة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .

ملحوظات

  1. تمت تهجئتها أيضًا باسم تشودري بارفيز إلاهي ، أو تشودري بارفيز إلاهي ، أو يشار إليها باسم برويز إلاهي أو برويز إلاهي .
  2. اعتبارًا من عام 2023، يعمل رئيس الحزب داخل حركة الإنصاف الباكستانية (PTI) كشخصية رمزية، بينما تُمنح السلطة التنفيذية الحقيقية لمكتب الرئيس.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة بتشودري بيرفيز إلاهي في ويكيميديا ​​​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة ببرويز إلهي على موقع ويكي الاقتباسات