تشيلسي جلاسون

تشيلسي غلاسون (مواليد ١٩٨٢ أو ١٩٨٣) باحثة أمريكية في مجال تجربة المستخدم ، ومؤلفة، وناشطة في مجال حقوق العمال . رفعت دعوى قضائية ضد شركة جوجل ، جهة عملها السابقة، بتهمة التمييز بسبب الحمل ، وانتهت الدعوى بتسوية لم يُكشف عن قيمتها بعد عامين من التقاضي. وقد نجحت في الضغط من أجل سنّ قوانين لمكافحة التمييز بسبب الحمل ودعم حقوق العمال في ولاية واشنطن . نُشرت مذكراتها، بعنوان "الصندوق الأسود: مذكرات عن التمييز بسبب الحمل "، عام ٢٠٢٣. تركت مجال التكنولوجيا عام ٢٠٢٤ لتتجه إلى مهنة المحاماة.

التعليم والحياة المبكرة

وُلدت غلاسون في أوغالا، نبراسكا . تنحدر من عائلة تمتلك مزرعة كبيرة من جهة والدها. والدتها أخصائية اجتماعية . انتقلت عائلتها إلى إيفريت، واشنطن ، عندما كانت صغيرة، بالقرب من عائلة والدتها وعمل والدها في شركة بوينغ . بعد الانتقال، انفصل والداها. قضت والدتها جزءًا من طفولتها في رعاية أسر بديلة، وحاولت الانتحار بتناول جرعة زائدة من أدوية القلق عندما كانت غلاسون في الصف الثالث الابتدائي. تقول غلاسون إن والدها كان يعاقبها بدنيًا في المنزل خلال نشأتها، مما دفعها إلى إيذاء نفسها والإصابة باضطراب في الأكل . [ 2 ]

تزوجت والدة غلاسون مرة أخرى عندما كانت في الصف الرابع، فانتقلت مع والدتها وزوجها إلى سنوهوميش، واشنطن . تخرجت من مدرسة سنوهوميش الثانوية عام ٢٠٠١. تلقت دروسًا في العزف على البيانو ، وعزفت في فرقة الجاز المدرسية ، وتقول إنها كانت متفوقة دراسيًا. فازت بلقب ملكة جمال مقاطعة سنوهوميش عام ٢٠٠٣، مما أهلها للمشاركة في مسابقة ملكة جمال واشنطن . ركزت في حملتها الانتخابية على التوعية باضطرابات الأكل. [ ٢ ] [ ٣ ] وقد سجل السيناتور هاري ريد شهادة غلاسون حول هذا الموضوع في سجل الكونغرس عام ٢٠٠٦. [ ٤ ]

التقت بزوجها، ماكسويل، أثناء دراستهما دورات صيفية في جامعة واشنطن. في ذلك الوقت، كانت تدرس الجغرافيا والاتصالات الدولية . انتقلت لاحقًا مع ماكسويل إلى زفير كوف، نيفادا ، مسقط رأسه بالقرب من ساوث ليك تاهو، كاليفورنيا . [ 2 ] [ 5 ]

تحمل غلاسون شهادة بكالوريوس في الآداب من جامعة واشنطن في تخصص الاتصالات . [ 6 ] [ 7 ] حصلت غلاسون على درجة الماجستير في العلوم في التصميم والهندسة المتمحورة حول الإنسان (HCDE) من جامعة واشنطن عام 2011. [ 8 ] كما أنها حاصلة على شهادات من جامعة كورنيل وجامعة دنفر . [ 6 ]

التحقت غلاسون بكلية الحقوق في جامعة غونزاغا عام 2024. [ 7 ] [ 9 ] اعتبارًا من أكتوبر 2025، أصبحت طالبة في كلية ويليام إس. بويد للحقوق في لاس فيغاس . [ 10 ] [ 11 ]

حياة مهنية

بدأت غلاسون مسيرتها المهنية في السياسة. عملت كمتدربة لدى ماريا كانتويل ، عضوة مجلس الشيوخ الأمريكي ، ومحللة سياسات عامة في المجلس التشريعي لولاية نيفادا . [ 7 ] خلال مشروع كانت تقوده آنذاك، كُلفت بتصميم موقع إلكتروني ترويجي، مما دفعها إلى الالتحاق بالدراسات العليا لتغيير مسارها المهني. وقالت إنها أدركت أنها التحقت بالبرنامج الخاطئ في منتصف دراستها للحصول على ماجستير الآداب في الاتصالات عندما حضرت دورة في تصميم تجربة المستخدم (UX)، الأمر الذي قادها إلى الالتحاق ببرنامج الدراسات العليا في تصميم التفاعل بين الإنسان والحاسوب (HCDE) في جامعة واشنطن والتحول إلى مجال تصميم تجربة المستخدم. [ 12 ] [ 2 ] كما ذكرت غلاسون أنها استلهمت من إحدى النساء في المناصب القيادية التنفيذية في مايكروسوفت فكرة البحث عن وظيفة في مجال التكنولوجيا. [ 7 ]

2010–2014

في عام ٢٠١٠، أثناء دراستها العليا، عملت غلاسون كمتدربة في شركة تي-موبايل ، حيث تمت ترقيتها لاحقًا إلى موظفة بدوام كامل، ثم تم تسريحها بعد بضعة أشهر. [ ١٣ ] [ ٢ ] بعد حصولها على درجة الماجستير، عملت غلاسون في شركة سيلزفورس . [ ٨ ]

انضمت لاحقًا إلى منصة Udacity بصفتها باحثة رئيسية في تجربة المستخدم ، حيث أعربت عن أملها في المساهمة في إتاحة التعليم للجميع. [ 8 ] خلال فترة عملها في Udacity، طورت غلاسون دورةً بعنوان "مقدمة في تصميم الأشياء اليومية" تحت إشراف نائبة رئيس قسم المنتجات والتصميم آنذاك ، إيرين أو ، والتي استندت إلى الفصلين الأولين من كتاب دون نورمان ، "تصميم الأشياء اليومية " ، الذي نُقّح ووُسّع في عام 2013. وكان من بين مُدرّسي هذه الدورة غير المتزامنة غلاسون ونورمان وأستاذ التصميم كريستيان سيمساريان. كما قامت غلاسون بتطبيق تمارين التأمل الذاتي. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

أصبح غلاسون محررًا ضيفًا لمجلة UX في عام 2013. [ 8 ] [ 17 ]

جوجل (2014–2019)

انضمت غلاسون إلى جوجل في ماونتن فيو، كاليفورنيا ، عام 2014 كباحثة في تجربة المستخدم، وترقّت عدة مرات إلى مناصب إدارية. وذكرت أنها كانت من الموظفين المتميزين، حيث حصلت مرتين على تقييم "ممتاز" خلال دورات تقييم الأداء في الشركة. في يوليو 2016، وأثناء إجازة الأمومة الأولى من أصل اثنتين ، انتقلت غلاسون إلى سياتل، واشنطن ، [ 18 ] للعمل من مكاتب جوجل في كيركلاند وسياتل. [ 19 ] [ 20 ] وقالت إن مديرها، الذي كان يتمتع بنفوذ في قسم الأبحاث بالشركة، سمح لها بالعمل عن بُعد خلال الأسابيع القليلة الأولى بعد انتهاء إجازتها، وذلك لكونها من أفضل الموظفين أداءً. رُقّيت لاحقًا لإدارة فريق مكون من ستة أفراد، مع خطة لترقية أخرى قبل حملها الثاني. [ 18 ] غادرت الشركة في أغسطس 2019 بعد ما زعمت أنه انتقام منها بسبب الإبلاغ عن تعرضها للتمييز بسبب الحمل. [ 21 ] وأشارت غلاسون إلى أن الشركة لم تُسرّحها من العمل. ومع ذلك، أخبروها أنها لن تحصل على ترقية حتى تعود من إجازة الأمومة، ولاحقًا، عندما بدأت تواجه المزيد من الصعوبات في حملها، أُبلغت أنه قد لا يكون هناك دور إداري لها عند عودتها إلى جوجل. [ 22 ]

في أوائل أغسطس/آب 2019، نشرت غلاسون مذكرةً مؤلفة من 2300 كلمة حول مغادرتها لشركة جوجل على منتدى داخلي، وسرعان ما انتشرت المذكرة على نطاق واسع داخل الشركة، وتناقلتها وسائل الإعلام خارجها، ما أثار اهتمامها. [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وصفت غلاسون في مذكرتها سنواتها الخمس تقريبًا في جوجل، وكيف تغيرت معاملتها في الشركة جذريًا بعد أن أبلغت عما زعمت أنه تعليقات غير لائقة بحق إحدى مرؤوساتها المباشرات، وهي أم لتوأم مرتين، في ربيع 2018. زعمت غلاسون أن مديرها حاول حثها على تشجيع المرأة على ترك فريقها، أو الشركة بأكملها، وأنه بعد إبلاغها عن سوء السلوك، وبدلًا من إجراء تحقيق مع المدير المتهم، تم إبلاغ المدير بشكواها. [ 18 ] [ 24 ]

قالت غلاسون إنها استعانت بمحامٍ أرسل إلى جوجل خطاب مطالبة يطلب فيها نقلها داخليًا، والتحقيق في أي إجراءات انتقامية، ومنع أي انتقام آخر. وأثناء فترة تعافيها من عملية الولادة القيصرية خلال إجازة أمومة طويلة، قالت إنها عُرض عليها بدلًا من ذلك "اتفاقية إنهاء خدمة"، تُقدم لها راتب ثلاثة أشهر كتعويض مقابل ترك جوجل، والتنازل عن الدعاوى القانونية، وتوقيع اتفاقية عدم إفصاح . [ 1 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 27 ] رفضت غلاسون التوقيع، وبقيت في الشركة حتى غادرتها طواعية في أغسطس 2019، [ 28 ] بعد أن تلقت، كما تقول، تقييم أداء ضعيفًا خلال إجازة الأمومة الثانية. [ 18 ] وأضافت أن تقييم الأداء جاء بعد تحقيق "سطحي" في بعض ادعاءاتها بالتمييز، والذي خلص في النهاية إلى أن جوجل لم تجد أي انتهاكات للسياسات. [ 1 ] اقترحت جوجل عليها الاستفادة من برنامج مساعدة الموظفين (EAP) التابع للشركة للحصول على علاج مجاني، وهو ما فعلته. [ 18 ] [ 24 ] [ 29 ]

قالت غلاسون إنها، بصفتها مديرة في جوجل، تلقت تعليمات بتشجيع الموظفين الذين يعانون من ضغوط نفسية على الاستفادة من خدمات برنامج مساعدة الموظفين. وأضافت أنها، بعد تجربتها الشخصية، تعتقد أن توجيه فرق الموارد البشرية للموظفين إلى مستشاري الصحة النفسية "يهدف إلى إيقافهم وإسكاتهم"، وإلى إيصال رسالة مفادها أن "المشكلة تكمن فيهم". [ 29 ]

في فبراير 2020، نشرت غلاسون مقالًا على منصة Medium زعمت فيه أنها تعرضت للتحرش الجنسي عام 2014 في فريق عمل خارج مقر الشركة في كابو سان لوكاس، المكسيك ، على يد أحد قادة الشركة. كما اتهمت موظفة أخرى في جوجل نفس القائد بالتحرش الجنسي عام 2015. زعمت غلاسون أنه بعد تدخل زميل لها في الحادثة في كابو وإبلاغه قسم الموارد البشرية بسلوك القائد، اجتمع فريق الموارد البشرية معها فيما وصفته بـ"الاستجواب"، وسألوها أسئلة من قبيل: "كم شربتِ من الكحول تلك الليلة؟". وقالت إنها على حد علمها، لم يُتخذ أي إجراء ضد القائد. [ 30 ]

انتقدت جوجل لمحاولتها "تشويه سمعة" الأشخاص الذين يتحدثون علنًا، بدلاً من تقديم دعم حقيقي وحل المشاكل. [ 31 ]

تحدثت غلاسون لاحقًا إلى نقابة عمال ألفابت عن تجاربها. وحذرت زملاءها السابقين قائلة: "إن الإبلاغ عن المخالفات غالبًا ما يُلحق ضررًا بالغًا بالصحة النفسية والجسدية"، وناقشت الحاجة إلى خدمات قانونية وخدمات صحة نفسية بأسعار معقولة. [ 32 ]

2020–حتى الآن

بعد مغادرتها جوجل، عملت غلاسون في فيسبوك . [ 18 ] في أكتوبر 2020، عبّر موظفو فيسبوك عن استيائهم من سياسات جائحة كوفيد-19 التي زعموا أنها تُفيد بشكل غير عادل الموظفين الذين لديهم أطفال. ردًا على ذلك، كتبت غلاسون مقالًا على منصة Medium تدعو فيه الموظفين غير المتزوجين الذين ليس لديهم أطفال إلى التعاطف مع الصعوبات التي يواجهها زملاؤهم الآباء، مُسلطةً الضوء على حاجتها الشخصية لأخذ إجازة طارئة عندما أُغلقت دار رعاية أطفالها بسبب الجائحة. وقالت إن الإيحاء بأن إجازة الأبوة والأمومة هي نوع من أنواع الاستجمام أو ميزة غير عادلة "يُعرّض الآباء لتحيز لا واعٍ في تقييمات الأداء، ويُقلل من شأن نوع الدعم والمزايا التي يحتاجها الآباء بشدة". [ 33 ]

بين عامي 2021 و2022، عملت في شركة Compass, Inc. ، وهي شركة ناشئة في مجال العقارات . [ 28 ] [ 6 ]

في عام 2021، ساهم غلاسون في "دليل العامل التقني" ، وهو موقع إلكتروني يحتوي على موارد مجانية للموظفين الذين قد يرغبون في التعبير عن آرائهم بشأن القضايا في أماكن عملهم. [ 34 ]

في عام 2022، كانت قصة غلاسون موضوع الفيلم الوثائقي "Spread Thin" من إخراج بشيرة ماك. [ 35 ] وقد فاز الفيلم بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان "Workers Unite" السينمائي في عام 2022. [ 36 ]

في أبريل 2024، أعلنت غلاسون أنها تركت قطاع التكنولوجيا والتحقت بكلية الحقوق. وقالت إنها تخطط للعمل في مجال قانون العمل لسد ما اعتبرته فجوة بين الجنسين في هذا المجال. [ 7 ]

رفعت غلاسون شكوى ضد جوجل لدى لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) بتهمة التمييز بسبب الحمل في 3 سبتمبر 2019. [ 21 ] بدأ مكتب لجنة تكافؤ فرص العمل في سياتل تحقيقًا في ادعاءات غلاسون في فبراير 2020. [ 30 ] [ 37 ] اعتبارًا من يوليو 2020 [ 18 ] ولا تزال القضية قيد التحقيق.

في الدعوى القضائية، ادّعت غلاسون، في شكواها، أن أطرافًا ثالثة أخبرتها بأن مديرها كان يُدلي بتعليقات مُهينة بحقها، ويتدخل في مشاريعها، وبدأ بإجراء مقابلات مع آخرين ليحلوا محلها. كما ادّعت أنه عندما أبلغت عن حملها بطفلها الثاني، ساءت بيئة عملها. وقالت إنها حاولت الانتقال إلى فريق آخر داخل الشركة، لكنها اقتنعت بالبقاء في فريقها بعد أن تم تضليلها وإيهامها بأن مديرها سيغادر. وبعد تلقيها ما وصفته بتقييمات سلبية غير عادلة ومفاجئة، قبلت تخفيض رتبتها في فريق آخر، حيث ادّعت أنها مُنعت من القيام بمهام إشرافية قبل إجازة الأمومة، لأن ذلك سيُثير المشاكل، كما تم استبعادها من اجتماعات المديرين والفعاليات الخارجية. [ 18 ] [ 21 ] [ 38 ]

زعمت غلاسون كذلك أنه بعد تشخيص إصابتها بانزياح المشيمة ، تجاهلها مديرها الجديد، مستشهداً بحلقة من برنامج NPR استمعت إليها "تُفنّد فوائد الراحة في الفراش "، وتجربتها الشخصية في تجاهل نصيحة الأطباء بالراحة في الفراش وتقديم "أهم عروضها التقديمية" في مسيرتها المهنية قبل يوم واحد من ولادة طفلها. كما زعمت غلاسون أن مديرها أخبرها أنه لا ينبغي لها أن تتوقع أن تبقى مديرة عند عودتها من إجازتها. [ 18 ] [ 21 ] [ 38 ]

أدانت جوجل السلوك الانتقامي، داخليًا وخارجيًا. [ 39 ] وأبلغت الشركة لجنة تكافؤ فرص العمل أنها "استجابت لجميع طلبات السيدة جلاسون المتعلقة بالحمل"، وأنه "لا يوجد ما يدعم ادعاء السيدة جلاسون بأنها تعرضت للتمييز أو الانتقام نتيجة لذلك". [ 38 ] كما زعمت الشركة أن جلاسون لم تُمنح مرؤوسين مباشرين في وظيفتها الأخيرة بسبب نقص عدد الموظفين. [ 37 ]

أرسلت غلاسون خطاب مطالبة آخر إلى جوجل تطلب فيه من الشركة التعاون مع مركز قيادة إجازة الأبوة والأمومة لتدريب المديرين في الشركة على دعم الآباء الجدد والمنتظرين لمنع الآخرين من مواجهة نفس أنواع التمييز والانتقام التي تزعم أنها تعرضت لها، [ 30 ] وطالبت بتعويض عن الأضرار النفسية وسداد نفقاتها القانونية. رفضت جوجل عرض التسوية. [ 38 ]

خلال دعواها القضائية، التي كان من المقرر أن تبدأ محاكمتها في يناير 2022، استُدعيت شركتا فيسبوك وكومباس للحصول على سجلات غلاسون الوظيفية، بما في ذلك معلومات الرواتب، وتقييمات الأداء، وأي شكاوى رفعتها غلاسون ضد هاتين الشركتين، وجميع المراسلات التي تشير إلى جوجل. وذكرت أيضًا أنه نظرًا لأنها تقاضي الشركة للحصول على تعويضات عن الأضرار النفسية، فقد تلقت جوجل جميع ملاحظات جلسات الاستشارة التي قدمها لها برنامج مساعدة الموظفين التابع للشركة، بما في ذلك معلومات خاصة عن زواجها وحياتها الجنسية. ووصفت غلاسون هذه العملية بأنها "تدخلية"، وقالت إنه "لا توجد حدود تُذكر لما يمكن لشركة مثل جوجل أن تطلبه في إطار إجراءات الكشف عن الأدلة ". [ 19 ] [ 27 ] [ 28 ] وأفادت لاحقًا أنه بعد أكثر من عام، اقترح عليها المعالج النفسي التوقف عن جلساتهما والبحث عن معالج آخر فور رفعها الدعوى. [ 29 ] وقالت كريستي لي، الأستاذة المشاركة في جامعة سياتل ، إن هذا يبدو وكأنه "تخلي عن العميل"، وهو انتهاك لقواعد السلوك المهني الرسمية للمستشارين. كشفت صحيفة نيويورك تايمز أن شركة ليرا هيلث، مزود الرعاية الصحية الذي تستخدمه جوجل وفيسبوك اعتبارًا من فبراير 2022، [ 40 ] سمحت للشركة بمشاركة المعلومات دون موافقة العميل إذا كان ذلك "مطلوبًا بموجب أمر قضائي أو أي متطلب قانوني آخر". [ 29 ] وفي يناير 2022، قُدِّم مشروع قانون إلى المجلس التشريعي لولاية واشنطن يحظر ذلك مستقبلًا، في حال إقراره، [ 41 ] وقد خضعت الحادثة والمعالج للتحقيق من قبل وزارة الصحة بولاية واشنطن بعد أن قدم غلاسون شكوى. [ 40 ]

في أكتوبر 2021، نشرت غلاسون مقالًا على منصة Medium حول تجربتها كمُبلِّغة عن المخالفات ودعواها القضائية ضد جوجل، وذكرت أنها أنفقت بالفعل 56 ألف دولار على الدعوى. [ 42 ] [ 43 ] كما أطلقت حملة تبرعات على موقع GoFundMe للمساعدة في تغطية التكاليف القانونية. [ 21 ] [ 44 ]

توصلت غلاسون وجوجل إلى تسوية لم يُكشف عنها في فبراير 2022. [ 45 ] وفي وقت لاحق، كتبت غلاسون كتابًا عن تجاربها بعنوان " الصندوق الأسود: مذكرات عن التمييز أثناء الحمل" ، والذي نُشر في سبتمبر 2023. [ 46 ] [ 47 ]

تشريع

التمييز ضد الحوامل

في عام ٢٠٢٠، تعاونت غلاسون مع السيناتور كارين كايزر على أمل تمديد فترة التقادم للإبلاغ عن التمييز أثناء الحمل. كان القانون يسمح بستة أشهر فقط للإبلاغ عن التمييز، وهو ما وصفته كايزر بأنه "غير منطقي" نظرًا لأن "الحمل يستغرق تسعة أشهر أو أكثر". [ ٢١ ] أدلت غلاسون بشهادتها أمام مجلس شيوخ ولاية واشنطن في ١٦ يناير ٢٠٢٠، بشأن مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ٦٠٣٤. [ ٤٨ ] أُقرّ مشروع القانون في كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب في مارس ٢٠٢٠، [ ٤٩ ] ووُقّع لاحقًا ليصبح قانونًا نافذًا، مما مدد فترة تقديم الشكاوى للعاملات الحوامل إلى عام واحد. [ ٥٠ ]

حقوق برنامج مساعدة الموظفين

استشارت غلاسون السيناتور كايزر بشأن حادثة مشاركة شركة ليرا هيلث معلومات علاجها مع جوجل أثناء دعواها القضائية، وفي نوفمبر 2021، أرسل السيناتور رسالة إلى وزارة الصحة بولاية واشنطن بشأن "تضارب محتمل" بين أصحاب العمل والموظفين الذين يستخدمون برامج مساعدة الموظفين. ثم قدم السيناتور كايزر مشروع قانون، SB 5564، يهدف إلى حماية حقوق العمال، ويجعل اتخاذ إجراءات تأديبية ضد العمال بناءً على استخدامهم لبرامج مساعدة الموظفين ممارسة غير قانونية، ويحظر على مقدمي الخدمات مشاركة معلومات تعريفية شخصية عن الموظفين مع أصحاب عملهم. [ 41 ] [ 40 ] تم توقيع مشروع القانون ليصبح قانونًا في مارس 2022. [ 51 ]

حماية المبلغين عن المخالفات

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، صرّحت غلاسون بأنها استلهمت فكرتها من عمل إيفيوما أوزوما في قانون "كفى إسكاتًا" لعام 2021 الصادر عن المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، والذي يُجرّم استخدام الشركات لاتفاقيات عدم الإفصاح التي تمنع الموظفين من التحدث عن السلوكيات غير القانونية كالتفرقة والتحرش. تواصلت غلاسون مع مشرّعي ولاية واشنطن على أمل سنّ قانون مماثل. [ 52 ] قدّم كلٌّ من السيناتور كايزر وعضو مجلس النواب ليز بيري مشروع القانون بفضل جهود غلاسون وشير سكارليت ، مهندسة الأمن السابقة في شركة آبل، والتي قدّمت شكاوى كاشفة عن مخالفات ضدّ الشركة . [ 53 ] أدلت كلٌّ من غلاسون وسكارليت بشهادتهما أمام مجلس نواب ولاية واشنطن بشأن مشروع القانون رقم 1795 في 18 يناير/كانون الثاني 2022. [ 54 ]

أدلت غلاسون بشهادتها قائلةً إنها شعرت "بالترهيب" بسبب اتفاقية عدم الإفصاح التي وقعتها عند انضمامها للشركة، وبسبب مصطلح "معلومات جوجل السرية"، مما دفعها للتساؤل عما إذا كان بإمكانها التحدث إلى المحامين والجهات الحكومية بشأن تجاربها. [ 20 ] نفت جوجل أن تكون اتفاقيات عدم الإفصاح الخاصة بها تمنع الموظفين من التحدث علنًا عن التمييز والمضايقات. [ 54 ] وقالت غلاسون فيما يتعلق بالتشريع: "بسبب وجود اتفاقيات عدم الإفصاح، لا يستطيع العديد من [الموظفين] اتخاذ أي إجراء. [سيوفر] هذا التشريع مسارات وفرصًا للأفراد للمشاركة، وللأفراد للنضال." [ 55 ]

أُقرّ مشروع القانون في 3 مارس 2022، [ 56 ] ودخل حيز التنفيذ في 9 يونيو 2022، [ 57 ] بأثر رجعي. [ 58 ] والتزمت جوجل بتوفير الحماية لجميع موظفيها بموجب قانون "لا مزيد من الصمت" بعد إقرار تشريع واشنطن. [ 59 ]

أشارت غلاسون أيضاً إلى أن عملها في مجال التكنولوجيا مكّنها من ممارسة نشاطها التشريعي، قائلةً: "بالنسبة للعاملين في مجال التكنولوجيا، فإن أحد أسباب قدرتنا على النضال هو كوننا عاملين في هذا المجال. فهناك بعض القطاعات التي قد تُدمر فيها مسيرتك المهنية تماماً إذا تجرأت على التعبير عن رأيك." [ 58 ]

منشورات مختارة

الحياة الشخصية

تقيم غلاسون في سياتل، واشنطن، مع زوجها المحامي وطفليها. [ 2 ] [ 1 ] [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ بول، كاري (٩ أبريل ٢٠٢١). "رفعت دعوى قضائية بتهمة التمييز بسبب الحمل. والآن تخوض معركة ضد جيش محامي جوجل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢٢ .
  2. 1 2 3 4 5 6 غلاسون، تشيلسي (28 سبتمبر 2023). الصندوق الأسود: مذكرات عن التمييز أثناء الحمل . كارسون سيتي، نيفادا: دار ليونكريست للنشر. ISBN 9781544541174.
  3. "موقع تشيلسي كوجيل لاضطرابات الأكل" . العقل السليم، الجسم السليم: التوعية باضطرابات الأكل والوقاية منها . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  4. "سجل الكونغرس - مجلس الشيوخ S1529" (ملف PDF) . www.congress.gov . 28 فبراير 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  5. ريد، هاري (28 فبراير 2006). "الأسبوع الوطني لاضطرابات الأكل". سجل الكونغرس . المجلد 152، العدد 23.  
  6. 1 2 3 جلاسون، تشيلسي. "تشيلسي لويز جلاسون - طالبة / باحثة في القانون" . ينكدين . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2024 .
  7. 1 2 3 4 5 غلاسون، تشيلسي. "لماذا أنا امرأة أخرى تغادر قطاع التكنولوجيا" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "رد الجميل" . التصميم التصاعدي . المجلد ٢. جامعة واشنطن . ٢٠١٣. ص ٢٠. CiteSeerX ١٠.١.١.٤٠٥.٨٥٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٦ يناير ٢٠٢٢ .   
  9. "لست بحاجة إلى شهادة في التصميم لتكون محامياً يركز على الإنسان" . www.trialnewsonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  10. جلاسون، تشيلسي لويز (10 أكتوبر 2025). "وعدٌ لابنتي: عندما لا يُمنح الانتماء، عليكِ أنتِ أن تصنعيه" . نساء في مجال التكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  11. "البيانات الأساسية | كلية ويليام إس. بويد للحقوق" . law.unlv.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  12. ليبسون، كوري (2016). دليل وظائف تجربة المستخدم . بوكا راتون، فلوريدا. ISBN 978-1-4987-9647-7. OCLC 913164363 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  13. جلاسون، تشيلسي (أغسطس 2011). "من طالبة إلى أخرى: نصائح لبدء مسيرة مهنية في مجال تجربة المستخدم" . مجلة تجربة المستخدم . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2022 .
  14. lfedoroff (10 ديسمبر 2015). "تأملات من تصميم الأشياء اليومية" . راديو تجربة المستخدم . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  15. مولا، راني (6 سبتمبر 2013). "دورة تصميم يوداسيتي تُركز على التصميم للجميع" . جيجاوم . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  16. "مقدمة في تصميم الأشياء اليومية | دورات مجانية من يوداسيتي" . يوداسيتي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  17. "أرشيف تشيلسي جلاسون" . مجلة تجربة المستخدم . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 موهان، بافيثرا (30 أكتوبر 2019). "حصري: تركتُ جوجل بسبب التمييز بسبب الحمل" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  19. 1 2 3 غلاسون، تشيلسي (26 أكتوبر 2021). "لجأتُ إلى العلاج النفسي بعد أن مارس مديري في جوجل التمييز ضدي. استعنتُ بمعالج نفسي تابع لجهة خارجية من خلال الشركة، وكان قرارًا سأندم عليه ندمًا شديدًا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  20. لجنة العمل ومعايير مكان العمل بمجلس النواب (18 يناير 2022). " جلسة استماع عامة: مشروع قانون مجلس النواب رقم 1795" ( فيديو) . TVW . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 كلاريدج، كريستين (5 سبتمبر 2019). "موظفة سابقة في جوجل وراء المذكرة التي انتشرت على نطاق واسع تدّعي التمييز والانتقام بسبب الحمل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  22. ماكسويل، توماس. "موظفة سابقة في جوجل رفعت دعوى قضائية بتهمة التمييز بسبب الحمل تقول إنه يجب محاسبة عمالقة التكنولوجيا، خاصة مع تسريح العاملات الحوامل" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  23. فرانشيسكي-بيتشيراي، لورينزو؛ كوبلر، جيسون (5 أغسطس/آب 2019). "موظف في جوجل يدّعي التمييز ضد النساء الحوامل في مذكرة انتشرت على نطاق واسع" . فايس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2022 .
  24. 1 2 3 "هذه هي المذكرة التي تنتشر بسرعة في جوجل" . فايس . 5 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  25. هارداوار، ديفيندرا (5 أغسطس/آب 2019). "موظف في جوجل يدّعي أن الشركة تمارس التمييز ضد النساء الحوامل" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2022 .
  26. فرانشيسكي-بيكيراي، لورينزو (23 أغسطس/آب 2019). "موظفة سابقة في جوجل تعتزم رفع دعوى قضائية بتهمة التمييز بسبب الحمل" . فايس . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2022 .
  27. 1 2 غلاسون، تشيلسي (9 مارس 2021). "مكافحة التمييز بسبب الحمل لا ينبغي أن تكون بهذه الصعوبة" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  28. 1 2 3 بويان، جوهانا (9 أكتوبر 2021). "«مرحباً بكم في الحفلة»: خمسة من المبلغين السابقين عن المخالفات في مجال التكنولوجيا يتحدثون عن مخاطر التحدث علناً . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  29. 1 2 3 4 جوبتا، أليشا هاريداساني؛ تولشيان ، روتشيكا (28 يوليو 2021). "«أنتم المشكلة»: عندما تحدثوا عن سوء السلوك، عُرضت عليهم خدمات الصحة النفسية . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 . 
  30. 1 2 3 كارسون، بيز (20 فبراير 2020). ""التلاعب النفسي" في جوجل: موظف سابق في جوجل يتحدث عن تحقيق التمييز . بروتوكول . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  31. ميلور، ماريا (12 ديسمبر/كانون الأول 2019). "جوجل هي أفضل جهة توظيف في المملكة المتحدة، ولكن هذه ليست القصة كاملة" . مجلة وايرد البريطانية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1357-0978 . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2022 . 
  32. ألين، بوبي (21 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "عمال التكنولوجيا يروون ثمن التعبير عن آرائهم، مع تصاعد التوترات داخل الشركات" . NPR . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2022 .
  33. هارتمانز، أفيري (1 أكتوبر 2020). "رعاية أطفال مجانية، وجداول عمل مرنة، وإجازات مدفوعة الأجر لعدة أشهر: كيف يُغيّر وادي السيليكون مزايا العمل المكتبية السخية لصالح الآباء العاملين من المنزل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  34. "المساهمون - دليل العامل التقني" . دليل العامل التقني . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  35. "هذا الأسبوع، اختتموا شهر تاريخ المرأة بحملة "اتحاد العمال" . الاشتراكيون الديمقراطيون في أمريكا . 25 مارس 2023.
  36. تيلسون، أندرو (9 نوفمبر 2022). "الفائزون في مهرجان أفلام اتحاد العمال 2022!" . مهرجان أفلام اتحاد العمال .
  37. 1 2 إلياس، جينيفر (19 فبراير 2020). "جوجل تواجه تحقيقًا جديدًا بشأن ما إذا كانت قد مارست التمييز ضد موظفة حامل" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  38. 1 2 3 4 موهان، بافيثرا (23 يوليو 2020). "حصري: تشيلسي غلاسون، الموظفة السابقة في جوجل، تقاضي بتهمة التمييز بسبب الحمل" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  39. موهان، بافيثرا (5 أغسطس/آب 2019). "مذكرة مسربة: موظفة تتهم جوجل بالتمييز ضدها أثناء حملها" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2022 .
  40. 1 2 3 نيفا، ريتشارد (10 فبراير 2022). "تقدم شركة ليرا هيلث خدمات العلاج لموظفي جوجل وفيسبوك، لكن معالجين سابقين يحذرون من تضارب المصالح الأخلاقية" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  41. ١ ٢ "لجنة العمل والتجارة والشؤون القبلية بمجلس الشيوخ - TVW" . tvw.org . ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٢ .
  42. باس، دينا (21 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مُبلِّغ عن مخالفات جوجل يقول إن الإبلاغ أصعب مما يبدو" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2022 .
  43. بيرنباوم، إميلي (25 أكتوبر 2022). "فيسبوك يبحث عن صوته في لحظة فاصلة"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  44. ستاينهورن، أرييلا (16 يونيو 2020). "قوانين العمل عفا عليها الزمن منذ زمن طويل. إليكم كيف أعاقت سياسات مكافحة التمييز" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  45. سافوف، فلاد؛ باس، دينا (20 فبراير 2022). "جوجل تتوصل إلى تسوية غير معلنة في دعوى تمييز" . بلومبرج نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  46. جلاسون، تشيلسي (1 مارس 2023). "مقتطف من كتاب: 'قصة تحذيرية' لمديرة سابقة في جوجل تفصّل مزاعم التمييز بسبب الحمل" . جيك واير . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  47. كلاريدج، كريستين (17 أغسطس 2023). "امرأة من سياتل تروي تفاصيل معركتها ضد التمييز بسبب الحمل مع جوجل في كتاب جديد" .
  48. لجنة العمل والتجارة بمجلس الشيوخ (16 يناير 2020). "جلسة مغلقة: مشاريع القوانين SB 6170، SB 6096، SB 5481؛ جلسة استماع عامة: مشاريع القوانين SB 6053، SB 6034، SB 5473، SB 5565، SB 6169" (فيديو) . TVW . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  49. كلاريدج، كريستين (5 مارس 2020). "مشروع قانون مكافحة التمييز ضد الحوامل، والذي أثارته شكوى موظفة في جوجل، يُقرّه المجلس التشريعي" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  50. مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 6034. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن . 2020.أُرشف بتاريخ 20 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  51. «تحديد سقف شهري للأنسولين بقيمة 35 دولارًا لسكان واشنطن ضمن مشاريع القوانين التي تم توقيعها لتصبح قوانين يوم الجمعة» . MyNorthwest.com . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  52. إلياس، جينيفر (10 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "يشهد المبلغون عن المخالفات في مجال التكنولوجيا رواجًا كبيرًا، وقد وجدت إحدى النساء اللواتي مررن بهذه التجربة طريقة جديدة للمساعدة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2022 .
  53. لوف، جوليا (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "موظف سابق في شركة آبل يُلهم إجراءً في ولاية واشنطن يسعى إلى الحد من اتفاقيات عدم الإفصاح" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2022 .
  54. 1 2 لابوسكي، إيسي (18 يناير 2022). "موظفون سابقون في جوجل وآبل يدلون بشهادتهم تأييدًا لمشروع قانون واشنطن المناهض لاتفاقيات عدم الإفصاح" . بروتوكول . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  55. موهان، بافيثرا (1 يناير 2022). "هذا القانون الجديد يحمي العاملين في مجال المحاسبة الذين لديهم اتفاقيات عدم إفصاح ويدّعون التمييز" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  56. لابوسكي، إيسي (4 مارس 2022). "واشنطن أصبحت ثاني ولاية تُقرّ قانون كفى إسكاتاً" . بروتوكول . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
  57. لابوسكي، إيسي (30 مارس 2022). "قانون كفى إسكاتاً أصبح قانوناً في ولاية واشنطن" . بروتوكول . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  58. 1 2 جيانغريكو، لي (19 مايو 2022). "كيف لعب العاملون في مجال التكنولوجيا دورًا بارزًا في صياغة الجهود الرامية إلى إلغاء اتفاقيات عدم الإفصاح" . فاست كومباني .
  59. لابوسكي، إيسي (11 أبريل 2022). "جوجل منحت حماية Silenced No More للجميع بهدوء" . بروتوكول . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .