كيميرا (رواية بارث)

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  رواية "Chimera" لبارث – أخبار  · صحف  · كتب  · باحث  · JSTOR ( ديسمبر 2009 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

كيميرا

غلاف غبار الطبعة الأولى
مؤلف	جون بارث
لغة	إنجليزي
النوع	خيالي
الناشر	دار نشر راندوم هاوس
تاريخ النشر	1 نوفمبر 1972
مكان النشر	الولايات المتحدة
نوع الوسائط	طباعة ( غلاف مقوى وورقي ) ، كتاب إلكتروني
الصفحات	308
رقم الكتاب الدولي المعياري	978-0-394-48189-0
أو سي إل سي	411898
فئة LC	PZ4.B284 الفصل PS3552.A75 [1]

شيميرا هي رواية خيالية صدرت عام 1972 كتبها الكاتب الأمريكي جون بارث ، وتتكون من ثلاث روايات قصيرة متصلة بشكل فضفاض. الروايات القصيرة هي دنيازاد وبيرسيد وبيلروفون، والتي تشير عناوينها إلى الشخصيات الأسطورية دنيازاد وبرسيوس وبيلروفون ( قاتل شيميرا الأسطورية ) .الكتاب هو مثال على ما بعد الحداثة،والذي يمكن رؤيته في محتواه الخيالي الميتافيزيقي ودمجه للعناصر الأسلوبية التي تتجاوز نوع الرواية التقليدي. تقاسمت جائزة الكتاب الوطني الأمريكي للخيال مع أوغسطس لجون إدوارد ويليامز . ^[2]

دنيا زادة هي إعادة سرد للقصة الإطارية لشهرزاد ، راوية القصص الشهيرة لألف ليلة وليلة . تُروى القصة من وجهة نظر شقيقة شهرزاد الصغرى دنيا زادة. يمكن فهم وصفها بأنها قصة خيالية ميتافيزيقية كنتيجة لاستخدام العديد من الأدوات الأدبية، وأبرزها تقديم المؤلف كشخصية وتفاعله مع شهرزاد ودنيا زادة. يظهر المؤلف من المستقبل ويعبر عن إعجابه بشهرزاد وألف ليلة وليلة كعمل خيالي، وهو ما لا تعرفه شهرزاد بارث. وعندما أدرك المؤلف أنه ظهر لشهرزاد عشية لقائها الأول بالملك شهريار ، ورأى أنها لا تملك حلاً لمشكلتها، اقترح المؤلف نفسه حيلة استخدام سلسلة من القصص المتقطعة لمنع إعدامها، وعرض عليها أن يروي لها قصة جديدة كل يوم لتسلية الملك في المساء التالي. ووافقت شهرزاد على هذا الاقتراح بعد أن ظنت أن المؤلف جني .

تدور أحداث الرواية القصيرة الثانية بعنوان "برسيد" حول البطل اليوناني بيرسيوس في منتصف العمر في كفاحه للحصول على الخلود. تدور أحداث الجزء الأول من القصة، التي تُروى من وجهة نظر بيرسيوس، حول إعادة سرد تاريخ حياة بيرسيوس، بينما يتناول الجزء التالي تفاصيل صعوده إلى كوكبة من النجوم ثم تخليدها في النهاية.

الرواية القصيرة الأخيرة، Bellerophoniad ، تروي قصة Bellerophon ، وهو بطل يوناني قديم آخر. وفي حين أن نسخة بارث من القصة متجذرة إلى حد ما في الأسطورة كما رواها الشعراء اليونانيون والرومان، إلا أنها ليست إعادة سرد مباشرة، بل هي إعادة تصور . ومثلها كمثل Perseid ، تدور أحداث Bellerophoniad حول بطل أسطوري في منتصف العمر يكافح من أجل التصالح مع إنجازاته الماضية ورغبته في تأمين مجده المستقبلي. وهي، في الغالب، تُروى من وجهة نظر Bellerophon، مع مقاطعات مختلفة من قبل رواة مجهولين، يُفترض أن أحدهم هو المؤلف Barth. ومن بين الروايات القصيرة الثلاث، فهي الأطول بكثير - وأكثر من Dunyazadiad و Perseid - تشير إلى العديد من الروايات القصيرة الأخرى، مما يزيد من ربط الموضوعات والأحداث المشتركة بين الروايات الثلاث.

دنيا زادياد

شهرزاد: تُعرف أيضًا باسم "شيري"، وهي الراوية الرئيسية لقصص ألف ليلة وليلة ، ويدور الكثير من أحداث هذه الرواية القصيرة حولها وحول قدرتها على صياغة القصص. ومع ذلك، فهي ليست الراوية الرئيسية لقصص دنيا زاد.

دنيا زاد: تُعرف أيضًا باسم "دوني"، وهي أخت شهرزاد التي أسيرتها شهرزاد لدى الملك. تروي دوني الفصل الأول والأطول من الفصول الثلاثة في الرواية.

شهريار وشاه زمان: الملك وأخوه. تعرض الرجلان للخيانة من قبل زوجتيهما، لذا وضعا معًا خطة للانتقام حيث يقوم كل منهما بفض بكارته ثم قتل امرأة جديدة من مملكتهما كل ليلة، مما أدى إلى بدء الصراع في القصة.

الجني: كاتب في الواقع - ربما يكون تمثيلاً لبارث - ينقل بطريقة سحرية عبر الزمان والمكان من أمريكا في القرن العشرين إلى غرفة شيري ودوني. شهرزاد هي مؤلفته/ راويته المفضلة ويقع في حبها فكريًا. بمساعدة الجني، تضع شيري ودوني خطة لإخبار الملك بالقصص كل ليلة لمنع ممارسة الجنس والإعدام. تتضمن هذه الخطة أن يقرأ الجني قسمًا من ألف ليلة وليلة كل يوم ثم يقدم تقريرًا إلى شيري، مما يعقد مفاهيم التأليف.

برشاويد

برسيوس: بطل الأساطير اليونانية الذي قطع رأس جورجون ميدوسا . يروي قصة حياته لكاليكسا بمساعدة جداريات المعبد المتقنة، مع إيلاء اهتمام خاص لحياته بعد انتهاء معظم أعماله العظيمة. في الرواية القصيرة، يعاني من أزمة منتصف العمر ويكافح لفهم أهميته الآن بعد أن لم يعد شابًا بطلاً. يكافح مرارًا وتكرارًا مع العجز من خلال قصته.

أندروميدا: زوجة برسيوس التي أصبحت غير راضية عن زواجها وهوس برسيوس بانتصاراته الماضية.

كاليكسا: حورية وكاهنة مكلفة بمهمة رعاية معابد بعض الآلهة والأبطال، بما في ذلك معبد برسيوس. تبدو كاليكسا، وهي شخصية مخلصة للغاية، مهووسة بقصص برسيوس وتتوق إلى اهتمامه الجنسي، على الرغم من عجزه الجنسي.

ميدوسا: كان قطع رأس ميدوسا الإنجاز البطولي الرئيسي الذي حققه برسيوس، ولكن الآن أصبحت هذه الشخصية تسبب المتاعب لبيرسيوس بسبب مجده المفقود ومشاكل الشعور بالذنب.

بيلروفونيا

بيلروفون: البطل الأسطوري اليوناني الذي نجح في ترويض بيجاسوس وقتل الكيميرا، ليصبح ملك ليقيا. يُدعى أيضًا "بيل"، وهو ابن عم بيرسيوس الأصغر، وهو يقارن نفسه باستمرار بالبطل الأكبر سنًا.

الراوي: إنه نسخة من بيليروفون إلى حد ما، وقد "حوَّله الرائي بولييدوس إلى نسخة من حياة بيليروفون" من أجل سرد هذه القصة (138). وهو يشكك باستمرار في مدى ملاءمته للمهمة، وتتسلل شكوكه السردية إلى القصة باستمرار.

فيلونوي: زوجة بيلروفون. تحب بيلروفون وتشعر بالراحة في حياتها، لكنها ترى كل متعة في الحياة "خسارة صافية" (148)

ميلانيبي: امرأة أمازونية اعتبرها بيلروفون "عشيقة ومؤرخة مزعومة" في النصف الثاني من حياته (146). تتدخل في السرد بشكل دوري.

بولييدوس: كان معلمًا لبيلروفون وشقيقه التوأم ديليادس عندما كانا طفلين، وهو عراف المستنقع الذي حول بيلروفون إلى راوي "بيلروفونيا". يواجه بولييدوس صعوبة في التحكم في قدراته السحرية والنبوءة. يتدخل في السرد بشكل دوري.

كُتبت رواية "كيميرا" في ثلاثة أقسام أو روايات قصيرة غير مترابطة، على غرار الطريقة التي تكون بها "كيميرا" الأسطورية مخلوقًا هجينًا يتكون من ثلاثة حيوانات (عادةً ما تكون مزيجًا من الأسد والماعز والثعبان).

هناك عدد من جلسات الأسئلة والأجوبة والرسوم البيانية، وكلها تحدث في Bellerophoniad : تصنيف للأفعال البشرية (175)، ومخطط أنساب أنصاف الآلهة (182)، و"مخطط" هندسي لمسار العمل الدرامي (251)، وتصوير دوري للرحلة البطولية (261).

بارث، جون. شيميرا . نيويورك: راندوم هاوس، 1972.

• خطاب قبول جون بارث محفوظ في 2017-08-07 على موقع Wayback Machine لجائزة الكتاب الوطني لعام 1973

الجوائز
سبقه القصص الكاملة لفلانري أوكونور	جائزة الكتاب الوطني للرواية 1973 مع: أوغسطس جون إدوارد ويليامز	نجح من قبل قوس قزح الجاذبية توماس بينشون
		نجح من قبل تاج من الريش وقصص أخرى إسحاق باشيفيس سينجر