كريستابور ميكايليان

وُلد كريستابور ميكايليان عام 1859 في قرية أغوليس الأرمنية ، في ناخيتشيفان . ^{[ 1 ]} توفي والداه عندما كان في العاشرة من عمره. في عام 1870، التحق بالمدرسة العادية في تبليسي ، وتخرج منها عام 1880. ^{[ 2 ]} خلال أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، علّم العمال المهاجرين من أرمينيا الغربية القراءة والكتابة باللغة الأرمنية ، بالإضافة إلى كيفية استخدام الأسلحة النارية. ^{[ 3 ]} بحلول عام 1884، تولى قيادة مجموعة من العمال الأرمن في تبليسي. ^{[ 4 ]} في العام نفسه، أصدرت الحكومة الإمبراطورية الروسية مرسومًا بإغلاق جميع المدارس الرعوية في أرمينيا ، في خطوة احتج عليها ميكايليان، الذي طبع ووزع منشورات مناهضة للقيصرية. ^{[ 5 ]}

بعد أن فقد وظيفته كمدرس، انتقل عام ١٨٨٥ إلى موسكو، حيث التحق بأكاديمية بيتروفسكي الزراعية . ^{[ ١ ]} هناك انضم إلى منظمة "نارودنايا فوليا" الثورية ، ^{[ ٦ ]} والتي تعرف من خلالها على سيمون زافاريان وستيبان زوريان . ^{[ ٢ ]} في ذلك الوقت، تبنى أيضًا قضية الاشتراكية الثورية ، التي شكلت أساس اقتراحه لتحرير أرمينيا الوطني عبر الكفاح المسلح. ^{[ ٧ ]} أصبح من أتباع فلسفة ميخائيل باكونين الفوضوية ، التي دعت إلى العمل المباشر واللامركزية ، وهي مبادئ ظل متمسكًا بها طوال حياته. ^{[ ٨ ]}

بعد انهيار حركة نارودنايا فوليا في ثمانينيات القرن التاسع عشر، بدأ الطلاب الأرمن في روسيا بالعودة إلى القوقاز ، حيث شرعوا في نشر وتوزيع الأدبيات الاشتراكية الثورية. ^{[ 9 ]} وقد ترك ميكايليان الجامعة عام 1887 ليعود إلى القوقاز ويبدأ حملة ثورية. ^{[ 10 ]} في ذلك العام، حاول تأسيس مجلة ثورية مع ستيبان زوريان، لكن تكاليف التشغيل كانت باهظة للغاية، على الرغم من دعم صحيفة " هيرالد أوف فريدوم " (وهي مجلة ثورية أرمنية أخرى). ^{[ 11 ]} وخلال السنوات اللاحقة، عاد لفترة وجيزة إلى التدريس في تبليسي وبلدته أغوليس. ^{[ 2 ]}

بحلول عام ١٨٨٩، أسس ميكايليان منظمة "أرمينيا الفتاة" الثورية ( بالأرمنية : Երիտասարդ Հայաստան ، بالحروف اللاتينية :  Yeritasard Hayastan )، والتي شُكّلت لتنفيذ هجمات سرية في أرمينيا الغربية ، بهدف نهائي هو إطلاق ثورة مسلحة ضد الإمبراطورية العثمانية . ^{[ ١٢ ]} كما بدأت جماعات ثورية أرمينية أخرى ذات أيديولوجيات مختلفة، بل ومتعارضة، من القومية إلى الليبرالية والماركسية ، بالتجمع في تبليسي. وإذ أكدوا التزامهم المشترك بتحرير الأرمن من الإمبراطورية العثمانية من خلال النضال الثوري، ^{[ ٧ ]} تمكن ميكايليان وزافاريان وزوريان من توحيد العديد من الجماعات المتباينة في منظمة واحدة، مؤسسين الاتحاد الثوري الأرمني (ARF) في صيف عام ١٨٩٠. ^{[ ١٣ ]}

أصدر الاتحاد الثوري الأرمني بيانًا يدعو فيه الأرمن إلى التحرك لتحرير أبناء وطنهم في الإمبراطورية العثمانية. وفي تبليسي، شكّل ميكايليان وزافاريان اللجنة المركزية للمنظمة ، التي كُلّفت بتنظيم الحركة الثورية، ^{[ 14 ]} وبدآ بنشر مجلة "دروشاك" . ^{[ 15 ]} وكان من أولى التحديات التي واجهتهما قمع الخلاف بين الماركسيين في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الهنشاكي (SDHP) والمناهضين للاشتراكية الذين انضموا إلى الاتحاد الثوري الأرمني. وعزم ميكايليان وزافاريان على استخدام مصطلحات تُقرّ بأهداف الحركة العمالية ، مع تجنّب الإشارات الصريحة إلى "الاشتراكية"، وهو ما نجح لفترة وجيزة في إقناع كلا الطرفين. ^{[ 16 ]} إلا أنه بحلول عام 1891، ازداد استياء الحزب الاشتراكي الديمقراطي الهنشاكي من اتفاقه مع الاتحاد الثوري الأرمني، لاعتقاده أن الاشتراكيين ميكايليان وزافاريان قد فقدا نفوذهما لصالح المناهضين للاشتراكية، فانفصلا في نهاية المطاف عن الحزب. ^{[ 17 ]}

في العام التالي، أُلقي القبض على ميكايليان وزافاريان ونُفيا إلى مستعمرة بيسارابيا الروسية ، مما أدى إلى انهيار اللجنة المركزية فعليًا. ^{[ 18 ]} تولى ستيبان زوريان مسؤولية تنظيم الحركة الثورية، وشرع في تطبيق اللامركزية في هيكل الاتحاد الثوري الأرمني. ^{[ 19 ]} تمكن ميكايليان وزافاريان من الفرار إلى رومانيا، واستقرا في غالاتي ، حيث تولى ميكايليان تحرير صحيفة دروشاك . ^{[ 20 ]} أصدر العدد الثالث من دروشاك في فبراير 1892، قبل نقل مكاتب نشر الصحيفة إلى جنيف. ^{[ 21 ]} بعد فترة وجيزة، عاد ميكايليان وزافاريان إلى تبليسي، حيث أسسا مكتبًا سياسيًا ليكون بمثابة الهيئة التنفيذية للحركة الثورية ضمن الهيكل اللامركزي الجديد للحزب. ومن المكتب، أرسلوا عاملين ميدانيين للقيام بأعمال التحريض في أرمينيا الغربية ، ونسقوا عمل الهيئات التنفيذية اللامركزية في مختلف المناطق، ووزعوا الأموال، وأشرفوا على تنفيذ المقترحات الصادرة عن مؤتمرات الحزب. ^{[ 22 ]}

في المؤتمر الأول للحزب الثوري الأرمني عام 1892، وافق الحزب على برنامجه السياسي، الذي صاغه بالتعاون مع ميكايليان وزافاريان، والذي دعا إلى: تحرير أرمينيا العثمانية عبر انتفاضة وإقامة نظام ديمقراطي اجتماعي مكانها؛ والقيام بالدعاية والتثقيف والعمل المسلح، بما في ذلك التخريب والاغتيالات، ضد الإمبراطورية العثمانية؛ وتطبيق اللامركزية في هيكل الحزب، بهدف إنشاء "شبكة ديناميكية" من المنظمات المستقلة. ^{[ 23 ]} على مدى السنوات اللاحقة، انخرط ميكايليان بنشاط في أنشطة الحزب الثوري الأرمني في القوقاز. بعد سجنه لمدة ستة أشهر عام 1895، نظم حملة خاناسور ، وهي حملة عقابية ضد الأكراد الذين شاركوا في مذبحة للأرمن في وان . ثم عاد إلى المنفى وانتقل إلى جنيف عام ١٨٩٨. ^{[ ٢٤ ]} وفي المؤتمر الثاني للاتحاد الثوري الأرمني عام ١٨٩٨، أكدت المنظمة هيكلها اللامركزي بإنشاء مكتب غربي في جنيف للعمل جنبًا إلى جنب مع المكتب الشرقي في تبليسي، وضمان انتخاب المكاتب ومساءلتها أمام كل مؤتمر من مؤتمرات الاتحاد الثوري الأرمني. ^{[ ٢٥ ]} انتُخب ميكايليان لعضوية مكتب جنيف، حيث عمل إلى جانب ستيبان زوريان، وأرمين غارو ، وأرشاك فراميان ، وسمباد خاشادوريان . ^{[ ٢٦ ]}

في العام نفسه، تولى ميكايليان منصب رئيس تحرير صحيفة "دروشاك" . ^{[ 20 ]} ومن هذا المنصب، جمع عددًا من الصحفيين والكتاب الأرمن للتعاون في "دروشاك" ، بمن فيهم أفيتيس أهارونيان ، وأفيتيك إساهاكيان ، وخاتشاتور مالوميان، وساركيس ميناسيان . كما حصل على مقالات من متعاطفين أجانب، مثل الإيطاليين أميلكار سيبرياني وريتشوتي غاريبالدي ، والفرنسيين فرانسيس دي بريسنسيه ، وأوربان غوهير ، وبيير كويلارد . ^{[ 27 ]} وفي عام 1900، أشرف ميكايليان على تأسيس صحيفة "برو أرمينيا" الفرنسية ، ^{[ 28 ]} التي حررها كويلارد، والتي استقطبت مساهمات من جميع أنحاء أوروبا الغربية لدعم التحرير الوطني الأرمني. ^{[ 27 ]} وبتمويل من مكتب ميكايليان في جنيف، أصدرت "برو أرمينيا" عددين شهريًا حتى أكتوبر 1908، ووُزعت على نطاق واسع على شخصيات بارزة في جميع أنحاء أوروبا. ^{[ 29 ]} من خلال المكتب، تمكن ميكايليان من حشد دعم واسع النطاق لحركة التحرير الوطني الأرمنية في أوروبا، وحشد محبي الأرمن ، ونفذ دعاية لصالح الأقليات القومية الأخرى في الإمبراطورية العثمانية، ولا سيما المقدونيين . ^{[ 30 ]} وقد أقام تحالفًا وثيقًا مع الفوضويين الأوروبيين ، الذين تعاطف معهم لتشابه مواقفهم المناهضة للدولة ، ونزعتهم الاشتراكية الأممية ، ورغبتهم في إلغاء الحدود. ^{[ 31 ]} تنحى ميكايليان أخيرًا عن منصبه كرئيس تحرير صحيفة دروشاك عام 1903، وخلفه سركيس ميناسيان. ^{[ 21 ]}

سعياً للانتقام لآلاف الأرمن الذين قُتلوا خلال مجازر الحميدية ، بدأ ثوار أرمن أفرادٌ مناقشة خطط اغتيال السلطان عبد الحميد الثاني منذ عام 1896. ^{[ 32 ]} وبحلول أبريل 1901، بدأ المكتب الغربي للاتحاد الثوري الأرمني نفسه بالتخطيط لاغتيال السلطان. ^{[ 33 ]} ولتمويل هذه العملية، أشرف ميكايليان على قيادة عملية بوتوريغ ، التي فرضت " ضريبة ثورية " على الرأسماليين الأرمن. ^{[ 34 ]} وجمعت العملية 432,500 فرنكاً أرمنياً إجمالاً. ^{[ 35 ]}

في مارس 1904، حضر ميكايليان المؤتمر الثالث للاتحاد الثوري الأرمني في العاصمة البلغارية صوفيا ، حيث تقرر استبدال اللجنة المركزية في القسطنطينية بما أسماه "الهيئة الاستعراضية" ( بالأرمنية: Ցուցադրական մարմին ، بالحروف اللاتينية:  Ts'uts'adrakan Marmin )، والتي كُلفت بتنظيم مظاهرات سياسية لدعم المقاومة الساسونية . ^{[ 36 ]} انتُخب ميكايليان نفسه لعضوية الهيئة الاستعراضية، إلى جانب مارديروس ماركاريان ، وتومان توميان ، وسيف أشود، وهوفنان تافتيان . ^{[ 37 ]} وبدأوا بطباعة منشورات ثورية لتوزيعها، بينما كانوا في الوقت نفسه يستوردون ويجمعون المتفجرات سرًا. ^{[ 38 ]}

في ذلك الوقت، كان ميكايليان نفسه قد انصبّ اهتمامه على مؤامرة الاغتيال. ^{[ 39 ]} بعد بضعة أشهر من المؤتمر الثالث للاتحاد الثوري الأرمني، وفي اجتماع عُقد في أثينا، ^{[ 40 ]} قررت الهيئة التنفيذية المضي قدمًا في مؤامرة ميكايليان للاغتيال. ^{[ 41 ]} تولى ميكايليان بنفسه قيادة العملية، التي تضمنت، إلى جانب هدفها الرئيسي، تنظيم أعمال تخريب في سميرنا . ^{[ 42 ]} كما جند مشاركة ثوار آخرين، من بينهم الأرمن صوفي أريشيان ، وكريس فينيرجيان ، وفرامشابوه كينديريان ، ^{[ 43 ]} وكريكور سايان ، بالإضافة إلى الفلمنكي إدوارد جوريس والألمانية صوفي ريبس . ^{[ 44 ]} انتقل معظم الثوار إلى إسطنبول تحت أسماء مستعارة، بينما بقي عدد قليل منهم في بلغاريا لترتيب نقل المتفجرات. ^{[ 45 ]}

في نوفمبر 1904، استأجر جوريس شقةً قرب القصر، وفرّها لميكايليان وأريشيان للتخطيط لعملية الاغتيال. ^{[ 46 ]} كان السلطان نادر الظهور علنًا، لذا كان عليهم اختيار اللحظة المناسبة بعناية. ^{[ 47 ]} اقترح ميكايليان في البداية مهاجمة السلطان خلال عيد ، عندما كان من المقرر أن يزور قصر دولما بهجة ، على طريقة الشعبويين القديمة المتمثلة في إلقاء القنابل على عربته المارة. ^{[ 48 ]} لكن الهيئة الاستعراضية قررت أن أفضل فرصة لقتله ستكون بعد صلاة الجمعة ، خلال زيارته الأسبوعية لمسجد يلدز الحميدية . ^{[ 49 ]} ولأن الاحتفال كان حدثًا "مُنظّمًا ومُعلنًا على نطاق واسع"، ^{[ 47 ]} خطط الثوار للظهور كضيوف أوروبيين، وعند ظهور السلطان، سيبدأون بإلقاء قنابل صغيرة أحضروها معهم، ثم يفجرون قنبلة كبيرة مخبأة في عربة عندما يقترب منها السلطان. ^{[ 50 ]}

في يناير 1905، توجه ميكايليان وكينديريان إلى بلغاريا، حيث بدآ باختبار المتفجرات التي كانا يخططان لاستخدامها. ^{[ 51 ]} وفي 17 مارس [ 4 مارس حسب التقويم القديم ] 1905 ، قُتل الاثنان في انفجار عرضي أثناء اختبار القنابل على سفوح جبل فيتوشا . ^{[ 52 ]} وأُقيمت جنازة ميكايليان في صوفيا في 23 مارس [ 10 مارس حسب التقويم القديم ] 1905 ، وحضرها 6000 شخص، من بينهم ثوار أرمن ومقدونيون وأتراك. ^{[ 53 ]}