Chuang Yi

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (Chinese:创艺出版社) was a publishing company based in Singapore that specialized in producing domestic and imported comics and comics-related merchandise in English and simplified Chinese. Chuang Yi distributed all or some of its products in Singapore, India, Malaysia and the Philippines. Distribution to Australia and New Zealand occurred through Madman Entertainment and used Australian English translations.[1]

The company is now defunct after ceasing operations in late 2013 and going into liquidation in the following months.[2]Shogakukan Asia formed as the company's successor in regards to its intellectual properties.

History

Chuang Yi Publishing was founded in 1990 as a distributor of Japanese comics published in simplified Chinese. It had early success with Dragon Ball and Slam Dunk, and soon began importing titles from Hong Kong, Taiwan, and South Korea.

In 1995, Chuang Yi set up its first branch office in Kuala Lumpur, Malaysia, and launched two Japanese comic series in Malay. In 1998 and 1999, Chuang Yi published its first TV-drama-to-comic adaptations of Legend of the Eight Immortals and Liang Po Po. Chuang Yi expanded into the English-language market in 2000 with the launch of its Pokémon series, and two Taiwanese comics began serialisation in local newspapers. In 2003, Chuang Yi secured licensing rights to distribute its comics to Australia, New Zealand, and the Philippines, and in 2004 branched into the magazine market including licensing of several Disney titles. Chuang Yi began distribution of sticker collectibles from Panini Comics and Topps UK in 2004 and 2005, and in 2006 began distribution of comics in India.[3] In 2007, the company secured the rights to develop stationery merchandise for Pokémon and Disney products, and began exclusive distribution of DC Comics and Marvel Comics products to Singapore and Malaysia.[4]

Chuang Yi ceased operations in late 2013 and went into liquidation in the following months.[2]Shogakukan Asia purchased the company's intellectual properties and acts as its successor in that capacity.

Manga published in Chinese

مانغا منشورة باللغة الإنجليزية

مجلات كوميدية أخرى منشورة باللغة الإنجليزية

بعد عام ٢٠٠٤، نشرت شركة تشوانغ يي مجلاتٍ مبنية على امتيازات مرخصة، مصحوبةً بفعاليات واقعية ذات طابعٍ خاص، وروايات مصورة، وكتب ملصقات، ومنتجات أخرى. وكانت محتويات المجلات خاصة بسنغافورة. وتشمل الامتيازات ما يلي:

في الماضي، أنتجت الشركة أيضًا مجلات تحمل علامتي ويني الدبدوب ومونستر أليرجي . كما وزّعت تشوانغ يي مجلتين مستوردتين من أستراليا: براتز من دار أوتر برس ، وكراش من دار نيوكلير ميديا ​​آند بابليشينغ. وحصلت أيضًا على تراخيص لإنتاج وتوزيع مجموعة متنوعة من الأدوات المكتبية، وألعاب الأطفال، وسلاسل المفاتيح، والملصقات لعلامتي بوكيمون ولوني تونز .

مانهوا منشورة باللغة الإنجليزية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مانغا مادمان الجديدة لعام 2005" . مانيا (مؤرشف من Anime on DVD.com). 4 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  2. ١ ٢ "دار نشر تشوانغ يي في حالة تصفية" . شبكة أخبار الأنمي . ٢١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٠ .
  3. ↑ "ظهور قصص المانغا اليابانية لأول مرة في الهند بفضل تشوانغ يي ودار نشر ستيرلينغ" . تيك شوت!، 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2008 .
  4. ↑ "التوزيع" . تشوانغ يي. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2008 .
  5. تم نشر 1 2 SS (من تأليف شوهي هاروموتو ) بلغتين، وكلاهما متطابق تمامًا، والاختلاف الوحيد هو في العنوان والحوارات.
  • الموقع الرسمي (الأرشيف)