سلام دانك (مانجا)
| سلام دانك | |
غلاف المجلد الأول من التانكوبون ، يضم هاناميتشي ساكوراغي | |
| النوع |
|
|---|---|
| مانجا | |
| كتبه | تاكيهيكو اينو |
| تم النشر بواسطة | شوئيشا |
| الناشر الانجليزي |
|
| بصمة | جامب كوميكس |
| مجلة | مجلة شونين جمب الأسبوعية |
| مجلة انجليزية |
|
| ديموغرافي | شونين |
| التشغيل الأصلي | 1 أكتوبر 1990 – 17 يونيو 1996 |
| المجلدات | 31 |
| مسلسلات أنمي تلفزيونية | |
| إخراج | نوبوتاكا نيشيزاوا |
| كتبه |
|
| موسيقى بواسطة |
|
| الاستوديو | توي للرسوم المتحركة |
| مرخصة من قبل | |
| الشبكة الأصلية | ANN ( قناة أساهي التلفزيونية ) |
| الشبكة الانجليزية | |
| التشغيل الأصلي | 16 أكتوبر 1993 – 23 مارس 1996 |
| الحلقات | 101 |
| فيلم انمي | |
| إخراج | نوبوتاكا نيشيزاوا |
| الاستوديو | توي للرسوم المتحركة |
| مطلق سراحه | 12 مارس 1994 |
| وقت التشغيل | 30 دقيقة |
| فيلم انمي | |
| قهر الأمة، هاناميتشي ساكوراجي! | |
| إخراج | توشيهيكو أريساكو |
| الاستوديو | توي للرسوم المتحركة |
| مطلق سراحه | 9 يوليو 1994 |
| وقت التشغيل | 45 دقيقة |
| فيلم انمي | |
| التحدي الأعظم في Shohoku! | |
| إخراج | هيرويوكي كاكودو |
| الاستوديو | توي للرسوم المتحركة |
| مطلق سراحه | 12 مارس 1995 |
| وقت التشغيل | 40 دقيقة |
| فيلم انمي | |
| عواء روح لاعب السلة!! | |
| إخراج | ماسايوكي أكيهي |
| الاستوديو | توي للرسوم المتحركة |
| مطلق سراحه | 15 يوليو 1995 |
| وقت التشغيل | 40 دقيقة |
| فيلم انمي | |
| |
سلام دانك (باليابانية:) هي سلسلة مانجا رياضية يابانية كتبها ورسمها تاكيهيكو إينوي . نُشرت السلسلة فيمجلة شونين شونين جمب الأسبوعية التابعة لشركة شويشا من أكتوبر 1990 إلى يونيو 1996، وتم جمع الفصول في 31 مجلدًا . وتدور أحداث القصة حول فريق كرة سلة من مدرسة شوهوكو الثانوية الواقعة في منطقة شونان في اليابان.
تم تحويل المانجا إلى مسلسل أنمي تلفزيوني بواسطة Toei Animation والذي تم بثه من أكتوبر 1993 إلى مارس 1996. تم بث المسلسل في جميع أنحاء العالم، واكتسب شعبية خاصة في اليابان وأوروبا والعديد من البلدان الآسيوية الأخرى. في ديسمبر 2022، تم إصدار فيلم أنمي بعنوان The First Slam Dunk في اليابان.
تم تداول 185 مليون نسخة من Slam Dunk ، مما يجعلها واحدة من أكثر سلاسل المانجا مبيعًا في التاريخ. في عام 1994، حصلت على جائزة Shogakukan Manga الأربعين لفئة shōnen . في اليابان، تم اعتبار Slam Dunk واحدة من أعظم سلاسل المانجا الرياضية على الإطلاق وتم الاستشهاد بها كمساهم في نشر كرة السلة بين الشباب الياباني خلال التسعينيات. في عام 2010، تلقى Inoue تقديرًا خاصًا من اتحاد كرة السلة الياباني للمساعدة في نشر كرة السلة في اليابان .
حبكة
هاناميتشي ساكوراجي هو طالب ثانوية متخلف وزعيم عصابة. وهو غير محبوب بين الفتيات، حيث تم رفضه خمسين مرة. في عامه الأول في مدرسة شوهوكو الثانوية، يلتقي ساكوراجي بهاروكو أكاجي، فتاة أحلامه، ويسعد عندما لا تنفر منه أو تخاف منه مثل الفتيات الأخريات. تتعرف هاروكو على مهارات ساكوراجي الرياضية وتعرفه على فريق كرة السلة في شوهوكو. يتردد ساكوراجي في لعب كرة السلة بسبب قلة خبرته في الرياضة واعتقاده أن كرة السلة لعبة الخاسرين. نشأ هذا الاعتقاد لأن الفتاة الأخيرة التي رفضته فضلت لاعب كرة سلة. على الرغم من عدم نضجه وطبعه، إلا أنه انضم إلى الفريق لإبهار هاروكو، وأثبت أنه رياضي طبيعي.
يطور ساكوراجي لاحقًا حبًا حقيقيًا للرياضة على الرغم من لعبه في البداية بسبب إعجابه بها. في هذا الوقت تقريبًا، ينضم إلى الفريق النجم المبتدئ و"فتاة المغناطيس" كايدي روكاوا. ينظر إليه ساكوراجي على أنه منافس مرير في كرة السلة والرومانسية، حيث أن هاروكو لديها شغف غير متبادل بروكاوا. بعد فترة وجيزة، انضم عضوان إضافيان إلى الفريق: هيساشي ميتسوي، لاعب ماهر في تسديد الثلاث نقاط ولاعب MVP السابق في المدرسة الإعدادية ؛ وريوتا مياجي، لاعب وسط قصير ولكنه سريع . يعمل اللاعبون الأربعة معًا لتحقيق حلم قائد الفريق تاكينوري أكاجي بالفوز بالبطولة الوطنية. بعد هزيمة أحد الفرق القوية في بطولة المدارس الثانوية الوطنية، اكتسب المنبوذون دعاية، وأصبح فريق كرة السلة شوهوكو غير المعروف ذات يوم منافسًا على النجوم في اليابان.
إنتاج
.jpg/440px-Takehiko_Inoue_20240312_(cropped).jpg)
استوحى تاكيهيكو إينوي فكرة إنشاء Slam Dunk من حبه لكرة السلة، والذي كان لديه منذ المدرسة الثانوية. بعد أن بدأ العمل على السلسلة، فوجئ بتلقي رسائل من القراء الذين بدأوا ممارسة هذه الرياضة بسبب المانجا. أخبره محرره أن "كرة السلة كانت من المحرمات في هذا العالم". وبسبب هذه الرسائل، قرر إينوي أنه يريد رسم مباريات كرة سلة أفضل في السلسلة. [4] من خلال السلسلة، أراد المؤلف إظهار المشاعر والأفكار التي قد تكون لدى بعض الرياضيين عندما يفوزون أو يخسرون أو يتحسنون في رياضتهم. عندما بدأ العمل على Vagabond ، لاحظ إينوي أن عمله على Slam Dunk كان له منظور أبسط للحياة حيث ركز أكثر على الانتصارات والنجاح. [5]
مع السلسلة، أراد إينوي أن يشعر القراء بالإنجازات والحب لهذه الرياضة. [6] معتقدًا أن نجاحه كفنان مانجا كان يرجع إلى حد كبير إلى كرة السلة، نظم إينوي منحة سلام دانك للطلاب اليابانيين لأنه أراد رد الجميل للرياضة من خلال زيادة شعبيتها في اليابان. [7] ومع ذلك، عندما سُئل عن استجابة القراء لكرة السلة، علق إينوي أنه على الرغم من أن سلام دانك هي تقنيًا مانجا كرة سلة، إلا أن قصتها كان من الممكن سردها مع رياضات أخرى مثل كرة القدم . [8] وأضاف أن أعمال المانجا الفنية كانت "أشبه بالمانجا" مقارنة بأعماله الأحدث مثل ريال مدريد . كما أثرت تجاربه مع كرة السلة على قصة سلام دانك . عندما كان شابًا، بدأ إينوي لعب كرة السلة ليصبح مشهورًا بين الفتيات، لكنه طور لاحقًا اهتمامًا بالرياضة نفسها. تنعكس هذه التجربة في شخصية هاناميتشي ساكوراجي، الذي بدأ لعب كرة السلة لإبهار فتاة، فقط ليصبح لاحقًا مولعًا حقًا باللعبة. [9] حضر إينوي نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين في الولايات المتحدة ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1992 في برشلونة "كبحث" للمانغا. [10]
وسائط
مانجا
تم كتابة ورسم Slam Dunk بواسطة Takehiko Inoue ، وتم نشره في مجلة شوينن شونين شوينين جمب الأسبوعية من 1 أكتوبر 1990 إلى 17 يونيو 1996. [11] [12] [ 13] تم جمع الفصول الفردية البالغ عددها 276 فصلاً في الأصل في 31 مجلدًا من التانكوبون تحت بصمة شويشا جمب كوميكس، حيث تم نشر الأول في 8 فبراير 1991، والمجلد الأخير في 3 أكتوبر 1996. [14] [15] تم إعادة تجميعها لاحقًا في 24 مجلدًا من الكانزينبان تحت بصمة جمب كوميكس ديلوكس من 19 مارس 2001 إلى 2 فبراير 2002. [16] [17] تم نشر طبعة شينسوبان المكونة من 20 مجلدًا بين 1 يونيو و1 سبتمبر 2018. [18] في 8 نوفمبر، في عام 2022، تم نشر كتاب يحاكي إصدارًا من Weekly Shōnen Jump ويجمع 24 فصلاً مختارًا من المانجا الأصلية تحت عنوان Slam Dunk Jump . [19]
في أمريكا الشمالية، تم نشر نسخة باللغة الإنجليزية من Slam Dunk بواسطة Gutsoon! Entertainment التي لم تعد موجودة الآن ، والتي نشرت العنوان في مختارات المانجا الخاصة بهم Raijin Comics من عام 2002 إلى عام 2004. [20] تم نشر خمسة مجلدات مجمعة تحت بصمة Gutsoon's Raijin Graphic Novels . تم إصدارها من 2 يوليو 2003 حتى 5 مايو 2004. [21] [22] بعد خروج Gutsoon! من العمل، تم شراء ترخيص Slam Dunk بواسطة Viz Media ، والتي نشرت معاينة للسلسلة في إصدار ديسمبر 2007 من طبعة أمريكا الشمالية من Shonen Jump . [23] [24] [25] بدأت سلسلة سلام دانك في النشر التسلسلي في المجلة، بدءًا من إصدار مايو 2008، وكذلك في شكل تانكوبون مع نشر أول عدد في 2 سبتمبر 2008. [26] [27] [28] تم إصدار المجلد الحادي والثلاثين والأخير في 3 ديسمبر 2013. [29]
بعد 10 أيام
في عام 2004، أنتج إينوي خاتمة بعنوان سلام دانك: بعد 10 أيام ، والتي تم رسمها على 23 سبورة في الحرم الجامعي السابق لمدرسة ميساكي الثانوية المنحلة الواقعة في محافظة كاناغاوا ، وتم عرضها للجمهور لمدة ثلاثة أيام بين 3 و5 ديسمبر. تم طباعة الخاتمة، إلى جانب تغطية الحدث، في عدد فبراير 2005 من مجلة سويتش . [30] تم إصدار فيلم وثائقي للحدث على قرص DVD في مايو 2005. [31] تم نشر الخاتمة في شكل كتاب بواسطة فلاور تحت عنوان سلام دانك بعد 10 أيام كاملة في 10 أبريل 2009. [32]
مسلسلات الأنمي

تم إنتاج مسلسل أنمي يتكون من 101 حلقة بواسطة توي أنيميشن وإخراج نوبوتاكا نيشيزاوا. [33] تم بثه لأول مرة على قناة تي في أساهي من 16 أكتوبر 1993 إلى 23 مارس 1996. تم بثه لاحقًا على شبكة التلفزيون الفضائية أنيماكس ، بالإضافة إلى أربعة أفلام رسوم متحركة تم إنتاجها. اتبع الأنمي قصة المانجا، لكنه ترك ألعاب البطولة الوطنية. جمعت توي الحلقات في سلسلة من سبعة عشر قرصًا DVD تم إصدارها في اليابان من 10 ديسمبر 2004 إلى 21 مايو 2005. [34] [35] جمعت توي مرة أخرى المسلسل في ثلاثة صناديق DVD خلال عام 2008. تحتوي الصناديق الثلاثة على إجمالي سبعة عشر قرصًا. [36] [37] [38] للاحتفال بمرور 20 عامًا على بثه، تم إصدار الأنمي بتنسيق Blu-ray. [39]
تعاونت توي وجينيون لفترة وجيزة لإصدار الأنمي على قرص DVD في أمريكا الشمالية بعد توقف المانجا، على الرغم من توقف هذا أيضًا بعد بضعة مجلدات فقط. [40] [41] تم إصدار أول قرص DVD في 15 مارس 2005، وكان المجلد 4 هو الأخير الذي تم إصداره في 14 يونيو 2005، قبل إلغائهما. [42] [43] كانت حلقات مختلفة من المسلسل قابلة للتنزيل أيضًا في خدمة Direct2Drive الخاصة بـ IGN . [44] أتاحت توي المسلسل للبث على Crunchyroll في عام 2008. [45] بدأت Joost أيضًا في بث المسلسل في مايو 2009. [46]
تم تأليف الموسيقى بواسطة تاكانوبو ماسودا (من الحلقة 1 إلى 61) و BMF (من الحلقة 62 إلى 101). تم نشر ثلاثة مسارات صوتية على قرص مضغوط أثناء بث المسلسل في اليابان. [47] [48] تم جمع الافتتاحيات والنهاية وموضوعين آخرين في الموسيقى التصويرية للقرص المضغوط The Best of TV Animation Slam Dunk ، والتي تم إصدارها في 21 يوليو 2003. [49]
افلام انمي
أنتجت شركة توي أنيميشن أربعة أفلام أنمي من عام 1994 إلى عام 1995 بينما كانت المانغا والمسلسلات التلفزيونية لا تزال تعمل. تحتوي هذه الأفلام على مواد جديدة إلى حد كبير إما تم التلميح إليها فقط أو لم يتم تقديمها في المانغا. من 1 إلى 4 أغسطس 2006، بثت هيئة الإذاعة الوطنية اليابانية جميع الأفلام الأربعة كجزء من تشكيلة Summer Anime Choice لشبكاتها الفضائية NHK BS-2 ، وبثت قناة TV Osaka الأفلام الثلاثة الأخيرة من 3 إلى 8 يناير 2007. [50] تم جمع جميع الأفلام في صندوق DVD باسم Slam Dunk The Movie والذي تم إصداره في 10 ديسمبر 2004. [51]
الفيلم الأول، بعنوان بسيط سلام دانك ، عُرض لأول مرة في 12 مارس 1994. [52] تدور أحداث الفيلم بعد مباراة شوهوكو التدريبية ضد ريونان (قبل النصف الثاني من الحلقة 20)، ويركز الفيلم على مباراة تدريبية ضد مدرسة تاكيزونو الثانوية. قبل المباراة، يلتقي ساكوراجي بيوكو شيمورا، الفتاة التي رفضته في المشهد الأول من المسلسل، وأودا، لاعب كرة السلة الذي رفضته من أجله. زينكوكو سيها دا! ساكوراجي هاناميتشي ، [أ] صدر في 9 يوليو 1994، [53] هو الفيلم الثاني من السلسلة. يحدث ذلك خلال مباراة شوهوكو التأهيلية في الجولة الرابعة ضد مدرسة تسوكوبو الثانوية (بين النصف الأول من الحلقة 36). الفيلم يضم شخصيات أصلية بما في ذلك جوداي، وهو صديق قديم لأكاجي وكوجوري، ورانجو، وهو متباهي جامح يحب هاروكو ويتشاجر مع ساكوراجي، والمدرب كاواساكي، وهو تلميذ سابق لأنزاي سينسي. تم إصدار Shohoku Saidai no Kiki! Moero Sakuragi Hanamichi [b] في 4 مارس 1995. [54] تدور أحداثه بعد خسارة Shohoku أمام Kainan، وخلال مباراة تدريبية ضد Ryokufu High (بين الحلقة 61). Hoero Basukettoman Tamashii !! Hanamichi to Rukawa no Atsuki Natsu ، [c] الذي تم إصداره في 15 يونيو 1995، [55] يخبرنا أن كوهاي روكاوا في المدرسة الإعدادية إيتشيرو ميزوساوا سيصاب بالشلل قريبًا ويتمنى خوض مباراة أخيرة ضد روكاوا (بين النصف الأول من الحلقة 62). [50]
في 7 يناير 2021، أعلن مؤلف Slam Dunk تاكيهيكو إينوي على حسابه على تويتر أن السلسلة ستحصل على فيلم أنمي جديد من إنتاج توي أنيميشن بعنوان The First Slam Dunk . [56] إينوي هو المخرج وكاتب الفيلم، مع تصميم الشخصيات من قبل ياسويوكي إيبارا. تم عرضه لأول مرة في اليابان في 3 ديسمبر 2022. [57] [58]
ألعاب الفيديو
تم نشر العديد من ألعاب الفيديو المستندة إلى السلسلة، والتي طورتها شركة بانبريستو في الغالب وأنتجتها شركة بانداي ، للسوق اليابانية. تم إصدار لعبتي محاكاة كرة سلة بعنوان Slam Dunk Gakeppuchi no Kesshō League [d] و Slam Dunk 2 لجهاز Game Boy . [59] [60] كان لدى Super Famicom ثلاث ألعاب، Slam Dunk: Shikyou Gekitotsu ، [e] Slam Dunk 2: IH Yosen Kanzenban!! ، [f] و SD Heat Up!! . [61] [62] [63] تم إصدار ألعاب Slam Dunk أيضًا لجهاز Game Gear و Mega Drive و Sega Saturn . [64] [65] [66] تم إصدار لعبة أركيد تعمل بالعملات المعدنية Slam Dunk طورتها شركة Video System ونشرتها شركة Banpresto في عام 1995، والتي كانت تسمى من شركة TV Animation Slam Dunk: Super Slams. أثناء التطوير، كانت اللعبة تسمى 3 on 3 Dunk Madness ولم تكن تحمل ترخيص Slam Dunk. تظهر شخصيات السلسلة أيضًا في ألعاب Nintendo DS Jump Super Stars و Jump Ultimate Stars . [67] [68]
تم إجراء تعديلات غير رسمية للعبة من قبل المعجبين لـ NBA 2K13 (إصدار الكمبيوتر الشخصي). [69]
وسائل إعلام أخرى
نُشرت رواية تصور قصة أصلية كتبها يوشيوكي سوجا في 2 ديسمبر 1994. [70] تم تضمين الرسوم التوضيحية من سلام دانك في كتاب الفن Inoue Takehiko Illustrations ، الذي نُشر في 4 يونيو 1997، [71] و Plus/Slam Dunk Illustrations 2 ، الذي تبعه في 3 أبريل 2020. [72] نُشر كتاب Slam Dunk Shōri-gaku ، وهو كتاب كتبه عالم النفس الرياضي شويتشي تسوجي حول "علم نفس الفوز" واستخدم سلام دانك كمرجع، في 5 أكتوبر 2000. [73]
استقبال
مانجا
حصلت Slam Dunk على جائزة Shogakukan Manga الأربعين في فئة shōnen في عام 1994. [74] احتلت المرتبة الثانية، خلف Kingdom فقط ، في أول قسم لأفضل القصص المصورة على الإطلاق في جوائز Tsutaya Comic السنوية في عام 2017. [75] في استطلاع رأي شمل ما يقرب من 79000 ياباني لمهرجان اليابان العاشر للفنون الإعلامية في عام 2006، تم التصويت على Slam Dunk على أنها المانجا رقم 1 على الإطلاق. [76] في استطلاع رأي الحكومة اليابانية للفنون الإعلامية لعام 2009 للأعمال الفنية المفضلة للجمهور على الإطلاق، احتلت Slam Dunk المركز الأول في قسم المانجا. [77] في استطلاع رأي من Oricon في عام 2009، احتلت المرتبة الأولى باعتبارها المانجا التي أراد المعجبون تحويلها إلى فيلم حي. [78]
في نوفمبر 2014، صوت قراء مجلة دافنشي التابعة لميديا فاكتوري لسلسلة سلام دنك باعتبارها رابع أعظم سلسلة مانجا على الإطلاق وفقًا لمجلة شونين جمب الأسبوعية. [ 79 ] في استطلاع مانجا سوسينكيو 2021 التابع لقناة أساهي التلفزيونية ، والذي صوت فيه 150 ألف شخص لأفضل 100 سلسلة مانجا، احتلت سلام دنك المرتبة الثالثة، خلف ون بيس وشيطان سلاير: كيميتسو نو يايبا . [80] [81] اختارت صحيفة لو فيجارو الفرنسية السلسلة كواحدة من ستة مانجا موصى بها ظهرت في معرض باريس للكتاب 2019. [82]
مبيعات
باعت المجلدات المجمعة من Slam Dunk أكثر من 100 مليون نسخة في اليابان بحلول عام 2004، [83] وأكثر من 118 مليونًا بحلول عام 2012، [84] وأكثر من 121 مليونًا بحلول عام 2014. [85] بحلول عام 2017، كان للسلسلة أكثر من 170 مليون نسخة متداولة في جميع أنحاء العالم. [86] بحلول عام 2024، كان للسلسلة أكثر من 185 مليون نسخة متداولة في جميع أنحاء العالم. [87] حتى تم كسره في عام 2002، احتفظت المجلدات من 21 إلى 23 من Slam Dunk بالرقم القياسي للطباعة الأولية للمانغا عند 2.5 مليون نسخة. [88] كانت النسخة المطبوعة من Slam Dunk: 10 Days After شائعة، حيث احتلت المرتبة السادسة في البداية ثم المرتبة الخامسة عشرة في تصنيف Oricon الأسبوعي للمانغا. [89] [90] وصلت أول ستة مجلدات من طبعة شينسوبان لعام 2018 من المانجا الأصلية إلى المراكز الثمانية الأولى في أسبوع إصدارها، وكان أعلى رقم هو المجلد الأول في المرتبة الثانية. [91] أدى هذا إلى أن تصبح سلام دانك رابع أكثر المانجا مبيعًا لعام 2018 ببيع 5.2 مليون نسخة، [92] والتاسع من حيث الامتياز الإعلامي الأكثر مبيعًا لعام 2018، بمبيعات تقدر بنحو 3.4 مليار ين. [93] تم إدراج الترجمة الإنجليزية للمانجا كواحدة من أفضل القصص المصورة لعام 2008 من قبل Publishers Weekly . [94] وبالمثل، أطلقت جمعية خدمات مكتبات الشباب على المجلد الأول اسم "أحد أفضل الروايات المصورة للمراهقين" في أوائل عام 2009. [95]
كانت Slam Dunk ثالث أكثر سلسلة مانجا مبيعًا في النصف الأول من عام 2023 (الفترة بين نوفمبر 2022 ومايو 2023)، حيث بيعت 4.2 مليون نسخة. [96]
استقبال نقدي
كتب كارلو سانتوس من شبكة أخبار الأنمي أن "مع الشخصيات القوية، والحركة المذهلة، وقصة المستضعف الكلاسيكية، فإن سلام دانك هو ما يجب أن تطمح إليه جميع سلاسل المانجا (ولاعبي كرة السلة): الحزمة الكاملة". [97] ومع ذلك، استنادًا إلى المجلد الأول، قال زميله كارل كيملينجر إنه جاء ككوميديا رومانسية أكثر من كونه مانجا رياضية لأنه ركز على تأسيس فريق التمثيل. [98] رأى سانتوس أن الأشياء التي تحدث خارج الملعب هي التي تشكل حقًا قلب وروح المانجا حيث أن كل شخصية لديها قصة تحكيها وهدف للوصول إليه، حيث يوفر الملعب ببساطة مسرحًا لهم "لتمثيل هذه الصراعات العالمية". [97] وبالمثل، كتب كريس كوساكا من صحيفة جابان تايمز أن سلام دانك ليست قصة رياضية نموذجية تهيمن عليها بطولات على أرض الملعب، لكن حب إينوي لكرة السلة واضح في كل صفحة. [99]
كتب بن سين من مجلة سبورتس إلوستريتيد أن هناك العديد من الأسباب التي تجعل سلام دانك محبوبًا للغاية، بما في ذلك التنافس المضحك بين الشخصية الرئيسية وزميله في الفريق، ولاعب نجم وسيم له قاعدة جماهيرية كبيرة من الإناث، و"العديد من الشخصيات والحبكات الفرعية الأخرى التي أصبحت منذ ذلك الحين جزءًا أساسيًا من تراث المانجا". [100] أعلن سين أيضًا أن إينوي لديه أعظم مزيج من الأعمال الفنية الجادة والسخيفة في تاريخ القصص المصورة، "يمكن لإينو رسم صورة مذهلة ومفصلة وعاطفية لإنسان في لوحة واحدة ثم يقوم بعمل 180 درجة على ملامح وجه تلك الشخصية في اللوحة التالية". [100] وصف كيملينجر ساكوراجي بأنه "اختيار ملهم" لشخصية رئيسية لأنه بلطجي ذو مزاج متقلب وجميع الدوافع الخاطئة، لكنه قال إنه يفعل "المستحيل على ما يبدو" ويوازن بين الإعجاب والغرور الشديد بفضل المشاهد المضحكة. [98] كتب سانتوس أنه في حين أن ساكوراجي قد لا يتمتع "بالمهارات الخارقة المذهلة" التي نربطها عادةً بأبطال الشونين ، فإن مشاهدته وهو يكبر ليصبح رياضيًا وإنسانًا لائقًا أمر مثير بنفس القدر. [97] وعلى الرغم من وجود بعض تصميمات الشخصيات "المدرسة البانك" التي تعتبر كوميدية بشكل عام في الوقت الحاضر، فقد وصف سانتوس الفن بأنه متين لتدفقه البصري وإحساسه بالحركة. [97]
أنيمي
كما حظيت نسخة الأنمي المقتبسة بشعبية كبيرة في اليابان. في استطلاع أفضل 100 أنمي لعام 2005 الذي أجرته قناة TV Asahi لفئات عمرية متعددة، احتل Slam Dunk المرتبة الثامنة بين أكثر الأنميات شعبية. [101] وفي استطلاع آخر أجرته قناة TV Asahi ولكن تم تطويره بواسطة موقع ويب، احتل المسلسل المرتبة العاشرة. [102] كما حقق إصدار الفيديو المنزلي للأنمي مبيعات جيدة، حيث ظهر في تصنيفات Oricon للرسوم المتحركة اليابانية على أقراص DVD وBlu-ray. [103] [104] [105]
حققت أفلام الأنمي أداءً جيدًا في شباك التذاكر. حققت الأفلام الثلاثة الأولى التي صدرت بين عامي 1994 و1995 إيرادات بلغت 2.47 مليار ين و 1.9 مليار ين و 2.16 مليار ين في اليابان على التوالي، بإجمالي 6.53 مليار ين ( 69.42 مليون دولار ) في اليابان بحلول عام 1995. [106] حقق فيلم The First Slam Dunk ، الذي صدر في عام 2022، أكثر من 281 مليون دولار في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من أغسطس 2024 [تحديث]، [107] ليصبح أحد أعلى عشرة أفلام أنمي ربحًا على الإطلاق. [108]
الإرث والتأثير
.jpg/440px-鎌倉高校前車站_(49305105336).jpg)
غالبًا ما يُعتبر Slam Dunk أحد أكثر سلاسل المانجا تأثيرًا في اليابان وأحد أعظم سلاسل المانجا الرياضية على الإطلاق. يُستشهد بنجاحه كسبب لزيادة شعبية كرة السلة بين الشباب الياباني خلال التسعينيات. [109] كتب أليكس وونغ من Yahoo! Sports أن العمل "ألهم جيلًا كاملاً من لاعبي كرة السلة في اليابان". [110] في أطروحة، ذكر طالب الدكتوراه دكستر توماس من جامعة كورنيل "دفعت الموجة الأولى من كرة السلة في اليابان إلى الأمام بواسطة Slam Dunk ". [111] استشهد لاعبا كرة السلة المحترفان روي هاشيمورا ويوتا واتانابي بـ Slam Dunk كمصدر إلهام لهم. [110] عندما أصبح مواطنًا يابانيًا متجنسًا، أخذ جيه آر ساكوراجي جزئيًا لقبه من شخصية هاناميتشي ساكوراجي. [112]
كتبت أزوسا تاكاهاشي من موقع Real Sound الياباني أن جاذبية Slam Dunk والتأثير الذي أحدثته على شعبية الرياضة متجذر في مدى واقعيتها. فهي لا تحتوي فقط على مشاهد مبهرة للعبة، بل تتضمن أيضًا مشاهد للتدريب المستمر. [113] تم إنشاء برنامج Slam Dunk Scholarship في عام 2006 بواسطة Inoue و Shueisha. يتلقى الفائز الذي يتراوح عمره بين 17 و 18 عامًا منحة دراسية أكاديمية ورياضية مدفوعة بالكامل لمدرسة تحضيرية للجامعة في أمريكا إذا اجتاز مقابلة القبول في المدرسة. [114] من بين الحاصلين السابقين على المنحة Narito Namizato و Daichi Taniguchi . [ 115] في عام 2010، تلقى Inoue تقديرًا خاصًا من اتحاد كرة السلة الياباني للمساعدة في نشر كرة السلة في اليابان وبرنامج المنح الدراسية. [116] وفقًا لـ Wong، اعتبارًا من عام 2019، لم "تنتقل Slam Dunk أبدًا إلى التيار الرئيسي في أمريكا الشمالية"، وذكر محرر Viz مايكل مونتيسا أنه بشكل عام لم يتم بيع المانجا المتعلقة بالرياضة بشكل جيد في الولايات المتحدة. [110]
أصبح معبر سكة حديد كاماكوراكوكوماي رقم 1 على سكة حديد إينوشيما الكهربائية معلمًا سياحيًا شهيرًا، أو سيتشي جونري ، لمحبي سلام دانك نظرًا لتصويره في الاعتمادات الافتتاحية لتكييف الأنمي للمانغا. [117] [118] تسببت السياحة المفرطة الناتجة في قيام الحكومة المحلية بتعيين حراس أمن للموقع من أجل الحد من السلوك المزعج. [117] [118] يأتي العديد من الزوار من دول أجنبية مثل الصين وكوريا الجنوبية. [117] [118] في تايوان، تم إنشاء نسخة طبق الأصل من المعبر في بلدة تايمالي . [119]
ملحوظات
- ^ 全国制覇だ! 桜木花道، مضاءة. "قهر الأمة، هاناميتشي ساكوراجي!"
- ^ 湘北最大の危機! 燃えろ桜木花道، مضاءة. "التحدي الأعظم الذي يواجه شوهوكو! حرق هاناميتشي ساكوراجي"
- ^ 吠えろバスケットマン魂!! 花道と流川の熱き夏، مضاءة. "عويل روح رجل السلة!! صيف هاناميتشي وروكاوا الحار"
- ^ スラムダンクがけっぷちの決勝リーグ, Gakeppuchi no Kesshō Rīgu
- ^ スラムダンク 四強激突!! ، سورامو دانكو
- ^ スラムダンク2 IH予選完全版!! ، سورامو دانكو: : IH Yosen Kanzenban !! شي تسويو جيكيتوتسو
مراجع
- ^ Aoki, Deb. "Slam Dunk Volume 1". About.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
- ^ "لماذا تعتبر كرة السلة لعبة سهلة في اليابان". Fiba.basketball . 13 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019. تعتبر لعبة
Slam Dunk
أيضًا واحدة من أعظم قصص بلوغ سن الرشد المكتوبة على الإطلاق بتنسيق المانجا
. - ^ "الموقع الرسمي لـ Slam Dunk". Viz Media . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
- ^ Inoue, Takehiko (1996). "Afterword". Slam Dunk، المجلد 31. Shueisha . ISBN 4-08-871839-9.
- ^ أوكي، ديب. "مقابلة: تاكيهيكو إينوي". About.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
- ^ "تاكيهيكو إينوي يتحدث عن زيارته إلى كينوكونيا". Comipress.com. 2 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ أوكي، ديب. "مقابلة: تاكيهيكو إينوي - الصفحة 2". About.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
- ^ سيفاكيس، جوستين (21 نوفمبر 2007). "تاكيهيكو إينوي في كينوكونيا نيويورك". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ تشا، كاي مينج؛ ماكدونالد، هايدي (26 نوفمبر 2007). "تاكيهيكو إينوي يكشف عن جدارية في كينوكونيا الجديدة". ناشرون أسبوعيون . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2009 .
- ^ Inoue, Takehiko (1992) [2010]. Slam Dunk, Volume 9 . Viz Media . p. 1. ISBN 978-1-4215-2864-9.
- ^ تم إصداره في 1990/10/01 في 1990/10/01، 42. قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيار (مايو) 2019 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
- ^ تم إصداره في 1996/06/17 في 17 يونيو 27. قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
- ^ "أعمال تاكيهيكو إينوي". الموقع الرسمي لتاكيهيكو إينوي. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Slam Dunk/1" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2008 .
- ^ "Slam Dunk/31" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Slam Dunk 完全版/1" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
- ^ "Slam Dunk 完全版/24" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
- ^ SLAM DUNK 新装再編版 (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
- ^ 『SLAM DUNK』ジャンプ (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ "Raijin Comics". Gutsoon!. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2004. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Inoue, Takehiko (2003). Slam Dunk Volume 1 (Paperback) . Gutsoon Entertainment. ISBN 097250379X.
- ^ Inoue, Takehiko (أبريل 2004). Slam Dunk Volume 5 (Slam Dunk (Gutsoon)) . Gutsoon! Entertainment. ISBN 1932454268.
- ^ "Raijin on hiatus". Gutsoon!. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ لو، إيغان (5 نوفمبر 2007). "SJ Runs Yu-Gi-Oh's End, Slam Dunk's Debut, Naruto's Origin". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Viz Media Announces Biggest Issue Ever Of Shonen Jump". Comipress.com. 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Slam Dunk, Vol. 1". Viz Media . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2008 .
- ^ لو، إيغان (11 فبراير 2008). "مجلة شونين جمب الأمريكية تستبدل هيكارو نو جو بسلام دانك". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "شونين جمب يو إس إيه تستبعد هيكارو نو جو من القائمة السوداء". كوميبريس.كوم. 20 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Slam Dunk, Vol. 31". Viz Media . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2015 .
- ^ لو، إيغان (24 يناير 2009). "Slam Dunk 10 Days After Epilogue's Reprint Confirmed". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009 .
- ^ "SLAM DUNK 10 DAYS AFTER". الموقع الرسمي لـ Takehiko Inoue (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ "SLAM DUNK 10 DAYS AFTER complete". الموقع الرسمي لـ Takehiko Inoue (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
- ^ "Slam Dunk - Property info". Toei Animation . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2009 .
- ^ "SLAM DUNK VOL.1 DVD" (باللغة اليابانية). 10 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "SLAM DUNK VOL.17 DVD" (باللغة اليابانية). 21 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ “SLAM DUNK DVD コ レ ク シ ョ ン VOL.1” (باللغة اليابانية). 8 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2022 . تم استرجاعه في 13 مايو 2009 .
- ^ "SLAM DUNK DVD-Collection Vol.3" (باللغة اليابانية). 21 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "SLAM DUNK DVD-Collection Vol.2" (باللغة اليابانية). 21 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 15 مايو 2009 .
- ^ アニメ「SLAM DUNK」がBlu-rayに!スペシャル版も収録. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 20 مارس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 آب (أغسطس) 2015 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (23 نوفمبر 2004). "توي تعلن عن الإصدارات الأولى". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (18 سبتمبر 2006). "إلغاء أقراص DVD من Toei". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "Slam Dunk, Vol. 1". Amazon . 15 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "Slam Dunk, Vol. 4". Amazon . 14 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ لو، إيغان (4 يونيو 2008). "أول حلقة من Slam Dunk تم بثها بالترجمة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ لو، إيغان (27 أكتوبر 2008). "توي أنيميشن تضيف الأنمي إلى موقع كرانشي رول اليوم". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 12 مايو 2009 .
- ^ لو، إيغان (1 مايو 2009). "جوست يبث جميع حلقات Slam Dunk الـ101". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 12 مايو 2009 .
- ^ “سلام دنك” スラム・ダンク (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2020 . تم استرجاعه في 13 مايو 2009 .
- ^ スラムダンク ― オリジナル·サウンドトラック 3 '95サマー (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2022 . تم استرجاعه في 13 مايو 2009 .
- ^ "THE BEST OF TV ANIMATION SLAM DUNK - Single Collection". CDJapan.co.jp. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "Slam Dunk The Movie". Toei Animation . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "SLAM DUNK THE MOVIE DVD" (باللغة اليابانية). 10 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ 映画 アニメ SLAM DUNK (1994) [الأنمي المسرحي: Slam Dunk (1994)] (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات AllCinema للأفلام وأقراص DVD. مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
- ^ 映画 アニメ SLAM DUNK 全国制覇だ!桜木花道 [الأنمي المسرحي: Slam Dunk Conquer the Nation، Hanamichi Sakuragi!] (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات AllCinema للأفلام وأقراص DVD. مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
- ^ "映画 アニメ SLAM DUNK 湘北最大の危機!燃えろ桜木花道" [الأنمي المسرحي: التحدي الأعظم لSlam Dunk Shohoku! حرق هاناميتشي ساكوراجي] (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات AllCinema للأفلام وأقراص DVD. مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
- ^ "映画 アニメ SLAM DUNK 吠えろバスケットマン魂!!花道と流川の熱き夏" [الأنمي المسرحي: Slam Dunk Howling Basketman Spirit!! صيف هاناميتشي وروكاوا الحار] (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات AllCinema للأفلام وأقراص DVD. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
- ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (6 يناير 2021). "مانجا كرة السلة Slam Dunk تحصل على فيلم أنمي جديد (مُحدَّث)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاسترجاع 6 يناير 2021 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (2 يوليو 2022). "فيلم أنمي Slam Dunk يُعرض في اليابان في 3 ديسمبر (مُحدَّث)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع 2 يوليو 2022 .
- ^ لو، إيغان (13 أغسطس 2021). "مبتكر مانجا سلام دانك تاكيهيكو إينوي هيلمز يبتكر فيلم أنمي جديد لخريف 2022". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2021 .
- ^ スラムダンクがけっぷちの決勝リーグ (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2017 .
- ^ "Slam Dunk 2". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ “スラムダンク من الرسوم المتحركة التلفزيونية 四強激突!!” (باللغة اليابانية).
- ^ "Slam Dunk 2: IH Yosen Kanzenban!!". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ "Slam Dunk SD Heat Up!!". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
- ^ テ レ ビ ア ニ メ ス ラ ム ダ ン ク 【ゲ ー ム ギ ア】 (باللغة اليابانية).
- ^ "テレビアニメ スラムダンク MD [メガドライブ]" (في اليابانية).
- ^ テ レ ビ ア ニ メ ス ラ ム ダ ン ク ア イ ラ ブ バ ス ケ ッ ト ボ ー ル (باللغة اليابانية).
- ^ “スラムダンク – キャラクター紹介”. نينتندو. مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
- ^ ジ ャ ン プ ア ル テ ィ メ ッ ト ス タ ー ズ フ ァ ー ス ト ア ル テ ィ ガ イ ド. شويشا. 2006. ص 183-184. رقم ISBN 4-08-779392-3.
- ^ NBA 2K13 SlamDunk + Kuroko's Basketball Mod (أنمي) محفوظ في 22 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine . NBA2K (5 يناير 2013). تم الاسترجاع في 12 مايو 2014.
- ^ "SLAM DUNK" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
- ^ "رسوم إينوي تاكيهيكو التوضيحية" (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ "PLUS/SLAM DUNK ILLUSTRATIONS 2" (باللغة اليابانية). Shueisha . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
- ^ スラムダンク勝利学 (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2008 . تم استرجاعه في 19 أغسطس 2007 .
- ^ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2017 結果発表!. تسوتايا (باللغة اليابانية). نادي الراحة الثقافية . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (6 أكتوبر 2006). "أفضل 10 أنمي ومانجا في مهرجان اليابان للفنون الإعلامية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2006 .
- ^ لو، إيغان (8 مارس 2009). "فوز إينوي من فيلم Slam Dunk بجائزة الحكومة اليابانية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ لو، إيغان (3 مايو 2009). "استطلاع رأي: مانجا سلام دانك هي الخيار الأول للأفلام الحية (محدث)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ جرين، سكوت (13 نوفمبر 2014). "مجلة "دافنشي" تطلب من القراء اليابانيين تسمية أعظم مانجا "شونين جمب". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2020 .
- ^ " テレビ朝日『国民けがガチで投票! أفضل ما في الأمر هو 1位にهل هذا صحيح!؟. تحريك تايمز (باللغة اليابانية). 3 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
- ^ Loveridge, Lynzee (5 يناير 2021). "TV Asahi Announces Top 100 Manga Voted on By 150,000 Readers". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع 8 يناير 2021 .
- ^ باكوت ، فالنتين (14 مارس 2019). "ستة مانغا تم اكتشافها في صالون الكتاب 2019". لوفيجارو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
- ^ لو، إيغان (26 أبريل 2010). "ناروتو هو خامس مانجا من إنتاج شويشا بمبيعات تزيد عن 100 مليون نسخة". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ نيلكين، سارة (23 أكتوبر 2012). "أفضل 10 مانجا شونين جمب من حيث المبيعات على الإطلاق". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ “دليل شويشا الإعلامي 2014 少年コミック誌・青年コミック誌” [المجلات المصورة للأولاد والرجال] (PDF) (باللغة اليابانية). شويشا . ص. 2. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
- ^ 6000万部突破、1年で約4倍 新刊18巻の書影初公開”. (باللغة اليابانية). سانكي . 6 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع 11 فبراير، 2022 .
- ^ "#عن فيلم Slam Dunk". أول شركاء فيلم Slam Dunk. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (10 يوليو 2002). "One Piece يحطم الرقم القياسي للمبيعات". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ لو، إيغان (15 أبريل 2009). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 7-13 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ لو، إيغان (22 أبريل 2009). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 14-20 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2009 .
- ^ ريسلر، كارين (6 يونيو 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 28 مايو - 3 يونيو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 6 يونيو 2018 .
- ^ لو، إيغان (29 نوفمبر 2018). "أكثر المانجا مبيعًا في اليابان حسب السلسلة: 2018". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
- ^ لو، إيغان (19 ديسمبر 2018). "أفضل الامتيازات الإعلامية مبيعًا في اليابان: 2018". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع 7 يناير 2021 .
- ^ إرميلينو، لويزا (3 نوفمبر 2008). "أفضل كتب العام حسب مجلة PW". ناشرون أسبوعيون . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
- ^ Koulikov, Mikhail (28 يناير 2009). "Librarians Honor Sand Chronicles, Real, Uzumaki, Japan Ai". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ لو، إيغان (30 مايو 2023). "أكثر المانجا مبيعًا في اليابان حسب السلسلة: 2023 (النصف الأول) - بيعت Blue Lock 8 ملايين نسخة بعد الأنمي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاسترجاع 31 مايو 2023 .
- ^ abcd سانتوس، كارلو (27 يوليو 2008). "Slam Dunk GN 2 - Review". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ ab Kimlinger, Carl (27 يوليو 2008). "Slam Dunk GN 1 - Review". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
- ^ كوساكا، كريس (28 يناير 2017). "'Slam Dunk': أعظم مانجا رياضية في اليابان؟". Japan Times . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
- ^ ab Sin, Ben (7 مايو 2013). "Slam Dunk: How Japan's Love of Basketball Can Be Traced Back to a Comic". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (23 سبتمبر 2005). "أفضل 100 أنمي حسب تصنيف TV Asahi الجزء الثاني". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2005 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (23 سبتمبر 2005). "أفضل 100 أنمي حسب تصنيف TV Asahi". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009 .
- ^ لو، إيغان (25 سبتمبر 2008). "تصنيف أقراص الفيديو الرقمية للرسوم المتحركة اليابانية، 17-23 سبتمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2005 .
- ^ لو، إيغان (30 أكتوبر 2008). "تصنيف أقراص DVD للرسوم المتحركة اليابانية، 21-28 أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2005 .
- ^ لو، إيغان (13 يناير 2015). "تصنيف أقراص بلو راي للرسوم المتحركة في اليابان، 5-11 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ 邦画興行収入ランキング [تصنيف إيرادات الترفيه للأفلام اليابانية]. بنك بيانات SF MOVIE (باللغة اليابانية). الأعمال العامة. مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2003 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
- ^ "Eiga Slam Dunk (2022)". The Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ هاردينج، داريل (24 أبريل 2023). "أول ثلاثة أيام من عرض فيلم THE FIRST SLAM DUNK في الصين تحقق 50 مليون دولار أمريكي، وهي الآن عاشر أعلى فيلم أنمي يحقق أرباحًا في العالم". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
- ^ “スポーツとメディアの関係性 (العلاقة بين الرياضة والإعلام)”. طلاب جامعة ريكيو . مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2006.
- ^ abc Wong, Alex (9 أكتوبر 2019). "القصص المصورة التي أثارت اهتمام اليابان بالدوري الأميركي للمحترفين". Yahoo! Sports . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2023 .
- ^ يانغ، أفيري (20 يونيو 2019). "هاتشيمورا يأمل أن يساعد نجاحه في نمو كرة السلة اليابانية". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
- ^ كرو، جيري (21 يناير 2008). "اللاعب السابق في فريق بوسطن بروين أصبح الآن جيه آر ساكوراجي في اليابان". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2023 .
- ^ تاكاهاشي ، أزوسا (5 نوفمبر 2020). "سلام دانك" هو فيلم من نوع SLAM DUNK. الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
- ^ Koulikov, Mikhail (3 أكتوبر 2007). "أول منحة دراسية لكرة السلة في لعبة Slam Dunk". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ "موسم مانج-إسك مستمر لريو يامازاكي المستوحى من سلام دانك". فيبا . 8 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاسترجاع 9 يونيو 2024 .
- ^ لو، إيغان (9 يونيو 2010). "رابطة كرة السلة اليابانية تكرم إينوي لاعب Slam Dunk". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
- ^ abc "مدينة كاماكورا اليابانية تشدد الإجراءات عند معبر شعبي لدى محبي المانجا "سلام دانك". ماينيتشي . 1 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ abc "كاماكورا تزيد من حراسها مع زيادة عدد السياح إلى موقع الأنمي". صحيفة أساهي شيمبون . 19 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ "معبر سكة حديد ساكوراجي". اكتشف تايتونج . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
روابط خارجية
- موقع Slam Dunk Scholarship في Shueisha (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي لأنمي Slam Dunk على موقع Toei Animation على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 12 مايو 2009)
- Slam Dunk (مانجا) في موسوعة Anime News Network
