كليوباترا سيليني الثانية

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كليوباترا سيليني الثانية ، والمعروفة أيضًا باسم كليوباترا الثامنة ( باليونانية : Κλεοπάτρα Σελήνη؛ صيف 40 ق.م. - حوالي 5 ق.م.؛ [ 3 ] الترقيم حديث)، كانت أميرة بطلمية ، وملكة اسمية لبرقة (34 ق.م. - 30 ق.م. [ 4 ] ) وملكة موريتانيا (25 ق.م. - 5 ق.م.) كحاكمة مشاركة [ 5 ] [ 6 ] إلى جانب زوجها يوبا الثاني . كانت امرأة ملكية مهمة في أوائل العصر الأوغسطي .

كانت كليوباترا سيليني الابنة الوحيدة للملكة البطلمية اليونانية كليوباترا السابعة ملكة مصر، والحاكم الروماني مارك أنطوني . وبموجب هبات أنطاكية والإسكندرية ، أصبحت ملكة على قورينائية وليبيا . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بعد هزيمة أنطوني وكليوباترا في أكتيوم وانتحارهما في مصر عام 30 قبل الميلاد ، نُقلت سيليني وإخوتها إلى روما ووُضعوا في منزل أوكتافيا الصغرى ، شقيقة أوكتافيان ، الزوجة السابقة لوالدها.

تزوجت سيليني من الأمير البربري يوبا الثاني، أمير موريتانيا . وكان لها نفوذ كبير في قرارات حكومة موريتانيا، لا سيما فيما يتعلق بالتجارة ومشاريع البناء . وخلال فترة حكمهما، ازدهرت البلاد ازدهارًا كبيرًا . أنجب الزوجان ابنًا وخليفةً، هو بطليموس الأول، أمير موريتانيا . ومن خلال حفيدتهما دروسيلا ، على الأرجح، تزاوجت سلالة البطالمة مع النبلاء الرومان لأجيال عديدة.

وقت مبكر من الحياة

طفولة

تمثال روماني قديم لكليوباترا سيليني أو والدتها، كليوباترا السابعة ملكة مصر البطلمية ، من متحف شرشل الأثري ، الجزائر. [ 10 ]
تمثال برونزي لصبي يرتدي زيًا شرقيًا يُعتقد أنه تصوير محتمل للإسكندر الأكبر هيليوس ، منتصف القرن الأول قبل الميلاد، متحف متروبوليتان للفنون

وُلدت كليوباترا سيليني حوالي عام 40 قبل الميلاد في مصر ، وهي الابنة الوحيدة للملكة كليوباترا السابعة . اسمها الثاني ("القمر" باليونانية القديمة ) هو المقابل لاسم شقيقها التوأم ، ألكسندر هيليوس ("الشمس" باليونانية القديمة). نشأت وتلقت تعليمًا رفيعًا في الإسكندرية على نحو يليق بأميرة بطلمية. اعترف والدهما، مارك أنطوني ، رسميًا بالتوأمين خلال اجتماع سياسي مع والدتهما عام 37 قبل الميلاد. وُلد شقيقهما الأصغر، بطليموس أنطوني فيلادلفوس ، بعد ذلك بعام تقريبًا. يُرجح أن والدتهما كانت تخطط لزواج سيليني من قيصرون ، الأخ غير الشقيق الأكبر لسيليني ، وهو ابن كليوباترا من يوليوس قيصر ، والذي سُمي تيمنًا به.

على مدى العامين التاليين، منح أنطونيوس كليوباترا وأبناءها أراضيَ شاسعة تحت سلطته الثلاثية. وفي عام 34 قبل الميلاد، خلال هبات الإسكندرية، احتشدت جماهير غفيرة لمشاهدة الزوجين يجلسان على عروش ذهبية على منصة فضية، بينما يجلس قيصرون وكليوباترا وسيليني والإسكندر هيليوس وبطليموس فيلادلفوس على منصات أصغر أسفلهم. أعلن أنطونيوس كليوباترا ملكة الملوك ، وقيصرون الابن الشرعي ليوليوس قيصر وملك مصر، ثم منح سيليني وإخوتها ممالك خاصة بهم. وعُيّنت حاكمةً على قورينائية وليبيا . لم يكن أيٌّ من الطفلين قد بلغ السن القانونية لتولي الحكم، لكن كان من الواضح أن والديهما كانا ينويان أن يفعلا ذلك في المستقبل. هذا الحدث، إلى جانب زواج أنطوني من كليوباترا وطلاقه من أوكتافيا الصغرى ، الأخت الكبرى لأوكتافيان ( الإمبراطور الروماني المستقبلي قيصر أغسطس )، شكل نقطة تحول أدت إلى الحرب النهائية للجمهورية الرومانية .

في عام 31 قبل الميلاد، وخلال معركة بحرية في أكتيوم ، هُزم أنطونيوس وكليوباترا على يد أوكتافيان. وبحلول وصول أوكتافيان إلى مصر في صيف عام 30 قبل الميلاد، كان الزوجان قد أرسلا أطفالهما بعيدًا. ذهب قيصرون إلى الهند ، لكن في طريقه خانه معلمه، واعترضته القوات الرومانية وأعدمته. أُرسلت كليوباترا سيليني، والإسكندر هيليوس، وبطليموس فيلادلفوس جنوبًا إلى طيبة ، لكن الجنود الرومان قبضوا عليهم في الطريق وأعادوهم إلى الإسكندرية. في هذه الأثناء، انتحر والداهم عندما غزا أوكتافيان وجيشه مصر. بوفاة والدتهم كليوباترا السابعة وشقيقهم غير الشقيق الأكبر قيصرون، أصبح سيليني والإسكندر الوريثين الاسميين لعرش مصر حتى ضُمت المملكة رسميًا إلى الإمبراطورية الرومانية بعد أسبوعين، مما أنهى سلالة البطالمة ومصر الفرعونية بأكملها.

الحياة في روما

عندما عاد أوكتافيان إلى روما ، أحضر معه كليوباترا سيليني الأسيرة وإخوتها الناجين كأسرى. وخلال احتفاله بانتصاره على غزو مصر، استعرض التوأمين وهما يرتديان زي القمر والشمس، مكبلين بسلاسل ذهبية ثقيلة، خلف تمثال لأمهما وهي تمسك أفعى بذراعها . كانت السلاسل ثقيلة للغاية لدرجة أن الطفلين لم يتمكنا من المشي بها، مما أثار تعاطفًا غير متوقع من العديد من الرومان الحاضرين. [ 11 ]

بعد زوال مصر كمملكة مستقلة، بقي السؤال مطروحًا حول مصير سيليني وإخوتها. في غياب أي قريب على قيد الحياة، انتقلت مسؤولية الأطفال إلى أغسطس، الذي بدوره عهد بهم إلى أوكتافيا لتربيتهم في منزلها على هضبة بالاتين . [ 11 ] كانوا أفرادًا من عائلة كبيرة تضم أخاهم غير الشقيق يولوس أنطونيوس (ابن والدهم من زوجته الراحلة فولفيا )، وأختيهم غير الشقيقتين، أنطونيا (ابنتا والدهم من أوكتافيا)، وأبناء أوكتافيا الأكبر سنًا من زواج سابق، ماركوس كلوديوس مارسيلوس وشقيقتيه كلوديا مارسيلا الكبرى وكلوديا مارسيلا الصغرى . كليوباترا سيليني هي العضو الوحيد المعروف الباقي على قيد الحياة من السلالة البطلمية . [ 12 ] لم يُذكر إخوتها في أي روايات تاريخية أخرى، ويُفترض أنهم لقوا حتفهم، ربما بسبب المرض أو الاغتيال. [ ملاحظة 1 ]

الزواج والذرية

تمثال نصفي لبطليموس الموريتاني في متاحف الفاتيكان (متحف كيامونتي)

رتبت أوكتافيا زواج كليوباترا سيليني من الملك المثقف يوبا الثاني ، الذي انتحر والده عام 46 قبل الميلاد. أُرسل يوبا الثاني لينشأ في كنف قيصر، ولكن بعد وفاة قيصر عام 44 قبل الميلاد، انتقلت حضانته إلى أوكتافيان، الذي أصبح فيما بعد أغسطس. يُرجح أن الزواج تم عام 25 قبل الميلاد، عندما بلغت كليوباترا سيليني سن الرشد، وأُرسل يوبا الثاني لحكم موريتانيا، [ 13 ] وقد خُلّد هذا الزواج في نقشٍ شعريٍّ ما زال موجودًا بكامله.

يا منطقتين عظيمتين متجاورتين في العالم، يفصل بينهما النيل، المتدفق من إثيوبيا السوداء، لقد خلقتما ملوكًا مشتركين لكليهما عن طريق الزواج، فجعلتما من المصريين والليبيين عرقًا واحدًا. فليرث أبناء الملوك بدورهم حكمًا قويًا على كلا البلدين، مستمدين ذلك من آبائهم.

تشير هذه القصيدة إلى أن كليوباترا وجوبا كانا يُعتبران حاكمين مشتركين لموريتانيا. [ 5 ]

أنجب الزوجان معاً ابناً واحداً، وربما ابنة واحدة: [ 14 ]

  • وُلد بطليموس الموريتاني عام ١٠ قبل الميلاد. سُمّي تيمناً بسلالة والدته وشقيقها الأصغر. باختيارها اسم ابنها، أضفت كليوباترا طابعاً يونانياً مصرياً مميزاً، وأكدت دورها كوريثة للبطالمة في المنفى.
  • ذُكرت في نقشٍ ابنةٌ ليوبا، لم يُعرف اسمها. ويُفترض أنها ابنة سيليني، إذ كان زواج يوبا الثاني قصير الأمد، ويبدو أنه لم يُرزق بأطفال. وقد طُرحت فكرة أنها دروسيلا ، الزوجة الأولى لأنطونيوس فيليكس ، التي ذُكر أنها "حفيدة كليوباترا "، مما يجعلها ابنة سيليني. إلا أنه من المرجح أنهما كانتا شخصيتين مختلفتين، وأن دروسيلا كانت حفيدة كليوباترا من جهة بطليموس.

عُثر على كنز من عملات سيليني يعود تاريخه إلى عام 17 ميلادي. ويُعتقد تقليديًا أنها كانت على قيد الحياة وقت سكّها، لكن هذا يعني أن زوجها تزوج الأميرة غلافيرا من كابادوكيا خلال حياة سيليني. ويفترض المؤرخون عمومًا أن يوبا لم يكن ليتزوج بزوجة ثانية كملك متأثر بالثقافة الرومانية، بحجة أنه إذا تزوج غلافيرا قبل عام 4 ميلادي، فلا بد أن زوجته الأولى كانت قد توفيت. [ 15 ]

ملكة موريتانيا

صورة محتملة لكليوباترا سيليني الثانية وهي ترتدي فروة رأس فيل، صورة بارزة على طبق من الفضة المذهبة، من كنز بوسكوريالي ، القرن الأول قبل الميلاد [ 16 ] .

In 25 BC, Augustus decided to make Juba II and Selene co-rulers[5][6] of the client kingdom of Mauretania since Numidia was, after a brief period of status as the Roman client kingdom under king Juba II (30 - 25 BC) once again directly annexed to the Roman Empire as the part of the Roman province of Africa Proconsularis. The young rulers renamed their capital Caesarea (modern Cherchell, Algeria), in honor of the Emperor.[17]

Mauretania was a vast territory, but lacked organization. Cleopatra Selene is said to have exercised great influence on the policies which Juba promoted. She imported many important advisers, scholars, and artists from her mother's royal court in Alexandria to serve in Caesarea.[18] Through the couple's influence, the Mauretanian kingdom flourished.

She brought the cult of Isis to Caesarea.[19] She also had many sculptures and artifacts imported from Egypt to Numidia.[20]

One of the statues was that of the last High priest of Ptah to serve under Ptolemies, Imhotep-Pedubast.[21] This likely reflects a personal connection rather than an interest in Egyptian artifacts.[22] Duane W Roller suggests he may have been a favorite of the 10-year old princess when she was in Egypt.[20]

Economy

Coin of the ancient kingdom of Mauretania. Juba II of Numidia on the obverse, Cleopatra Selene II on the reverse.

Cleopatra supported Mauretanian trade. The kingdom developed a significant export throughout the Mediterranean region,[23] particularly with Spain and Italy. Their products included fish, grapes, pearls, figs, grain, wooden furniture and purple dye harvested from shellfish. Tingis (modern Tangier), a town at the Pillars of Hercules (modern Strait of Gibraltar), became a major trade centre. The value and quality of Mauretanian coins became recognised throughout the Roman Empire.

قامت بسك العملات المعدنية باسمها، بصفتها "الملكة كليوباترا"، والتي ظهرت جنبًا إلى جنب مع عملات جوبا الخاصة، كما أصدروا أيضًا عملة مشتركة كحكام مشتركين. [ 5 ]

مشاريع البناء

يمثل تشجيع كليوباترا للعمارة مرحلة انتقالية بين الطراز الهلنستي والروماني. وتُظهر مشاريع البناء والنحت في قيسارية وفولوبيليس مزيجًا من الأساليب المعمارية المصرية القديمة واليونانية والرومانية . [ 23 ] وشملت هذه المباني منارة على طراز منارة الإسكندرية في الميناء ، وقصرًا ملكيًا يقع على الواجهة البحرية، والعديد من المعابد المخصصة للآلهة الرومانية والمصرية . وقد تناقض ترويجها القوي لإرث والدتها تناقضًا صارخًا مع الصورة السلبية التي كانت تُنشر في الشعر الأوغسطي المعاصر . [ 24 ]

موت

الضريح الملكي الموريتاني ، مقبرة كليوباترا سيليني الثانية وجوبا الثانية في تيبازة ، الجزائر .

حكم الزوجان موريتانيا لما يقرب من عقدين من الزمن حتى وفاة كليوباترا عن عمر يناهز 35 عامًا. ولا يزال تاريخ وفاتها الدقيق محل جدل. ويُعتبر النقش التالي للشاعر اليوناني كريناغوراس الميتيليني بمثابة تأبين لها: [ 15 ]

أظلم القمر نفسه، وهو يشرق عند غروب الشمس، ويغطي معاناته في الليل، لأنه رأى شبيهته الجميلة، سيليني، وهي تهبط إلى العالم السفلي بلا أنفاس، فقد كان لها معها جمال نورها المشترك، ومزجت ظلامها بموتها.

إذا لم تكن هذه القصيدة مجرد إضافة أدبية، فيبدو أن وفاة سيليني قد تزامنت مع خسوف قمري . إذا كان الأمر كذلك، فيمكن استخدام الارتباطات الفلكية للمساعدة في تحديد تاريخ وفاتها: فقد حدثت خسوفات قمرية في الأعوام 9 و8 و5 و1 قبل الميلاد، وفي الأعوام 3 و7 و10 و11 و14 ميلاديًا. ويتشابه حدث عام 5 قبل الميلاد بشكل كبير مع الوصف الوارد في رثائها. [ 25 ] ومع ذلك، لا يمكن تحديد تاريخ وفاتها بدقة. ويعتقد زاهي حواس ، المدير السابق للآثار المصرية، أن كليوباترا توفيت عام 8 ميلاديًا. [ 26 ]

وُضِعَ جثمان سيلين في الضريح الملكي لموريتانيا في الجزائر الحالية ، الذي بنته هي وجوبا شرق قيسارية، ولا يزال قائمًا حتى اليوم. توفي جوبا عام 23 ميلاديًا ودُفِن في نفس الضريح. توجد كتابة مجزأة مُهداة للزوجين بوصفهما "ملك وملكة موريتانيا". لم يُعثر على رفاتهما في الموقع، ربما بسبب غارات على المقابر، ربما بعد فترة وجيزة من بناء الضريح؛ أو لأن البناء كان مُعدًا ليكون نصبًا تذكاريًا وليس مكانًا للدفن. [ 27 ]

إرث

تمثال نصفي روماني قديم لابن كليوباترا سيليني الوحيد، بطليموس الموريتاني ، في المتحف الأثري بشرشل ، الجزائر.

بعد وفاة كليوباترا، تُركت وراءها زوجها وابنها بطليموس، اللذان حكما موريتانيا معًا حتى وفاة يوبا عام 23 ميلاديًا. ثم حكم بطليموس حتى عام 40 ميلاديًا، حين أعدمه الإمبراطور كاليغولا ، ابن أخت والدته، الذي ربما كان يحسد ثروة موريتانيا. استغل الإمبراطور كلوديوس ، خليفة كاليغولا ، عدم وجود وريث لبطليموس، واستولى على موريتانيا، وحوّلها إلى مقاطعتين رومانيتين هما موريتانيا القيصرية وموريتانيا الطنجية . بعد ذلك، طُويت صفحة كليوباترا ويوبا وبطليموس في غياهب النسيان. [ 24 ]

تم تسمية أحد قمري الكويكب ( 216) كليوباترا باسم كليوسلين ( / ˌ k l iː oʊ s ə ˈ l iː n iː / ) تكريماً لها.

في الخيال

  • ذُكرت كليوباترا سيليني في روايات روبرت غريفز ، أنا، كلوديوس وكلوديوس الإله .
  • كليوباترا سيليني شخصية مهمة في رواية والاس بريم التاريخية " ابنة المبعوث " (1974)، دار نشر فينيكس/أوريون المحدودة. رقم ISBN 0-7538-1895-7
  • يروي كتاب "ابنة كليوباترا" للكاتبة أندريا أشتون (1979) قصة حياة كليوباترا سيليني المبكرة.
  • مذكرات كليوباترا بقلم مارغريت جورج (1997) ISBN 0312154305يذكر الكتاب ولادة كليوباترا سيليني وحياتها المبكرة مع والدتها.
  • Querida Alejandría بقلم ماريا غارسيا إسبيرون (بوغوتا 2007: نورما، ISBN 958-04-9845-8)، هي رواية على شكل رسالة من كليوباترا سيليني إلى أهل الإسكندرية.
  • يروي كتاب "ابنة كليوباترا" لميشيل موران (2009) قصة حياة كليوباترا سيليني المبكرة، من وفاة والديها مروراً بحياتها في روما وحتى زواجها من يوبا الثاني ملك نوميديا.
  • تحكي ثلاثية "زنبق النيل" و "أغنية النيل" و" بنات النيل" للكاتبة ستيفاني دراي قصة حياة كليوباترا سيليني ممزوجة بالخيال السحري.
  • رواية "قمر كليوباترا" للكاتبة فيكي ألفيار شيكتر (2011) هي رواية موجهة للمراهقين، تدور أحداثها حول كليوباترا سيليني. وتنتهي الرواية بزواج كليوباترا من يوبا الثاني.
  • تظهر كليوباترا سيليني وشقيقها التوأم ألكسندر لفترة وجيزة في المسلسل التلفزيوني روما .
  • رواية "سيلين، كوركا كليوباترا" للكاتبة ناتاليا روليتشيك هي رواية تتناول قصة كليوباترا سيلين وإخوتها منذ وفاة والديهم وحتى زواجها.
  • سيلين هي إحدى الشخصيات الرئيسية في رواية الخيال التاريخي لمايكل ليفينغستون " شظايا السماء " الصادرة عام 2015. [ 28 ] [ 29 ]
  • كليوباترا سيليني هي شخصية رئيسية في رواية "بنات تل بالاتين" للكاتبة فيليس تي سميث (2016).
  • على الرغم من تعريفها ببساطة بأنها ابنة كليوباترا الأكثر شهرة، إلا أن شخصية تدعى باترا تظهر في كتاب " صائدة الليل" الثالث على أنها مصاصة دماء تعيش في العصر الحديث، وهي الخصم في الرواية.
  • كليوباترا سيليني هي موضوع حلقة "ابنة كليوباترا" في المسلسل التلفزيوني الوثائقي الدرامي " ملكات مصر القديمة " الذي تم بثه في عام 2023 على قناة Sky History في المملكة المتحدة وقناة Curiosity Stream في الولايات المتحدة. وقد تم تصويرها كطفلة وكبالغة من قبل فاطمة الزهراء فاتح وديانا ماديرا، على التوالي.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في كتابه "التاريخ الروماني"، يذكر كاسيوس ديو أن أغسطس قد أبقى على حياة الأخوين كهدية زفاف (51.15.6)، لكن التزام ديو بالحقائق أمر قابل للنقاش.

مراجع

  1. ↑ فروخي، مافود (2001). "صورة رخامية، ربما لابنة كليوباترا السابعة، كليوباترا سيليني، ملكة موريتانيا" . في: ووكر، سوزان؛ هيغز ، بيتر (محرران). كليوباترا مصر: من التاريخ إلى الأسطورة . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون (مطبعة المتحف البريطاني). ص 219. ISBN  9780691088358.
  2. 1 2 إيمانويل كواكو أكيمبونغ، ​​البروفيسور هنري لويس غيتس الابن (2012). قاموس السير الذاتية الأفريقية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 228. ISBN  978-0-19-538207-5.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  3. ↑ Roller 2003 ، ص 256.
  4. ↑Sampson, Gareth C. (2020-08-05). Rome and Parthia: Empires at War: Ventidius, Antony and the Second Romano-Parthian War, 40-20 BC. Pen and Sword Military. p. 271. ISBN 978-1-5267-1016-1.
  5. 1234Middleton, Guy D. (2023-02-09). Women in the Ancient Mediterranean World: From the Palaeolithic to the Byzantines. Cambridge University Press. p. 203. ISBN 978-1-108-57486-0.
  6. 12Roller, Duane W. (2018-05-14). Cleopatra's Daughter: and Other Royal Women of the Augustan Era. Oxford University Press. pp. 35–36. ISBN 978-0-19-061884-1.
  7. ↑Roller 2003, pp. 76–81.
  8. ↑Grant, Michael (2011-07-14). Cleopatra. Hachette UK. ISBN 978-1-78022-114-4. At the same time Cleopatra's six-year-old daughter by Antony, Cleopatra Selene, was made queen of Cyrenaica, that is to say the eastern half of modern Libya, where it borders upon Egypt.
  9. ↑Chauveau, Michel (2000). Egypt in the Age of Cleopatra: History and Society Under the Ptolemies. Cornell University Press. p. 27. ISBN 978-0-8014-8576-3.
  10. ↑Roller 2003, p. 139.
  11. 12Roller 2003, pp. 82–85.
  12. ↑Roller 2003, pp. 84–89.
  13. ↑Roller, Duane W. (2004-02-24). The World of Juba II and Kleopatra Selene: Royal Scholarship on Rome's African Frontier. Routledge. p. 86. ISBN 978-1-134-40296-0.
  14. ↑"Cleopatra Selene". Chris Bennett. Retrieved 13 February 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  15. 12Roller 2003, pp. 249–251.
  16. ↑Walker, Susan (2001), "Gilded silver dish, decorated with a bust perhaps representing Cleopatra Selene", in Walker, Susan; Higgs, Peter (eds.), Cleopatra of Egypt: from History to Myth, Princeton, N.J.: Princeton University Press (British Museum Press), pp. 312–313, ISBN 9780691088358.
  17. ↑Roller 2003, pp. 98–100.
  18. ↑Jones, Prudence J. (2026-02-05). Cleopatra: A Reference Guide to Her Life and Works. Bloomsbury Publishing USA. p. 88. ISBN 978-1-5381-4521-0.
  19. ↑Kaplan, Michael Steven (1990). Greeks and the Imperial Court, from Tiberius to Nero. Garland. p. 492. ISBN 978-0-8240-3213-5.
  20. 1 2 رولر، دوان دبليو. (24 فبراير 2004). عالم جوبا الثاني وكليوباترا سيليني: دراسة ملكية حول الحدود الأفريقية لروما . روتليدج. ص 142. ISBN  978-1-134-40296-0.
  21. ↑ درايكوت، جين (10 نوفمبر 2022). ابنة كليوباترا: أميرة مصرية، أسيرة رومانية، ملكة أفريقية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-80024-481-8.
  22. ↑ Die Numider : Reiter u. كونيغ نوردل. د. الصحراء : [ راين. Landesmuseum Bonn، Ausstellung 29. 11. 1979-29. 2. 1980 ] . أرشيف الإنترنت. كولن : راينلاند-فيرلاغ؛ بون : هابيلت [في كوم.] 1979. ص. 239. ردمك      978-3-7927-0498-1.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  23. 1 2 Roller 2003 ، ص 91-162.
  24. 1 2 جين درايكوت . "ابنة كليوباترا" . التاريخ اليوم . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  25. ↑ أنسي 1910 ، ص 139-141.
  26. ↑ Roller 2003 ، ص 250.
  27. ↑ ديفيز، إيثيل (2009). شمال أفريقيا: الساحل الروماني . تشالفونت سانت بيتر، باكينجهامشير: أدلة برادت السياحية. ISBN 978-1-84162-287-3، ص 11.
  28. ↑ " شظايا السماء " لمايكل ليفينغستون . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  29. ↑ "مراجعة: شظايا السماء لمايكل ليفينغستون" . كيركوس ريفيوز . 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .

مصادر

  • أنسي ، غابرييل (1910). "Sur Deux Épigrammes De Crinagoras". مراجعة الأثرية . 15 ( جانفييه- جوان): 139- 141. جستور 41747871 . 
  • رولر، دوان دبليو. (2003). عالم جوبا الثاني وكليوباترا سيليني: دراسات ملكية حول الحدود الأفريقية لروما . نيويورك: روتليدج. ISBN 9780415305969.
  • ووكر، سوزان؛ هيغز، بيتر، محرران. (2001). كليوباترا ملكة مصر: من التاريخ إلى الأسطورة . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون (مطبعة المتحف البريطاني). ISBN 9780691088358.
  • كاسيوس ديو – التاريخ الروماني
  • بلوتارخ – صناع روما – مارك أنطوني
  • سويتونيوس – حياة الأباطرة الاثني عشر – أغسطس وكاليغولا
  • Encyclopædia Britannica – جوبا الثاني

للمزيد من القراءة