قاموس النطق بجامعة كارنيجي ميلون

قاموس النطق بجامعة كارنيجي ميلون (المعروف أيضًا باسم CMUdict ) هو قاموس نطق مفتوح المصدر تم إنشاؤه في الأصل بواسطة مجموعة الكلام في جامعة كارنيجي ميلون (CMU) لاستخدامه في أبحاث التعرف على الكلام .

يُوفّر قاموس CMUdict خريطةً إملائيةً/صوتيةً للكلمات الإنجليزية وفقًا لنطقها في أمريكا الشمالية. ويُستخدم عادةً لإنشاء تمثيلاتٍ لأنظمة التعرّف على الكلام (ASR)، مثل نظام CMU Sphinx ، وأنظمة توليف الكلام (TTS)، مثل نظام Festival . كما يُمكن استخدام CMUdict كمجموعة بيانات تدريبية لبناء نماذج إحصائية لتحويل الكتابة إلى صوت (g2p) [ 1 ] ، والتي تُنتج نطقًا للكلمات غير المُدرجة في القاموس.

أحدث إصدار هو 0.7b؛ ويحتوي على أكثر من 134,000 مدخل. يتوفر إصدار بحث تفاعلي. [ 2 ]

تنسيق قاعدة البيانات

تُوزَّع قاعدة البيانات كملف نصي عادي، يحتوي كل سطر على مدخل واحد، بالصيغة " " مع فاصل مسافتين بين الأجزاء. في حال وجود أكثر من نطق للكلمة، تُحدَّد المتغيرات باستخدام نسخ مرقمة (مثلاً ). يُشفَّر النطق باستخدام صيغة مُعدَّلة من نظام ARPABET ، مع إضافة علامات تشديد على حروف العلة من المستويات 0 و1 و2. يشير الرمز الموجود في بداية السطر إلى تعليق. كما يتوفر تنسيق مُشتق، مناسب مباشرةً لمحركات التعرف على الكلام، ضمن التوزيع؛ يدمج هذا التنسيق فروق التشديد (التي لا تُستخدم عادةً في التعرف التلقائي على الكلام).WORD  <pronunciation>WORD(1);;;

فيما يلي جدول بالأصوات المستخدمة في قاموس النطق بجامعة كارنيجي ميلون. [ 2 ]

حروف العلة
أربابتRspl.IPAمثال
AAآهأغريب
AEأæفي
AH0əəعن
AHأوهʌكوخ
AOأوɔقصة
AWأوأوهبقرة
AYعينالذكاء الاصطناعييخفي
EHإيهɛإي دي
حروف العلة
أربابتRspl.IPAمثال
ERur , ərɝ , ɚيؤذي
EYأيإيأكل
IHأنا ، إيهأناهو - هي
IYeeأنايأكل
OWأوهشوفان نباتة
OYيا إلهيɔɪلعبة
UHuuʊكَبُّوت
UWoouاثنين
ضغط
ABوصف
0لا توتر
1الإجهاد الأولي
2الإجهاد الثانوي
الحروف الساكنة
أربابتRspl.IPAمثال
Bببيكون
CHch , tchالجبن
Dدددي إي
DHdhðالـ
Fوومصاريف
Gزɡأخضر
HHححهو
JHجدججي إي
الحروف الساكنة
أربابتRspl.IPAمثال
Kككمفتاح
Lلللي
Mممأنا
Nننركبة
NGngŋبينغ
Pصصيتبول
Rرريقرأ
Ss , sssبحر
الحروف الساكنة
أربابتRspl.IPAمثال
SHششهي
Tتتشاي
THذθثيتا
Vvvفي
Ww , whwنحن
Yyجأَثْمَر
Zzzزي
ZHzhʒاِنتِزاع

تاريخ

إصدارتاريخ الإصدار [ 3 ]رخصة
0.116 سبتمبر 1993المجال العام
0.210 مارس 1994المجال العام
0.328 سبتمبر 1994المجال العام
0.48 نوفمبر 1995المجال العام
0.5ممنوع النشر العامالمجال العام
0.611 أغسطس 1998المجال العام
0.7ممنوع النشر العامالمجال العام
0.7a18 فبراير 2008BSD ذو البندين
0.7 ب19 نوفمبر 2014 [ 4 ]BSD ذو البندين
جيت هاب (بدون نظام تحكم بالإصدارات)26 مايو 2021BSD ذو البندين

التطبيقات

  • يعتمد محول Unifon على قاموس النطق الخاص بجامعة كارنيجي ميلون .
  • تحتوي مجموعة أدوات اللغة الطبيعية على واجهة لقاموس النطق الخاص بجامعة كارنيجي ميلون.
  • تتضمن أداة Carnegie Mellon Logios [ 5 ] قاموس النطق الخاص بجامعة كارنيجي ميلون.
  • يستخدم قاموس PronunDict ، وهو قاموس نطق للغة الإنجليزية الأمريكية، قاموس النطق بجامعة كارنيجي ميلون كمصدر بياناته. ويتم تدوين النطق باستخدام رموز الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) . كما يدعم هذا القاموس البحث حسب النطق .
  • تستخدم بعض برامج توليف الأصوات الغنائية مثل CeVIO Creative Studio و Synthesizer V نسخة معدلة من قاموس النطق CMU لتوليف الأصوات الغنائية الإنجليزية.
  • يستخدم برنامج Transcriber ، وهو أداة للنسخ الصوتي للنص الكامل، قاموس النطق الخاص بجامعة كارنيجي ميلون
  • يستخدم تطبيق 15.ai ، وهو أداة لتحويل النص إلى كلام في الوقت الفعلي باستخدام الذكاء الاصطناعي، قاموس النطق الخاص بجامعة كارنيجي ميلون

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Sequitur G2P - محول قابل للتدريب من الرسم البياني إلى الصوت" .
  2. 1 2 "قاموس نطق جامعة كارنيجي ميلون" . قاموس نطق جامعة كارنيجي ميلون . 16-07-2015. مؤرشف من الأصل في 03-06-2022 . تم الاطلاع عليه في 04-06-2022 .
  3. "رابط FTP" . ftp.cs.cmu.edu ( FTP ).(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  4. "CMUdict" . svn.code.sf.net .
  5. "Cmusphinx - مراجعة 10973: /Trunk/Logios" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-05-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-12-2009 .