حرف علة خلفي مفتوح متوسط ​​غير مدور

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

حرف العلة الخلفي غير المدور المفتوح المتوسط، أو حرف العلة الخلفي غير المدور المنخفض المتوسط ​​[ 1 ]، هو نوع من أصوات حروف العلة ، يُستخدم في بعض اللغات المنطوقة . يُرمز لهذا الصوت في الأبجدية الصوتية الدولية بالرمز ⟨ʌ⟩ ، وهو عبارة عن حرف " v" صغير مُدار (يُسمى V مُدار ، ولكنه يُكتب كحرف كبير صغير ⟨ᴀ⟩ بدون العارضة الأفقية، على الرغم من أن بعض البائعين يعرضونه كحرف v مُدار حقيقي ). يُشار إلى كل من الرمز والصوت عادةً باسم "الوتد" أو " علامة الإقحام " أو "القبعة". في النسخ الصوتية للغة الإنجليزية ، يُستخدم هذا الرمز عادةً لحرف العلة المركزي غير المدور شبه المفتوح، وفي النسخ الصوتية للغة الدنماركية ، يُستخدم لحرف العلة الخلفي المدور المفتوح .

سمات

مخطط طيفي لـ [ʌ]

حدوث

لغةكلمةIPAمعنىملحوظات
أجي [ 2 ]ك ë[ kʌˀ ]"وعاء"يختلف عن /ə/
الكاتالونيةسولسونيس [ 3 ]متأخر​[ˈtaɾð̞ʌ̃ː]'بعد الظهر'نطق الصوت /ə/ غير المشدد في نهاية الكلمة
دانماركيفتحة​​[ˈslʌt]'قلعة'عادةً ما يتم نسخها كـ /ɒ/ ولكنها أكثر مركزية [ɒ̽] .
إيميليانمعظم اللهجات الإميلية [ 4 ]Bul å ggna[buˈlʌɲːɐ]بولونيا​​يُقابل هذا الصوت صوتًا بين /ɔ/ و /ä/ ؛ ويُكتب ò في بعض التهجئات.
إنجليزيكيب تاون [ 5 ]كثير​​[لَت]'كثير'يُقابل هذا الصوت صوتًا ضعيفًا مُدوّرًا [ ɒ̈ ] في جميع اللهجات الأخرى في جنوب إفريقيا. انظر علم الأصوات في اللغة الإنجليزية في جنوب إفريقيا
ناتال [ 5 ]
كارديف [ 6 ]معتقد​​[θʌːt]'معتقد'قد يكون النطق لدى بعض المتحدثين أكثر استدارةً وقربًا. انظر علم الأصوات الإنجليزية
جنرال جنوب أفريقي [ 7 ]لا​[nʌː]'لا'قد يكون حرفًا مزدوجًا [ʌʊ̯] بدلًا من ذلك. [ 8 ] انظر علم الأصوات في اللغة الإنجليزية الجنوب أفريقية
جنرال أمريكي [ 9 ]أمعاء​​[ɡʌt]ⓘ"الأمعاء"في بعض اللهجات، يُنطق الصوت [ ɜ ] في المقدمة ، أو في المقدمة ثم يُخفض إلى [ ɐ ] . في اللغة الإنجليزية البريطانية الجنوبية القياسية، يُسمع الصوت [ʌ] بشكل متزايد بدلاً من [ ɐ ] لتجنب اندماج صوتي trap وstrut . [ 10 ] انظر علم الأصوات الإنجليزية وتحول حروف العلة في المدن الشمالية
أمريكا الشمالية الداخلية [ 11 ]
لندن متعددة الثقافات [ 12 ]
نيوفاوندلاند [ 13 ]
شمال شرق أنجليا [ 14 ]
فيلادلفيا [ 15 ]
الاسكتلندي [ 16 ]
بعض المتحدثين باللغة الإنجليزية في منطقة مصب النهر [ 17 ]
بعض المتحدثين باللغة البريطانية الجنوبية القياسية [ 10 ]
فرنسيبيكاردي [ 18 ]al o ors[aˈlʌʀ̥]'لذا'المقابل لـ /ɔ/ في اللغة الفرنسية القياسية .
الألمانيةلهجة كيمنتس [ 19 ]م أ تشين[ˈmʌχɴ̩]"للقيام به"الصوت البديل للحرفين /ʌ و ʌː/ (وهما صوتيًا مركزيان [ ɜ , ɜː ] ) [ 20 ] قبل وبعد /ŋ و kʰ و k و χ و ʁ/ . يختلف موقعهما الخلفي بدقة؛ فهو الأكثر خلفية قبل /χ و ʁ/ . [ 21 ]
هايدا [ 22 ]ḵw a áay[qʷʰʌʔáːj]"الصخرة"صوت بديل للحرف /a/ (وأحيانًا أيضًا /aː/ ) بعد الحروف الساكنة اللهوية واللسانية. [ 23 ]
أيرلنديلهجة أولستر [ 24 ]يا لا[ʌl̪ˠə]'زيت'انظر علم الأصوات الأيرلندي
كاينجانج [ 25 ][ˈɾʌ]'علامة'يختلف بين النطق الخلفي [ʌ] والنطق المركزي [ ɜ ] . [ 26 ]
كشميرياز[ʌz]'اليوم'صوت بديل للحرف [ ɐ ] . يُستخدم فقط في الكلمات أحادية المقطع. وهو نموذجي لنمط سريناغار .
كينسيو [ 27 ][hʌʎ]'تدفق'
الكورية [ 28 ]너 /neo​[nʌ̹]'أنت'انظر علم الأصوات الكوري
ليليويتالنظير المنسحب للصوت /ə/ .
ماه ميري [ 29 ]صوت بديل للصوت /ə/ ؛ يمكن أن يكون صوتًا وسطيًا متوسطًا [ ə ] أو صوتًا خلفيًا متوسطًا قريبًا [ ɤ ] بدلاً من ذلك. [ 29 ]
النيباليةअसल/ a s a l[ʌsʌl]'جيد'انظر علم الأصوات النيبالي
النرويجيةسولور [ 30 ]فاس[fʌs]'شلال'في النسخ التقليدية للهجات، يُكتب هذا الحرف الصوتي على النحو التالي: ⟨ä⟩، وقد وُجد كحرف صوتي منفصل بالإضافة إلى ⟨æ⟩، [æ] . ويعود ذلك إلى أن ⟨ä⟩ قد تطور من نطق غير دائري للحرف الصوتي القصير ⟨o⟩. وقد تحوّل ⟨ä⟩ إلى [æ] لدى المتحدثين الأصغر سنًا.
الأوسيتيديجورмайт нбон /majr æ nbon​[majrʌnbon]'جمعة'صوت شائع في لهجة ديغور. في لهجة آيرون ، يتم استبدال هذا الصوت بحرف علة مركزي شبه مفتوح .
البرتغاليةمنطقة لشبونة الكبرى [ 31 ]لييت​​[ˈɫ̪ʌjt̪ɨ̞]'لبن'صوت بديل للصوت /ɐ/ قبل /i/ (مكونًا صوتًا مزدوجًا [ʌj] ). يُقابل [ e ] في اللهجات الأخرى. [ 31 ] انظر علم الأصوات البرتغالي
الروسيةصحيفة سانت بطرسبرغ القياسية [ 32 ]гол о ва /golová[ɡəɫ̪ʌˈvä]'رأس'يُقابل [ ɐ ] في النطق القياسي في موسكو ؛ ويظهر [ 32 ] غالبًا قبل المقاطع المشددة مباشرةً. انظر علم الأصوات الروسي
اللغة الغيلية الاسكتلنديةبارا [ 33 ]دوين إي[ˈt̪ɯɲʌ]'شخص'الصوت اللهجي البديل للصوت [ ə ] في نهاية الكلمة.
التاميل [ 34 ]مُنَفَّس. قد يكون النطق الصوتي للتسلسل /am/ هو [ õ ] أو [ ã ] بدلاً من ذلك. [ 34 ] انظر علم الأصوات التاميلية
زافانتي [ 35 ][jʌm]بذرةيوجد أيضًا النطق الأنفي [ʌ̃] . [ 35 ]

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان صوت /ʌ/ في النطق البريطاني القياسي قريبًا صوتيًا من صوت العلة الخلفية [ʌ] ، والذي تحول منذ ذلك الحين إلى صوت العلة الأمامية [ ɐ ] (وهو صوت علة مركزي غير مدور شبه مفتوح). ذكر دانيال جونز أن لهجته (جنوب بريطانيا) تتميز بوجود صوت علة خلفية متقدم [ʌ̟] بين صوته المركزي /ə/ وصوته الخلفي /ɔ/ ؛ ومع ذلك، فقد ذكر أيضًا أن متحدثين جنوبيين آخرين لديهم صوت علة منخفض ومتقدم يقترب من صوت العلة الأساسي [ a ] . [ 36 ] في لهجات اللغة الإنجليزية الأمريكية ، مثل لهجات الغرب والغرب الأوسط وجنوب المدن، يكون النطق الصوتي النموذجي للصوت /ʌ/ هو صوت علة مركزي متوسط ​​مفتوح [ ɜ ] . [ 37 ] [ 38 ] قد تظهر أشكال صوتية مدعومة من /ʌ/، تُنطق صوتيًا [ʌ]، في لهجات أمريكا الشمالية الداخلية ، والإنجليزية النيوفاوندلاندية، والإنجليزية الفيلادلفية ، وبعض لهجات الأمريكيين من أصل أفريقي ، والإنجليزية الأمريكية الجنوبية البيضاء (القديمة) في السهول الساحلية ومناطق بيدمونت. [ 39 ] [ 40 ] مع ذلك، لا يزال الحرف ⟨ʌ⟩ شائع الاستخدام للدلالة على هذا الصوت، حتى في اللهجات الأكثر شيوعًا ذات الأشكال المركزية [ ɐ ] أو [ ɜ ] . قد يعود ذلك إلى التقاليد ، وإلى احتفاظ بعض اللهجات الأخرى بالنطق القديم. [ 41 ]

ملحوظات

  1. ↑ بينما تفضل الجمعية الصوتية الدولية مصطلحي "مغلق" و "مفتوح" لارتفاع حروف العلة ، يستخدم العديد من اللغويين مصطلحي "عالي" و "منخفض".
  2. ↑ زتربيرغ، ويليام. "متقاربة جدًا ومختلفة جدًا في الوقت نفسه: إعادة بناء التاريخ الصوتي لثلاث لغات من جنوب كاليدونيا الجديدة | جامعة لوند" . جامعة لوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2023 .
  3. ↑ "Anàlisi Dialectològica d'uns parlars del Solsonès" . بريزي.كوم . تم الاسترجاع 2019-11-29 .
  4. ↑ "Scruîver al bulgnaiṡ cum và" . bulgnais.com (باللغة الإميلية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2020 .
  5. 1 2 لاس (2002) ، ص. 115.
  6. ↑ كولينز وميس (1990) ، ص 95.
  7. ↑ ويلز (1982) ، ص 614، 621.
  8. ↑ ويلز (1982) ، ص 614.
  9. ↑ ويلز (1982) ، ص 485.
  10. 1 2 كروتندن (2014) ، ص. 122.
  11. ↑ دبليو. لابوف، إس. آش، وسي. بوبرغ (1997)، خريطة وطنية للهجات الإقليمية للغة الإنجليزية الأمريكية ، قسم اللغويات، جامعة بنسلفانيا ، تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2013
  12. ^ كروتندن (2014) ، ص. 91.
  13. ↑ توماس (2001) ، ص 27-28، 61-63.
  14. ↑ Trudgill (2004) ، ص 167.
  15. ↑ توماس (2001) ، ص 27-28، 73-74.
  16. ↑ سكوبي، غوردييفا وماثيوز (2006) ، ص. 7.
  17. ^ ألتندورف ووات (2004) ، ص. 188.
  18. ^ "بيكاردي : phonétique" . تم الاسترجاع 29 يناير 2015 . 
  19. ↑ خان ووايز (2013) ، ص 235، 238.
  20. ↑ خان ووايز (2013) ، ص 236.
  21. ↑ خان ووايز (2013) ، ص 238.
  22. ↑ لورانس (1977) ، ص 32-33.
  23. ↑ لورانس (1977) ، ص 32-33، 36.
  24. ^ ني تشاسيد (1999) ، ص 114-115.
  25. ↑ Jolkesky (2009) ، ص 676-677، 682.
  26. ↑ Jolkesky (2009) ، ص 676، 682.
  27. ↑ بيشوب (1996) ، ص 230.
  28. ↑ لي (1999) .
  29. 1 2 كروسبي وهاجيك (2009) ، ص. 245.
  30. ↑ بورغ (1987) ، ص 10.
  31. 1 2 كروز فيريرا (1995) ، ص 91-2.
  32. 1 2 يانوشيفسكايا وبونتشيتش (2015) ، ص. 225.
  33. ^ بورجستروم (1937) ، ص. 76.
  34. 1 2 كين (2004) ، ص. 114.
  35. 1 2 نيكولين وكارفالو (2019) ، ص. 263.
  36. ↑ جونز (1972) ، ص 86-88.
  37. ↑ غوردون (2004ب) ، ص 340.
  38. ↑ تيليري وبيلي (2004) ، ص 333.
  39. ↑ توماس (2001) ، الصفحات 27-28، 112-115، 121، 134، 174.
  40. ↑ جوردون (2004أ) ، ص 294-296.
  41. ^ روكا وجونسون (1999) ، ص. 135.

مراجع

  • ألتندورف، أولريك؛ وات، دومينيك (2004). "اللهجات في جنوب إنجلترا: علم الأصوات". في: شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمن، بيرند؛ ميثري، راجند؛ أبتون، كلايف (محررون). دليل تنوعات اللغة الإنجليزية . المجلد  1: علم الأصوات. موتون دي غرويتر. الصفحات 181-196 . ISBN  3-11-017532-0.
  • بيشوب، نانسي (1996). "وصف أولي لعلم الأصوات في لغة كينسيو (مانيك)" (ملف PDF) . دراسات مون-خمير . 25 : 227-253 .
  • بورغ، أرف (1987). جمالت من Grue: Grue-mål . Bondekvinnelagene وGrue.
  • بورغستروم، كارل هـ. (1937). لهجة بارا في جزر هبريدس الخارجية . نورسك تيدزسكريفت لـ Sprogvidenskap.
  • كولينز، بيفرلي؛ ميس، إنجر م. (1990). "علم أصوات اللغة الإنجليزية في كارديف". في: كوبلاند، نيكولاس؛ توماس، آلان ريتشارد (محرران). الإنجليزية في ويلز: التنوع، والصراع، والتغيير . منشورات متعددة اللغات. ص 87-103 . ISBN  1-85359-032-0.
  • كروتندن، آلان (2014). نطق جيمسون للغة الإنجليزية (  الطبعة الثامنة). روتليدج. ISBN 9781444183092.
  • كروز فيريرا، مادالينا (1995). "البرتغالية الأوروبية" . مجلة الجمعية الصوتية الدولية . 25 (2): 90-94 . دوى : 10.1017/S0025100300005223 . S2CID 249414876 . 
  • غوردون، ماثيو (2004أ). "نيويورك، فيلادلفيا، ومدن شمالية أخرى". في: كورتمن، بيرند؛ شنايدر، إدغار دبليو (محرران). دليل أنواع اللغة الإنجليزية . المجلد  1: علم الأصوات. والتر دي غرويتر. الصفحات 294-296 . ISBN  3-11-017532-0.
  • غوردون، ماثيو (2004ب)، "الغرب والغرب الأوسط: علم الأصوات"، في كورتمن، بيرند؛ شنايدر، إدغار دبليو (محرران)، دليل أنواع اللغة الإنجليزية ، المجلد  1: علم الأصوات، والتر دي غرويتر، ص  340، ISBN 3-11-017532-0
  • جولكيسكي، مارسيلو بينهو دي فاليري (2009). "Fonologia e prosódia do Kaingáng falado em Cacique Doble" [ علم الأصوات وعلم النثر لـ Kaingang المنطوقة في Cacique Doble ] . أنيس دو سيتا (باللغة البرتغالية). 3 . كامبيناس: Editora do IEL-UNICAMP: 675–685 .
  • جونز، دانيال (1972). موجز في علم الأصوات الإنجليزية (  الطبعة التاسعة). كامبريدج: دبليو. هيفر وأولاده.
  • كين، إلينور (2004). "التاميلية" . مجلة الرابطة الصوتية الدولية . 34 (1): 111-116 . doi : 10.1017/S0025100304001549 .
  • خان، سمير الدولة؛ وايز، كونستانزي (2013). “الساكسونية العليا (لهجة كيمنتس)” (PDF) . مجلة الجمعية الصوتية الدولية . 43 (2): 231-241 . دوى : 10.1017 / S0025100313000145 .
  • كروسبي، نيكول؛ هاجيك، جون (2009). "ماه ميري" . مجلة الرابطة الصوتية الدولية . 39 (2): 241-248 . doi : 10.1017/S0025100309003946 .
  • لاس، روجر (2002). "الإنجليزية الجنوب أفريقية". في: ميثري، راجند (محرر). اللغة في جنوب أفريقيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521791052.
  • لورانس، إرما (1977). قاموس هايدا . فيربانكس: مركز لغات السكان الأصليين في ألاسكا.
  • لي، هيون بوك (1999). "الكورية". دليل الجمعية الصوتية الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 120-122 . ISBN  0-521-63751-1.
  • ني تشاسيدي، أيلبي (1999). "الأيرلندية". دليل الجمعية الصوتية الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 111 – 116. ISBN  0-521-63751-1.
  • روكا، إيغي؛ جونسون، وين (1999). دورة في علم الأصوات . دار بلاكويل للنشر.
  • سكوبي، جيمس م.؛ جوردييفا، أولغا ب.؛ ماثيوز، بنجامين (2006)، اكتساب علم الأصوات في اللغة الإنجليزية الاسكتلندية: نظرة عامة ، إدنبرة: أوراق عمل مركز أبحاث علوم الكلام بجامعة كوين مارغريت
  • توماس، إريك ر. (2001). "تحليل صوتي لتنوع حروف العلة في اللغة الإنجليزية في العالم الجديد". منشور جمعية اللهجات الأمريكية . 85. مطبعة جامعة ديوك لصالح جمعية اللهجات الأمريكية.
  • تيليري، جان؛ بيلي، جاي (2004). "الجنوب الحضري: علم الأصوات". في: كورتمن، بيرند؛ شنايدر، إدغار دبليو (محرران). دليل أنواع اللغة الإنجليزية . المجلد  1: علم الأصوات. والتر دي جرويتر. ص  333. ISBN 3-11-017532-0.
  • ترودجيل، بيتر (2004). "لهجة شرق أنجليا: علم الأصوات". في: شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمن، بيرند؛ ميثري، راجند؛ أبتون، كلايف (محررون). دليل تنوعات اللغة الإنجليزية . المجلد  1: علم الأصوات. موتون دي جرويتر. الصفحات 163-177 . ISBN  3-11-017532-0.
  • ويلز، جيه سي (1982). لهجات اللغة الإنجليزية 3: ما وراء الجزر البريطانية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-28541-0.
  • يانوشيفسكايا، إيرينا؛ بونتشيتش، دانيال (2015). "الروسية" . مجلة الرابطة الصوتية الدولية . 45 (2): 221-228 . doi : 10.1017/S0025100314000395 .
  • نيكولين، أندريه؛ كارفاليو، فرناندو أو دي (2019). "الدراسات التشخيصية للغات البرازيلية الأصلية: بانوراما" . Macabéa: Revista Eletrônica do Netlli (باللغة البرتغالية البرازيلية). 8 (2). كراتو . دوى : 10.47295/MREN.V8I2.1910 .