جماعة بيت إسرائيل (ميريديان، ميسيسيبي)

جماعة بيت إسرائيل هي جماعة يهودية إصلاحية وكنيس يقع في ميريديان ، ميسيسيبي ، بالولايات المتحدة الأمريكية. تأسست عام 1868، وهي عضو في اتحاد اليهودية الإصلاحية . كان أول مبنى دائم للعبادة تابع للجماعة مبنى على الطراز الشرقي شُيّد عام 1879. انتقلت الجماعة إلى مبنى آخر بُني على الطراز الإغريقي المُجدد عام 1906، ثم انتقلت عام 1964 إلى مبنى أكثر حداثة، ولا تزال تعمل فيه حتى اليوم.

كانت الجماعة في البداية تتألف من عشر عائلات فقط، لكنها نمت لتضم 50 عضوًا بحلول عام 1878. وبحلول وقت بناء مبناها الثاني عام 1906، بلغ عدد أفرادها 82 عضوًا، ووصل عدد سكان مدينة ميريديان ككل إلى 525 نسمة يهودية بحلول عام 1927. ومع ذلك، بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لم يتبق في المدينة سوى أقل من أربعين يهوديًا، معظمهم من كبار السن، ولم تعد الجماعة تضم حاخامًا متفرغًا. ومن بين الحاخامات السابقين يهودا ويكسلر، الذي سُميت مدرسة ويكسلر باسمه، وويليام أكرمان، الذي أصبحت زوجته بولا أكرمان أول امرأة تتولى مهام الحاخامية في البلاد بعد وفاة زوجها المفاجئة.

في عام ١٩٦٨، تعرض مبنى التعليم التابع للمجمع الجديد لتفجير من قبل أعضاء جماعة كو كلوكس كلان . وقد تم إنقاذ قطع من الزجاج من بين الأنقاض، وهي الآن جزء من النوافذ الأمامية لمبنى الكنيس الحالي. تمتلك الجماعة وتدير مقبرة تاريخية تقع عند تقاطع شارع ١٩ والجادة ١٥، وقد أُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٨٩.

تاريخ

في بدايات مقاطعة لودرديل ، قبل تأسيس ميريديان، كانت بلدة ماريون المجاورة أكبر مستوطنة في المنطقة. [ 1 ] سكنت عائلات أبراهام ثري فوت، وإسحاق روزنباوم، وليوبولد روزنباوم، وإي. لوينشتاين، ويعقوب كوهين في ماريون خلال تلك السنوات الأولى. [ 2 ] عملت هذه العائلات، إلى جانب يهود آخرين في ماريون، مع يهود من ميريديان الصاعدة لبناء معبد في منتصف الطريق بين المدينتين. بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، بدأت ميريديان بالنمو السريع، بينما بدأت ماريون بالتراجع. ونتيجة لذلك، اختار العديد من يهود ماريون الانتقال إلى ميريديان. في عام 1868، أسس المجتمع اليهودي أول جماعة يهودية في مقاطعة لودرديل، وهي بيت إسرائيل، واشتروا الأرض التي تُعرف الآن بمقبرة بيت إسرائيل مقابل 100 دولار (ما يعادل 2000 دولار اليوم ). [ 1 ]

أول مبنى كنيس

تألفت الجماعة في البداية من عشر عائلات فقط، واجتمعت في عدة مواقع مؤقتة قبل الانتقال إلى مبنى دائم. شملت هذه المواقع منزلًا في شارع 24 وشارع 9، وغرفة فوق متجر كارني للبقالة، وقاعة شيهان. خلال هذه الفترة الانتقالية، نمت الجماعة لتضم 50 عضوًا بحلول عام 1878، وكان ديفيد بورغهايم يشغل منصب الحاخام . كان المبنى ذو الطراز الشرقي الواقع عند زاوية شارع 8 وشارع 22، والذي شيدته الجماعة المتنامية عام 1879، أول مبنى في المدينة يُضاء بالغاز. [ 1 ] خلف الحاخام بورغهايم كل من الحاخام دبليو. واينشتاين، ثم الحاخام جاكوبس، ثم الحاخام يهودا ويكسلر. [ 1 ] قاد ويكسلر، الذي أصبح حاخامًا عام 1887، حركة لتوفير مدارس عامة للسود، والتي توجت بإصدار سندات لبناء أول مبنى مدرسة عامة من الطوب للأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية. سُميت مدرسة ويكسلر تيمناً به [ 2 ] ، وأُدرجت منذ ذلك الحين في السجل الوطني للأماكن التاريخية [ 3 ] ، كما صُنفت كمعلم تاريخي في ولاية ميسيسيبي [ 4 ] . مكثت الجماعة في هذا المبنى لعدة سنوات، قبل أن تُجبر في النهاية على الانتقال بسبب شكاوى من الذباب الذي تجذبه روث الخيول خارج متجر تجزئة قريب [ 5 ] .

مبنى الكنيس الثاني

بطاقة بريدية لمعبد بيت إسرائيل، استُخدمت من عام 1906 إلى عام 1964

في عام ١٩٠٦، شُيّد كنيس يهودي جديد مثمّن الأضلاع على الطراز الإغريقي المُجدّد، صمّمه المهندس المعماري بي جيه كراوس ، على غرار معبد أثينا نايكي، عند زاوية الشارع الحادي عشر والجادة الرابعة والعشرين. وكانت الدرجات الرخامية المؤدية إلى مدخل المبنى مُحاطة بأعمدة أيونية ضخمة . يتسع الكنيس الجديد لـ ٥٠٠ شخص، ويضم نوافذ زجاجية مُلوّنة تُصوّر الوصايا العشر ، والشمعدان اليهودي (المينوراه) ، ونجمة داود ، وسفينة نوح . تعرّض المبنى لأضرار جراء حريق خلال عامه الأول، وأثناء ترميمه، أُقيمت الصلوات في كنيسة القديس بولس الأسقفية. وبحلول عام ١٩٠٧، ازداد عدد المصلّين إلى ٨٢ عضوًا، وكان يقودهم الحاخام ماكس رايزن . وبحلول عام ١٩٢٧، نما عدد أفراد الجالية اليهودية في ميريديان إلى ٥٢٥ شخصًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى تدفق المهاجرين من أوروبا الشرقية . قام أعضاء بيت إسرائيل برعاية هؤلاء الوافدين الجدد، وساعدوهم في العثور على وظائف ومساكن، وعقدوا دروساً مسائية لتعليمهم اللغة الإنجليزية. [ 1 ]

فضّل بعض أعضاء الجماعة شكلاً أكثر صرامة من العبادة، فتمّ تشكيل جماعة أرثوذكسية أصغر حجماً ، هي جماعة أوهيل يعقوب، عام ١٨٩٥. ومع ذلك، كانت العلاقات بين الجماعتين جيدة، وكان عدد من يهود ميريديان ينتمون إلى كلتيهما. [ ١ ] [ ٦ ]

في عام ١٩٥١، بلغ عدد أعضاء الجماعة ١٠٠ عضو، وكانت ثاني أكبر جالية يهودية في الولاية. [ ٧ ] عندما توفي الحاخام ويليام أكرمان، الذي خدم الجماعة من عام ١٩٢٤ إلى عام ١٩٥٠، [ ١ ] فجأةً أثناء خدمته، طلبت جماعة بيت إسرائيل من زوجته باولا أكرمان أن تتولى منصبه مؤقتًا ريثما يتم العثور على بديل. [ ٢ ] لم تكن أي امرأة قد رُسِّمت حاخامةً في ذلك الوقت، واستغرق الأمر عشرين عامًا أخرى قبل أن تُرسَّم أول امرأة رسميًا في الولايات المتحدة. ومع ذلك، وبدون رسامتها، خدمت باولا أكرمان كـ"قائدة روحية" (إذ اختارت الجماعة عدم مناداتها بـ"حاخام") لمدة ثلاث سنوات حتى تمكنت جماعة بيت إسرائيل من إيجاد بديل. وعلى الرغم من عدم رغبة الجماعة في مناداتها بـ"حاخام"، فقد قامت بجميع واجبات الحاخام العادي، بما في ذلك إقامة صلاة السبت الأسبوعية ، وإلقاء الخطب، وإجراء مراسم الزواج والجنازات. على الرغم من الاهتمام الإعلامي الكبير والانتقادات من اليهود الآخرين في البلاد، ظلت الجماعة متحدة تحت قيادتها. [ 1 ] (انتقلت أكرمان لاحقًا إلى مسقط رأسها في بينساكولا، فلوريدا ، حيث عملت كحاخامة مؤقتة في معبد بيت إيل لمدة تسعة أشهر في عام 1962 حتى تم العثور على بديل لها. [ 8 ] )

مبنى الكنيس الثالث

بحلول عام ١٩٦٤، كان المعبد بحاجة إلى ترميمات، ووجد بعض الأعضاء الأكبر سنًا صعوبة في صعود الدرج الرخامي شديد الانحدار عند المدخل. [ ٩ ] وبدلًا من ترميم مبناهم الذي يبلغ عمره ٦٠ عامًا في وسط المدينة، اشتروا قطعة أرض مساحتها ٥ أفدنة (٢ هكتار) في حي برودمور السكني بمدينة ميريديان، وبنوا كنيسًا جديدًا. [ ١ ] تم افتتاح المبنى الجديد، الواقع عند تقاطع شارع ٥٧ والجادة ١٤، [ ١٠ ] في ديسمبر ١٩٦٤، ويتألف من قاعة صلاة تتسع لـ ٢٠٠ شخص، وقاعة اجتماعية مزودة بمطبخ ومكتبة، ومبنى تعليمي. [ ١ ] 

تفجير كو كلوكس كلان عام 1968

النوافذ الأمامية (الواجهة الغربية) للكنيس الحالي، والتي تحتوي على زجاج من مبنى تعليمي سابق، تعرض للقصف عام 1968

خلال حركة الحقوق المدنية الأمريكية في ستينيات القرن العشرين، أدانت قيادة كنيس بيت إسرائيل هجمات جماعة كو كلوكس كلان على الكنائس السوداء. وردًا على ذلك، قام توماس ألبرت تارانتس الثالث (المولود في 20 ديسمبر 1946) من موبيل، ألاباما ، والذي سبق له أن ساعد في تفجير مبنى كنيس بيت إسرائيل ومنزل حاخامه هناك [ 2 ] [ 11 ] ، بتفجير مبنى التعليم التابع للكنيس في 28 مايو 1968. [ 1 ] [ 12 ] وقد نجم الانفجار عن حوالي 15 عصا ديناميت زرعها تارانتس وشريكه داني جو هوكينز، [ 11 ] [ 13 ] وهو أحد أبرز القتلة المأجورين في جماعة الفرسان البيض التابعة لجماعة كو كلوكس كلان . [ 14 ] أدت قوة الانفجار إلى انهيار عدة جدران من مبنى التعليم، وانهيار جزء من السقف، بالإضافة إلى تدمير باب في الطرف المقابل من مبنى الكنيس. [ 12 ] خلّف الانفجار ثقبًا في الأرضية الخرسانية يبلغ قطره حوالي 61 سم ، وقُدّرت الأضرار بنحو 50,000 دولار (ما يعادل 463,000 دولار اليوم). [ 13 ] عرض مجلس مدينة ميريديان مكافأة قدرها 10,000 دولار، ووعدت الجالية اليهودية في المدينة بمبلغ إضافي قدره 15,000 دولار. [ 13 ] ووفقًا لسامي فيلتنشتاين، الرئيس السابق لجماعة بيت إسرائيل، فقد تم إنقاذ قطع من الزجاج الملون التي نجت من التفجير، وهي تُزيّن النافذة الأمامية للكنيس حتى اليوم. [ 15 ] 

في 30 يونيو، عاد آل تارانتس [ 16 ] إلى ميريديان لتفجير منزل ماير ديفيدسون، أحد أبرز قادة الجالية اليهودية، في الجادة 29. [ 1 ] [ 15 ] أقنع روي ك. مور، كبير عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وسي إل "روي" غان (1904-1976)، قائد شرطة ميريديان، رايموند وألتون واين روبرتس، وهما عضوان محليان في جماعة كو كلوكس كلان، بجمع معلومات حول عمليات الجماعة. كان ألتون قد أُطلق سراحه بكفالة بعد إدانته في قضية مقتل تشاني وجودمان وشويرنر عام 1964. [ 11 ] جمع قادة الجاليات اليهودية في جاكسون وميريديان أموالًا لدفع أجر للمخبرين اللذين أبلغا مكتب التحقيقات الفيدرالي بالهجوم قبل وقوعه. [ ٢ ] اختبأ خمسة عشر شرطيًا، بقيادة ضابط شرطة ميريديان توماس إي. تاكر، حول منزل ديفيدسون بعد منتصف الليل بقليل، عندما توقفت سيارة على بُعد حوالي ١٥ مترًا من المنزل. ترجّل تارانتس من السيارة وبحوزته صندوق، تبيّن لاحقًا أنه يحتوي على ٢٩ عصا ديناميت، واقترب من موقف سيارات ديفيدسون . عندما أمرته الشرطة بالتوقف، أسقط الصندوق وفرّ إلى سيارته. طارده الضباط لحوالي ١٥ مبنى سكنيًا قبل أن يصدموا مؤخرة سيارته، منهين المطاردة. أطلق تارانتس النار على رجال الشرطة بمدفع رشاش ألماني الصنع عيار ٩ ملم ، فأصاب ضابط شرطة ميريديان جوزيف مايكل هاتشر أربع مرات في صدره (على الرغم من إصابته بجروح خطيرة، إلا أن الضابط نجا). فرّ تارانتس عبر الحيّ وهو يواصل إطلاق النار على رجال الشرطة. فتح روبرت إي. بيرتون، فني ميكانيكي من الدرجة الثانية في البحرية الأمريكية ، وهو أحد سكان الحيّ، بابه ليرى ما يحدث، فأصابته رصاصات طائشة. عثرت الشرطة في نهاية المطاف على تارانتس غارقًا في دمائه في فناء منزل أحد السكان المحليين. كما عُثر على كاثي أينسورث ، وهي مُدرسة في الصف الخامس تبلغ من العمر 26 عامًا من جاكسون، والتي ساعدت في تفجير كنيس جاكسون قبل بضعة أشهر، [ 11 ] ميتة داخل السيارة وبحوزتها مسدس مُلقم في حقيبتها. [ 16 ] تم التعرف على مالك السيارة، وهو داني جو هوكينز، الذي ساعد في تفجير كنيس بيت إسرائيل؛ وقد أُلقي القبض عليه بتهمة السرقة بعد بضعة أسابيع. [ 14 ] نجا تارانتس من جراحه وحُكم عليه بالسجن لمدة ثلاثين عامًا في سجن بارتشمان . أُفرج عنه بعد ثماني سنوات من مدة سجنه ليلتحق بجامعة ميسيسيبي. بعد اعتناقه الدين، وفي عام 1992 كان يدرب المبشرين في ولاية كارولينا الشمالية. [ 11 ]

مقبرة

إلى جانب حرمهم الجامعي الرئيسي في برودمور، تدير الجماعة أيضًا مقبرة بيت إسرائيل، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ عام 1989. [ 3 ] تقع المقبرة عند تقاطع الشارع التاسع عشر والجادة الخامسة، وكانت في الأصل خارج حدود مدينة ميريديان، وكان من المفترض أن تكون مقبرة ريفية ، لكن المدينة توسعت منذ ذلك الحين وضمت المنطقة التي تضم المقبرة. [ 17 ] تضم المقبرة رفات أجيال من المهاجرين الألمان والألزاسيين ، [ 18 ] بالإضافة إلى العديد من الشخصيات البارزة في المجتمع اليهودي التجاري في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 17 ] تُعد مقبرة بيت إسرائيل النصب التذكاري الوحيد المتبقي للعديد من يهود ميريديان الأوائل منذ عهد بناء معبدي 1879 و1906، [ 17 ] اللذين لم يعد أي منهما قائمًا.

تمثال نصفي من الرخام لمارك وينر، محاط بملاكين من الرخام
نصب الفائز التذكاري
شاهد قبر عليه حذاء وجوارب من الرخام
قبر روزنباوم مع حذاء وجوارب من الرخام

يحيط بالمقبرة سور من الطوب المغطى بالجص، مزود ببوابات من الحديد الزهر ونجمة داود حديدية . داخل الأسوار، يوجد مساران رئيسيان يلتقيان في وسط المقبرة عند قطعة دائرية مزخرفة تضم نافورة. تقع أقدم القبور في النصف الشمالي من المقبرة، بينما أُضيفت القبور الأحدث تدريجيًا باتجاه الجنوب. تزدان العديد من القبور بفنون جنائزية من العصر الفيكتوري محفوظة جيدًا ، مما يضفي على المقبرة أهميتها التاريخية. من بين المعالم الأثرية، يوجد سور قبر عائلة وينر، الذي يضم تمثالًا نصفيًا برونزيًا لمارك وينر، وملاكين رخاميين عند مدخل القبر. ومن الأمثلة الأخرى قبر ديفيد ل. روزنباوم، الذي يعلوه حذاءان وجوارب من الرخام، وقبر جوليوس إلسون، الذي يتميز بسرير إغماء منحوت من الرخام ، ونصب تذكاري لماتيمور ماير، يضم ملاكًا رخاميًا. [ 17 ]

ملاك رخامي
ملاك ماير
ضريح منقوش عليه "1912" و"روزنباوم" في الأعلى، وكأسين على جانبي المدخل
ضريح روزنباوم
نافورة مزخرفة محاطة بالزهور
قطعة مركزية مزخرفة

نظرًا لصغر مساحة المقبرة - 2.9 فدان فقط (1.2 هكتار) - لا يمكن مقارنتها بشكل كامل بمقابر ريفية واسعة النطاق مثل مقبرة ماونت أوبورن في ماساتشوستس ، إلا أنها صُممت بوضوح على طراز المقابر الريفية. كان العديد من أوائل المدفونين هنا من المهاجرين الأوروبيين، مما قد يفسر عدم وجود أشجار في الموقع. لا تُزرع الأشجار عادةً في المقابر اليهودية في أوروبا خشية أن تُزعج جذورها الجثث. [ 17 ] 

تراجع المجتمع اليهودي

شهدت جماعة بيت إسرائيل تراجعًا، شأنها شأن بقية الجالية اليهودية في المدينة والولاية. [ 2 ] بلغ عدد السكان اليهود في ميسيسيبي ذروته عام 1927 عند 6420 نسمة، ومنذ ذلك الحين انخفض باطراد. وبحلول عام 2001، لم يتبق سوى 1500 يهودي في الولاية. كان أبناء المهاجرين اليهود الأوائل - ومعظمهم من التجار - أكثر اهتمامًا بالالتحاق بالجامعات ليصبحوا مهنيين بدلًا من تولي إدارة أعمال عائلاتهم. وقد ضغط صعود سلاسل البيع بالتجزئة الوطنية على العديد من اليهود للانتقال إلى المدن الكبرى، تاركين واجهات متاجر فارغة تصطف على شوارع المدن الصغيرة التي كانت في يوم من الأيام مراكز اقتصادية. وبحلول عام 2006، لم يتبق سوى 13 جماعة يهودية في الولاية، اثنتان منها فقط لا تزالان تحتفظان بحاخام متفرغ. [ 19 ] كما شهدت مدينة ميريديان ككل انخفاضًا في عدد السكان. فبين تعدادي السكان عامي 1980 و 2000 ، انخفض عدد سكان المدينة بأكثر من 16%، من 46577 إلى 39968 نسمة. [ 20 ]

بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، لم يتبقَّ في مدينة ميريديان سوى أقل من أربعين يهوديًا، معظمهم من كبار السن. [ ٢ ] كانت جماعة أوهيل يعقوب، وهي الجماعة الأرثوذكسية المحلية، تُقيم الصلوات في البداية مع كنيس بيت إسرائيل في جميع الأيام باستثناء الأيام المقدسة ، ثم انحلّت تمامًا عام ١٩٩٠، وانضم أعضاؤها القلائل إلى كنيس بيت إسرائيل. [ ١ ] [ ٦ ] وبحلول العقد الأول من الألفية الثانية، لم يعد هناك عدد كافٍ من الأطفال في جماعة بيت إسرائيل لدعم فصل دراسي يوم الأحد أو مجموعة شبابية . لم يعد لدى بيت إسرائيل حاخام متفرغ؛ فبدلاً من ذلك، كان الحاخام المتقاعد ديفيد غولدشتاين من كنيس تورو في نيو أورليانز يُقيم الصلوات مرة واحدة شهريًا من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠١٦. وابتداءً من سبتمبر ٢٠١٦، تولى الحاخام باري ألتمان، من أورموند بيتش، فلوريدا، منصب الحاخام بدوام جزئي. [ 1 ] يخدم المعبد حوالي 20 عائلة من أعضائه [ 6 ] ويضم مجموعة خدمات تنمية الأسرة، التي "تسعى إلى دعم وتعزيز نطاق ومساهمات المجتمع اليهودي في ميريديان". [ 21 ] في يناير 2010، أطلق معبد بيت إسرائيل برنامجًا لإعادة توطين العائلات، والذي قدم منحًا تصل إلى 25000 دولار للعائلات التي تتطلع إلى الانتقال إلى منطقة ميريديان. [ 21 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "تاريخ جماعتي بيت إسرائيل وأوهيل يعقوب، ميريديان، ميسيسيبي" . موسوعة المجتمعات اليهودية الجنوبية . معهد الحياة اليهودية الجنوبية. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٠ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "ميريديان، ميسيسيبي" . موسوعة المجتمعات اليهودية الجنوبية . معهد الحياة اليهودية الجنوبية . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  3. 1 2 3 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  4. "معالم ميسيسيبي" (ملف PDF) . إدارة المحفوظات والتاريخ في ميسيسيبي. مايو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  5. شانك، جاك (1986). ميريديان: الملكة ذات الماضي . المجلد الثاني. ميريديان، ميسيسيبي: شركة الطباعة الجنوبية الشرقية. الصفحات 95-96 .  
  6. ١ ٢ ٣ "جماعة" . جماعة بيت إسرائيل. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٠ .
  7. "الدين: الجنس الصامت" . مجلة تايم . 22 يناير 1951. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  8. شوارتز، شولي روبين (2007). غاري ب. زولا (محرر). "من ريبتزين إلى حاخام: رحلة باولا أكرمان" (ملف PDF) . مجلة الأرشيف اليهودي الأمريكي . 59 (1 و2). مركز جاكوب رادر ماركوس التابع للأرشيف اليهودي الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
  9. جاكوب براون، جينيفر (27 سبتمبر 2009). "بعد 103 أعوام، اجتمع ترويل وستون من جديد" . صحيفة ميريديان ستار . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "الصفحة الرئيسية" . جماعة بيت إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  11. 1 2 3 4 5 فريزر، والتر جيه. الابن (1997). "رعب في الليل: حملة الكلان ضد اليهود" . مجلة ميسيسيبي الفصلية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  12. 1 2 "الديناميت يدمر مبنى يهودياً" . صحيفة روما نيوز تريبيون . 28 مايو 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  13. 1 2 3 "تفجير كنيس يهودي" . تايمز ديلي . فلورنس، ألاباما . 29 مايو 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  14. 1 2 "اتهام أحد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان بالسرقة" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن . 13 يوليو 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  15. 1 2 جاكوب براون، جينيفر (27 سبتمبر 2009). "التأثير اليهودي شكّل تاريخ ميريديان" . صحيفة ميريديان ستار . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. 1 2 "مقتل شخص وإصابة 3 آخرين في تبادل لإطلاق النار مع مشتبه به في تفجير ميريديان" . صحيفة توسكالوسا نيوز . 1 يوليو 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  17. 1 2 3 4 5 6 جوان إمبري (7 فبراير 1989). "ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: مقبرة بيت إسرائيل" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية .
  18. لارسون، هيلاري (27 أبريل 2010). "ربيع الجنوب العميق" . الأسبوع اليهودي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
  19. «اليهود في ميسيسيبي» . تاريخ ميسيسيبي الآن . الجمعية التاريخية لميسيسيبي. نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  20. "خطة إعادة تنشيط مدينة ميريديان، ميسيسيبي الشاملة" (ملف PDF) . مدينة ميريديان. 2003. ص 32. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 . 
  21. ١ ٢ "نبذة" . جماعة بيت إسرائيل. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط إعلامية متعلقة بجماعة بيت إسرائيل (ميريديان، ميسيسيبي) على ويكيميديا ​​كومنز